done a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.matarobus.cat  Seite 8
  Rezerwacja | Obóz Wyspa  
Wysłać
Send
Envoyer
ABGEBEN
Enviar
Inviare
Sturen
Stuur
Küld
Отправлять
  Rezerwacja | Obóz Wyspa  
Zaliczka za zakwaterowanie jest zobowiązany przesłać w uzgodnionym terminie na konto bankowe: 2512029359/0800. Kopię oświadczenia, aby wysłać lub przekazem pocztowym, nie zapomnij zabrać ze sobą. Adres do wysyłania jakichkolwiek pokwitowania: B. Gabriel, W Brezine 694, 190 14 Praga 9 - Klánovice (TAKI. 777 150 241).
Advance payment for accommodation is required to send the agreed deadline to the bank account number: 2512029359/0800. A copy of the statement to send or postal order, do not forget to take with you. The address for sending any deposit slip: B. Gabriel, In Březině 694, 190 14 Prague 9 - Klánovice (such. 777 150 241). Payment via invoice. Is it possible to pass to the designated backup time camp manager also personally.
Paiement à l'avance pour l'hébergement est tenu d'envoyer à la date convenue pour le numéro de compte bancaire: 2512029359/0800. Une copie de la déclaration d'envoyer ou de glisser ne pas oublier de prendre avec vous. L'adresse pour l'envoi de toute bordereau de dépôt: B. Gabriel, V Brezine 694, 190 14 Prague 9 - Klánovice (tel. 777 150 241). Paiement par facture. Est-il possible de passer à la responsable du camp de sauvegarde en temps désigné aussi personnellement.
Vorauszahlung für die Unterkunft ist verpflichtet, den vereinbarten Termin auf das Konto Nummer zu senden: 2512029359/0800. Eine Kopie der Erklärung zu senden oder Postanweisung, vergessen Sie nicht, um mit Ihnen. Die Adresse für die Zusendung von Einzahlungsschein: B. Gabriel, In Brezine 694, 190 14 PRAG 9 - Klánovice (so. 777 150 241). Zahlung per Rechnung. Ist es möglich, an die angegebene Backup-Zeit Camp Manager auch persönlich übergeben.
Anticipo para el alojamiento estará obligado a enviar en el plazo acordado con el número de cuenta bancaria: 2512029359/0800. Una copia de la declaración de enviar o giro postal, no te olvides de llevar contigo. La dirección para el envío de cualquier comprobante de depósito: B. Gabriel, En Brezine 694, 190 14 Praga 9 - Klánovice (tal. 777 150 241). El pago a través de la factura. ¿Es posible pasar al director del campamento de copia de seguridad de tiempo designado también personalmente.
Anticipo per l'alloggio è tenuto ad inviare il termine concordato il numero di conto bancario: 2512029359/0800. Una copia della dichiarazione di inviare o vaglia postale, non dimenticate di portare con voi. L'indirizzo per l'invio di ogni ricevuta di deposito: B. Gabriel, In Brezine 694, 190 14 Praga 9 - Klánovice (tale. 777 150 241). Pagamento tramite fattura. E 'possibile passare al designato direttore del campo tempo di backup anche personalmente.
Voorschot voor de huisvesting is nodig om de afgesproken deadline te sturen naar het bankrekeningnummer: 2512029359/0800. Een kopie van de verklaring aan te sturen of postwissel, vergeet dan niet om mee te nemen. Het adres voor het versturen van een stortingsbewijs: B. Gabriel, In Brezine 694, 190 14 Praag 9 - Klánovice (dergelijk. 777 150 241). Betalen via factuur. Is het mogelijk om door te geven aan de aangewezen back-up tijd kamp manager ook persoonlijk.
Deposito vir akkommodasie moet voor die ooreengekome datum van die bank rekening nommer gestuur word: 2512029359/0800. 'N Afskrif van die verklaring te stuur of te glip nie vergeet om te neem met jou. Spreek vir die moontlike versending van die vooraf geld orde: B. Gabrielová, In Březině 694, 190 14 Prague 9 - Klánovice (as. 777 150 241). Die opsie om te betaal via faktuur. Dit is moontlik rugsteun voor die vasgestelde datum ook kampbestuurder persoonlik.
Kaució a szállás kell küldeni a megegyezés szerinti időpontig a bankszámlaszám: 2512029359/0800. A nyilatkozat másolatát elküldeni vagy csúszik ne felejtsük el, hogy vigyen magával. Címek a küldéshez mentések csúszik: B. Gabrielová, A töltésen 694, 190 14 Prága 9 - Klánovice (Telefon. 777 150 241). Lehetőség a fizetés az számlát. Lehetséges, hogy hát, mielőtt a rögzített időpontja is tábor vezetője személyesen.
Предоплата за жилье, необходимое для отправки в установленный срок на номер счета в банке: 2512029359/0800. Копию заявления отправить или почтовым переводом, не забудьте взять с собой. Адрес для отправки любой квитанции: B. Гавриил, В Brezine 694, 190 14 Прага 9 - Клановице (КАК. 777 150 241). Оплата счетов. Можно ли перейти к назначенным менеджером резервного копирования лагерь время также лично.