|
The sea front location adds to a pleasant stay and guarantees a wonderful resort-like atmosphere for your vacation. Furthermore, right on the doorstep the Lido area offers a wide array of leisure possibilities to choose from.
|
|
La situation en front de mer contribue à un séjour agréable et garantit une excellente atmosphère hôtelière pour vos vacances. De plus, tout près, se trouve le quartier du Lido qui dispose d’un grand panel d’activités.
|
|
La posizione di fronte al mare renderà ancora più piacevole il vostro soggiorno e vi garantirà una meravigliosa atmosfera da resort. Inoltre, ad appena pochi passi, la zona Lido offre un’ampia scelta di svaghi.
|
|
De ligging aan de zee draagt bij aan een aangenaam verblijf en garandeert u een heerlijke resort-achtige vakantiesfeer. Bovendien ligt het Lido vlak voor de deur met zijn ruime keuze aan vrijetijdsmogelijkheden.
|
|
Sijainti meren äärellä lisää mukavuutta käyntiinne ja takaa ihanan lomakeskus-kaltaisen ilmapiirin lomallenne. Lisäksi, ihan vieressä on Lidon alue joka tarjoaa laajan joukon vapaa-ajan mahdollisuuksia joista valita.
|
|
Отель расположен у самого моря, что не просто делает Ваше пребывание здесь приятным, а еще и гарантирует Вам замечательную курортную обстановку для проведения отпуска. Кроме того, прямо с порога отеля перед Вами открывается туристическая зона Лидо, которая предлагает Вам на выбор обширные возможности для проведения досуга.
|
|
Läget vid havet höjer vistelsen till skyarna och garanterar att man får underbara stunder under semestern. Dessutom ligger det alldeles vid Lido-området, med en mängd olika nöjen och aktiviteter att välja bland.
|