moure – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      297 Résultats   134 Domaines
  10 Résultats www.tustep.uni-tuebingen.de  
«Zedern»
Three Ways
  www.aseankorea.org  
Ouadi Qadisha (das heilige Tal) und das Tal der Zedern Gottes (Horsh Arz el-Rab)
Ouadi Qadisha (Valle Santo) y bosque de los cedros de Dios (Horsh Arz el-Rab)
  indigenousrightsinternational.org  
Noten von Caramel, Mandeln, Zedern, Brombeeren und Rahm, im Hintergrund zarte Noten von Ingwer und einer frischen Blumenwiese
notes of caramel, almond, cedar, blackberries and cream, with subtle hints of ginger and a meadow of fresh flowers
  47 Résultats www.monumentaltrees.com  
Himalaya-Zedern (Cedrus deodara) weltweit
Cèdres de l'Himalaya (Cedrus deodara) partout dans le monde
  2 Résultats www.evaseeds.com  
Üppiger 4000 qm großer Park mit altem Baumbestand und Teich. Ein Bereich besteht aus Obstbäumen, der andere Bereich ist ein gut gepflegter Park mit dekorativen Bäumen, wie Magnolien, Tamarinden und Zedern.
Parc arboré de 4000 m2 avec mare, coin verger avec fruitiers et coin parc avec arbres d'ornement, magnolias, tamaris et cedres du liban.
  leander.pl  
Mit Noten on wilden Kräutern und Zedern. Dieser Kaffee hat einen starken Körper der auf dem Gaumen verweilt
Avec des notes d’herbes sauvages, et cèdres, ce café a un corps fort et immense.
  www.ausschreibungen-suedtirol.it  
Gemeinde Leifers - Generalsekretariat (OCP: 00160009)033794/2017 Abholzung von Zedern und Fräsung von Baumstöcke (CIG: Z1B1ECCA63)Vergabe in Regie - Direktvergabe
Comune di Laives - Segreteria Generale (OCP: 00160009)033794/2017 Abbattimento di cedri e fresatura di ceppaia (CIG: Z1B1ECCA63)Affidamento in economia - affidamento diretto
  www.big.co.rs  
Der warme Duft von Zedern.
Parfum chaleureux du Cèdre
  3 Résultats modelsxxxtube.com  
Die Zedern...
Los Cedros...
Os Cedros...
  3 Résultats resonance.bg  
Die Zedern...
Los Cedros...
Os Cedros...
  13 Résultats atoll.pt  
Villa Park von Zedern
villa park of cedars
villa parc de cèdres
  2 Résultats europeanpolice.net  
Das milde Klima und die südländische Vegetation mit Palmen, Zedern und Zypressen verleihen der Kurstadt Meran ein mediterranes Flair. Foto: AT, © Peer
Merano is characterised by its mild climate and meridional vegetation with palm trees, cypresses and cedars. Foto: AT, © Peer
Il clima mite e la vegetazione esotica con palme, cedri e cipressi conferiscono alla città di cura un’atmosfera mediterranea. Foto: AT, © Peer
  7 Résultats scot.gov.sy  
Embourg (Zedern)
Embourg (cèdre)
Embourg (zeder)
  2 Résultats www.contec.pl  
Neu renovierte 3-Sterne-Superior und ist etwa 600 Meter von der Küste Riviera der Zedern.
Newly renovated 3-star superior and is about 600 meters from the Riviera coast of the Cedars.
Nouvellement rénové 3 étoiles supérieur et est à environ 600 mètres de la côte Riviera des Cèdres.
Recentemente ristrutturato e classificato 3 stelle superior è a circa 600 metri dal mare della Riviera dei Cedri.
  3 Résultats www.asur.com.mx  
Zedern Vulcano
Cedar Vulcano
Cèdre vulcano
Cedro Vulcano
  3 Résultats arabic.euronews.com  
Papst Benedikt XVI. im Land der Zedern
البابا بنديكتوس السادس عشر يزور لبنان
  www.lepeyrou.com  
Eine elegante und luxuriöse Mischung aus blumigen Veilchen, fruchtigem Granatapfel und anziehenden Zitrusnoten, angereichert mit Zedern- und Sandelholz.
Un mélange alliant luxe et élégance, composé de violettes aux notes florales, de grenade fruitée et de notes d'agrumes attirantes, enrichi aux bois de cèdre et de santal.
  bonapa.nl  
Basisnote: Zitrusnoten, Blütenextrakte, Elemi, Vanille, Zedern- und Sandelholz
Note de fond: Agrumes, Extraits de fleurs, Elémi, Vanille, Bois de Cèdre et Santal
Nota básica: notas de cítricos, extractos florales, elemi, vainilla, cedro y sándalo
Nota di fondo: Note di Agrumi, Estratti di fiori, Elemi, Vaniglia, Legno di cedro e Sandalo.
Nota de fundo: Notas de Citrinos, Extratos Florais, Elemi, Baunilha, Cedro e Sândalo
ベースノート: シトラス、フローラルエキス、エレミ、バニラ、シダーウッド、サンダルウッド
  6 Résultats geographie.ens.fr  
High-End 2-Wege-Regallautsprecher mit Zedern-Echtholzfurnier
High-end 2-way shelf-top speaker with genuine cedar wood veneer
  bigalpineguide.com  
die 300-jährigen Himalaya-Zedern
the 300 years old Himalayan Cedar
Cèdre de l'Himalaya, âgé d'environ 300 ans
Cedri dell'Himalaya di 300 anni
300 jaar oude Himalayaceder
  www.infoparks.com  
Im Hotel Anis werden Sie zwischen Olivenbäumen, Zedern und Magnolien empfangen, die über die Gärten herrschen, die exotische Pflanzen und einen wundervollen Swimmingpool im Freien mit Sonnenliegen beherbergen.
Located on the hills of Nice, a short distance from the famous Promenade des Anglais, Hotel Anis is one of the hotels in the Costa Azzurra (or Blue Coast) able to satisfy the different needs of its guests with comfort and first rate services. It is only 2 km from the airport and from highway exits. The hotel has a large parking area , a real luxury in a city like Nice.
El Hotel Anis le recibirá entre olivos, cedros y magnolias, en jardines con plantas exóticas y una maravillosa piscina descubierta con tumbonas y parasoles, donde podrá saborear un trago apreciando las glicinas, la paz y la tranquilidad del clima templado de la Costa Azul.
Posto sulle colline di Nizza, a pochi passi dalla celebre Promenade des Anglais, l’Hotel Anis è uno degli alberghi della Costa Azzurra in grado di soddisfare le diverse esigenze dei suoi ospiti con comfort e servizi di prima qualità. Dista 2 km dall’aeroporto e dagli svincoli autostradali e possiede un ampio parcheggio per le automobili, un vero lusso in una città come Nizza.
  www.scienceinschool.org  
Cadinene, wie z.B. +-(α)- Cadinen, werden in einer Vielzahl von essentielle Öle bildenden Pflanzen gefunden, auch dem Zedern-Wachholder(
Les cadinènes, tels les +-( α)-cadinènes, se trouvent dans une variété de plantes productrices d’huiles essentielles comme le genévrier cade (
Los cadinenos, tal como el cadineno +-(α)-, se encuentran en distintos aceites esenciales vegetales incluido el enebro de la miera (
I cadineni, come +-(α)- cadinene, si trovano in una quantità di vegetali che producono oli essenziali, compreso il ginepro rosso (
Cadinenos, tais como -(α)- cadineno, são encontrados numa variedade de plantas produtoras de óleos essenciais incluindo zimbro-bravo (
Kadineny, takie jak +-(α)-kadinen znajdują się w wielu roślinach wytwarzających olejki np. w jałowcu kolczastym (
Kadiner, som +-( α)-kadinen, återfinns i en mängd olika växter som producerar essentiella oljor däribland vissa enar (t.ex.
  fr.euronews.com  
Papst Benedikt XVI. im Land der Zedern
L’inquiétude des chrétiens du Moyen-Orient
Benedicto XVI: visita al Líbano marcada por la tensión
N. Mikati: soluzioni per una stabilità di pace in Libano
Papa no Líbano, com segurança extrema
دیدار پاپ بندیکت شانزدهم از لبنان
Ліван посилює заходи безпеки напередодні візиту Папи Римського
  www.eurhodip.com  
Sorgen Sie für eine angenehme Geruchs- und Geräuschkulisse. Entspannende wirken Duftlämpchen mit ätherischen Ölen aus Lavendel, Zitrusfrüchten, Zimt, Nadelhölzern, Kamille, Zedern-, oder Sandelholz. Und warum sich nicht mal ein Duftbad gönnen?
Le quotidien nous épuise tous et tout le monde n'arrive pas à décompresser. Veillez à instaurer une ambiance olfactive et sonore agréable. Allumez par exemple une bougie parfumée. Utilisez des huiles essentielles (lavande, agrumes, cannelle, conifères, camomille, cèdre, santal…) Ou prenez un bain parfumé en écoutant de la musique douce.
  mezzena.com  
Zedern
Cèdres
Cedros
Cedri
Cedros
Ceders
ヒマラヤスギ
Cedertræer
Setripuita
삼나무
Cedry
Кедры
Cederträd
  5 Résultats www.footwearoutsourcing.com  
: Zedern Atlas ätherisches Öl statt Zitronengrass hinzufügen
utiliser de l’huile essentielle de cèdre atlas qui a aussi des propriétés drainantes.
  ice.edeaskates.com  
Unser kundenspezifischer Service bietet Segel- oder Motorboote, sowohl Katamaran, Trimaran als auch Einrumpfboot, in traditionellem Bauholz, Mehrschichtsperrholz, modernem W.E.S.T.-System, Verbundbauweise mit Fiberglaskern mit Paulownia- oder Zedern-Strip-Plank, Balsa- oder Schaumstoff-Kern, haltbarem Fiberglas, Stahl oder Aluminiumlegierung (Aluminium).
Nos services personnalisés fournissent des voiliers ou des bateaux à moteurs, catamarans, trimarans ou monocoques, en bois traditionnel, en contreplaqué, par le système W.E.S.T. moderne, en fibre de verre avec strip-planking en paulownia ou en cèdre, de cœurs de balsa ou de mousse, en fibre de verre solide, en acier ou en alliage d’aluminium (aluminium). Notre principe phare est que le client doit obtenir exactement ce qu’il désire, à moins que ses exigences ne soient dangereuses, douteuses ou non adaptées à la bonne navigabilité, auquel cas nous tentons d'envisager des alternatives viables.
Nuestro servicio personalizado ofrece botes a vela o motor, ya sean catamaranes, trimaranes o de casco único, todos con una construcción central compuesta en madera tradicional, contrachapado, el moderno sistema W.E.S.T. y fibra de vidrio, con tablones de paulonia o cedro, núcleos de madera balsa o espuma, fibra de vidrio sólida y aleación de aluminio o acero. Lo que nos guía es la idea de que el cliente debe obtener exactamente lo que desea, a menos que su pedido se riesgoso, precario o no apto para navegar, en cuyo caso le ofreceremos alternativas más viables.
  www.design8.eu  
Der Außenbereich bildet ein Privatpark (30000m²), bestehend aus einem prachtvollen grünen Rasen mit Panoramaaussicht über den See, einem beheizten Swimmingpool mit Sonnenliegen, Kinderspielzeug, Dusche mit warmem Wasser und Umkleidekabine. Tennisplatz. Auf dem Grundstück stehen alte Mammutbäume, Zedern, Eichen und Palmen. Es gibt einen antiken Keller mit einer Auslese an italienischen und internationalen Weinen.
Le parc privé (30000m²) comprend une splendide pelouse avec vue panoramique sur le lac, piscine chauffée avec chaises longues, jeux pour enfants, douche chaude et dressing. Court de tennis. Le jardin est arboré d'anciens séquoias, cèdres, chênes et palmiers. Ancienne cave avec une belle sélection de vins italiens et internationaux. Amarrage privé disponible sur demande.
  2 Résultats www.sysartist.hu  
Auch seltene Vögel lassen sich in der Nähe der Nationalparkstation am Eingang des Nationalparks sehen. Die Vegetation setzt sich aus vielen Eichen, Erlen, Zedern, Mahagoniebaeumen, Bromelien, Orchideen und Farnen zusammen.
Most of the park is not accessible. Many animals (45 species of mammals and around 300 kinds of birds) call the park their home including tapirs, raccoons, coatimundis, monkeys, ocelots, humming birds, pacas, jaguars and many more. A large number of them live in the remote areas of the forest. Tapanti has its origins in the indigenes language and stands for tapir.
  www.morges-tourisme.ch  
Authentischer Weinkeller (kulturelle, schmackhafte und gastronomische Abende). 200-jähriges Landwirtschaftsgut, von Alexis Forel gebaut, von Zedern, Lindenbäumen und 200 Jahre alten Eichen umgegeben. Rebsorten: Chasselas, Gamay, Pinot Noir, Chardonnay, Garanoir, Garamet und Pinot Gris.
The Domaine Terre-Neuve is an authentic wine tasting cellar. This 200 year old 17-acre agricultural domaine with 12 wine varieties, was built by Alexis Forel, a famous engraver and archeologist from Morges who later founded the grand Alexis Forel Museum.
1 2 3 4 5 6 Arrow