|
Larry Page, medeoprichter van Google, beschreef de "perfecte zoekmachine" ooit als iets dat "precies begrijpt wat je bedoelt en je precies levert wat je wilt". Sinds die tijd is het aanbod van Google uitgebreid tot meer producten dan alleen zoeken, maar het idee erachter is hetzelfde gebleven.
|
|
Larry Page, Google's co-founder, once described the “perfect search engine” as something that “understands exactly what you mean and gives you back exactly what you want.” Since he spoke those words, Google has grown to offer products beyond search, but the spirit of what he said remains. With all our technologies – from search to Chrome to Gmail – our goal is to make it as easy as possible for you to find the information that you need and get the things that you need to do done.
|
|
Laut Larry Page, Mitbegründer von Google, zeichnet sich die "perfekte Suchmaschine" dadurch aus, dass sie "genau versteht, was man wissen will, und genau das gewünschte Ergebnis liefert". Mittlerweile bietet Google neben der Suche auch viele weitere Produkte an, aber der Grundgedanke dieser Aussage ist immer noch zutreffend: Alle unsere Technologien, von der Google-Suche über Chrome bis zu Gmail, sollen es Ihnen so einfach wie möglich machen, die gewünschten Informationen zu finden und Ihre Aufgaben zu erledigen.
|
|
Larry Page, cofundador de Google, describió en una ocasión el "motor de búsqueda perfecto" como un elemento que "entiende exactamente a lo que te refieres y te muestra la información que buscas". Desde que pronunció estas palabras, Google se ha desarrollado para ofrecer productos que transcienden la búsqueda; sin embargo, se mantiene el espíritu de aquella definición. Nuestro objetivo es que los usuarios encuentren la información que buscan y consigan hacer todo aquello que necesiten de la forma más sencilla posible gracias a todas nuestras tecnologías (desde la búsqueda a Chrome y Gmail).
|
|
يومًا ما وصف لاري بيج، الشريك المؤسس لشركة Google، محرك البحث المثالي أنه محرك البحث الذي "يستوعب ما تعنيه تحديدًا ويعرض لك ما تريده تحديدًا". ومنذ تصريحه بذلك، نمت Google لتقدم منتجات بخلاف البحث ولكن مع الحفاظ على مضمون ما قاله. ومن خلال جميع التقنيات التي نستخدمها - بدءًا من البحث وChrome وانتهاءً بـ Gmail - يتمثل هدفنا في تسهيل العثور على المعلومات التي تحتاجها وتنفيذ ما تريد تنفيذه بأكبر قدر ممكن.
|
|
Ο Larry Page, συνιδρυτής της Google, κάποτε περιέγραψε την "τέλεια μηχανή αναζήτησης" ως κάτι που "καταλαβαίνει ακριβώς τι εννοείς και σου δίνει ακριβώς αυτό που θέλεις". Από τη στιγμή που εξέφρασε αυτήν την άποψη, το Google έχει αναπτυχθεί τόσο ώστε να προσφέρει προϊόντα που ξεπερνούν την έννοια της αναζήτησης, ωστόσο το νόημα αυτού που είπε παραμένει. Με όλες τις τεχνολογίες μας –από την αναζήτηση στο Chrome έως το Gmail–, στόχος μας είναι να κάνουμε τον εντοπισμό των πληροφοριών που χρειάζεστε και την πραγματοποίηση των ενεργειών που επιθυμείτε όσο το δυνατό ευκολότερη.
|
|
Google の共同創設者のラリー・ペイジはこう述べたことがあります。「完璧な検索エンジンとは、ユーザーの意図を正確に把握し、ユーザーのニーズにぴったり一致するものを返すエンジンである。」この発言以来、Google は成長を続けて検索以外のサービスも提供するようになりましたが、ラリーの言葉の真意は変わりません。検索から Chrome、さらに Gmail に至るまで、Google のすべてのテクノロジーに共通する目標は、ユーザーができる限り簡単に、求めている情報を見つけられ、すべき作業を完了できるようにすることです。
|
|
Larry Page, cofundador de Google, va descriure el "motor de cerca perfecte" com una eina que "sap exactament què vols dir i que t'ofereix exactament allò que vols". Des que va afirmar això, Google ha crescut fins a oferir productes que van més enllà de la cerca, però l'esperit d'aquesta afirmació encara es manté. L'objectiu de totes les nostres tecnologies, des de la cerca fins a Chrome o Gmail, és aconseguir que l'usuari trobi la informació que necessita de la manera més senzilla possible i que pugui fer el que vulgui.
|
|
Larry Page, Googles medstifter, beskrev engang den "perfekte søgemaskine" som noget, der "forstår præcis, hvad du mener, og giver dig præcis, hvad du ønsker". Siden han sagde disse ord, har Google vokset sig større og tilbyder nu meget mere end bare søgning, men ånden i det, han sagde, lever stadig videre. Med alle vores teknologier – lige fra søgning over Chrome til Gmail – er vores mål at gøre det så nemt som muligt for dig at finde de oplysninger, du skal bruge, og at få ordnet de ting, der skal ordnes.
|
|
Larry Page, a Google társalapítója, egyszer úgy jellemezte a „tökéletes keresőt”, mint olyasvalamit, ami „pontosan megérti az igényeket, és pontosan a kívánt információt jeleníti meg”. Amióta ezek a szavak elhangzottak, a Google számos más szolgáltatást is kínál a keresésen kívül, ám Larry mondanivalója a mai napig helytálló. Technológiáink segítségével – melyek a kereséstől a Chrome-on át a Gmailig terjednek – célunk, hogy Ön a lehető legkönnyebben megtalálja a szükséges információkat, illetve elvégezze a végrehajtandó feladatokat.
|
|
Larry Page, salah satu pendiri Google, pernah mendeskripsikan “mesin telusur yang sempurna” sebagai hal yang “benar-benar mengerti maksud dan memberikan hal yang memang diinginkan”. Sejak Larry menyampaikan kata-kata tersebut, Google telah tumbuh untuk menawarkan produk di luar penelusuran, namun pada intinya dari apa yang disampaikan maksudnya tetap sama. Dengan semua teknologi kami—mulai dari penelusuran, Chrome, hingga Gmail—tujuannya adalah mempermudah semua orang menemukan informasi yang diperlukan dan agar dapat terselesaikan hal-hal yang harus diselesaikan.
|
|
Google의 공동 설립자인 Larry Page는 '완벽한 검색 엔진'이란 '사용자의 의도를 정확하게 이해하고 사용자가 원하는 결과를 정확하게 제공'하는 검색 엔진이라고 정의했습니다. 이후로 Google은 검색을 넘어 다양한 제품 영역으로 서비스를 확장하고 있으나, 그가 제시한 정신은 그대로 이어져 오고 있습니다. 검색에서 Chrome, Gmail에 이르기까지 모든 제품을 통해 Google이 지향하는 목표는 사용자가 원하는 정보를 최대한 쉽게 찾고 필요한 작업을 간편하게 완료하도록 하는 것입니다.
|
|
Larry Page, en av Googles grunnleggere, beskrev en gang den perfekte søkemotoren som noe som «forstår nøyaktig hva du mener og gir deg akkurat det du vil ha». Siden disse ordene ble uttalt har Google vokst til nå å tilby produkter ut over rene søketjenester, men kjernen i utsagnet gjør seg fortsatt gjeldende. Googles mål er å bruke teknologien bak produkter som Søk, Chrome og Gmail til å hjelpe deg å finne det du trenger og få gjort det du skal – helt enkelt.
|
|
Larry Page, współzałożyciel Google, powiedział kiedyś, że „idealna wyszukiwarka to taka, która doskonale rozumie, o co Ci chodzi, i pokazuje dokładnie takie wyniki, jakich oczekujesz”. Od wypowiedzenia tych słów minęło już trochę czasu, ale choć oferta Google to dziś znacznie więcej niż sama wyszukiwarka, uwaga Larry'ego jest nadal aktualna. W przypadku każdej technologii – od wyszukiwarki po Chrome i Gmaila – chcemy w jak największym stopniu ułatwić Ci znajdowanie potrzebnych informacji i pomóc w zrobieniu tego, na czym Ci zależy.
|
|
Larry Page, spoluzakladateľ spoločnosti Google, raz opísal dokonalý vyhľadávač ako nástroj, ktorý „dokáže presne pochopiť, čo máte na mysli, a ponúknuť vám presne to, čo hľadáte“. Odvtedy sa spoločnosť Google rozrástla a ponúka aj produkty, ktoré nesúvisia len s vyhľadávaním. Náš prístup sa však nezmenil. Naším cieľom je vám pomocou všetkých našich technológií – od vyhľadávania cez Chrome až po Gmail – uľahčiť hľadanie potrebných informácií a realizáciu toho, na čom práve pracujete.
|
|
Larry Page, Googlov soustanovitelj, je nekoč opisal »popolni iskalnik« kot nekaj, »kar razume, kaj imaš v mislih, in prikaže natanko to, kar želiš«. Google zdaj ponuja veliko več kot le iskanje, vendar še vedno sledi duhu Larryjevih besed. Z vso svojo tehnologijo, naj bo to iskanje, Chrome ali Gmail, vam želimo čim bolj olajšati iskanje želenih informacij in uporabo storitev v spletu.
|
|
המייסד-השותף של Google, לארי פייג', תיאר פעם את "מנוע החיפוש המושלם" בתור משהו ש"מבין בדיוק למה אתה מתכוון ומחזיר לך בדיוק את מה שאתה רוצה". מאז שהוא אמר את הדברים האלה, Google צמחה, וכיום היא מציעה מוצרים רבים נוספים מלבד חיפוש, אבל רוח הדברים לא השתנתה. בכל הטכנולוגיות שלנו - החל בחיפוש וכלה ב-Chrome וב-Gmail - המטרה שלנו היא שתמצאו את המידע שאתם מחפשים ותבצעו את המשימות העומדות בפניכם בקלות הרבה ביותר האפשרית.
|
|
Google līdzdibinātājs Lerijs Peidžs (Larry Page) savulaik raksturoja “ideālu meklētājprogrammu” kā tādu, kas “lieliski saprot, ko domājat, un sniedz tieši to, ko vēlaties”. Kopš tā laika uzņēmums Google ir attīstījies un sācis piedāvāt arī tādus produktus, kas nav saistīti ar meklēšanu, taču Lerija vārdu radītā noskaņa ir saglabājusies. Visu mūsu tehnoloģiju — no meklēšanas līdz pat pārlūkprogrammai Chrome un pakalpojumam Gmail — izstrādes mērķis ir maksimāli vienkāršot vajadzīgās informācijas meklēšanu un palīdzēt jums paveikt nepieciešamo.
|
|
Pengasas bersama Google, Larry Page, pernah menggambarkan "enjin carian yang sempurna" sebagai sesuatu yang "betul-betul memahami maksud anda dan mengembalikan perkara yang anda ingini dengan tepat". Semenjak menuturkan kata-kata itu, Google telah mengembangkan penawaran produk melampaui carian, tetapi semangat tentang perkara yang beliau katakan masih kekal. Dengan semua teknologi kami—dari carian ke Chrome ke Gmail—matlamat kami adalah untuk seboleh-bolehnya memudahkan anda mencari maklumat yang diperlukan dan melaksanakan perkara yang perlu dilakukan.
|