zonder – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 43 Ergebnisse  www.google.com.vn
  Verklarende woordenlijs...  
Het misbruiken van elektronische berichtensystemen om zonder onderscheid en ongevraagd bulkberichten te verzenden.
Utilisation abusive de systèmes de messagerie électronique dans le but d’envoyer des messages indésirables de manière massive et arbitraire.
Der Missbrauch elektronischer Nachrichtensysteme mit dem Ziel, wahllos unerwünschte Bulk-Nachrichten zu versenden
Se genera spam por el uso inadecuado de los sistemas de mensajería electrónica para enviar mensajes masivos no solicitados.
L’utilizzo illecito di sistemi di messaggistica elettronica per l’invio indiscriminato in blocco di messaggi non richiesti.
إساءة استخدام أنظمة المراسلة الإلكترونية لإرسال رسائل جماعية غير مرغوب فيها بشكل عشوائي.
Zneužívání systémů elektronické komunikace k odesílání nevyžádané hromadné pošty mnoha uživatelům bez rozdílu.
Misbrug af elektroniske beskedsystemer, der sender uopfordrede beskeder til mange på én gang.
Sähköisten viestijärjestelmien väärinkäyttöä viestien joukkolähettämiseksi pyytämättä.
Az elektronikus üzenetküldő rendszerekkel való visszaélés: kéretlen tömeges üzenetek válogatás nélküli küldése.
Penyalahgunaan sistem perpesanan elektronik untuk mengirimkan pesan massal tanpa diminta ke semua orang.
Misbruk av elektroniske meldingssystemer for vilkårlig å sende massemeldinger til brukere, uten at de har bedt om disse meldingene.
Nadużywanie systemów komunikacji elektronicznej w celu masowego wysyłania niechcianych wiadomości.
การใช้ระบบส่งข้อความทางอิเล็กทรอนิกส์อย่างไม่ถูกต้องเพื่อส่งข้อความจำนวนมากที่ไม่มีผู้ร้องขอโดยไม่มีเหตุอันควร
Alıcının isteği dışında ayrım gözetilmeden toplu iletiler göndererek elektronik ileti sistemlerini kötüye kullanmadır.
ניצול לרעה במערכת האלקטרונית לשליחת הודעות, על מנת לשלוח ללא הבחנה כמות גדולה של הודעות ללא בקשה מפורשת.
Зловживання системами обміну електронними повідомленнями з метою безладного масового надсилання небажаних повідомлень.
  Onze geschiedenis tot i...  
We nemen Picnik over, een site waarop gebruikers foto’s in de cloud kunnen bewerken zonder hun browser te verlaten.
We acquire Picnik, a site enabling you to edit your photos in the cloud, without leaving your browser.
Nous rachetons Picnik, un site permettant de retoucher des photos dans le cloud, sans quitter son navigateur.
Wir übernehmen Picnik. Auf dieser Website können Sie Ihre Fotos in der Cloud bearbeiten, ohne Ihren Browser zu verlassen.
Google adquiere Picnik, un sitio que permite que los usuarios editen sus fotos en la nube sin salir del navegador.
Acquisiamo Picnik, un sito che consente di modificare le proprie foto nella cloud senza uscire dal browser.
استحوذنا على Picnik، وهو موقع ويب يمكن من تعديل صورك في السحاب، بدون مغادرة متصفحك.
Získali jsme Picnik, webovou aplikaci, pomocí které můžete provádět úpravy fotografií v cloudu a nemusíte při tom opustit prohlížeč.
Vi køber Picnik, et website, hvor man kan redigere sine billeder i clouden uden at forlade browseren.
Ostamme Picnikin, jonka sivuston avulla käyttäjät voivat muokata valokuviaan verkossa selaimen kautta.
Megvásároljuk a Picnik nevű webhelyet, amely lehetővé teszi a fényképek szerkesztését a felhőben a böngésző elhagyása nélkül.
브라우저에서 바로 클라우드에 저장된 사진을 수정할 수 있도록 해주는 사이트인 Picnik을 인수합니다.
Vi kjøper Picnik, som er et nettsted som gir deg muligheten til å redigere bildene dine i nettskyen uten at du trenger gå ut av nettleseren.
Następuje przejęcie firmy Picnik, oferującej witrynę, w której użytkownicy mogą w ramach chmury edytować zdjęcia bez opuszczania przeglądarki.
Мы приобретаем Picnik – инструмент, позволяющий редактировать фотографии в облаке через интерфейс браузера.
Vi förvärvar webbplatsen Picnik, en molntjänst som låter dig redigera bilder direkt i webbläsaren.
เราได้ซื้อกิจการ Picnik ไซต์ที่ทำให้คุณสามารถแก้ไขภาพของคุณในคลาวด์ (Cloud) ได้โดยไม่ต้องออกจากเบราว์เซอร์ของคุณ
Bulut yapı içindeki fotoğraflarınızı tarayıcınızdan çıkmadan düzenlemenize olanak tanıyan Picnik sitesini satın aldık.
Chúng tôi mua lại Picnik, trang web cho phép bạn chỉnh sửa ảnh của mình trong điện toán đám mây mà không cần phải thoát khỏi trình duyệt của mình.
אנחנו רוכשים את Picnik, אתר שמאפשר לך לערוך את התמונות שלך בענן, ללא צורך לצאת מהדפדפן.
Ми купуємо Picnik – сайт, що дозволяє користувачам редагувати свої фотографії в хмарі, не залишаючи свій веб-переглядач.
  Onze geschiedenis tot i...  
Google Toolbar wordt gelanceerd. Dit is een browserplug-in waarmee mensen kunnen zoeken zonder naar de startpagina van Google te gaan.
Google Toolbar is released. It’s a browser plug-in that makes it possible to search without visiting the Google homepage.
La barre d’outils Google est disponible. Ce module pour navigateur permet d’effectuer des recherches sans passer par la page d’accueil de Google.
Die Google Toolbar wird eingeführt. Dabei handelt es sich um ein Browser-Plug-in, mit dem die Nutzer suchen können, ohne die Google-Startseite aufzurufen.
Se lanza la barra Google, un complemento del navegador que permite realizar búsquedas sin necesidad de acceder a la página principal de Google.
Viene introdotto il servizio Google Toolbar. Si tratta di un plug-in per il browser che consente di eseguire ricerche senza dover utilizzare la home page di Google.
تم إطلاق شريط أدوات Google. وهو عبارة عن مكوّن إضافي يجعل البحث ممكنًا بدون الانتقال إلى صفحة Google الرئيسية.
Uvádíme lištu Google Toolbar. Jedná se o plugin prohlížeče, který umožňuje vyhledávat bez návštěvy domovské stránky Google.
Google Toolbar lanceres. Det er en browserplugin, der gør det muligt at søge uden at besøge Googles startside.
Google-työkalupalkki julkaistaan. Työkalupalkki on selainlaajennus, jonka avulla voi tehdä hakuja siirtymättä Googlen etusivulle.
Megjelenik a Google Eszköztár. Ez egy olyan böngészőbe épülő plug-in, amely anélkül teszi lehetővé a keresést, hogy fel kellene keresni a Google kezdőlapot.
Google 툴바가 출시됩니다. Google 툴바는 Google 홈페이지를 방문하지 않고도 검색이 가능하게 해주는 브라우저 플러그인입니다.
Google-verktøylinjen blir lansert. Det er et programtillegg for nettleseren som gjør det mulig å søke uten å gå til Googles startside.
Zostaje opublikowany pasek narzędzi Google Toolbar. To wtyczka przeglądarki umożliwiająca wyszukiwanie bez odwiedzania strony głównej Google.
Пользователям представлена Панель инструментов Google. Это подключаемый модуль для браузера, который позволяет выполнять поиск в Интернете, не заходя на главную страницу Google.
Google Verktygsfält lanseras. Med det här plugin-programmet för webbläsare kan användare göra sökningar utan att öppna Googles startsida.
เปิดใช้งาน Google Toolbar ซึ่งเป็นปลั๊กอินเบราว์เซอร์ที่ทำให้สามารถทำการค้นหาได้โดยไม่ต้องไปที่หน้าแรกของ Google
Google Araç Çubuğu yayınlandı. Bu tarayıcı eklentisi, kullanıcılara Google ana sayfasına gitmeden arama yapma olanağı tanıdı.
Thanh công cụ của Google được phát hành. Đây là trình cắm trên trình duyệt giúp có thể tìm kiếm mà không cần truy cập vào trang chủ của Google.
ההשקה של 'סרגל הכלים של Google'. זהו פלאגין של דפדפן שמאפשר לבצע חיפושים ללא צורך לבקר בדף הבית של Google.
Ми випускаємо Панель інструментів Google. Це плагін для веб-переглядача, який дозволяє здійснювати пошук, не відвідуючи домашню сторінку Google.
  Tien waarheden volgens ...  
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
يمكنك اكتساب المال بدون خداع.
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Man kan tjene penge uden at være ond.
Rahaa voi tehdä myös olematta pahis.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
부정한 방법을 쓰지 않고도 돈을 벌 수 있습니다.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Бизнес должен быть полезным для всех
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
หาเงินได้โดยไม่ต้องทำสิ่งไม่ดี
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
תוכל להרוויח כסף מבלי לפגוע באחרים.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  Tien waarheden volgens ...  
Ook zonder pak kun je serieus zijn.
You can be serious without a suit.
On peut être sérieux sans porter de cravate
Seriös sein, ohne einen Anzug zu tragen.
No hay que llevar traje para ser formal
Si può essere seri anche senza giacca e cravatta.
لا تستدعي الجدية أن تكون رسميًا.
スーツがなくても真剣に仕事はできる。
I bez obleku to můžeme myslet vážně.
Man kan godt være alvorlig uden at gå i jakkesæt.
Voit olla vakavasti otettava pukeutumatta pukuun.
A komolysághoz nem kell öltöny.
Anda bisa tampak serius tanpa mengenakan setelan.
정장을 입지 않아도 업무를 훌륭히 수행할 수 있습니다.
Det går an å være seriøs uten dress.
Bez garnituru też można być poważnym.
Серьезным можно быть и без галстука
Du kan vara seriös även om du inte är klädd i kostym.
คุณสามารถจริงจังได้โดยไม่ต้องใส่สูท
Takım elbise giymeden de ciddi olunabilir
Bạn có thể nghiêm túc mà không cần mặc com-lê.
תוכל להיות רציני גם בלי ללבוש חליפה.
Можна бути серйозними і без краватки.
  Google Apps for Business  
Maak samen presentaties en sluit video's in zonder ooit nog te hoeven opslaan.
Můžete společně vytvářet prezentace, vkládat videa a už nikdy se nemusíte starat o mačkání tlačítka Uložit.
Opprett presentasjoner sammen og bygg inn videoer – uten å måtte huske på å klikke på Lagre.
Wspólne tworzenie prezentacji, umieszczanie w nich filmów oraz automatyczne zapisywanie danych.
Skapa presentationer tillsammans, bädda in videoklipp och klicka aldrig på spara igen.
สร้างงานนำเสนอร่วมกัน ฝังวิดีโอ และไม่ต้องกดบันทึกอีกเลย
צור מצגות ביחד, הטמע סרטונים ולעולם לא תלחץ יותר על 'שמור'.
Створюйте презентації всією командою, вставляйте в них відео – усі зміни зберігатимуться автоматично.
  Onze geschiedenis tot i...  
Google Earth 6.2 bevat zoekverbeteringen, een optie voor delen met Google+ en geeft een naadloze wereldbol zonder overgangen weer in plaats van de eerdere lappendeken van foto's.
Google Earth 6.2 makes search improvements, adds a Google+ sharing tool and creates a seamless globe out of a previous patchwork of photographs.
Google Earth 6.2 comporte une fonctionnalité de recherche améliorée, un nouvel outil de partage Google+, ainsi qu'un globe terrestre fluide créé à partir d'un précédent patchwork de photos.
Google Earth 6.2 erhält eine verbesserte Suchfunktion und ein Google+ Funktion zum Teilen. Außerdem entsteht durch Zusammenfügen zahlreicher Fotos eine Globusansicht wie aus einem Guss.
Google Earth 6.2 aplica algunas mejoras de búsqueda, añade una herramienta para compartir contenido en Google+ y crea un globo perfecto a partir de un mosaico anterior de fotografías.
Google Earth 6.2 presenta miglioramenti nella ricerca, aggiunge uno strumento di condivisione su Google+ e crea un mondo uniforme utilizzando un precedente patchwork di fotografie.
يدخل الإصدار Google Earth 6.2 تحسينات على البحث ويضيف أداة المشاركة على +Google وينشئ خريطة الكرة الأرضية سلسة من تجميع سابق من الصور.
Google Earth 6.2 をリリース。検索機能がさらに向上し、Google+ 共有ツールが追加される。地球の画像が、以前の写真のパッチワークから、よりなめらかに。
Google Earth 6.2 má vylepšené vyhledávání, obsahuje nástroj ke sdílení na Google+ a vytváří z předchozí mozaiky fotografií celistvý glóbus.
Google Earth 6.2 laver forbedringer i søgning, tilføjer et værktøj til deling i Google+ og laver en sammenhængende globus ud af et tidligere kludetæppe af fotografier.
Google Earth 6.2 parantaa hakua, lisää palveluun Google+ -jakamistyökalun ja luo aiemmasta valokuvien palapelistä saumattoman maapallon.
A Google Earth 6.2 fejlesztéseket hoz a keresésben, magában foglalja a Google+-os megosztás eszközét, és új, egységes földgömböt alkot a korábbi fotók felhasználásával.
Google 어스 6.2에서는 검색 기능이 향상되었고 Google+ 공유 도구가 추가되었으며 이전에 사진 조각을 모아 이어놓은 것 같았던 지구를 매끄럽게 만들어 냈습니다.
Google Earth 6.2 får forbedret søk og et Google+-verktøy for deling – og gir deg en sømløs klode satt sammen av et lappeteppe av bilder.
W Google Earth 6.2 usprawniamy wyszukiwanie, dodajemy narzędzie do udostępniania w Google+ i generujemy jednolity widok globu z wcześniejszej mozaiki zdjęć.
В Google Планета Земля 6.2 улучшен механизм поиска и добавлен инструмент публикации в Google+. Изображение поверхности планеты стало более цельным, без переходов и разрывов.
I Google Earth 6.2 förbättras sökfunktionen. Dessutom lägger vi till ett delningsverktyg för Google+ och skapar en sömlös jordglob av vad som tidigare var ett lapptäcke av fotografier.
Google Earth 6.2 มาพร้อมกับอินเทอร์เฟซการค้นหาที่ปรับปรุงใหม่ การแบ่งปันภาพผ่าน Google+ และการแสดงผลรูปภาพที่สวยงามมากขึ้น
Google Earth 6.2 aramayla ilgili iyileştirmeler sağlıyor, Google+'da paylaşma aracı ekliyor ve daha önceki yamalı görünen fotoğraflardan pürüzsüz bir yerküre görünümü oluşturuyor.
Google Earth 6.2 cải thiện chức năng tìm kiếm, thêm công cụ chia sẻ Google+ và tạo ra một địa cầu liên tục từ việc chắp vá các bức ảnh trước đó.
Google Earth 6.2 מציע שיפורים בחיפוש, מוסיף כלי שיתוף ב-Google‎+ ויוצר גלובוס מושלם ממה שהיה בעבר אוסף של תמונות.
У Google Планета Земля 6.2покращено пошук, додано інструмент надсилання в Google+ і створено досконаліший глобус із попередніх фотографій.
  Verklarende woordenlijs...  
Software die kleine stukjes informatie over gebruikers verzamelt zonder dat deze hier erg in hebben.
Logiciel collectant des volumes d'informations réduits concernant les utilisateurs, à leur insu.
Software, die ohne Wissen des Nutzers Daten über diesen erfasst
Es un software que recopila pequeños fragmentos de información sobre los usuarios sin su conocimiento.
Software che raccoglie piccoli frammenti di informazioni sugli utenti a loro insaputa.
برامج تعمل على جمع كميات صغيرة من المعلومات حول المستخدمين بدون علمهم.
Software, který shromažďuje informace o uživatelích bez jejich vědomí.
Software, der indsamler oplysninger om brugerne uden deres viden.
Olyan szoftver, amely információmorzsákat gyűjt a felhasználókról, azok tudta nélkül.
Perangkat lunak yang mengumpulkan kepingan-kepingan informasi tentang pengguna tanpa sepengetahuan mereka.
Programvare som samler inn små biter informasjon om brukere uten deres viten om dette.
Złośliwe oprogramowanie, które gromadzi informacje o użytkowniku bez jego wiedzy.
Программы, собирающие информацию о пользователе без его ведома.
program som samlar information om användare utan att de märker det
ซอฟต์แวร์ที่รวบรวมข้อมูลชิ้นเล็กๆ เกี่ยวกับผู้ใช้โดยที่ผู้ใช้ไม่ทราบ
Kullanıcılar hakkında onların bilgisi dışında küçük bilgi parçacıkları toplayan kötü amaçlı yazılım
Програмне забезпечення, яке збирає невеликі фрагменти інформації про користувачів без їхнього відома.
  Onze geschiedenis tot i...  
  Producten – Google Apps...  
In plaats daarvan bieden we een bestemmingspagina waar gebruikers die services van Google.cn kunnen gebruiken die we zonder filteren kunnen aanbieden, en/of kunnen doorklikken naar Google.com.hk om te zoeken.
We stop redirecting Chinese users from Google.cn to Google.com.hk. Instead, we provide a landing page where users can use Google.cn services that we can provide without filtering, and/or click through to Google.com.hk for search.
Nous arrêtons de rediriger les utilisateurs chinois de Google.cn vers Google.com.hk. En revanche, nous proposons une page d’accueil où les internautes peuvent utiliser les services de Google.cn qui sont disponibles sans filtrage et/ou accéder à Google.com.hk pour y effectuer des recherches.
Wir beenden die Umleitung der chinesischen Nutzer von Google.cn auf Google.com.hk. Stattdessen stellen wir eine Zielseite bereit, auf der Besucher Dienste von Google.cn nutzen können, die wir ohne Filtern zur Verfügung stellen können, und/oder auf der sie zu Google.com.hk gehen können, um dort die Suche auszuführen.
  Producten – Google Apps...  
*Services die geen deel uitmaken van het basispakket van Google Apps vallen niet onder de ondersteuningsvoorwaarden of de beschikbaarheidsgarantie van Google Apps. Services zijn mogelijk niet overal beschikbaar en kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
*Services that are not part of the core Google Apps suite are not covered by the Google Apps support terms and are not covered by the Google Apps uptime guarantee SLA. Services may not be available in all areas and are subject to change without notice. For more information, please visit the Technical Support Services Guidelines.
*Les services ne faisant pas partie de la suite Google Apps principale ne sont pas couverts par le contrat d'assistance Google Apps ni par la garantie de disponibilité prévue dans le contrat de service Google Apps. Il est possible qu'ils ne soient pas disponibles dans certains pays et ils peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. Pour en savoir plus, reportez-vous aux Instructions relatives aux services d'assistance technique.
  Uw computer en apparate...  
Met de Offline Google Mail-app voor Chrome kunnen gebruikers e-mails lezen en schrijven zonder dat ze verbinding hebben met internet. Conceptberichten worden verzonden zodra er een internetverbinding is.
The Offline Google Mail app for Chrome lets users read and write email without an internet connection. Drafted messages are sent next time there is an Internet connection. Get your day started on the train before you even arrive in school.
L'application Google Mail hors connexion pour Google Chrome vous permet de lire et d'écrire des e-mails sans connexion Internet. Les messages placés dans le dossier "Brouillon" sont envoyés dès qu'une connexion Internet est disponible. Commencez votre journée dans le train avant même d'être arrivé à l'école.
  Producten – Google Apps...  
Google weet dat ook, en daarom hebben we gezorgd dat de browser Chrome automatisch wordt bijgewerkt naar de nieuwste versie zodra u de browser opent, zodat u zonder extra moeite altijd van de meest actuele beveiliging profiteert.
Il arrive parfois que les cybercriminels accèdent à votre ordinateur en recherchant des failles de sécurité connues dans les anciennes versions de logiciels exécutées sur votre poste. Ils savent que de nombreux utilisateurs ne mettent pas toujours à jour leurs logiciels et programmes, alors même que les dernières versions offrent une meilleure sécurité. Google en est également consciente. C'est la raison pour laquelle le navigateur Google Chrome a été conçu de manière à passer automatiquement à la dernière version disponible à chaque démarrage. Vous disposez ainsi d'une protection à jour sans avoir à y penser.
  Hoe u veilig en met ver...  
Bouw projectsites zonder ook maar één code te hoeven schrijven. Het is net zo gemakkelijk als het schrijven van een document. En om nog meer tijd te besparen, kunt u kiezen uit honderden kant-en-klare sjablonen.
Build project sites without writing a single line of code. It's as easy as writing a document. And, to save even more time, you can choose from hundreds of pre-built templates.
Créez des sites de projet sans écrire une seule ligne de code. C'est aussi simple que la rédaction d'un document. Pour gagner encore plus de temps, vous pouvez choisir parmi des centaines de modèles prédéfinis.
Erstellen Sie Projekt-Websites, ohne eine einzige Codezeile schreiben zu müssen. Es ist genauso einfach wie das Schreiben eines Dokuments. Zudem können Sie aus mehreren hundert bereits erstellten Vorlagen wählen, um noch mehr Zeit zu sparen.
  Meerdere accounts beher...  
Een crimineel kan ook proberen internet te gebruiken om u op te lichten, u namaakartikelen te verkopen of u dingen te laten doen die geld kosten. Of soms proberen ze, net als een dief die een vluchtauto steelt zonder dat het hem uitmaakt van wie die is, uw computer of website te gebruiken voor cybercriminaliteit.
Un cybercriminel peut également utiliser Internet dans le but de vous escroquer, de vous vendre des contrefaçons ou de vous faire réaliser des actions payantes. Ou, comme un voleur qui vole une voiture pour s'enfuir sans se soucier de savoir qui est le propriétaire, il peut vouloir se servir de votre ordinateur ou d'un site Web que vous possédez pour commettre ses méfaits.
Kriminelle können das Internet auch dazu nutzen, um Sie zu betrügen, Ihnen gefälschte Waren zu verkaufen oder Sie zu Handlungen zu verleiten, durch die Sie Geld verlieren. Oder sie könnten wie ein Dieb, dem es beim Diebstahl eines Fluchtautos egal ist, wem das Auto gehört, auf Ihren Computer oder auf eine Ihrer Websites aus sein, um diese als Instrument für Cyberkriminalität zu verwenden.
  Veilige netwerken gebru...  
En op nieuwe Google-tablets met een modus voor meerdere gebruikers (zoals de Nexus 7) is het gemakkelijk meerdere accounts aan één apparaat te koppelen. Dit maakt het gemakkelijk voor verschillende leden van uw gezin om hun e-mail te controleren of hun apps te gebruiken zonder te moeten inloggen en uitloggen.
You can toggle between your Google Accounts easily and quickly, both on desktop and on mobile. For example, you can add a secondary Google Account when you’re signed in on your main account and switch back and forth between them. And on newer Google tablets with multi-user modes like the Nexus 7, it is simple for multiple accounts to be associated with one device. This makes it easy for different people in your family to check their email or access their apps without having to sign in and out. Once you have set up a primary account, you can easily add accounts in the device settings.
  Basisbeginselen van int...  
Wanneer u verbinding maakt via een openbaar wifi-netwerk zonder deze te coderen, kan iedereen in de omgeving de informatie volgen die wordt uitgewisseld tussen uw computer en de wifi-hotspot. Voer dus geen belangrijke persoonlijke activiteiten zoals internetbankeren of online winkelen uit via openbare netwerken.
When you connect through a public Wi-Fi network, anyone in the vicinity can monitor the information passing between your computer and the Wi-Fi hotspot if your connection is not encrypted. Avoid doing important activities like banking or shopping over public networks.
Lorsque vous vous connectez via un réseau Wi-Fi public, toute personne située à proximité peut contrôler les informations transmises entre votre ordinateur et le point d'accès Wi-Fi si la connexion n'est pas chiffrée. Évitez donc toute activité sensible, comme effectuer des opérations bancaires ou passer des commandes, via les réseaux publics.
  Producten – Google Apps...  
Zo wordt Chrome telkens automatisch bijgewerkt wanneer de browser detecteert dat er een nieuwe versie beschikbaar is. Het updateproces wordt automatisch op de achtergrond uitgevoerd zonder dat u hier iets voor hoeft te doen.
La dernière version de votre navigateur vous offrira une navigation plus rapide et plus sûre. La marche à suivre pour mettre à jour votre navigateur dépend du type de navigateur que vous utilisez. Les navigateurs, tels que Google Chrome, Firefox, Internet Explorer et Safari, pour ne citer qu'eux, ont tous un processus de mise à jour différent. Le navigateur Google Chrome, par exemple, se met à jour automatiquement lorsqu'il détecte une nouvelle version disponible. Le processus de mise à jour se déroule en arrière-plan et ne nécessite aucune intervention de votre part.
  Typen cookies die door ...  
Studenten kunnen projectsites bouwen zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven. Het is net zo gemakkelijk als het schrijven van een document. En om nog meer tijd te besparen, kunt u ze laten kiezen uit honderden kant-en-klare sjablonen.
Students can build project sites without writing a single line of code. It's as easy as writing a document. And, to save even more time, you can provide them with hundreds of pre-built templates.
Les étudiants peuvent créer des sites de projet sans écrire une seule ligne de code. C'est aussi simple que de rédiger un document. Pour leur permettre de gagner encore plus de temps, vous pouvez même leur proposer des centaines de modèles prédéfinis.
Los estudiantes pueden crear sitios de proyectos sin tener que escribir ni una sola línea de código. Es tan sencillo como escribir un documento. Y, para ahorrar aún más tiempo, pueden utilizar cientos de plantillas predeterminadas a elegir.
  Producten – Google Apps...  
Procescookies laten de website functioneren en leveren services die de websitebezoeker verwacht, zoals navigeren op webpagina's of toegang tot beveiligde gedeelten van de website. Zonder deze cookies kan de website niet naar behoren functioneren.
Les cookies de processus garantissent le fonctionnement du site Web et permettent de proposer aux internautes un service qui répond à leurs besoins afin qu'ils puissent naviguer sur les pages Web et accéder aux zones sécurisées du site. Sans ces cookies, le site ne peut pas fonctionner correctement.
Prozess-Cookies tragen dazu bei, dass eine Website richtig reagiert und die erwarteten Dienste bietet. Dazu zählen das Navigieren auf Webseiten und der Zugriff auf geschützte Website-Bereiche. Ohne diese Cookies funktioniert eine Website nicht richtig.
Las cookies de procesos permiten el funcionamiento del sitio web y ofrecen servicios esperados por el usuario que accede al sitio web como, por ejemplo, la navegación por páginas web o el acceso a áreas seguras del sitio web. Sin estas cookies, el sitio web no puede funcionar de forma adecuada.
  Opties voor delen en pr...  
*Services die geen deel uitmaken van het standaardpakket van Google Apps, worden niet gedekt door de servicevoorwaarden van Google Apps of door de beschikbaarheidsgarantie van Google Apps. Services zijn mogelijk niet overal beschikbaar en kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
*Services that are not part of the core Google Apps suite are not covered by the Google Apps support terms and are not covered by the Google Apps uptime guarantee SLA. Services may not be available in all areas and are subject to change without notice. For more information, please visit the Technical Support Services Guidelines.
*Les services ne faisant pas partie de la suite Google Apps principale ne sont pas couverts par le contrat d'assistance Google Apps ni par la garantie de disponibilité prévue dans le contrat de service Google Apps. Il est possible qu'ils ne soient pas disponibles dans certains pays et ils peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. Pour en savoir plus, reportez-vous aux Informations relatives aux services d'assistance technique.
  Privacybeleid – Beleid ...  
U kunt dit doen in het menu ‘Locatie en beveiliging’ of ‘Locatieservices’ bij ‘Instellingen’. Als de optie is uitgeschakeld en een app of website toegang tot uw locatiegegevens wil, wordt u gevraagd de instellingen te wijzigen of zonder deze gegevens te werken.
When you download an Android app from Google Play, the app must ask you for permission to use geolocation. It must also specify how granular the location information is which it is asking for. Depending on the app, this information could be used in a variety of ways whether that’s providing targeted results, or publishing your location on the web.
Sur les appareils Android, vous pouvez désactiver la géolocalisation pour toutes les applications et tous les sites Web. Pour ce faire, accédez au menu “Localisation et sécurité” ou “Services de localisation” dans les paramètres. Une fois la fonction désactivée, si une application ou un site Web souhaite accéder aux informations concernant votre position, il vous demandera de modifier vos paramètres ou de travailler sans cette information.
Auf Android-Geräten können Sie die Geolokalisierung für alle Apps und Websites deaktivieren. Wählen Sie hierzu „Einstellungen“ und rufen Sie das Menü „Standortdienste“ bzw. „Standort & Sicherheit“ auf. Sobald die Funktion deaktiviert wurde und eine App oder Website Standortdaten abrufen möchte, werden Sie gefragt, ob Sie Ihre Einstellungen ändern möchten oder der Vorgang ohne diese Daten fortgesetzt werden soll.
  Hoe Google cookies gebr...  
Ons Privacybeleid kan van tijd tot tijd worden gewijzigd. We beperken uw rechten onder dit Privacybeleid niet zonder uw uitdrukkelijke toestemming. We zullen alle wijzigingen van het Privacybeleid op deze pagina aangeven en, als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen we zorgen voor een meer opvallende kennisgeving (inclusief, voor bepaalde services, kennisgevingen via e-mail over de wijzigingen van het Privacybeleid).
Les présentes Règles de confidentialité peuvent être amenées à changer. Toute diminution de vos droits dans le cadre des présentes Règles de confidentialité ne saurait être appliquée sans votre consentement exprès. Nous publierons toute modification des règles de confidentialité sur cette page et, dans le cas où il s’agirait de modifications significatives, nous publierons un avertissement mis en évidence (y compris, pour certains services, par le biais d’une notification par e-mail). Les versions antérieures des présentes Règles de confidentialité seront archivées et mises à la disposition des utilisateurs.
Unsere Datenschutzerklärung kann sich von Zeit zu Zeit ändern. Wir werden Ihre Rechte nach dieser Datenschutzerklärung nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung einschränken. Alle Änderungen der Datenschutzerklärung werden von uns auf dieser Seite veröffentlicht werden. Falls die Änderungen wesentlich sein sollten, werden wir eine noch deutlichere Benachrichtigung zur Verfügung stellen (einschließlich, im Falle bestimmter Dienste, einer Benachrichtigung per E-Mail über die Änderungen der Datenschutzerklärung). Außerdem werden wir ältere Versionen dieser Datenschutzerklärung zu Ihrer Einsicht in einem Archiv aufbewahren.
  Voordelen – Google Apps...  
Deze cookie helpt de website informatie over uw bezoek te onthouden, zoals uw voorkeurstaal en andere instellingen. Dit kan uw volgende bezoek gemakkelijker en de site nuttiger voor u maken. Cookies spelen een belangrijke rol. Zonder cookies zou het gebruik van internet veel frustrerender zijn.
Un cookie est un petit fichier texte envoyé à votre navigateur via le site Web consulté. Grâce à ce cookie, des informations sur votre visite, notamment votre langue de prédilection et d'autres paramètres, sont enregistrées sur le site Web. Cela peut faciliter votre visite suivante sur ce site et renforcer l'utilité de ce dernier pour vous. Les cookies jouent un rôle important. Sans les cookies, l'utilisation du Web pourrait s'avérer beaucoup plus frustrante.
Ein Cookie ist ein kurzes Text-Snippet, das von einer von Ihnen besuchten Website an Ihren Browser gesendet wird. Es speichert Informationen zu Ihrem letzten Besuch, wie Ihre bevorzugte Sprache oder andere Einstellungen. So finden Sie sich auf der Website schneller zurecht und nutzen sie effektiver, wenn Sie sie das nächste Mal aufrufen. Cookies spielen eine wichtige Rolle. Ohne sie wäre das Surfen im Web oft frustrierend.
  Softwareprincipes – Bed...  
Met de verificatie in twee stappen biedt Google Apps een extra beveiligingslaag, waarmee het risico dat hackers gebruikersnamen en wachtwoorden stelen aanzienlijk wordt verlaagd. Voor Google Apps-gebruikers versleutelen we ook automatisch browsersessies met SSL, zonder dat ze een VPN of een andere dure, logge infrastructuur nodig hebben.
Google Apps offre un niveau de sécurité supplémentaire grâce à l'authentification à deux facteurs qui réduit considérablement les risques de vol de noms d'utilisateur et de mot de passe par des pirates informatiques. De plus, nous chiffrons automatiquement les sessions de navigateur avec SSL pour les utilisateurs de Google Apps. Nul besoin pour cela de réseau VPN ni d'aucune autre infrastructure coûteuse et complexe. Ce chiffrement permet de protéger les données de vos étudiants et de vos enseignants lors de leur acheminement entre votre navigateur Web et nos centres de données.
Google Apps ofrece una capa adicional de seguridad con autenticación de dos factores, lo cual reduce considerablemente el riesgo de que piratas informáticos roben nombres de usuario y contraseñas. También encriptamos automáticamente las sesiones del navegador con SSL para los usuarios de Google Apps sin la necesidad de VPN u otras infraestructuras costosas y complicadas. Esto ayuda a proteger los datos de estudiantes y docentes que transitan entre tu navegador y nuestros centros de datos.
  Basisbeginselen van int...  
Het proces moet voldoende onderdelen verwijderen om alle al dan niet zichtbare functies van de applicatie uit te schakelen, zonder uw computer in de war te sturen. Als een applicatie eenmaal is uitgeschakeld of verwijderd, mag deze niet actief blijven of automatisch worden ingeschakeld door de applicatie zelf of door een andere applicatie.
The process should try to remove sufficient components to disable all functions of the application, visible or not, without messing up your computer. Once an application is disabled or deleted, it should not remain active or be automatically enabled later by itself or another application.
. Il doit uniquement supprimer les composants nécessaires à la désactivation de toutes les fonctions de l’application, visibles ou non, sans perturber le fonctionnement de votre ordinateur. Une fois désactivée ou supprimée, l’application ne doit pas rester active, ni pouvoir être réactivée ultérieurement, de façon automatique, que ce soit de son fait ou de celui d’une autre application.
  Belangrijke termen – Be...  
Dit wordt ook wel uw digitale reputatie genoemd. Vergeet het onzichtbare publiek niet, de mensen die uw content misschien kunnen zien of opnieuw kunnen delen zonder dat u dit weet. De vuistregel is: als u niet zou willen dat uw oma het ziet, zou u het niet moeten posten.
Lorsque vous commencerez à créer des contenus et à les mettre en ligne, prenez le temps de réfléchir aux éléments que vous partagez et à leur impact éventuel sur les internautes. Les messages que vous publiez et les contenus que vous mettez en ligne vous représentent sur le Web. On peut alors parler de réputation numérique. Pensez également au public invisible, qui voit vos contenus ou les transfère à votre insu. Observez cette règle de base : si vous ne voulez pas que votre grand-mère le voie, ne le publiez pas.
Bevor Sie etwas ins Internet stellen oder schreiben, sollten Sie einen Moment darüber nachdenken, was Sie teilen und welche Auswirkungen dies auf andere haben könnte. Sie stellen sich online durch das dar, was Sie posten und hochladen. Das nennt man auch "digitale Reputation". Denken Sie an die unsichtbaren Zuschauer. Diese können Ihre Inhalte ohne Ihr Wissen wiederum mit anderen teilen. Als Faustregel gilt daher: Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Großmutter davon erfährt, dann posten Sie es nicht.
  Voordelen – Google Apps...  
U kunt uw browser alle cookies laten weigeren of u laten waarschuwen wanneer er een cookie wordt verzonden. Sommige functies of services van een website functioneren wellicht niet goed zonder cookies.
A cookie is a small file containing a string of characters that is sent to your computer when you visit a website. When you visit the website again, the cookie allows that site to recognize your browser. Cookies may store user preferences and other information. You can reset your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, some website features or services may not function properly without cookies.
  Technologieën en princi...  
Met de verificatie in twee stappen biedt Google Apps een extra beveiligingslaag, waarmee het risico dat hackers gebruikersnamen en wachtwoorden stelen aanzienlijk wordt verlaagd. We versleutelen ook automatisch browsersessies met SSL voor Google Apps-gebruikers, zonder dat ze een VPN of andere dure, logge infrastructuur nodig hebben.
Google Apps offre un niveau de sécurité supplémentaire grâce à l'authentification forte (authentification à deux facteurs) qui réduit considérablement les risques de vol de noms d'utilisateur et de mot de passe par des pirates informatiques. De plus, nous chiffrons automatiquement les sessions de navigateur avec SSL pour les utilisateurs de Google Apps. Nul besoin pour cela de réseau VPN ni d'aucune autre infrastructure coûteuse et complexe. Cette technologie contribue à protéger vos données lors de leur transfert entre votre navigateur et nos centres de données.
  Onze geschiedenis tot i...  
Zo willen we programma’s ontwikkelen die gebruikers helpen hun persoonlijke gegevens op een overzichtelijke, toegankelijke manier te beheren zonder dat dit afbreuk doet aan een waardevolle gebruikerservaring.
Our ambition is to be at the leading edge of technology, including the development of tools that help users manage their personal information in a simple, accessible manner without detracting from a valuable user experience. We comply with privacy laws, and additionally work internally and with regulators and industry partners to develop and implement strong privacy standards.
Nous avons pour ambition d’être à la pointe de la technologie. Nous nous attachons notamment à développer des outils qui permettent aux utilisateurs d’accéder à leurs informations personnelles et de les gérer en toute simplicité, sans pour autant compromettre l’expérience utilisateur. Nous respectons les lois en vigueur en matière de protection de la vie privée. Par ailleurs, en interne, nous travaillons avec des organismes de régulation et des partenaires du secteur afin de développer et de mettre en œuvre des normes strictes en matière de confidentialité.
  Onze geschiedenis tot i...  
We lanceren Google Talk, een downloadbare Windows-applicatie waarmee u snel, gemakkelijk en gratis met vrienden kunt chatten of praten via een microfoon en luidspreker (zonder telefoon).
We launch Google Talk, a downloadable Windows application that enables you to talk or IM with friends quickly and easily, as well as talk using a computer microphone and speaker (no phone required) for free.
Nous lançons Google Talk, une application Windows téléchargeable permettant de discuter avec ses amis en toute simplicité via des messages instantanés ou à l’aide d’un microphone et d’un haut-parleur d’ordinateur (sans besoin d’un téléphone), tout cela gratuitement.
Wir starten Google Talk, eine herunterladbare Windows-Anwendung, über die Sie schnell und einfach mit Ihren Freunden chatten und außerdem über Computermikrofon und Lautsprecher (ohne Telefon) kostenlos telefonieren können.
  Uw apparaat malwarevrij...  
Tijdens de protesten in Egypte introduceren we de service Speak to Tweet: bel een telefoonnummer, laat uw tweet als voicemail achter en wij publiceren deze voor u. Zo heeft iedereen een stem, zelfs zonder internetverbinding.
In the midst of protests in Egypt, we introduce a service called Speak to Tweet: Dial a phone number, leave your tweet as a voicemail and we’ll publish it for you—meaning anyone can have a voice, even without an Internet connection.
Pendant les manifestations en Égypte, nous proposons un service baptisé Speak to Tweet : vous composez un numéro de téléphone, vous laissez votre tweet sous la forme d’un message vocal et nous le publions pour vous. Désormais, tout le monde peut faire entendre sa voix, même sans connexion Internet.
Inmitten der Proteste in Ägypten führen wir einen Dienst mit dem Namen Speak to Tweet ein. Über eine Telefonnummer kann man seinen Tweet als Voicemail hinterlassen, die dann von uns veröffentlicht wird. So geben wir jedem eine Stimme, auch ohne Internetverbindung.
  Basisbeginselen van int...  
Oude versies van software kunnen soms beveiligingsproblemen bevatten die criminelen kunnen gebruiken om gemakkelijker toegang te krijgen tot uw gegevens. De browser Google Chrome wordt automatisch bijgewerkt naar de nieuwste versie zodra u de browser opent, zodat u altijd zonder moeite over de nieuwste beveiligingsbescherming beschikt.
Be wary of pop-up windows that ask you to download software or that offer to fix your computer. Often these pop-ups will claim that your computer has been infected and that their download can fix it – don’t believe them. Close the window and make sure you don’t click inside the pop-up window. Do not open files of unknown types, or if you see unfamiliar browser prompts or warnings asking you to open a file. Sometimes malware may prevent you from leaving a page if you land on it, for example by repeatedly opening a download prompt. If this happens, use your computer’s task manager or activity monitor to close your browser.
  Identiteitsdiefstal bes...  
Bepaalde apparaten, zoals mobiele apparaten met Android, kunnen ook via wifi verbinding maken met internet. Via wifi kan uw telefoon, tablet of laptop draadloos verbinding maken met internet zonder dat u een mobiel telefoonsignaal of data-abonnement nodig heeft.
Certains périphériques, comme les appareils mobiles fonctionnant sous Android, peuvent également se connecter à Internet via une connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi vous permet de connecter votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur portable à Internet, sans fil et sans utiliser de signal de téléphonie mobile ni de forfait de données. La connexion Internet sur votre téléphone mobile est généralement plus rapide via les réseaux Wi-Fi, mais ces derniers ne sont pas toujours disponibles. Toutefois, de nombreux cafés et magasins, et parfois des villes entières, fournissent une connexion Wi-Fi gratuite.
  Basisbeginselen van int...  
Deze tool biedt een extra beveiligingslaag omdat er niet alleen een wachtwoord nodig is om te kunnen inloggen bij een Google-account, maar ook een verificatiecode. Zelfs als uw wachtwoord wordt gekraakt, geraden of gestolen, kan een hacker niet inloggen bij uw account zonder de verificatiecode die we naar uw mobiele telefoon sturen.
To bring even stronger levels of protection to your Google Account, we offer 2-step verification to our users. This tool adds an extra layer of security by requiring not just a password, but also a verification code to sign in to a Google Account. Even if your password is cracked, guessed, or otherwise stolen, an attacker can’t sign in to your account without entering the verification code we’ll send to your mobile phone. We offer 2-step verification in more than 50 languages and 175 countries. Learn more about how you can set up 2-step verification here.
  Typen cookies die door ...  
In de meeste browsers kunt u een snelkoppeling naar uw favoriete websites opslaan. Wanneer u een bladwijzer instelt voor de websites die u het vaakst bezoekt, kunt u snel naar de pagina navigeren zonder een URL te typen.
La plupart des navigateurs vous permettent d'enregistrer des raccourcis vers vos sites Web préférés. Ajoutez aux favoris les sites Web que vous consultez le plus fréquemment afin de pouvoir y accéder rapidement, sans avoir à saisir l'URL correspondante.
In den meisten Browsern können Sie Verknüpfungen mit Ihren Lieblings-Websites speichern. Indem Sie Lesezeichen für Ihre am häufigsten verwendeten Websites einrichten, können Sie direkt zu der Seite navigieren, ohne eine URL eingeben zu müssen.
  Voordelen – Google Apps...  
Het programma stelt ook cookies in vanaf het domein van de site die u bezoekt. Het maakt gebruik van een reeks cookies met namen zoals ‘__utma’ en ‘__utmz’ om anoniem informatie te verzamelen en websitetrends te rapporteren zonder afzonderlijke bezoekers te identificeren.
Google Analytics est l'outil gratuit d'analyse d'audience Internet de Google qui sert essentiellement à aider les propriétaires de site Web à comprendre l'interaction de leurs visiteurs avec leur site. Des cookies sont également définis sur le domaine du site consulté. Un ensemble de cookies avec des noms tels que "__utma" et "__utmz" est utilisé pour collecter des informations de manière anonyme et créer des rapports des tendances pour le site Web sans identifier les visiteurs individuels. En savoir plus sur les cookies Analytics et la confidentialité.
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
  Producten – Google Apps...  
Ik ben opgetogen voor de studenten, omdat deze hulpprogramma's gebruikersvriendelijk zijn en weinig ondersteuning vereisen. Ze zijn bovendien zo eenvoudig dat studenten er zonder hulp mee kunnen leren werken en zelf kunnen besluiten wat ze wel of niet willen gebruiken.
"Les étudiants sont extrêmement satisfaits de disposer d'outils aussi performants. J'en suis ravi, car ces outils sont conviviaux et demandent très peu d'assistance. Ils sont si simples que les étudiants peuvent se former eux-mêmes, et décider des fonctions qu'ils souhaitent utiliser ou pas. En nous en remettant à Google pour les services informatiques à la demande, nous pouvons tirer parti de l'échelle et de l'efficacité des centres de données de Google pour réduire notre propre empreinte écologique tout en contribuant à l'objectif de programme bilan carbone positif de Google qui est de produire plus d'énergie renouvelable qu'elle n'en consomme."
  Veiligheidstools van Go...  
Met de Offline Google Mail-app voor Chrome kunt u e-mails lezen en schrijven zonder dat u verbinding heeft met internet. Zodra u weer online bent, worden uw conceptberichten verstuurd en wordt uw Postvak IN gesynchroniseerd.
The Offline Google Mail app for Chrome lets you read and write email without an internet connection. Your drafted messages are sent and your inbox is synced the next time you connect to the internet.
L'application Google Mail hors connexion pour Google Chrome vous permet de lire et d'écrire des e-mails sans connexion Internet. Vos brouillons seront envoyés et votre boîte de réception sera synchronisée la prochaine fois que vous vous connecterez à Internet.
Mit der App Gmail offline für Chrome können Sie ohne Internetverbindung E-Mails lesen und schreiben. Dabei werden beim nächsten Herstellen einer Verbindung mit dem Internet Ihre als Entwurf gespeicherten Nachrichten gesendet und ihr Posteingang synchronisiert.
  Adverteren – Beleid en ...  
Als u bang bent dat anderen het strenge filter van SafeSearch aanpassen zonder dat u dit weet, kunt u deze instelling beveiligen met een wachtwoord met de SafeSearch-vergrendeling. Zodra de instelling is vergrendeld, ziet de pagina met zoekresultaten van Google er duidelijk anders uit om aan te geven dat SafeSearch is vergrendeld.
Even from across the room, the colored balls give parents and teachers a clear visual cue that SafeSearch is still locked. And if you don’t see them, it’s quick and easy to verify and re-lock SafeSearch.
Si vous craignez qu’une autre personne ne change le paramètre "Strict" de SafeSearch sans que vous le sachiez, vous pouvez le protéger avec un mot de passe à l’aide de la fonctionnalité de verrouillage de SafeSearch. Lorsque SafeSearch est verrouillé, la page de résultats de recherche Google n’a pas le même aspect.
Wenn Sie befürchten, dass andere die strikte SafeSearch-Filterung ohne Ihr Wissen ändern, können Sie die Einstellung über die SafeSearch-Sperre mit einem Passwort schützen. Sobald die Sperre aktiviert ist, ändert sich das Aussehen der Google-Suchergebnisseite, damit der Nutzer weiß, dass SafeSearch aktiviert ist.
  Toestemming van Google  
Cookies helpen advertenties effectiever te maken, en dat is wat duizenden websites gratis houdt. Zonder cookies is het voor een adverteerder moeilijker zijn doelgroep te bereiken of erachter te komen hoeveel advertenties er zijn weergegeven en hoeveel klikken er zijn gegenereerd.
Les cookies contribuent à l'efficacité de la publicité, ce qui permet de maintenir la gratuité de milliers de sites Web. Sans les cookies, il est plus difficile pour un annonceur d'atteindre sa cible, de connaître le nombre de diffusions des annonces et le nombre de clics enregistrés.
Cookies tragen zu effektiveren Anzeigen bei, wodurch Tausende von Websites weiterhin kostenlos angeboten werden können. Ohne Cookies kann ein Werbetreibender seine Zielgruppe schlechter erreichen und er wüsste kaum, wie viele Anzeigen geschaltet wurden und wie viele Klicks sie erhalten haben.
I cookie contribuiscono a rendere più efficace la pubblicità ed è per questo che migliaia di siti web sono disponibili gratuitamente. Senza i cookie, per un inserzionista sarebbe più difficile raggiungere il suo pubblico o sapere quanti annunci sono stati mostrati e quanti clic sono stati ricevuti.
تساعد ملفات تعريف الارتباط في زيادة فعالية الإعلانات – وهذا ما يجعل آلاف مواقع الويب مجانية. فبدون ملفات تعريف الارتباط، ستزداد صعوبة وصول المعلن إلى الجمهور الذي يستهدفه، أو صعوبة معرفة عدد الإعلانات التي تم عرضها وعدد النقرات التي تم إجراؤها على هذه الإعلانات.
Soubory cookie činí reklamu efektivnější – a tisíce stránek díky tomu mohou být bezplatné. Pomocí souborů cookie může inzerent snáze oslovit publikum a může také zjistit, kolik reklam se zobrazilo a kolik zaznamenaly kliknutí.
  Toestemming van Google  
Anders kunt u Merkattributen alleen gebruiken zonder vooraf verkregen schriftelijke toestemming als er helder en duidelijk wordt aangegeven op onze website dat u de Merkattributen kunt gebruiken zonder eerst toestemming te hebben verkregen, zoals het geval is met onze zoekvakken.
En conséquence, nous exigeons que vous obteniez l’autorisation écrite explicite de Google avant d’utiliser une marque de Google, quelle qu’elle soit. Ces marques ne peuvent être utilisées que conformément aux présentes Instructions, à nos Modalités d'utilisation et aux fins pour lesquelles Google a donné son autorisation. Si vous avez signé un contrat écrit avec Google décrivant précisément la manière dont vous pouvez utiliser ses marques, vous n’avez pas besoin de suivre la présente procédure d’agrément, sauf si vous souhaitez modifier les conditions d'utilisation définies par votre contrat existant. Dans les autres cas, les seules marques de Google que vous pouvez utiliser sans autorisation préalable sont celles décrites comme telles sur notre site Web de manière claire et explicite ; c'est le cas par exemple de nos champs de recherche.
Folglich müssen Sie eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Google einholen, bevor Sie eine beliebige Google-Marke verwenden. Die Verwendung dieser Marken darf nur gemäß diesen Richtlinien, unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen, und für die Zwecke erfolgen, für die eine Genehmigung von Google vorliegt. Wenn Sie über eine schriftliche Vereinbarung mit Google verfügen, in der der explizite Einsatz der entsprechenden Marken geregelt ist, müssen Sie den hier aufgeführten Genehmigungsprozess nicht durchlaufen, es sei denn, der von Ihnen beabsichtigte Einsatz der Marken wird durch Ihre bestehende Vereinbarung nicht abgedeckt. Andernfalls gilt Folgendes: Die Verwendung der Marke bedarf nur in den Fällen keiner im Voraus erteilten schriftlichen Genehmigung, in denen dies auf unserer Website klar und unmissverständlich zum Ausdruck gebracht wird. Dies trifft beispielsweise auf unsere Suchfelder zu.
Por consiguiente, exigimos que antes de usar cualquier marca de Google se disponga de la autorización explícita y por escrito de Google. Estas marcas sólo pueden usarse de acuerdo con estas Directrices, nuestros Términos y condiciones y con los fines específicos para los que Google haya dado su autorización. Si dispone de un acuerdo por escrito con Google que detalla específicamente cómo pueden usarse sus marcas, no será necesario que siga todo el proceso de autorización aquí descrito, a menos que desee utilizarlas de un modo distinto al autorizado en dicho acuerdo. En caso contrario, la única posibilidad de usar las marcas sin la previa autorización escrita es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa indicando que se pueden utilizar las marcas sin autorización previa, como sucede con nuestros cuadros de búsqueda.
Per usare i Marchi di Google è quindi necessario disporre di un'esplicita autorizzazione scritta da parte della società. L'uso di questi Marchi è consentito solo nel rispetto delle istruzioni riportate in questa pagina e in Termini e condizioni relativi ai Marchi di Google e limitatamente alle finalità specifiche per le quali Google ha concesso l'autorizzazione. Se con Google è già stato stipulato un contratto scritto in cui sono stabilite le modalità d'uso dei relativi Marchi, non è necessario eseguire questo processo di approvazione, se non per richiedere l'autorizzazione per altri usi non contemplati nel contratto esistente. L'unico altro caso in cui i Marchi di Google possono essere usati senza il previo consenso scritto della società è quello in cui sia presente una dichiarazione chiara ed esplicita sul sito web di Google in merito alla possibilità di usare questi Marchi senza richiedere l'autorizzazione, come nel caso dei campi di ricerca.
  Toestemming van Google  
U mag geen van de rechten toewijzen of de verplichtingen krachtens deze Overeenkomst overdragen zonder schriftelijk toestemming van Google. Deze Overeenkomst is niet bedoeld om ten goede te komen aan, en mag niet worden gezien als aanleiding voor, enige rechten van derden.
Vous ne pouvez pas céder vos droits ni déléguer vos obligations aux termes du présent Contrat sans l’accord écrit préalable de Google. Le présent Contrat n’est pas destiné à accorder ni à créer de droit envers une tierce partie. Le présent Contrat est régi par et interprété selon les lois de l’État de Californie, indépendamment des règles de conflit de lois. Pour tout conflit ou prétention issue ou liée au présent Contrat, la juridiction sera celle du comté de Santa Clara, Californie. Les parties contractantes sont indépendantes l'une de l'autre. Aucune des parties ne sera considérée comme étant un employé, un agent, un partenaire ou un représentant légal de l'autre partie pour quelque objet que ce soit et n'aura le droit, le pouvoir ou l'autorité de créer toute obligation ou responsabilité pour le compte de l'autre partie. La renonciation par Google à une rupture d'une disposition des présentes ne sera pas considérée comme une renonciation à la disposition elle-même. Toute disposition du présent Contrat estimée par un tribunal de juridiction compétente comme étant contraire à la loi sera modifiée et interprétée de telle sorte qu’elle remplisse le mieux possible les objectifs de la disposition d’origine dans son interprétation la plus vaste possible de la loi et les dispositions restantes du présent Contrat resteront pleinement en vigueur et effectives. Le présent Contrat, les Instructions d’utilisation des marques de Google par des tiers et le Formulaire de demande d’autorisation constituent la totalité de l’accord entre les parties pour ce qui concerne le présent objet.
Sie sind nicht berechtigt, Ihre Rechte oder Verpflichtungen gemäß dieser "Vereinbarung" auf Dritte zu übertragen bzw. an diese weiterzugeben, es sei denn, Sie haben im Vorfeld eine schriftliche Genehmigung von Google eingeholt. Diese "Vereinbarung" dient nicht dem Nutzen Dritter und soll nicht als Erteilung von Rechten hinsichtlich eines beliebigen Dritten erachtet werden. Diese "Vereinbarung" unterliegt den gesetzlichen Bestimmungen des Staates Kalifornien, ungeachtet möglicher widersprüchlicher Klauseln. Gerichtsstand für sämtliche Rechtsstreitigkeiten oder Forderungen, die sich aus dieser "Vereinbarung" ergeben bzw. mit ihr in Zusammenhang stehen, ist der Verwaltungsbezirk Santa Clara in Kalifornien. Die Parteien sind unabhängige Auftragnehmer. Keine der Parteien soll als Angestellter, Stellvertreter, Partner oder gesetzlicher Vertreter der anderen Partei in einer beliebigen Angelegenheit erachtet werden. Außerdem verfügt keine der Parteien im Namen der anderen über Rechte, Vollmachten oder Befugnisse, um Verpflichtungen oder Verantwortlichkeiten für die andere Partei einzugehen. Eine von Google abgegebene Verzichterklärung hinsichtlich einer Vertragsverletzung der hier gemachten Angaben gilt nicht als Verzichterklärung hinsichtlich der Klausel an sich und darf nicht als solche ausgelegt werden. Wenn eine der Klauseln dieser "Vereinbarung" von der zuständigen Gerichtsbarkeit als gesetzwidrig erachtet wird, wird die Klausel geändert und im vollen gesetzlich zulässigen Umfang so ausgelegt, dass die Intentionen der ursprünglichen Klausel so genau wie möglich widergespiegelt werden, und die verbleibenden Klauseln dieser "Vereinbarung" bleiben im vollen Umfang gültig und anwendbar. Diese "Vereinbarung", die Richtlinien für die Verwendung von Google-Marken durch Dritte sowie das Anfrageformular für Genehmigungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien hinsichtlich des diesbezüglichen Vertragsinhalts dar.
Anders kunt u Merkattributen alleen gebruiken zonder vooraf verkregen schriftelijke toestemming als er helder en duidelijk wordt aangegeven op onze website dat u de Merkattributen kunt gebruiken zonder eerst toestemming te hebben verkregen, zoals het geval is met onze zoekvakken.
En conséquence, nous exigeons que vous obteniez l’autorisation écrite explicite de Google avant d’utiliser une marque de Google, quelle qu’elle soit. Ces marques ne peuvent être utilisées que conformément aux présentes Instructions, à nos Modalités d'utilisation et aux fins pour lesquelles Google a donné son autorisation. Si vous avez signé un contrat écrit avec Google décrivant précisément la manière dont vous pouvez utiliser ses marques, vous n’avez pas besoin de suivre la présente procédure d’agrément, sauf si vous souhaitez modifier les conditions d'utilisation définies par votre contrat existant. Dans les autres cas, les seules marques de Google que vous pouvez utiliser sans autorisation préalable sont celles décrites comme telles sur notre site Web de manière claire et explicite ; c'est le cas par exemple de nos champs de recherche.
Folglich müssen Sie eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Google einholen, bevor Sie eine beliebige Google-Marke verwenden. Die Verwendung dieser Marken darf nur gemäß diesen Richtlinien, unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen, und für die Zwecke erfolgen, für die eine Genehmigung von Google vorliegt. Wenn Sie über eine schriftliche Vereinbarung mit Google verfügen, in der der explizite Einsatz der entsprechenden Marken geregelt ist, müssen Sie den hier aufgeführten Genehmigungsprozess nicht durchlaufen, es sei denn, der von Ihnen beabsichtigte Einsatz der Marken wird durch Ihre bestehende Vereinbarung nicht abgedeckt. Andernfalls gilt Folgendes: Die Verwendung der Marke bedarf nur in den Fällen keiner im Voraus erteilten schriftlichen Genehmigung, in denen dies auf unserer Website klar und unmissverständlich zum Ausdruck gebracht wird. Dies trifft beispielsweise auf unsere Suchfelder zu.
Por consiguiente, exigimos que antes de usar cualquier marca de Google se disponga de la autorización explícita y por escrito de Google. Estas marcas sólo pueden usarse de acuerdo con estas Directrices, nuestros Términos y condiciones y con los fines específicos para los que Google haya dado su autorización. Si dispone de un acuerdo por escrito con Google que detalla específicamente cómo pueden usarse sus marcas, no será necesario que siga todo el proceso de autorización aquí descrito, a menos que desee utilizarlas de un modo distinto al autorizado en dicho acuerdo. En caso contrario, la única posibilidad de usar las marcas sin la previa autorización escrita es si en nuestro sitio web aparece una declaración clara y expresa indicando que se pueden utilizar las marcas sin autorización previa, como sucede con nuestros cuadros de búsqueda.
Per usare i Marchi di Google è quindi necessario disporre di un'esplicita autorizzazione scritta da parte della società. L'uso di questi Marchi è consentito solo nel rispetto delle istruzioni riportate in questa pagina e in Termini e condizioni relativi ai Marchi di Google e limitatamente alle finalità specifiche per le quali Google ha concesso l'autorizzazione. Se con Google è già stato stipulato un contratto scritto in cui sono stabilite le modalità d'uso dei relativi Marchi, non è necessario eseguire questo processo di approvazione, se non per richiedere l'autorizzazione per altri usi non contemplati nel contratto esistente. L'unico altro caso in cui i Marchi di Google possono essere usati senza il previo consenso scritto della società è quello in cui sia presente una dichiarazione chiara ed esplicita sul sito web di Google in merito alla possibilità di usare questi Marchi senza richiedere l'autorizzazione, come nel caso dei campi di ricerca.
Arrow 1 2 3