|
De zussen Sagna delen een passie voor dans. Ze hebben een sterke band met Brussel en werken samen met artiesten gevestigd in Belgie, zoals Viviane de Muynck, Mauro Paccagnella en Alessandro Berbardeschi.
|
|
Caterina Sagna chorégraphie - Roberto Fratini Serafide dramaturgie - Tobia Ercolino décor, costumes - Luca Berni adviseur musical - Philippe Gladieux éclairages - Alessandro Bernardeschi danse - Antonio Montanile danse - Mauro Paccagnella danse - Daniele Riccioni vidéo - Davide Becheri photografie - Carlo Bottos prise et montage audio - Viviane De Muynck film performer - Maria Fossati film performer - Elena Paccagnella film performer - Compagnie Caterina Sagna production - Association Next (Rennes) production - Napoli Teatro Festival Italia (Napoli) coproduction - Théâtre de Garonne (Toulouse) coproduction - Théâtre de la Ville coproduction - Festival d'Automne (Paris) coproduction - Théâtre de la Bastille (Paris) coproduction - Théâtre de l'Agora (Evry) coproduction - Céline Gaudron Production et diffusion - Dominique Mahé administration - Anna Damiani production - Teatro Fondamenta Nuove remerciements Caterina et Carlotta Sagna ont toutes deux bénéficié de l'enseignement éprouvé de leur mère, le professeur de danse Anna Sagna. Caterina s'invite avec sa dernière création, P.o.m.p.e.i. (Presque Oubliées Mais PeutÊtre Immortelles), une oeuvre collective sur l'immortalité. Elle y met en lumière les vestiges de l'archéologie et la mémoire du corps. Sur scène, trois hommes dialoguent avec des femmes via un écran vidéo sur lequel on y reconnaît notamment Viviane De Muynck, l'actrice fétiche de Jan Lauwers.Lieu Palais des Beaux-Arts / Salle M (Plans de salles) Dates Jeudi 12.03.2009 - 20:30 > 22:00 Prix € 17,00: catégorie I€ 15,00: catégorie II
|
|
Le due sorelle Sagna, originarie di Torino, condividono la stessa passione per la danza. Hanno un forte legame con Bruxelles e collaborano regolarmente con artisti viventi in Belgio come Viviane De Muynck, Mauro Paccagnella o Alessandro Bernardeschi.Caterina Sagna coreografia - Roberto Fratini Serafide drammaturgia - Tobia Ercolino decori, costumi - Luca Berni consigliere musicale - Philippe Gladieux luci - Alessandro Bernardeschi danza - Antonio Montanile danza - Mauro Paccagnella danza - Daniele Riccioni video - Davide Becheri fotografia - Carlo Bottos presa e montaggio audio - Viviane De Muynck film performer - Maria Fossati film performer - Elena Paccagnella film performer - Compagnie Caterina Sagna produzione - Association Next (Rennes) produzione - Napoli Teatro Festival Italia (Napoli) coproduzione - Théâtre de Garonne (Toulouse) coproduzione - Théâtre de la Ville coproduzione - Festival d'Automne (Paris) coproduzione - Théâtre de la Bastille (Paris) coproduzione - Théâtre de l'Agora (Evry) coproduzione - Céline Gaudron Produzione e diffusione - Dominique Mahé amministrazione - Anna Damiani produzione - Teatro Fondamenta Nuove ringraziamenti Caterina e Carlotta Saga hanno entrambe beneficiato degli insegnamenti avuti dalla loro madre, l'insegnante di danza Anna Sagna. Caterina si presenta con la sua ultima creazione, P.o.m.p.e.i. (Presque Oubliées Mais PeutÊtre Immortelles), un'opera collettiva sull'immortalità. Vi mette in luce le vestigia dell'archeologia e la memoria del corpo. SUlla scena, tre uomini dialogano con delle donne attraverso uno schermo sul quale è possibile riconoscere Viviane De Mynck, l'attrice prediletta di Jan Lauwers.Luogo: Rue Ravenstein, Palais des Beaux-Arts / Salle M (Plans de salles) Datea: Giovedi 12.03.2009 - 20:30 > 22:00 Prezzo: € 17,00: categoria I€ 15,00: categoria II
|