Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 50 Résultats jacobscreek.rezdy.com

Comitè Ètic Investigaci...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Departaments i àrees
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Departamentos y áreas

Centre Integral de Simu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Amb més de deu anys d’experiència en simulació, posem a la vostra disposició les instal·lacions del CISA i un equip de professionals i assessors especialistes de diferents àrees de la salut.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	With over 10 years’ experience in simulation, we make available to you the CISA facilities and team of professionals and expert advisers from a host of different areas of health.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Con más de diez años de experiencia en simulación, ponemos a vuestra disposición las instalaciones del CISA y un equipo de profesionales y asesores especialistas de diferentes áreas de la salud.

B-Day | UIC Barcelona

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Presentació de les tres àrees amb els següents mentors, que impartiran xerrades inspiradores:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Presentación de las tres áreas con los siguientes mentores, que impartirán charlas inspiradoras:

Càtedra hARQware Home |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’abordatge interdisciplinari entre l’arquitectura i aquestes àrees de coneixement presenten una oportunitat de gran potencial per a la innovació.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	El abordaje interdisciplinar entre la arquitectura y éstas áreas de conocimiento presentan una oportunidad de gran potencial para la innovación.

UIC Barcelona al món | ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Àrees de coneixement
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Area of knowledge
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Áreas de conocimiento

Campus Sostenible | UIC...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aquesta comissió està implementant el Pla estratègic de sostenibilitat 2016-2022, en les àrees d'organització, docència i recerca i gestió ambiental. Consulta el Pla estratègic de sostenibilitat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	El despacho de la Oficina de Sostenibilidad se encuentra en el edificio Gamma de la Facultad de Educación D-003. Cualquier propuesta, sugerencia o consulta se puede canalizar a través de la dirección de correo: sostenible@uic.es o por teléfono interno desde UIC Barcelona en la extensión 6126.

Estudiar Odontologia | ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Assabenta't dels diferents grups de recerca que impulsa la nostra facultat en diverses àrees de coneixement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Find out the different groups of research that are promoted by our faculty in various knowledge areas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Entérate de los diferentes grupos de investigación que impulsa nuestra facultad en diversas áreas de conocimiento.

Estudiar a la Facultat ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Assabenta't dels diferents grups de recerca que impulsem en diverses àrees de coneixement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Learn more about the different groups of research that we impulse in a wide range of knowledge areas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Conoce los diferentes grupos de investigación en varias áreas de conocimiento.

Grups de recerca | UIC ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Descobreix tots els grups de recerca de UIC Barcelona i les seves àrees d'investigació.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Discover all the research groups of UIC Barcelona and its research areas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Descubre todos los grupos de investigación de UIC Barcelona y sus áreas de investigación.

Campus Sostenible | UIC...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Avançar cap a la sostenibilitat integral a la Universitat, per mitjà d’una planificació estratègica que garanteixi la coordinació efectiva i coherent entre les àrees d’organització, docència i recerca i gestió ambiental durant els propers sis anys.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	The fundamental objective of this area consists in implementing the integral Sustainability Strategic Plan of UIC Barcelona with objectives and indicators to evaluate it periodically and the compliance with sustainability policies of the university.

B-Day | UIC Barcelona

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Els tribunals de les tres àrees són:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	The juries for the three areas will be:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Los tribunales de las tres áreas serán:

Campus Sostenible | UIC...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’Oficina de Sostenibilitat és un servei que disposa UIC Barcelona, amb la finalitat de coordinar de forma integrada la sostenibilitat en totes les àrees de la Universitat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	The Sustainability Office is a UIC Barcelona service, the objective of which is to coordinate sustainability across all areas of the University.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Según la definición de sostenibilidad aprobada por la Conferencia de Rectores de Universidades Españolas (CRUE):

Iuris UIC | UIC Barcelona

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Àrees de Coneixement
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Knowledge Areas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Áreas de Conocimiento

Creixem en nombre de gr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Per àrees, comunicació, infermeria i bioenginyeria tenen cadascun per primer cop grup de recerca reconegut.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	By area, communication, nursing and bioengineering each have an officially recognised research group for the first time.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Por áreas, comunicación, enfermería y bioingeniería cuentan cada una por primera vez con grupo de investigación reconocido.

Estudiar a la Facultat ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Graus, màsters, postgraus i cursos de formació continuada de totes les àrees.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Degrees, masters, postgraduates and continuing education courses in all areas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Grados, másters, postgrados y cursos de formación continuada de todas las áreas.

Dobles titulacions amb ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’oferta de programes ofereix a l’alumnat l’oportunitat d’obtenir un postgrau o títol d’especialització en una de les àrees següents:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	The course catalogue allows students the opportunity to obtain a postgraduate degree or specialised qualification in one of the following areas:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	La oferta de programas ofrece al alumnado la oportunidad de obtener un postgrado o título de especialización en una de las siguientes áreas

Notícies ADE | UIC Barc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alumnes de la Facultat van treballar amb la metodologia Design Thinking per oferir solucions reals a problemes basats en tres àrees: Internet de les coses, medi ambient i economia col·laborativa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Empresarios de Cooltra, GymForLess, TravelPerk y el jefe del Centro de Iniciativa Emprendedora e Innovación del IESE Business School analizan sus experiencias en una mesa redonda del Master’s Degree in Entrepreneurship, Venture Capital and Private Equity.

Presentació | UIC Barce...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La Universitat Internacional de Catalunya té com un dels seus objectius la recerca en totes les àrees del saber. En aquest àmbit és on es desenvolupa plenament el lema de UIC Barcelona:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	La Universidad Internacional de Cataluña tiene como uno de sus objetivos la investigación en todas las áreas del saber. En este ámbito es donde se desarrolla plenamente el lema de UIC Barcelona:

Instal·lacions | UIC Ba...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Departaments i àrees
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Departamentos y áreas

I Jornada d’Estudis His...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Àrees de Coneixement
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Áreas de Conocimiento

Notícies | UIC Barcelona

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Àrees d'investigació
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Áreas de investigación

Instal·lacions i servei...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Amb les últimes tecnologies en CAD-CAM, que permeten a l’alumnat d’utilitzar les últimes tècniques en totes les àrees de l’odontologia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Con las últimas tecnologías en CAD-CAM, que permiten al alumnado de utilizar las últimas técnicas en todas las áreas de la odontología.

Com connectar-se? | UIC...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El servei sense fil eduroam es troba disponible a les àrees següents de la Universitat:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Windows Phone. This type of device does not connect to eduroam, since it does not support the EAP-TTLS+PAP protocol.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	El servicio wireless eduroam se encuentra disponible en las siguientes áreas de la universidad:

Formació presencial | U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Donem a conèixer a tots els membres de la comunitat universitària els recursos i serveis específics d’informació per àrees temàtiques. D’aquesta manera, donem suport a la recerca d’informació i a les investigacions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Damos a conocer a todos los miembros de la comunidad universitaria los recursos y servicios específicos de información por áreas temáticas. De esta forma, apoyamos la búsqueda de información e investigaciones. Estas son las principales herramientas de búsqueda de información especializada:

Recerca | UIC Barcelona

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Es tracta d'una línia transversal d'investigació que afecta diferents àrees del dret públic i privat -com ara el dret civil, constitucional, administratiu o internacional- i que vol ser una actualització de les institucions i figures pròpies d'aquestes matèries, apropant-se a temes d'actualitat molt diferents, com el conveni de Roma II, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	This is a line of research which covers different areas of public and private law, such as civil law, constitutional law, administrative law and international law. It is aimed at improving students’ knowledge of the central institutions and key figures in these areas, looking at a range of diverse, contemporary issues, such as the Second Rome Convention.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Se trata de una línea transversal de investigación que afecta a diferentes áreas del derecho público y privado -como el derecho civil, constitucional, administrativo o internacional- y que quiere ser una actualización de las instituciones y figuras propias de estas materias, acercándose a temas de actualidad muy diversos, como el Convenio de Roma II, etc.

Pensament i patrimoni c...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Des d’una perspectiva integrada, investigadors d’àmbits com la filosofia, els estudis interculturals i religiosos, l’antropologia, les tecnologies de la informació, la història de l’art, l’educació i altra àrees afins tenen com a objectiu contribuir de forma teòrica i aplicada als debats entorn del pensament i el patrimoni cultural, incentivant la innovació docent en les diferents disciplines i promovent la inclusió de pedagogies integradores que permetin incorporar les competències i les habilitats necessàries al mateix temps que garanteixen el desenvolupament de la persona des del punt de vista ètic i humà.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	From a comprehensive point of view, researchers from fields such as philosophy, intercultural and religious studies, anthropology, information technology, history of art, education and other similar areas aim to contribute in a theory-based and applied way to debates related to cultural thought and heritage. This is carried out while incentivising teaching innovation in the different disciplines at the same time as promoting inclusion into integrational pedagogies which allow for the necessary competences and skills to be incorporated while guaranteeing the development of the individual at both an ethical and human level.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Desde una perspectiva integrada, investigadores de ámbitos como la filosofía, los estudios interculturales y religiosos, la antropología, las tecnologías de la información, la historia del arte, la educación y otras áreas afines tienen como objetivo contribuir de forma teórica y aplicada en los debates en torno al pensamiento y el patrimonio cultural incentivando la innovación docente en las diferentes disciplinas y promoviendo la inclusión de pedagogías integradoras que permitan incorporar las competencias y habilidades necesarias a la vez que garanticen el desarrollo de la persona a nivel ético y humano.

Recerca | UIC Barcelona

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La participació dels pacients en la priorització d’àrees de salut que més els interessa constitueix una de les metes essencials i font d’innovació per promoure una sanitat que reflecteixi les necessitats i les urgències que presenten els propis afectats i una corresponsabilització major en la presa de decisions en política sanitària.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Patients’ participation in prioritising what matters most to them in healthcare constitutes one of the essential targets and sources of innovation needed to promote health services which reflect the pressing needs with which they are presented. It also entails shared responsibility in decision-making with respect to health policies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	La participación de los pacientes en la priorización de áreas de salud que más les interesan constituye una de las metas esenciales y fuente de innovación para promover una sanidad que refleje las necesidades y las urgencias que presentan los propios afectados y una corresponsabilización mayor en la toma de decisiones en política sanitaria.

Equip | UIC Barcelona

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La Celia és responsable de dues àrees essencials de UIC Barcelona: les aliances amb universitats i la mobilitat del personal. Entre les seves funcions principals figuren les següents: construir i desenvolupar relacions estratègiques amb universitats importants, identificar i promoure oportunitats d’intercanvi laboral amb l’estranger per al personal de UIC Barcelona i actuar d’ambaixadora de UIC Barcelona en fires i esdeveniments internacionals.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Celia is responsible for two core areas at UIC: university partnerships and staff mobility. Among her main tasks are: building and developing relationships with key strategic universities; identifying and promoting opportunities for UIC staff to undertake assignments abroad and acting as UIC ambassador at international fairs and events.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	Celia es responsable de dos áreas esenciales de UIC Barcelona: las alianzas con universidades y la movilidad del personal. Entre sus funciones principales figuran las siguientes: construir y desarrollar relaciones estratégicas con universidades importantes, identificar y promover oportunidades de intercambio laboral con el extranjero para el personal de UIC Barcelona y actuar de embajadora de UIC Barcelona en ferias y eventos internacionales.

Llibres electrònics | U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Quan accedim a la pàgina inicial de eUIC ens trobem amb un cercador general, les diferents àrees temàtiques i un carrusel amb els títols més destacats del moment. A sota també podrem veure quins han estat els llibres més prestats.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	When you enter the eUIC homepage you will see that there is a general search box, different topic areas and a carousel containing the most prominent current e-books. Underneath you will also be able to see which e-books have taken out on loan the most.

Creixem en nombre de gr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’objecte de la convocatòria era donar suport als grups que desenvolupin recerca a Catalunya en les diferents àrees científiques amb l’objectiu d’impulsar-ne l’activitat i l’impacte científic, econòmic i social, així com de promoure la projecció internacional de la seva recerca.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	The aim of this call is to provide support to research groups undertaking research in Catalonia in various scientific areas with the aim of boosting their activity and scientific, economic and social impact, as well as promoting the international impact of the research.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uic.es comme domaine prioritaire	El objeto de la convocatoria era dar apoyo a los grupos que desarrollen investigación en Cataluña en las diferentes áreas científicas con el objetivo de impulsar su actividad y el impacto científico, económico y social, así como promover la proyección internacional de su investigación.

1 2 3

àrees – Traduction – Dictionnaire Keybot