àrees – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 13 Résultats www.fdqc.com

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bové Motero y Asociados reforça les àrees d'auditoria i comptabilitat
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové Montero y Asociados strengthens the areas of audit and accounting
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové Montero y Asociados verstärkt den Wirtschaftsprüfungs- und Buchhaltungsbereich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové Montero y Asociados refuerza las áreas de auditoría y contabilidad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	A Bové Montero y Asociados reforça as áreas de auditoria/revisão legal das contas e contabilidade

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lauditoria de la informació financera és un procediment reglat, que comprèn diferents etapes: Anàlisi i planificació; per complementar el coneixement de la persona auditora de lentitat i el sector en què opera. Lobjectiu és detectar les àrees de risc i poder enfocar correctament el seu treball.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	La auditoría de la información financiera es un procedimiento reglado, que comprende diferentes etapas: Análisis y planificación; para complementar el conocimiento de la persona auditora de la entidad y el sector en el que opera. El objetivo es detectar las áreas de riesgo y poder enfocar correctamente su trabajo.

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bové Motero y Asociados reforça les àrees d'auditoria i comptabilitat
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové Montero y Asociados strengthens the areas of audit and accounting
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové Montero renforce les domaines de l'audit et de la comptabilité
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové Montero y Asociados verstärkt den Wirtschaftsprüfungs- und Buchhaltungsbereich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové Montero y Asociados refuerza las áreas de auditoría y contabilidad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové Montero y Asociados rafforza le sue divisioni di revisione dei conti e contabilità
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	A Bové Montero y Asociados reforça as áreas de auditoria/revisão legal das contas e contabilidade

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bové explica que les diferents àrees de negoci segueixen en línia amb lexercici anterior, encara que destaca levolució positiva experimentada per làrea de consultoria gracies a lincrement en el nombre dinformes pericials per litigis judicials.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové explains that the various business lines remain in line with the previous year, while emphasizing the positive evolution of the consulting area thanks to the increase in number of expert reports for litigations.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové erklärt, dass sich die verschiedenen Geschäftsfelder parallel zum Vorjahr entwickelt haben, obwohl er die positive Entwicklung der Beratung dank der erhöhten Anzahl von Gutachten für Rechtstreitigkeiten hervorhebt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Bové explica que las distintas áreas de negocio siguen en línea con el ejercicio anterior, aunque destaca la evolución positiva experimentada por el área de consultoría gracias al incremento en el número de informes periciales por litigios judiciales.

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aquest perfil professional resulta vital ja que defineix lestratègia de marketing online de la companyia en totes les seves àrees. En tot aquest conjunt shauri denglobar el posicionament SEO y SEM, però també les estratègies dins dels social media, les que es fan per email marketing o a través dafiliació.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	The professional profile is vital as it defines the online marketing strategy of the company in all areas. This group encompasses not only SEO and SEM web positioning, but also the strategies in social media through email or affiliate marketing.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Dieses Berufsbild ist von entscheidender Bedeutung, da von ihm die Online-Marketing-Strategie des Unternehmens in allen Bereichen festgelegt wird. Dazu gehören sowohl die Positionierung SEO und SEM als auch die Strategien in den sozialen Medien per E-Mail oder Affiliate-Marketing.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Este perfil profesional resulta vital ya que define la estrategia de marketing online de la compañía en todas sus áreas. En todo este conjunto habría que englobar el posicionamiento SEO y SEM, pero también las estrategias dentro de los social media, las que se hacen por email marketing o a través de afiliación.

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Daltra banda, en el primer semestre de lexercici fiscal la firma ha reforçat les seves àrees de comptabilitat i auditoria amb el nomenament de sos nous socis: Maria Teresa Bové i Ilídio César Ferreira, respectivament.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Labour, accounting and tax advisory services have had a more positive evolution during this period of time. On the other hand, the firm has strengthened its accounting and audit areas with the appointment of two new partners: María Teresa Bové and Ilidio César Ferreira.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Die Beratungsdienste im Arbeitsrecht, Rechnungs- und Steuerwesen haben sich in diesem Zeitraum positiver entwickelt. Zum anderen hat die Firma während der ersten Hälfte des Geschäftsjahres ihre Abteilungen Rechnungswesen und Wirtschaftsprüfung mit der Ernennung zweier neuer Gesellschafter, María Teresa Bové und Ilidio César Ferreira, verstärkt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Los servicios de asesoramiento laboral, contable y fiscal son los que han tenido una evolución más positiva durante este periodo. Por otro lado, en el primer semestre del ejercicio fiscal la firma ha reforzado sus áreas contabilidad y auditoría con el nombramiento de dos nuevos socios: María Teresa Bové e Ilidio César Ferreira, respectivamente.

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Per fer front a la realitat de la web 2.0, oferir una millor atenció al client i donar difusió a les iniciatives d Correus, des de lentitat postal sestà reforçant el coneixement i maneig de les xarxes socials, sobretot a les àrees de marketing, comunicació i atenció al client.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	To cope with the Web 2.0 reality, provide better customer service and disseminate the initiatives of the Spanish post office, the postal company is strengthening the knowledge and use of social networks, especially in the areas of marketing, communication and customer service. For this purpose, training modules are conducted for all those with involvement in the online community management.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Um der Web 2.0 Realität gerecht zu werden, einen besseren Kundenservice zu bieten und die Initiativen der spanischen Post zu verbreiten, wird bei der Postbehörde das Wissen und die Nutzung von sozialen Netzwerken verstärkt, insbesondere in den Bereichen Marketing, Kommunikation und Kundenservice. Zu diesem Zweck gibt es Schulungsmodule für diejenigen mit Engagement im Online-Community-Management.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Para hacer frente a la realidad de la web 2.0, ofrecer una mejor atención al cliente y dar difusión a las iniciativas de Correos, desde la entidad postal se está reforzando el conocimiento y manejo de las redes sociales, sobre todo en las áreas de marketing, comunicación y atención al cliente. Para ello, se realizan módulos de formación para todas aquellas personas con implicación en gestión de comunidades online.

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En comparativa interanual, la facturació de la firma ha registrat una reducció del 5,8 per cent. Per àrees d'activitat, José María Bové assenyala que s'ha produït un augment de la demanda de serveis pericials i en assessorament fiscal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	La estrategia de servicio de la firma incide en los llamados hidden champions, las empresas pequeñas y medianas lideres globales en su ramo de actividad, aunque con poca notoriedad pública, y que en opinión de José María Bové, presidente de HLB Bové Montero y Asociados, cuentan con un gran potencial de crecimiento. En comparativa interanual, la facturación de la firma ha registrado una reducción del 5,8 por ciento. Por áreas de actividad, José María Bové señala que se ha producido un aumento de la demanda de servicios periciales y en asesoramiento fiscal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	La estrategia de servicio de la firma incide en los llamados hidden champions, las empresas pequeñas y medianas lideres globales en su ramo de actividad, aunque con poca notoriedad pública, y que en opinión de José María Bové, presidente de HLB Bové Montero y Asociados, cuentan con un gran potencial de crecimiento. En comparativa interanual, la facturación de la firma ha registrado una reducción del 5,8 por ciento. Por áreas de actividad, José María Bové señala que se ha producido un aumento de la demanda de servicios periciales y en asesoramiento fiscal.

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La firma Bové Montero y Asociados ha facturat 4,6 milions d'euros en el exercici fiscal 2011-2012, finalitzat el 31 de juliol, amb una caiguda del 6% respecte al curs anterior, de 4,9 milions. L'auditora diu que "les diferents àrees de negoci segueixen en linia amb l'exercici anterior".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	The firm Bové Montero y Asociados had a turnover of 4,6 million Euros in financial year 2011-2012, ended July 31, a 6% decrease in regard to the previous year, 4,9 million. The audit firm states that the various business areas remain in line with the previous year. EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	La firma Bové Montero y Asociados ha facturado 4,6 millones de euros en el ejercicio fiscal 2011-2012, finalizado el 31 de julio, con una caída del 6% con respecto al curso anterior, de 4,9 millones. La auditora dice que "las distintas áreas de negocio siguen en línea con el ejercicio anterior"./EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Die Kanzlei Bové Montero y Asociados hat einen Umsatz in Höhe von 4,6 Millionen Euro im Geschäftsjahr 2011-2012 per 31. Juli erzielt, ein Rückgang von 6% im Vergleich zum Vorjahr, 4,9 Millionen. Das WP-Unternehmen sagt, dass die verschiedenen Geschäftssparten sich parallel zum Vorjahr entwickelt haben. /EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	La firma Bové Montero y Asociados ha facturado 4,6 millones de euros en el ejercicio fiscal 2011-2012, finalizado el 31 de julio, con una caída del 6% con respecto al curso anterior, de 4,9 millones. La auditora dice que "las distintas áreas de negocio siguen en línea con el ejercicio anterior"./EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	La firma Bové Montero y Asociados ha facturado 4,6 millones de euros en el ejercicio fiscal 2011-2012, finalizado el 31 de julio, con una caída del 6% con respecto al curso anterior, de 4,9 millones. La auditora dice que "las distintas áreas de negocio siguen en línea con el ejercicio anterior"./EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	La firma Bové Montero y Asociados ha facturado 4,6 millones de euros en el ejercicio fiscal 2011-2012, finalizado el 31 de julio, con una caída del 6% con respecto al curso anterior, de 4,9 millones. La auditora dice que "las distintas áreas de negocio siguen en línea con el ejercicio anterior"./EP

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Un total de 30 professionals de les quatre oficines del bufet a Espanya sintegren en el german desk , lactivitat del qual inclou tota la gama de serveis i totes les àrees de negoci que ofereix la firma.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Le cabinet de services professionnels Bové Montero y Asociados a impulsé un nouvelle aire pour le marché allemand afin de renforcer les services destinés aux entreprises allemandes et, en général, aux clients provenant de pays qui partagent la même langue, parmi eux ressortit l'Autriche. Un total de 30 professionnels des quatre bureaux du cabinet en Espagne composent le german desk, dont lactivité inclut toute la gamme de services et toutes les aires dactivité que le cabinet offre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	La firma de servicios profesionales Bové Montero y Asociados ha impulsado una nueva área para el mercado alemán con el objetivo de reforzar los servicios destinados al mundo empresarial alemán y en general a los clientes procedentes de países que comparten su mismo dominio lingüístico, entre los que destaca Austria. Un total de 30 profesionales de las cuatro oficinas del bufete en España se integran en el german desk, cuya actividad incluye toda la gama de servicios y todas las áreas de negocio que ofrece la firma.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Lo studio servizi professionali Bové Montero y Asociados ha sviluppato una nuova area per il mercato tedesco allo scopo di rafforzare i servizi destinati alle aziende tedesche e, in genere, ai clienti provenienti di paesi che condividono la stessa lingua, tra altri spicca l'Austria. Un totale di 30 professionisti dei quattro uffici dello studio in Spagna sono integrati nel german desk, la cui attività include tutta la gamma di servizi e tutte le aree di attività che offre lo studio.

ca/actualitat/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BOVÉ MONTERO. La firma, que a finals de 2011 es va unir a la xarxa espanyola Grupo 20, ha reforçat les seves àrees dauditoria i comptabilitat amb dos nous socis. Maria Teresa Bové i Ilídio César Ferreira.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	BOVÉ MONTERO. The firm, which in late 2011 joined the Spanish network Grupo 20, has strengthened its audit and accounting areas with two new partners: María Teresa Bové and Ilídio César Ferreira. Both are experts for international clients, which provide 80% of the turnover of the firm.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	BOVÉ MONTERO. La firma, que a finales de 2011 se unió a la red española Grupo 20, ha reforzado sus áreas de auditoría y contabilidad con dos nuevos socios. María Teresa Bové e Ilídio César Ferreira. Ambos son expertos en clientes internacionales, que aportan un 80% de la facturación de la fima.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	BOVÉ MONTERO. Die Firma, die sich Ende 2011 an das spanische Netz Grupo 20 angeschlossen hat, hat ihren Wirtschaftsprüfungs- und Buchhaltungsbereich mit zwei neuen Partnern verstärkt: María Teresa Bové und Ilídio César Ferreira. Beide sind Experten für internationale Kunden, die 80% des Umsatzes der Firma ausmachen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	BOVÉ MONTERO. La firma, que a finales de 2011 se unió a la red española Grupo 20, ha reforzado sus áreas de auditoría y contabilidad con dos nuevos socios. María Teresa Bové e Ilídio César Ferreira. Ambos son expertos en clientes internacionales, que aportan un 80% de la facturación de la fima.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	BOVÉ MONTERO. La firma, que a finales de 2011 se unió a la red española Grupo 20, ha reforzado sus áreas de auditoría y contabilidad con dos nuevos socios. María Teresa Bové e Ilídio César Ferreira. Ambos son expertos en clientes internacionales, que aportan un 80% de la facturación de la fima.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	BOVÉ MONTERO. A firma, que no final de 2011 se uniu à rede espanhola Grupo 20, reforçou as suas áreas de auditoria/revisão legal das contas e contabilidade com dois novos sócios, María Teresa Bové e Ilídio César Ferreira. Ambos são especialistas em clientes internacionais, que representam 80% do volume de negócios da firma.