|
|
La innovació social digital (DSI) abasta una gran varietat d'àrees, des de proporcionar eines per millorar els processos democràtics a ajudar els ciutadans a mesurar la contaminació en el seu entorn local i des de finançar de manera col.laborativa (crowdfunding) projectes comunitaris a crear plataformes per avaluar la despesa pública
|
|
|
L'innovation sociale et numérique (DSI) couvre un éventail de domaines, allant de la fourniture d'outils destinés à améliorer les processus démocratiques pour aider les citoyens à mesurer la pollution dans leur environnement local jusqu'au financement participatif de projets communautaires consacrés à la création de plateformes pour examiner de près les dépenses publiques.
|
|
|
Das Feld der digitalen sozialen Innovation (DSI) erstreckt sich auf unterschiedlichste Bereiche: Es reicht von der Bereitstellung von Tools zur Verbesserung demokratischer Prozesse bis hin zur Unterstützung von Bürgern bei der Messung der Verschmutzung vor ihrer Haustür, und von Crowdfunding-Projekten bis hin zum Aufbau von Plattformen zur genauen Überprüfung öffentlicher Ausgaben.
|
|
|
Innovación social digital (DSI, por sus siglas en inglés) cubre un amplio rango de áreas, desde el suministro de herramientas para mejorar los procesos democráticos a ayudar a los ciudadanos a medir la contaminación en su entorno, y desde el crowdfunding de proyectos comunitarios a la creación de plataformas para analizar el gasto público.
|
|
|
L'innovazione social digiale (DSI) riguarda una varietà di aree, dallo sviluppo di strumenti per facilitare i processi democratici al supporto ai cittadini nella misurazione dell'inquinamento a livello locale, dai progetti di comunità basati sul crowdfunding all'implementazione di piattaforme per analizzare le spese pubbliche.
|