àrees – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.wernerbeiter.com
  Actualitat | Suara - Pa...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La ciutat de Rubí gaudeix des del passat 21 de gener d’un espai de joc obert per a infants i joves, un projecte pilot impulsat per l’Ajuntament de Rubí i gestionat per Suara Cooperativa amb l’objectiu d’optimitzar aquestes àrees educatives i posar-les a disposició de la …
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
La ciudad de Rubí goza des del pasado 21 de enero de un espacio de juego abierto para niños y jóvenes, un proyecto piloto impulsado por el Ayuntamiento de Rubí y gestionado por Suara Cooperativa con el objetivo de optimizar estas áreas educativas y ponerlas a disposición …
  Clade aprova un model d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La comissió de persones del grup, formada per representants de les àrees de recursos humans de les diferents empreses de Clade, amb el suport de Optima Consultors, ha definit què es talent per al grup, per posteriorment elaborar un catàleg de competències alineades als valors de Clade i definir el model de gestió de talent.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
La comisión de personas del grupo, formada por representantes de las áreas de recursos humanos de las diferentes empresas de Clade, con el apoyo de Optima Consultores, ha definido qué es talento para el grupo, para posteriormente elaborar un catálogo de competencias alineadas a los valores de Clade y definir el modelo de gestión de talento.
  Suara Cooperativa gesti...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La ciutat de Rubí gaudeix des del passat 21 de gener d’un espai de joc obert per a infants i joves, un projecte pilot impulsat per l’Ajuntament de Rubí i gestionat per Suara Cooperativa amb l’objectiu d’optimitzar aquestes àrees educatives i posar-les a disposició de la ciutadania.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
Rubí enjoys since last 21th January an open game area for children and youth, a pilot project driven by the City Council of Rubí and managed by Suara Cooperativa with the purpose to optimize these educational areas at the disposal of citizens.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
La ciudad de Rubí goza des del pasado 21 de enero de un espacio de juego abierto para niños y jóvenes, un proyecto piloto impulsado por el Ayuntamiento de Rubí y gestionado por Suara Cooperativa con el objetivo de optimizar estas áreas educativas y ponerlas a disposición de la ciudadanía.
  Suara entra a l’àmbit d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Junts han adquirit l’empresa especialista en cures pal·liatives Paliagruptc per desenvolupar un projecte orientat principalment a l’atenció pal·liativa de persones amb malalties cròniques, que en el futur s’ampliarà a altres àrees sanitàries.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
Suara Cooperativa has joined Init Group to start offering services in the field of health care. Together they have acquired the company specialist in palliative care Paliagruptc to develop a mainly oriented to palliative care for people with chronic diseases.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
Suara Cooperativa se ha unido a Grupo Init para comenzar a ofrecer servicios en el campo de la atención sanitaria. Juntos han adquirido la empresa especialista en cuidados paliativos Paliagruptc para desarrollar un proyecto orientado principalmente a la atención paliativa de personas con enfermedades crónicas, que en el futuro se ampliará a otras áreas sanitarias.
  Suara Cooperativa posa ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Els treballs s'estan fent a partir d'uns tallers especialitzats que tenen lloc al convent de Sant Agustí de Barcelona des del mes de setembre amb el suport de professionals del sector. Als tallers hi participen 25 professionals la cooperativa, provinents de tots els sectors i totes les àrees geogràfiques on treballa Suara.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
Suara Cooperativa is immersed in the implementation of its Ethics Committee. The work has been doing through different specialized ethical workshops organized in the San Agustín Convent in Barcelona since September with the support of sector professionals.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
Suara Cooperativa está inmersa en el despliegue de su Comité de Ética. Los trabajos se están haciendo a partir de unos talleres especializados que tienen lugar en el convento de San Agustín de Barcelona desde el mes de setiembre con el apoyo de los profesionales del sector. En los talleres participan 25 profesionales de la cooperativa, provenientes de todos los sectores y todas las áreas geográficas donde trabaja Suara.
  La llar d’infants Bress...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La iniciativa, que compta amb el suport de la Diputació de Barcelona, vol convertir-se en un espai innovador de tractament terapèutic per a nens amb dificultats o amb afectacions neurològiques. El recorregut a través de les diferents àrees de l’espai permet fomentar l’experiència sensorial cercant la satisfacció, el plaer i la calma, sempre respectant la motivació i el ritme de cada infant.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
The initiative, which has counted with the support of the Provincial Council of Barcelona, wants to be an innovative space of therapeutic treatment for children with difficulties or neurological impairments. Travel through different areas of the space allows you to promote sensory experience looking for satisfaction, pleasure and calm, always respecting the motivation and the rhythm of each child.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
La iniciativa, que cuenta con el apoyo de la Diputación de Barcelona, quiere ser un espacio innovador de tratamiento terapéutico para niños con dificultades o con afectaciones neurológicas. El recorrido a través de las diferentes áreas del espacio permite fomentar la experiencia sensorial buscando la satisfacción, el placer y la calma, siempre respetando la motivación y el ritmo de cada niño.
  La Federació d’Entitats...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La Guia d’Emancipació ofereix estratègies per capacitar al jovent a l’hora d’afrontar nous dubtes, fomentant l’autonomia respecte d’un sistema que els ha acompanyat en totes les àrees de la seva vida.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
La Guía de Emancipación ofrece estrategias para capacitar a los jóvenes a la hora de afrontar nuevas dudas, fomentando la autonomía en relación a un sistema que les ha acompañado en todas las áreas de su vida. La página web impulsa un acompañamiento educativo cercano, para convertirse en una herramienta orientadora para los jóvenes extutelados y en una plataforma al servicio de los profesionales que trabajan con jóvenes sin apoyo familiar y en proceso de emancipación.
  La Federació de Coopera...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Compromesa amb el suport a les cooperatives des de la designació de l’Any Internacional de les cooperatives per part de l’ONU, la Diputació de Barcelona -a través de les àrees de Desenvolupament Econòmic Local i d’Atenció a les Persones- duu a terme el projecte "Cultura emprenedora a l’escola" des del curs acadèmic 2011-2012 al cicle superior de primària, amb la col·laboració de diversos ens locals i centres educatius.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensuara.coop als Prioritätsdomäne definieren
Comprometida con el apoyo a las cooperativas desde la designación del Año Internacional de las cooperativas por parte de la ONU, la Diputación de Barcelona -a través de las áreas de Desarrollo Económico Local y de Atención a las Personas- lleva a cabo el proyecto "Cultura emprendedora en la escuela" desde el curso académico 2011-2012 en el ciclo superior de primaria, con la colaboración de diversas entidades locales y centros educativos. Por su parte, la Federación de Cooperativas de Trabajo de Cataluña, organización empresarial dedicada a la creación, consolidación y promoción de las cooperativas ofrece, mediante la Red Financoop, herramientas y productos financieros adaptados a las cooperativas catalanas. Este convenio de colaboración permitirá dar continuidad a un proyecto que apuesta por valores compartidos por ambas entidades, como son la iniciativa, la constancia, la responsabilidad, la cooperación y el trabajo colaborativo.