étale – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.ems-dolorclast.com
  Plages de Pise  
Bien que la station soit couramment développée vivement en ce qui concerne son infrastructure touristique, sa plage continue exercer son attraction sur les touristes qui visitent La Toscane, ce qui n’est pas étonnant si on tient compte du fait qu’elle étale des facilités diverses et que ses eaux sont parfaites pour la navigation et pour le véliplanchiste.
Calambrone este o altă staţiune convenabilă ce deţine o plajă lungă nisipoasă al cărui fundal constă din marea pădure Tombolo – care, de altfel, face parte din Parcul Natural San Rossore. Deşi staţiunea ca atare trece în prezent printr-o perioadă de dezvoltare masivă cu privire la infrastructura turistică, plaja sa nu încetează să îşi exercite atracţia asupra turiştilor ce vizitează Toscana, ceea ce nu este de mirare, ţinând cont de faptul că aceasta este dotată cu diverse facilităţi şi că apele care o spală sunt perfecte pentru navigat şi windsurfing.
  Plages de Pise  
Marina di Vecchiano étale une plage sablonneuse de 4 kilomètres et dont le fond est bordé par des dunes dorées et bois de pins. Située dans le Parc Naturel Migliarino San Rossore Massaciuccoli, ses paysages sont difficilement égalés par d’autres paysages de La Toscane.
Marina di Vecchiano se mândreşte cu faptul că are o plajă nisipoasă lungă de 4 kilometri şi al cărui fundal este jalonat de dune aurii şi păduri de pin. Întinzându-se în Parcul Natural Migliarino San Rossore Massaciuccoli, priveliştile pe care le oferă sunt cu greu egalate de alte peisaje din Toscana. Plaja ca atare este apreciată datorită faptului că, potrivit unora, este încă nealterată de aglomeraţia atât de caracteristică altor locuri asemănătoare din Italia. Anumite facilităţi moderne care se integrează perfect în peisajul sălbatic al plajei sunt concepute în vederea diversificării timpului petrecut stând la soare cu alte activităţi mai dinamice. Plaja care ţine de Marina di Vecchiano este, în mod evident, o alternativă fiabilă în termeni de destinaţii pentru excursiile de o zi din Pisa.