|
|
Elle s’entoure d’un bouquet houblonné et rafraîchi aux écorces d’oranges tout en libérant une subtile pointe de chicorée. Elle étale ainsi une véritable envie d’en vouloir plus encore surtout lorsqu’il faut conclure sa dégustation.
|
|
|
With a mischievous nose, this characterful, racy and wily brown ale quickly awakens your senses to gently full-bodied flavours that are almost akin to a scent but are true to the beer’s original roasted malt. It is swathed in a bouquet of hops and refreshed with orange zest, while releasing a subtle hint of chicory. All this generates a taste for more, especially once the glass is empty. A brown beauty with hazel eyes, pleasing to palate and throat alike.
|
|
|
De ondeugende neus van dit eersteklas bruin karakterbier verraadt al snel licht robuuste aroma’s – op het randje van geparfumeerd – die uitstekend aansluiten bij de gebrande mout, die aan de basis ligt van dit bier. Double de Brabant omhult zich met een hopbouquet, opgefrist met een vleugje sinaasappelschil en een subtiele toets cichorei. Dit bruintje smaakt naar meer als u het eenmaal geproefd hebt. Een hazelnootkleurig ogend bier dat goed gewapend is om uw gehemelte te veroveren en uw smaakpapillen te overvallen.
|
