pali – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 13 Résultats  www.cls-sofia.org  Page 9
  Министерство на външнит...  
Министерство на външните работи на Холандия, програма MATRA
Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands (MATRA program)
  Нашият екип | Център за...  
Защо Великобритания, Швеция и Холандия се обявиха срещу Юнкер за председател на Европейската Комисия?
Should Member States Regard the European Parliament’s Proposal for a President of the European Commission As Compulsory?
  Време за размисъл  
„Време за размисъл” предлага своеобразна хроника на дискусиите около Договора за създаване на Конституция за Европа, особено след отрицателните вотове от референдумите във Франция и Холандия (май-юни 2005 г.).
The book is published in the framework of the ‘1000+ discussions for Europe’, a project supported by the ‘Europe 2003’ programme of the European Commission.
  Ентусиазирай Публиката ...  
Холандски Институт за Политическо Участие
Instituut voor Publiek en Politiek
  'Het taboe op nationali...  
Можете да изтеглите статията на Иван Кpъстев на Холандски език от тук:
© 2009 Centre for liberal strategies. All rights reserved.
  Гласоводител  
Гласоводител е базиран на холандския предизборен тест StemWijzer, подготвен от холандския институт Общество и политика (IPP), който успя да привлече по време на парламентарните избори в Холандия през 2002 и 2003 година по два милиона граждани.
Glasovoditel was based on the Dutch pre-election test StemWijzer prepared by the Institute for Public Politics (IPP: Instituut voor Publiek en Politiek), which managed to attract over two million citizens during the parliamentary elections in Holland in 2002 and 2003. During the German federal elections in September 2002, over 3.6 million voters made use of the Wahl-O-Mat system, based on the same model.
  Гласоводител  
Гласоводител е базиран на холандския предизборен тест StemWijzer, подготвен от холандския институт Общество и политика (IPP), който успя да привлече по време на парламентарните избори в Холандия през 2002 и 2003 година по два милиона граждани.
Glasovoditel was based on the Dutch pre-election test StemWijzer prepared by the Institute for Public Politics (IPP: Instituut voor Publiek en Politiek), which managed to attract over two million citizens during the parliamentary elections in Holland in 2002 and 2003. During the German federal elections in September 2002, over 3.6 million voters made use of the Wahl-O-Mat system, based on the same model.
  Гласоводител  
Гласоводител е базиран на холандския предизборен тест StemWijzer, подготвен от холандския институт Общество и политика (IPP), който успя да привлече по време на парламентарните избори в Холандия през 2002 и 2003 година по два милиона граждани.
Glasovoditel was based on the Dutch pre-election test StemWijzer prepared by the Institute for Public Politics (IPP: Instituut voor Publiek en Politiek), which managed to attract over two million citizens during the parliamentary elections in Holland in 2002 and 2003. During the German federal elections in September 2002, over 3.6 million voters made use of the Wahl-O-Mat system, based on the same model.
  Медиен семинар: медии, ...  
От Холандия до Турция и от Полша до Гърция политически лидери печелят народния вот въз основа на патриотични и/или ксенофобски платформи. Продължаващата криза на ЕС след отхвърлянето на Договора от Лисабон от ирландските гласоподаватели е пряк израз на дълбоко вкоренената тенденция към налагане на "национална идентичност" и "национална история" в големи части на Европа.
From the Netherlands to Turkey and from Poland to Greece, political leaders are winning the popular vote on 'patriotic' and/or xenophobic platforms. The ongoing crisis of the EU following the rejection of the Lisbon treaty by Irish voters is a direct expression of a deep-seated tendency towards a self-assertion of 'national identities' and 'national histories' in large parts of Europe. Media are the main platform to promote these sentiments and policies.
  Гласоводител  
Във връзка с парламентарните избори през юни 2005 година, Център за либерални стратегии подготви в сътрудничество с холандския институт Общество и политика български вариант на предизборен електронен тест за политическите предпочитания на гласоподавателите, който сравнява техните позиции с тези на основните партии.
In connection with the parliamentary elections in June 2005, the Centre for Liberal Strategies, with the assistance of the Dutch Institute for Society and Politics, prepared a Bulgarian variant of the pre-election electoral test of the political preferences of the voters, which compares their positions on key issues with those of the main parties. The goal of the project, called Glasovoditel was to underline the importance of political parties having concrete positions on different aspects of government, to rationalize voting and hopefully to raise voter turnout.
  Ентусиазирай Публиката ...  
Направен по модела на теста StemWijzer на холандския Център за политически участие (IPP), и на теста за гласуване за изборите за ЕП през 2005 (2005 EP VoteMatch), онлайн тестът Гласоводител предоставя на участниците възможност да се съгласят или отхвърлят специфични предложения за политики.
The first is an on-line voting test - Glasovoditel for 2009 EP elections. Modelled after IPP's StemWijzer and the EP's 2005 VoteMatch, the Glasovoditel online voting test presents the participants with a set of positions on specific policy proposals, with which they can agree or disagree. The outcome is a match between the participant's preferences over policy options, and the respective positions of the parties in the election. The test will encourage the citizens to learn more about the specific competences and the scope of activities of the EP and provoke a rational understanding of issues and options facing the EU public in the process of selection of MEPs.