хол – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.jmaterial.com.tw

Ð£Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• BookingSuite: Вашите лични данни може да бъдат споделени с BookingSuite B.V., намираща се на Herengracht 597, 1017 CE Амстердам, Холандия, компанията оперираща уебсайта suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: Your personal data may be shared with BookingSuite B.V. located at Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, the Netherlands, the company which operates the website suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite : vos données personnelles sont susceptibles d'être partagées avec BookingSuite B.V, la société gérant le site suite.booking.com et ayant pour adresse Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Pays-Bas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: Ihre personenbezogenen Daten könnten geteilt werden mit BookingSuite B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande, also die Firma, die die Seite suite.booking.com betreibt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: puede que tus datos personales se compartan con BookingSuite B. V., con sede en Herengracht 597, 1017 CE Ámsterdam (Países Bajos), la empresa que gestiona la página suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: Uw persoonsgegevens kunnen worden gedeeld met BookingSuite B.V. gevestigd aan de Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Nederland, het bedrijf dat de website suite.booking.com beheert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: Vaše osobní údaje mohou být sdíleny se společností BookingSuite B.V. se sídlem na adrese Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Nizozemsko, společností, která provozuje webovou stránku suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: Dine personlige oplysninger bliver muligvis delt med BookingSuite B.V. med hovedsæde på Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam i Holland. Det er dette firma der administrerer websitet suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: Henkilötietosi voidaan jakaa BookingSuite B.V:lle, joka sijaitsee osoitteessa Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Alankomaat. Se on yritys, joka hallinnoi sivustoa suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• Med BookingSuite: De personlige opplysningene dine kan bli delt med BookingSuite B.V., som har følgende registrerte adresse: Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Nederland. Dette er selskapet som driver nettstedet suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: Twoje dane osobowe mogą być udostępniane spółce BookingSuite B.V. z siedzibą pod adresem Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Holandia, która zarządza stroną suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: ваши персональные данные могут быть переданы компании BookingSuite B.V., расположенной по адресу: Herengracht 597, 1017 CE, Амстердам, Нидерланды, управляющей сайтом suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: Dina personuppgifter kan komma att delas med BookingSuite B.V. med adress Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Nederländerna, vilket är företaget som driver webbsidan suite.booking.com.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite: Verileriniz suite.booking.com web sitesini işleten ve Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Hollanda adresinde bulunan BookingSuite B.V. ile paylaşılabilir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	• BookingSuite：您的个人数据可能与BookingSuite B.V.分享，地址：Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, the Netherlands，该公司经营suite.booking.com网站。

B&B Casabiancalana ÐžÑ„...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Намира се на партера и 1-вия етаж, с гледка към градината и сезонния басейн. Състои се от 2 спални, хол с кухненски бокс и баня, облицована с карарски мрамор. Оборудван е с телевизор със сателитни канали и Wi-Fi достъп до интернет.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	This air-conditioned apartment is set in a former mediaeval church. It is located on the ground and first floor, offering views of the garden and the seasonal pool. It is composed of 2 bedrooms, a living room with a kitchenette, and a bathroom with Carrara marble. It has a satellite TV and Wi-Fi access.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Cet appartement climatisé est aménagé dans une ancienne église médiévale. Occupant le rez-de-chaussée et le premier étage, il offre une vue sur le jardin et la piscine ouverte en saison. Il comprend 2 chambres, un salon avec kitchenette et une salle de bains dotée de marbre de Carrare. Il est équipé d'une télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Dieses klimatisierte Apartment befindet sich in einer ehemaligen mittelalterlichen Kirche. Es liegt im Erdgeschoss und im 1. Stock und bietet einen Blick auf den Garten sowie den saisonalen Pool. Zur Ausstattung gehören 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Küchenzeile und ein Bad mit Carrara-Marmor. Sat-TV und WLAN sind ebenfalls vorhanden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Este apartamento ocupa la planta baja y la 1ª planta de una antigua iglesia medieval. Dispone de aire acondicionado y ofrece vistas al jardín y a la piscina de temporada. Además, cuenta con 2 dormitorios, sala de estar con zona de cocina, baño de mármol de Carrara, TV vía satélite y conexión Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Appartement met airconditioning in een voormalig middeleeuwse kerk. Het appartement ligt op de begane grond en 1e verdieping, en biedt uitzicht op de tuin en het seizoensgebonden zwembad. Het appartement heeft 2 slaapkamers, een woonkamer met een kitchenette en een badkamer met Carrara-marmer. U kunt gebruikmaken van satelliet-tv en WiFi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Tento klimatizovaný apartmán se nachází v budově bývalého středověkého kostela. Je situovaný v přízemí a prvním patře a skýtá výhled do zahrady a na sezonní bazén. Tvoří ho 2 ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem a koupelna s obklady z carrarského mramoru. Nechybí ani satelitní TV a Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Denne lejlighed har aircondition og ligger i en tidligere middelalderkirke. Lejligheden ligger i stueetagen og 1. etage og har udsigt over haven og den sæsonåbne swimmingpool. Lejligheden består af 2 soveværelser, opholdsstue med tekøkken samt badeværelse i Carrara-marmor. Der er desuden satellit-tv og trådløs internetadgang.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Tämä ilmastoitu huoneisto sijaitsee entisessä keskiaikaisessa kirkossa. Huoneisto sijaitsee rakennuksen pohjakerroksessa ja ensimmäisessä kerroksesta, ja sen tiloista on näkymät puutarhaan ja uima-altaalle, joka on käytettävissä kauden mukaan. Huoneistossa on 2 makuuhuonetta, olohuone, keittotila ja kylpyhuone, jota koristaa Carraran marmori. Käytettävissä on myös satelliitti-tv ja WiFi-yhteys.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Leiligheten ligger i 1. etasje i en tidligere kirke fra middelalderen, og har utsikt over hagen og det sesongåpne bassenget, 2 soverom, stue med kjøkkenkrok, Carrara-marmorbad, satellitt-TV og Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Jest to klimatyzowany apartament, który mieści się w dawnym średniowiecznym kościele. Apartament ten zajmuje parter i pierwsze piętro. Z okien roztacza się widok na ogród i czynny w sezonie basen. Apartament obejmuje 2 sypialnie, salon i aneks kuchenny oraz łazienkę wyłożoną marmurem kararyjskim. Do dyspozycji Gości jest telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz bezprzewodowy dostęp do Internetu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Эти апартаменты с видом на сад и сезонный бассейн расположены в бывшей средневековой церкви. Они находятся на 1 и 2 этажах и оснащены кондиционером. Апартаменты оборудованы 2 спальнями, гостиной с мини-кухней, а также ванной комнатой, отделанной каррарским мрамором. Гости могут посмотреть программы спутникового телевидения и воспользоваться беспроводным доступом в Интернет.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Dessa luftkonditionerade lägenhet ligger på bottenvåningen och första våningen i en före detta medeltida kyrka. Lägenheterna har utsikt över trädgården och den säsongsöppna pool. I lägenheterna finns 2 sovrum, ett vardagsrum med pentry och ett badrum med Carraramarmor. Dessutom ingår satellit-TV och Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Bu klimalı daire ortaçağdan kalma eski bir kilisededir. Zemin ve birinci katlarda yer alan kilise bahçe manzarası ve sezonluk yüzme havuzu sunmaktadır. İki yatak odası, mini mutfaklı oturma odası ve Carrara mermeriyle donatılmış banyo içermektedir. Uydu TV ve Wi-Fi erişimiyle donatılmıştır.

B&B Casabiancalana ÐžÑ„...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Този климатизиран апартамент се нарича Лавиния и се намира на 1-вия етаж, с гледка към градината и сезонния басейн. Състои се от 2 спални, хол с кухненски бокс и баня, облицована с карарски мрамор. Оборудван е с телевизор със сателитни канали и Wi-Fi достъп до интернет.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	This air-conditioned apartment is named Lavinia and is located in a first floor, offering views of the garden and the seasonal pool. It is composed of 2 bedrooms, a living room with a kitchenette, and a bathroom with Carrara marble. It has a satellite TV and Wi-Fi access.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Cet appartement climatisé appelé Lavinia se trouve au premier étage et offre une vue sur le jardin et la piscine ouverte en saison. Il est composé de 2 chambres, d'un salon avec une kitchenette et d'une salle de bains avec marbre de Carrare. Il dispose d'une télévision par satellite et d'une connexion Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Dieses klimatisierte Apartment mit dem Namen Lavinia befindet sich auf der 1. Etage und bietet Ihnen Blick auf den Garten und den in der Saison geöffneten Pool. Zur Ausstattung gehören 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, ein in Carrara-Marmor gestaltetes Badezimmer, Sat-TV und WLAN.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Apartamento Lavinia situado en la 1ª planta con aire acondicionado y vistas al jardín y a la piscina de temporada. Además, cuenta con 2 dormitorios, sala de estar con zona de cocina, baño de mármol de Carrara, TV vía satélite y conexión Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Dit appartement genaamd Lavinia is voorzien van airconditioning en is gelegen op de 1e verdieping. Het biedt uitzicht op de tuin en het seizoensgebonden zwembad. Appartement Lavinia beschikt over 2 slaapkamers, een woonkamer met een kitchenette en een badkamer met Carrara-marmer. Het appartement is voorzien van satelliettelevisie en WiFi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Tento klimatizovaný apartmán se jmenuje Lavinia a je umístěn v 1. patře. Skýtá výhled do zahrady a na sezonní bazén. Tvoří ho 2 ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem a koupelna s obklady z carrarského mramoru. Nechybí ani satelitní TV a Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Denne lejlighed, Lavinia, har aircondition og ligger på første sal. Den har udsigt over haven og den sæsonåbne swimmingpool. Den omfatter 2 soveværelser, stue med tekøkken samt eget bad i Carrara-marmor. Den har har desuden satellit-tv og trådløs internetadgang.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Tämän ilmastoidun huoneiston nimi on Lavinia. Huoneisto sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa, ja sen tiloista on näkymät puutarhaan ja uima-altaalle, joka on käytettävissä kauden mukaan. Huoneistossa on 2 makuuhuonetta, olohuone, keittotila ja kylpyhuone, jota koristaa Carraran marmori. Käytettävissä on myös satelliitti-tv ja WiFi-yhteys.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Denne leiligheten i 1. etasje heter Lavinia, og tilbyr klimaanlegg og utsikt over hagen og det sesongåpne bassenget. Den består av 2 soverom, en stue med kjøkkenkrok og et bad i Carrara-marmor. Den har satellitt-TV og Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Jest to klimatyzowany apartament o nazwie Lavinia. Apartament ten znajduje się na pierwszym piętrze budynku i oferuje widok na ogród oraz czynny w sezonie basen. Apartament obejmuje 2 sypialnie, salon i aneks kuchenny oraz łazienkę wyłożoną marmurem kararyjskim. Do dyspozycji Gości jest telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej oraz bezprzewodowy dostęp do Internetu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Оснащенные кондиционером апартаменты "Лавиния" находятся на втором этаже и располагают видом на сад и сезонный бассейн. Апартаменты оборудованы 2 спальнями, гостиной с мини-кухней и ванной комнатой, отделанной каррарским мрамором. К услугам гостей спутниковое телевидение и беспроводной доступ в Интернет.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Denna luftkonditionerade lägenhet på först våningen heter Lavinia. Lägenheten har utsikt över trädgården och den säsongsöppna pool. I lägenheterna finns 2 sovrum, ett vardagsrum med pentry och ett badrum med Carraramarmor. Dessutom ingår satellit-TV och Wi-Fi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Bu klimalı dairenin adı Lavinia'dır ve daire zemin kattadır. Bahçe ve sezonluk yüzme havuzu manzarası sunmaktadır. İki yatak odası, mini mutfaklı oturma odası ve Carrara mermeriyle donatılmış banyo içermektedir. Uydu TV ve Wi-Fi erişimiyle donatılmıştır.

Ð”ÐµÐºÐ»Ð°Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Booking.com: Обединихме усилия с Booking.com B.V. с адрес Herengracht 597, 1017 CE Амстердам, Холандия (www.booking.com) (наричана по-долу Booking.com), за да ви предлагаме нашите услуги за онлайн резервации.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com: We have teamed up with Booking.com B.V., located at Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, The Netherlands (www.booking.com) (hereafter Booking.com) to offer you our online reservation services. While we provide the content to this website and you make a reservation directly with us, the reservations are processed through Booking.com. The information you enter into this website will therefore also be shared with Booking.com and its affiliates. This information may include personal data such as your name, your contact details, your payment details, the names of guests traveling with you and any preferences you specified when making a booking.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com : nous nous sommes associés à Booking.com B.V., siégeant au Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Pays-Bas (www.booking.com) (ci-après Booking.com) pour vous proposer nos services de réservation en ligne. Bien que nous fournissions le contenu pour ce site Internet et que vous réserviez directement avec nous, les réservations sont traitées par Booking.com. Les informations que vous indiquez sur ce site Internet seront donc partagées avec Booking.com et ses affiliés. Cela inclut vos informations personnelles comme votre nom, vos coordonnées, vos informations de paiement, le nom des personnes voyageant avec vous et les préférences que vous avez mentionnées lors de vos réservations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com: Wir haben uns mit Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande (www.booking.com) (im Folgenden Booking.com genannt) zusammengeschlossen, um Ihnen einen Online-Buchungsservice zu bieten. Wir bieten die Inhalte für diese Webseite und Sie buchen direkt bei uns, aber die Buchungen werden durch Booking.com bearbeitet. Die Informationen, die Sie auf dieser Webseite eingeben, werden demnach mit Booking.com und seinen Affiliate-Partnern geteilt. Zu den Informationen gehören beispielsweise personenbezogene Daten wie Ihr Name, Kontaktdaten, Zahlungsdaten, die Namen der mitreisenden Gäste und andere Angaben, die Sie während der Buchung eingegeben haben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com: nos hemos unido a Booking.com B.V., situada en Herengracht 597, 1017 CE Ámsterdam, Países Bajos (www.booking.com) (en adelante Booking.com) para ofrecerte nuestros servicios de reserva online. Siempre que proporcionemos el contenido de esta web y realices una reserva directamente con nosotros, las reservas estarán procesadas a través de Booking.com. Por eso, la información que introduces en esta página se compartirá con Booking.com y sus afiliados. Esta información puede incluir datos personales como tu nombre, datos de contacto, datos de pago, nombre de personas que viajan contigo y preferencias que especifique al hacer una reserva.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com: we werken samen met Booking.com B.V., gevestigd aan Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Nederland (www.booking.com) (hierna Booking.com) om u onze online reserveringsdiensten aan te bieden. Hoewel wij de inhoud van deze website leveren en u rechtstreeks bij ons een reservering maakt, worden de reserveringen verwerkt via Booking.com. De informatie die u op deze website invoert, wordt derhalve ook gedeeld met Booking.com en zijn affiliates. Het kan gaan om persoonsgegevens, zoals uw naam, contactgegevens, betalingsgegevens, namen van uw reisgenoten en eventuele voorkeuren die u bij het boeken heeft aangegeven.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com: Spojili jsme se se společností Booking.com B.V., se sídlem na adrese Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Nizozemsko (www.booking.com) (dále jen Booking.com), abychom Vám nabídli naše on-line rezervační služby. To znamená, že my poskytujeme obsah této webové stránky a Vy provedete rezervaci přímo s námi a rezervace je pak zpracována prostřednictvím Booking.com. Údaje, které zadáte na tomto portálu, budou proto sdíleny také se společností Booking.com a jejími přidruženými partnery. Tyto údaje mohou zahrnovat osobní údaje, jako je Vaše jméno, kontaktní údaje, údaje o platbě, jména hostů, kteří cestují s Vámi a preference, které uvedete při provádění rezervace.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com: Vi samarbejder med Booking.com B.V. med hovedsæde på Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam i Holland (www.booking.com) (herefter Booking.com) for at tilbyde dig vores bookingtjenester på nettet. Vi leverer indhold til dette website, og du booker direkte hos os, men bookingerne behandles gennem Booking.com. De oplysninger du udfylder på dette website, vil derfor også blive delt med Booking.com og dets associerede selskaber. Det kan dreje sig om personlige oplysninger såsom dit navn, dine kontaktoplysninger, betalingsoplysninger, navne på de gæster du rejser sammen med, samt enhver præference du angiver når du booker.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com: Tarjoamme sinulle online-varauspalveluita yhdessä Booking.com B.V:n kanssa, joka sijaitsee osoitteessa Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Alankomaat (www.booking.com) (tästä eteenpäin Booking.com). Vaikka me tarjoamme sisällön tälle sivustolle ja teet varauksen suoraan kanssamme, varaukset käsitellään Booking.comin kautta. Tälle sivustolle syöttämäsi tiedot jaetaan siksi myös Booking.comille ja sen yhteistyökumppaneille. Nämä tiedot voivat sisältää henkilötietoja, kuten nimen, yhteystiedot, maksutiedot ja asiakkaan mukana matkustavien henkilöiden nimet sekä mahdolliset varauksen yhteydessä ilmoittamasi mieltymykset.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Med Booking.com: Vi samarbeider med Booking.com B.V., som har følgende registrerte adresse: Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Nederland, (www.booking.com) (heretter omtalt som «Booking.com») for å tilby deg våre nettbaserte bookingtjenester. Mens vi står for innholdet på denne nettsiden og du utfører bookinger direkte hos oss, behandles bookingene via Booking.com. Informasjon som du oppgir via denne nettsiden, vil derfor også deles med Booking.com og deres samarbeidspartnere. Denne informasjonen kan omfatte personlige opplysninger som navnet ditt, kontaktopplysningene dine, betalingsopplysningene dine, navnene til gjestene i reisefølget ditt og eventuelle preferanser du oppgir når du booker et opphold.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com: współpracujemy ze spółką Booking.com B.V. z siedzibą pod adresem Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Holandia (www.booking.com) (zwaną dalej Booking.com) w celu zapewnienia usług rezerwacji internetowych. Jesteśmy odpowiedzialni za zawartość tej strony i umożliwiamy Ci dokonywanie rezerwacji bezpośrednio przez tę stronę, jednak rezerwacje przetwarzane są przez Booking.com. Tym samym informacje, które podajesz na stronie, będą udostępniane też Booking.com i jej partnerom afiliacyjnym. Informacje te mogą zawierać informacje osobiste, np. imię i nazwisko, Twoje dane kontaktowe i dane dotyczące płatności, imiona i nazwiska gości podróżujących z Tobą oraz wszelkie życzenia, które zostaną złożone przy okazji dokonywania rezerwacji.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen casabiancalana.it als Prioritätsdomäne definieren	Booking.com: мы предоставляем вам услуги онлайн-бронирования совместно с компанией Booking.com B.V., расположенной по адресу: Herengracht 597, 1017 CE, Амстердам, Нидерланды (www.booking.com) (далее ― «Booking.com»). Несмотря на то, что мы предоставляем наполнение для этого сайта и вы бронируете напрямую через нас, обработка бронирований происходит через Booking.com. Таким образом, информация, которую вы предоставляете на этом сайте, также доступна компании Booking.com и компаниям, аффилированным с ней. Такая информация может включать персональные данные, такие как ваше имя, контактные данные, платежные данные, имена гостей, путешествующих с вами, и любые предпочтения, которые вы указываете при бронировании.