широк – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  scitis.io
  Доклади | RiskMonitor  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Настоящият доклад описва моделите на регулиране на проституцията в три държави, където темата е предмет на широк обществен дебат, а държавата неправителственият сектор полагат сериозни усилия за ре...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riskmonitor.bg comme domaine prioritaire
This report describes different models to regulate prostitution in three countries, where the issue is subject of wide public debate and both - state and NGOs make serious efforts to solve differen...
  Социални модели на инте...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Настоящият доклад описва моделите на регулиране на проституцията в три държави, където темата е предмет на широк обществен дебат, а държавата неправителственият сектор полагат сериозни усилия за решаване на съпътстващите това явление проблеми.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riskmonitor.bg comme domaine prioritaire
This report describes different models to regulate prostitution in three countries, where the issue is subject of wide public debate and both - state and NGOs make serious efforts to solve different problems related to the phenomenon.
  Нови политики в отговор...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Това ще бъде постигнато чрез преобразуване на Народното събрание от формален актьор, прокарващ законопроектите на изпълнителната власт, в активен център за политики по широк кръг от въпроси, свързани с организираната престъпност и институционалната корупция.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riskmonitor.bg comme domaine prioritaire
The goal of the project is to contribute to more efficient, transparent and accountable policymaking in combating organized crime and high-level corruption processes. This will be achieved through the transformation of the National Assembly from a formal actor passing the bills of the executive into an active policymaker on the broad range of issues relating to organized crime and institutional corruption.
  Проститутката човек ли ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Мястото на България в този широк и сложен спектър е "нецивилизовано" и "брутално". Тук правоприлагащите трудно правят разлика между "проституция" и "трафик на хора". И наистина у нас не съществува "свободна" проституция, а пазарът на сексуални услуги е под контрола на организираната престъпност.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riskmonitor.bg comme domaine prioritaire
Bulgaria's place in this wide and complex spectrum is quite "uncivilized" and "brutal". Local law enforcement has difficulties in discriminating between "prostitution" and "human trafficking". Indeed, there is no "free" prostitution in Bulgaria and the market for sexual services lies tightly under the control of organized crime. The provision of Art. 329 (dating back to 1968) which stipulates imprisonment for "non-labor" income gained in "immoral" and "unauthorized" way still exists in the Penal Code. This text is used as a tool of repression and extortion of sex workers.