unse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      642 Results   112 Domains   Page 2
  14 Hits www.stellenticket.de  
Bei Fra­gen zu unse­rem Ange­bot kön­nen Sie uns natür­lich auch gerne per E-Mail unter info@stellenticket.de oder tele­fo­nisch unter +4930 577074480 kon­tak­tie­ren.
In case of ques­tions to our ser­vices you can also con­tact us dir­ectly by mail at info@stellenticket.de or by phone at +4930 577074480.
Pour toute ques­tion concer­nant notre offre, vous pou­vez nous contac­ter par e-mail à info@stellenticket.de ou nous télé­pho­ner au +4930 577074480.
  5 Hits www.remisens.com  
Wenn Sie gern am Meer Urlaub machen, ist dies das richtige Angebot für Sie… Nutzen Sie diese Chance, buchen Sie zu besten Preisen und verbringen Sie angenehme Momente in der Remisens Villa Belvedere. Unse Villa bietet eine hervorragende Kombination aus Eleganz, Komfort und einem unvergesslichen Meerblick.
If you love holidays by the sea, then this is the offer that you have been waiting for… Take the opportunity, book at the best prices and spend wonderful moments. The Remisens Villa Belvedere offers an excellent combination of elegance, comfort and unforgettable sea views. To make sure you have everything that you need, even when you are far away from home, the professional and attentive staff will make sure you feel at home in our hotels.
Se amate le vacanze in riva al mare, questa è l'offerta che fa per voi… Approfittate di questa occasione, prenotate a prezzi vantaggiosi e trascorrete momenti piacevoli. La Remisens Villa Belvedere offre un'eccellente combinazione tra eleganza, comodità e indimenticabile vista sul mare. Affinché non vi manchi niente neanche quando siete lontani da casa, il personale professionale e premuroso farà sì che vi sentiate proprio come a casa vostra.
Ukoliko ste ljubitelj odmora uz more, ovo je ponuda koju ste čekali… Iskoristite priliku, rezervirajte po najboljim cijenama i provedite ugodne trenutke. Remisens Villa Belvedere nudi izvanredan spoj elegancije, komfora i nezaboravnog pogleda na more. Kako Vam ne bi ništa nedostajalo, čak i kada ste daleko od doma, stručno i ljubazno osoblje pobrinut će se kako bi se s nama osjećali kao kod kuće.
Če ste ljubitelj počitnic ob morju, je to ponudba, na katero ste čakali … Izkoristite priložnost, rezervirajte po najboljših cenah in preživite prijetne trenutke. Remisens Villa Belvedere ponuja izjemno kombinacijo elegance, udobja in nepozabnega pogleda na morje. Da Vam ne bo nič manjkalo, tudi ko ste daleč od doma, bo strokovno in prijazno osebje poskrbelo, da se boste z nami počutili kot doma.
  www.lorigine.be  
Tauchen Sie mit Globtour Montenegro in die schönste Felshöhle in der Region ein und werden Sie Augenzeuge unse...
Follow Globtour Montenegro to one of the most beautiful caves of the region and witness an untouched creation ...
  32 Hits iae-aix.jobteaser.com  
Fast die Hälfte unse­res Gesamt­sor­ti­men­tes besteht aus Fisch. Sie haben deshalb eine grosse Auswahl. Meer­fi­sche, Seefi­sche, ganz frisch, gefro­ren, als Ganzes oder Teile, verar­bei­tet oder als fertige Conve­ni­ence-Produkte.
Quasi la metà del nostro intero assor­ti­mento comprende pesce: avete quindi un’ampia scelta. Pesce di mare e di lago, freschis­simo, intero o sfilet­tato, lavor­ato o impie­gato in prodotti pronti. Diteci che cosa desi­de­rate e noi ve lo porti­amo. Vai allo shop
  www.etoilesenbeaujolais.com  
Wahrscheinlich nicht . Trotzdem bemüht CRANCHI sich ständig, dieses Ziel zu verfolgen, wobei unse Engagement uns die Chance bietet, diese schwere Mission auszuführen. Dies ist die Geschichte einer Suche nach Perfektion, welche hinter dem legendären CRANCHI Model steht.
Does the perfect boat exist? Proberbly not. And yet we at CRANCHI ar constantly persuing that goal, because we know that our commitment gives us a good chance to succeed in this hard mission. Thisis the story of the search for perfection, which has made this CRANCHI model legendary. Research that is sometimes exagerated and obsessing, but that culminates in the great ideas used for the Mediterranee line. On board, space without limits. Comfortable, safe and highly advanced from a technological viewpoint, the CRANCHI Master Yachts display modern, elegant lines, but with strong references to tradition. Sufficiently luxurious without being excessive, they know how to emit the clasic magnetism of what has been well designed and even better produced. High performance levels, an excellent seaholding, good cruising speeds and limited consumption make them the ideal companions for an unforgettable seagoing experience.
  7 Hits spartan.metinvestholding.com  
Kanone: Feind Ballone und Luftschiffe Angriff unse
Cannon: Enemy balloons and dirigibles attack our t
canon: ballons et dirigeables ennemi attaque notre
cannone: palloni e dirigibili nemico attaccare le
  62 Hits gaysnakedtube.com  
Die feder­füh­ren­de Land­schafts­ar­chi­tek­tin, Ute Hoff­mann, Büro­ge­mein­schaft Stadt- und Dorf­pla­nung, beschreibt: „Die Idee zu Karls Klet­ter­si­lo ent­stand in unse­rer Karls-Pla­nungs­grup­pe aus ver­schie­de­nen Ansprü­chen. Zum einen woll­ten wir auch für die älte­ren Kin­der etwas neu­es Ein­ma­li­ges anbie­ten, da wir selbst alle Kin­der haben, die mitt­ler­wei­le teil­wei­se aus den übli­chen Kin­der­spiel­plät­zen „raus gewach­sen“ sind.
Mari­us Kotte, archi­tect at the Ber­liner Seil­fab­rik (Rope Fact­ory) and head of the con­struc­tion and devel­op­ment depart­ment, expli­citly names the height of the device as a spe­cial chal­lenge: “We had to make sure that it was pos­sible to con­nect the parts without big meas­ur­ing tol­er­ances, as the net does not allow much meas­ure devi­ation. Here, how­ever, it was already the tol­er­ances of the pipe sup­pli­er that gave us a head­ache, as this was already at +- 50mm with the 13m long poles. Due to the length of the posts, a mount­ing by simply pos­i­tion­ing and screw­ing togeth­er was not pos­sible. In addi­tion, this kind of net has nev­er been built before. For the net, con­nect­ing details between the tight­en­ing ball and the poles had to be developed. The net is hung in a “swim­ming” pos­i­tion; this means that the upper balls are brought into pos­i­tion by guy ropes. Here, too, a devi­ation from the sys­tem meas­ures was not allowed.”, said Mari­us Kotte.
  2 Hits www.deutsche-bank.de  
„Wir wollen der Part­ner unse­rer Kun­den sein und uns ihr Ver­trau­en er­ar­bei­ten, indem wir sie in den Mittel­punkt unse­res Han­delns stellen. Dazu gehört, dass wir ihre Be­dürf­nisse ver­stehen und best­möglich er­fül­len.
“We as­pire to be our clients’ part­ner and to earn their trust by pla­cing them at the core of our or­gan­isa­tion. That also in­clu­des under­stan­ding and ser­ving our clients’ needs in the best pos­sible way. ”
  auberge-beausejour.com  
Lassen Sie sich von unseren Mitarbeitern fachkundig beraten, erfahren Sie mehr über unse...
In our wine shops in Tramin and Castel Ringberg (Caldaro) you can find the whole range o...
  www.rwehotel.com  
Fortlaufende Innovation bildet die Basis für moderne Lösungen. Sie ist verbunden mit der hohen Zuverlässigkeit unserer Maschinen und kompetenter Serviceleistung. Her­vorragende Beratungs- und Ingenieurkenntnisse in der Schüttguttechnik sollen unse­ren Kunden zum höchstmöglichen Nutzen verhelfen.
Gericke's state-of-the-art solutions are based on continuous innovation, linked to su­perior product reliability and professional aftercare. Gericke aims to provide its cus­tomers with outstanding advisory and engineering know-how in the field of powder and bulk processes for their maximum benefit!
  www.slidescarnival.com  
Sie haben die Wahl zwi­schen Stan­dard-Anzei­gen und Pre­mium-Anzei­gen, sowie zwi­schen Ein­zel-Por­tal-Anzei­gen und Multi-Por­tal-Anzei­gen zur gleich­zei­ti­gen Schal­tung in meh­re­ren Por­ta­len. Unab­hän­gig davon kön­nen Sie neben der Selbst-Ein­gabe auch unse­ren Ein­s­tell-Ser­vice in Ansp­ruch neh­men.
You have the choice bet­ween Stand­ard and Pre­mium Ads, as well as bet­ween Single- and Multi-Portals-Ads (Your ad will be sim­ul­tan­eously pub­l­ished in more than one portal). Inde­pend­ently from your choice you can decide bet­ween self ser­vice and our input ser­vice to bring your offer online. More about ads.
Vous avez la pos­si­bi­li­té de choi­sir en­t­re les an­non­ces stan­dard et pre­mium, ain­si qu'en­t­re les an­non­ces-sim­p­les et les an­non­ces-com­bi­nées pour la pu­b­li­ca­tion si­mul­ta­née à plu­sieurs por­tails. C'est pos­si­b­le de fixer l'an­non­ce tout seul, mais nous of­f­rons aus­si un ser­vi­ce d‘as­sis­tan­ce. En sa­voir plus.
  optimum-canada.com  
Wir wollen einen wirk­samen Beitrag zum Klimaschutz leisten. Dazu investieren wir in Maßnahmen, die unse­ren eigenen öko­logisch­en Fußabdruck ver­klei­nern. Doch das ist nicht alles: Wir können noch viel mehr für den Klima­schutz erreichen, indem wir unseren Kunden helfen, CO₂ zu sparen.
We want to make an effective contribution to climate protection. To this end, we are investing in measures that decrease our ecological footprint. But that’s not all. We can achieve a lot more in terms of climate pro­tection by helping our customers reduce their CO₂ emissions as well. One way we can do this is with our cloud solutions, with which a midsize company can decrease its CO₂ emissions by an average of 21 metric tons per year.
  30 Hits yellow.local.ch  
img5 Bilder descrWir sind ein alt eingesessenes Familienunternehmen in Ihrer Nähe und legen grossen Wert auf eine gute Beratung und den persönlichen Kontakt zu unse...
img5 Images descrWir sind ein alt eingesessenes Familienunternehmen in Ihrer Nähe und legen grossen Wert auf eine gute Beratung und den persönlichen Kontakt zu unse...
  www.schoeberlpoell.at  
Sie haben die Wahl zwi­schen Stan­dard-Anzei­gen und Pre­mium-Anzei­gen, sowie zwi­schen Ein­zel-Por­tal-Anzei­gen und Multi-Por­tal-Anzei­gen zur gleich­zei­ti­gen Schal­tung in meh­re­ren Por­ta­len. Unab­hän­gig davon kön­nen Sie neben der Selbst-Ein­gabe auch unse­ren Ein­s­tell-Ser­vice in Ansp­ruch neh­men.
You have the choice bet­ween Stand­ard and Pre­mium Ads, as well as bet­ween Single- and Multi-Portals-Ads (Your ad will be sim­ul­tan­eously pub­l­ished in more than one portal). Inde­pend­ently from your choice you can decide bet­ween self ser­vice and our input ser­vice to bring your offer online. More about ads.
Vous avez la pos­si­bi­li­té de choi­sir en­t­re les an­non­ces stan­dard et pre­mium, ain­si qu'en­t­re les an­non­ces-sim­p­les et les an­non­ces-com­bi­nées pour la pu­b­li­ca­tion si­mul­ta­née à plu­sieurs por­tails. C'est pos­si­b­le de fixer l'an­non­ce tout seul, mais nous of­f­rons aus­si un ser­vi­ce d‘as­sis­tan­ce. En sa­voir plus.
  2 Hits www.kw-berlin.de  
Drei Gespräche mit Pr otagonistinnen und Protagonisten aus den Bereichen Theater\, Film und Musi k fokussieren im Rahmen der Serie ON VIOLENCE die Strategien\, die in unse rer Gesellschaft zur Hegung von Gewalt beziehungsweise zur Verarbeitung vo n Gewalterfahrungen zur Verfügung stehen.
\n\nWithin ON VIOLEN CE\, three dialogs with protagonists from the field of theater\, film\, an d music focus on strategies concerned with violence in our society\, or mo re specifically\, with violent experiences' processing. The guests discuss their own exposure to violence\, as well as violence's socio-cultural tra nsformations and its coding in each one of their fields. All events are mo derated by Tina Mendelsohn\, who provides continuity between the three eve nings\, and conveys and accumulates the knowledge from each conversation t o the next one.
  4 Hits www.interpon.com  
In den Jahren, in denen Brignoli Unternehmensgeschichte schrieb, wurde stets ein Grundsatz verfolgt – hohe technische und kreative Qualifikation. Keine Mühe wurde gescheut, um die Qualität und den stilistischen Inhalt unserer Artikel zu verbessern.
In these years of entrepreneurial history, Brignoli has been always pursuing a policy of high technical and creative quali-fication, no efforts have been saved to improve constantly the quality and the stylistic content of our items which, also thanks to the use of the best existing natural fibres, to the experience of the best Italian craftsmen and to Italian creativi-ty, come to be appreciated all over the world, reaching an export of 98%
  ec.europa.eu  
Unse Kommissar
Our Commissioner
Notre commissaire
  2 Hits stm.info  
Als gemeinnützige Organisation steht die LAR in besonderem Maße in der Öffentlichkeit. Es ist uns wichtig, die Menschen über unsere Arbeit auf dem Laufenden zu halten. Aus diesem Grund finden Sie hier unsere Pressemitteilungen sowie Medienberichte zu unse
Comme association sans but lucratif, LAR est étroitement lié à l’intérêt publique. C’est pourquoi nous tenons à maintenir notre public informé de notre travail. Voici vous trouvez nos communiqués de presse et des articles sur nos activités publiés dans le
  www.dhi.waw.pl  
„Diß sint gebede von unse frauwe...“ Das Gebetbuch Ms. germ. 489 der Staatsbibliothek zu Berlin. In: Katja Bernhardt, Piotr Piotrowski (Hg.): Grenzen überwindend. Festschrift für Adam S. Labuda. Berlin 2006 (CD-ROM).
„Diß sint gebede von unse frauwe...“ Das Gebetbuch Ms. germ. 489 der Staatsbibliothek zu Berlin, w: Katja Bernhardt, Piotr Piotrowski (wyd.): Grenzen überwindend. Festschrift für Adam S. Labuda. Berlin 2006 (CD-ROM).
  6 Hits marinakolorit.rs  
Wei­tere Infor­ma­tio­nen sowie Anfra­ge­for­mu­lare fin­den Sie in unse­rem Downloadbereich.
Vous trouverez de plus amples informations et des formulaires de demande dans notre zone de téléchargement !
  xxxtubegap.com  
Sehr dünner, kleiner Analduschkopf für die Darmreinigung mit 15 mm Durchmesser. Dieser Duschkopfaufsatz ist der dünnste in unse...
This aluminum nozzles is beautiful, durable and light enough for comfortable use yet heavy enough for a very solid feel. The be...
  2 Hits www.petitsfreres.org  
Unse Angebot
Our Offer
Notre Offre
  www.garmingps.ch  
* Nicht autorisierten Zugriff, Diskontinuitäten im Netzwerk- und unfreundlich Aktivität: Es ist verboten, unse verwenden die Dienste von "Enterprise" für jede Tätigkeit, die die Fähigkeit anderer Personen oder Systeme beeinflusst, Internet-Dienstleistungen oder ob sie oder nicht das Eindringen in die Beschädigung oder Verlust von Informationen resultiert.
* Unauthorized access, discontinuities in the network and unfriendly activity: It is forbidden to use the services of "Enterprise" for any activity which affects the ability of other people or systems to use Internet services provided or whether they or not the intrusion results in corruption or loss of information. This includes:
* Acceso, discontinuidades en la red y la actividad hostil no autorizado: está prohibido a nosotrose los servicios de «Empresa» para cualquier actividad que afecte la capacidad de otras personas o sistemas para utilizan servicios de Internet o si son o no la intromisión resulta en daños o pérdida de información. Esto incluye:
* Neoprávněnému přístupu, prohlubně v síti a nepřátelské aktivity: je nám zakázánoe služby "Organizace" pro jakoukoli činnost, která ovlivňuje schopnost jiných lidí nebo systémů pomocí poskytovaných služeb Internetu nebo zda jsou nebo nejsou vniknutí má za následek poškození nebo ztrátu informací. To zahrnuje:
* Tidak sah akses, diskontinuitas regulasi-jaringan dan tidak ramah aktivitas: hal ini dilarang untuk kamie layanan dari "Perusahaan" untuk setiap kegiatan yang mempengaruhi kemampuan orang lain atau sistem untuk menggunakan Layanan Internet yang disediakan atau apakah mereka atau bukan intrusi mengakibatkan kerusakan atau kehilangan informasi. Ini mencakup:
* Nieautoryzowany dostęp, nieciągłości w sieci i nieprzyjazne działanie: Zabrania się name usługi "Enterprise" na wszelką działalność, która wpływa na zdolność innych osób lub systemów korzystać z usług internetowych lub czy są lub nie włamań powoduje uszkodzenie lub utratę informacji. Obejmuje to:
* Несанкционированного доступа, сбои в сети и недружественные действия: это запрещено намe услуги «Предприятие» для любой деятельности, которая влияет на способность других людей или систем для использования предоставляемых услуг Интернет или ли они или не вторжение приводит к повреждению или потере информации. Это включает в себя:
  budget.co.th  
Aus sehr dichtem Polyethylen, speziell für Fango und andere Behandlungen.Masse : 200 cm x 160 cm, 100 StückDies ist nicht genau das, was Sie wollen ? Schauen Sie sich den Rest unse
Draps en polyéthylène, haute densité. Pour "Fango" et autres traitements.Matière : HDPEDimensions : 200 cm x 160 cmQuantité : 100 pièces par paquet
  hotels.swisshoteldata.ch  
Unse "Le Petit Hotel" liegt zentral in Zermatt. Nur ca. 150m zur Kirche und zur pulsierenden Hauptstrasse. Das Haus hat 20 Zimmer und ist klein, einfach aber nett eingerichtet. Alle Zimmer haben Bad oder Dusche/WC,Kabel-TV und kostenloses WiFi.
Our "Le Petit Hotel" is very central located. Just 150m away from the main-street and the church square. The hotel has 20 rooms. All rooms are equipped with bath or shower,WC, cable-TV with CNN and free WiFi. Please note: If you arrive later than 8 p.m., please inform us about in advance!
Notre "Le Petit Hôtel" est situé très central. À seulement 150 mètres de la rue principale et la place de l'église. L'hôtel dispose de 20 chambres. Toutes les chambres sont équipées de bain ou douche, WC, télévision par câble avec CNN et WiFi gratuit. S'il vous plaît noter: Si vous arrivez après 20:00 heures, nous vous demandons de nous en informer, puisque notre Réception n'est plus occupée après 21:00 heures.
Il nostro "Le Petit Hotel" è molto centrale. Solo 150 metri dalla principale strada e la piazza della chiesa. L'hotel dispone di 20 camere. Tutte le camere sono dotate di bagno o doccia, WC, TV via cavo con CNN e connessione WiFi gratuita. Si prega di notare: Se arrivate dopo le 20:00, si prega di comunicare in anticipo!
  www.swisstourfed.ch  
Unse er Betrieb ist t Einzelmitglied folgend der Trägerorg ganisationen n des Qualit täts-Program mms. Bitte legen Sie de er Anmeldun ng eine Kopi ie Ihrer Mitg gliedschaft b bei, damit w wir Ihnen den n Mitgl liederpreis v verrechnen k können.
Notre e établissem ment est mem mbre individu uel de l’une d des organisations promo otrices du Progr ramme quali ité ci-dessou us (plusieurs s choix possib bles). Veuille ez joindre à v votre inscrip ption une c copie de votr re affiliation, , afin que no ous puissions s vous factur rer le prix rés servé aux mem mbres.
  13 Hits www.sjdz.org.cn  
Probieren Sie unse neue Alert service
Des promotions dans votre boîte aux lettres
Prueba nuestro nuevo Alert Service
Provare il nostro nuovo Alert Service
Ontvang als eerste updates in uw mailbox
yeni deneyin Alert Service
  www.suissegarantie.ch  
Alle d iese Betriebe produzieren nach SUISSE GARANTIE -Vorschriften . Es ist eine Grundvoraussetzung, dass unse re Lieferanten SUISSE GARANTIE -berechtigt sind. Nur so sind wir sicher , dass die gelieferten Produkte unseren Anforderungen entsprechen.
A l’ heure actuelle, nous prenons en charge les fruits à pépins ou à noyaux de 16 producteurs. Toutes ces exploitations sont affiliées à SUISSE GARANTIE, ce qui est la condition sine qua non de nos relations. Ainsi seulement, nous sommes certains que les produi ts livrés correspondent à nos exigences et que nous sommes en mesure de fournir nos clients avec des produits de la meilleure qualité.
  2 Hits www.h-europa.it  
Es ist ganz natür­lich für die Dinge zu kämpfen, die man liebt“, erk­lärt Matthias J. Götz – nach­haltig arbei­t­en­der Architekt und Gesicht unse­rer aktuellen neubau eye­wear Kam­pagne – auf die Frage, wieso er so viel Zeit und Aufwand in die Pflege der Umwelt investiert.
Fol­low­ing this jour­ney of glo­be­trot­ting, the 32-year old has since set­tled down in Huesca, a Span­ish small town at the foot of the Pyre­nees, where he prac­tices his craft. His def­i­n­i­tion of suc­cess? ​“When you can focus on what you are best at while simul­ta­ne­ous­ly fol­low­ing a holis­tic, sus­tain­able approach”.
  www.hotel-santalucia.it  
Diese Zimmer is unse Zimmer no 14.
Badkamerfaciliteiten: Douche, Bad, Toilet, Wastafel
  www.galerialume.com  
Sie haben die Wahl zwi­schen Stan­dard-Anzei­gen und Pre­mium-Anzei­gen, sowie zwi­schen Ein­zel-Por­tal-Anzei­gen und Multi-Por­tal-Anzei­gen zur gleich­zei­ti­gen Schal­tung in meh­re­ren Por­ta­len. Unab­hän­gig davon kön­nen Sie neben der Selbst-Ein­gabe auch unse­ren Ein­s­tell-Ser­vice in Ansp­ruch neh­men.
Vous avez la pos­si­bi­li­té de choi­sir en­t­re les an­non­ces stan­dard et pre­mium, ain­si qu'en­t­re les an­non­ces-sim­p­les et les an­non­ces-com­bi­nées pour la pu­b­li­ca­tion si­mul­ta­née à plu­sieurs por­tails. C'est pos­si­b­le de fixer l'an­non­ce tout seul, mais nous of­f­rons aus­si un ser­vi­ce d‘as­sis­tan­ce. En sa­voir plus.
  www.hotelsinlille.com  
Unsere Angebote sind freibleibend entsprechend unse-rer Verfügbarkeit. Eine Haftung für Beratungen, z. B. für die Verarbeitung, nach Maßgabe dieser Bestimmungen wird nur übernommen, wenn diese schriftlich erfolgte.
Our offers are subject to change without notice in accordance with our availability. Responsibility for consultations, e.g. for the pro-cessing, in accordance with these terms will only be assumed if such was given in writing. Samples and specimens are always without obligation. The details regarding characteristics described in our public announcements, e.g. advertisements, price lists, are pertinent to the nature only if they have become an element of the contract. It is the sole and only duty of the customer to find out and ascertain whether the respective product is suited and licensed for the intended purpose.
  www.wu.ac.at  
„Wir haben versucht durch verschie­denste Ausle­gungen des Gesetzes die beste­hende gesetz­liche Lücke zu schließen. Leider mussten wir dem Gesetz­geber mitteilen, dass dies nicht möglich war. Demnach gab es unse­rer­seits die Empfeh­lung, fünf Worte im Geset­zes­text zu ergänzen, um Fami­li­en­un­ter­nehmen mehr Sicher­heit zu gewähr­leisten. Diese fünf Worte treten heute in Kraft. Wir freuen uns sehr, mit unserer Arbeit derar­tige Verbes­se­rung unter­stützen zu können“, so Susanne Kalss vom Depart­ment für Unter­neh­mens­recht.
Share­hold­ers’ agree­ments are con­fid­en­tial agree­ments that com­ple­ment an en­ter­prise’s con­sti­tu­tional doc­u­ments and spe­cify in­ternal reg­u­la­tions for the re­la­tion­ships between (mostly fam­ily) share­hold­ers, in­clud­ing share trans­fers, the dis­tri­bu­tion of func­tions and re­spons­ib­il­it­ies, vot­ing agree­ments for an­nual gen­eral meet­ings, and the dis­tri­bu­tion of profits. In this sense, share­hold­ers’ agree­ments reg­u­late the re­la­tion­ship between fam­ily mem­bers and the en­ter­prise, and their ob­ject­ive is to en­sure sta­bil­ity. To safe­guard the con­tin­ued ex­ist­ence of a fam­ily busi­ness, it is es­sen­tial to en­sure that (fam­ily) share­hold­ers can­not simply sell their shares to out­siders. It is pre­cisely in this con­text that the re­search­ers of WU’s De­part­ment of Busi­ness, Em­ploy­ment and So­cial Se­cur­ity Law dis­covered legal loop­holes al­low­ing share­hold­ers to exit share­hold­ers’ agree­ments and sell their shares to ex­ternal in­vestors, po­ten­tially pos­ing a sig­ni­fic­ant threat to the ex­ist­ence of fam­ily busi­nesses.
  tacc.cwb.gov.tw  
Weitere Aufgaben stehen an: U. a. wollen wir unse- re Mitgliederzahl verdoppeln, um unseren Wirkungs- bereich weltweit auszudehnen. Kontakte zu Prak- tikerInnen, Interessenvertretern und Entscheidungs- trägern wollen wir ausbauen, um eine breite Öffent- lichkeit zu erreichen.
El ELN se enfrenta a importantes retos: duplicar su número de miembros para alcanzar una dimensión mundial; conectar con profesionales, responsables políticos y otras entidades relevantes del ámbito de la alfabetización para llegar a la sociedad; la capitalización del conocimiento especializado, trabajo en redes y desafío de la comunicación para reducir la brecha entre Alfabetización y Educación.
ELN si trova adesso ad affrontare nuove importanti sfide: ampliare il numero dei suoi membri così da ottenere una copertura mondiale; creare connessioni con professionisti, responsabili politici ed altre figure interessate al tema dell’alfabetizzazione, così da ottenere un più ampio appoggio sociale; capitalizzare le competenze, il networking e la comunicazione, così da colmare il divario tra ricerca e pratica educativa.
  2 Hits jabex.com.pl  
Am 15. November 2011 lösen wir nach 6 Jahren unsere Freiwilligenunterkunft in Quito auf. Gleichzeitig verlegen wir unse... folgen »
On November 15, 2011, after about six years, we have closed our volunteer house in Quito. At the same time, we have moved the... follow »
El 15 de Noviembre del 2011, después de 6 años, cerramos nuestra casa de voluntarios de Quito. En el mismo tiem... sigue »
Il 15 novembre del 2011, dopo 6 anni circa, abbiamo chiuso la nostra casa volontari di Quito. Nello stesso tempo abbiamo tras... segue »
  2 Hits www.trafik.com  
Span­nende wei­tere Mög­lich­kei­ten bie­tet Ihnen die Zusam­men­ar­beit mit unse­rem Part­ner, dem Career Ser­vice der TU Dres­den: Infos für Arbeit­ge­ber.
Vous trou­ve­rez beau­coup plus des pos­si­bi­li­tés sur les sites inter­net de notre par­te­naire, le Career Ser­vice de l'Uni­ver­sité tech­nique de Dresde: Infor­ma­tions pour les employeurs
  2 Hits www.overtures.de  
Alchimia bietet nun die Sorte Julius Caesar von Cali Connection an, ein indica-lastiger Hybrid mit einer Wirkung, die an den gleichnamigen Kaiser erinnert, schnell und stark, empfohlen für alle Fans der Kush und der Indica-Wirkung. Ab sofort in unse [...]
Ya en Alchimia Grow Shop la genética Chem Valley Kush, híbrido entre dos variedades realmente potentes del mundo de la marihuana, como son la Chem D y la OG Kush. El equipo de criadores de The Cali Connection dedicó má [...]
  system.gurumeni.net  
Wir beachten die Regeln der gelten­den Daten­schutz­gesetze und nehmen daher auch in Ihrem Inte­resse den Schutz Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten sehr ernst. Wir möchten Sie daher über die Erhe­bung und Verar­bei­tung Ihrer Daten im Zusam­men­hang unseres Web­auf­tritts und Erbrin­gung unse­rer Dienst­leis­tun­gen infor­mieren.
Nous respectons les règles de la législation en matière de protection des données en vigueur et prenons donc très au sérieux, dans votre intérêt également, la protection de vos données à caractère personnel. C'est pourquoi nous souhaitons vous informer sur la collecte et le traitement de vos données en lien avec notre présence web et la fourniture de nos prestations de service.
  4 Hits www.chemie.de  
Die SRI Instruments Europe GmbH wurde 2008 aus der Schambeck SFD GmbH ausgegliedert und betreut den Vertrieb der Gaschromatographen, der SRI Instruments Inc. Las Vegas, USA. Wir bieten unseren Kunden eine Vielzahl von Gaschromatographen verschiedenster Bauart an. Insbesondere sind hier unse ... mehr
Our services are : thermal cleaning of heat exchangers, extruders, cylinders, filters, granulation housing, injector plates, filters, tank, pumps, container, pipes, blow moulding technology, tools, u.v.a. more
  auschwitz.ru  
Soweit erforderlich, verarbeiten und speichern wir Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer unse-rer Geschäftsbeziehung, was beispielsweise auch die Anbahnung und die Abwicklung eines Vertrages umfasst.
To the extent necessary, we process and save your personal data for the duration of our business relationship, which may also include, for example, initiation and conclusion of a contract. In this context, it shall be noted that our business relationships can have durations of many years.
  2 Hits www.euro.who.int  
Ein Großteil der Krankheitslast in der Region entfällt auf die nichtübertragbaren Krankheiten. Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Krebserkrankungen, chronische Atem-wegserkrankungen und Diabetes mellitus sind für die Mehrzahl der Todesfälle in unse-rer Region verantwortlich.
The main disease burden on the Region comes from noncommunicable diseases. Cardiovascular diseases (CVD), cancer, chronic respiratory diseases and diabetes mellitus account for the majority of deaths in our Region: 86% of deaths and 77% of the disease burden in the WHO European Region are caused by this group of disorders, which are linked by common risk factors, underlying determinants and opportunities for intervention.
L’essentiel de la charge de morbidité pesant sur la Région provient des maladies non transmissibles. Les maladies cardiovasculaires, les maladies chroniques du système respiratoire et le diabète sucré représentent la majorité des décès dans notre Région : 86 % des décès et 77 % de la charge de morbidité dans la Région européenne de l’OMS sont causés par ce groupe de maladies, qui sont liées entre elles par les mêmes facteurs de risque, déterminants et possibilités d’intervention.
  www.rheinischepostmediengruppe.de  
"Die Wup­per­ta­ler Rund­schau ist die Wochen­zei­tung unse­rer Stadt mit Augen­merk auf lokale Bericht­er­stat­tung. Eine lokale, hoch­wer­tige Fokus­sie­rung, eine her­vor­ra­gende Zustell­qua­li­tät und die Mög­lich­kei­ten des Kun­den, über uns auch online und im Ver­an­stal­tungs­be­reich aktiv zu sein, run­den das Ange­bot ab", sagt Geschäfts­füh­rer Lutz Rensch.
The Wup­per­ta­ler Rund­schau reaches virtually every household in Wuppertal with a circulation of 176,000 copies on Wednesdays and Saturdays. Managing director Rainer Wolff attaches particular importance to the editorial part: “All classic local sections – from culture to sport to business – are taken care of by experienced editors.”
  www.esametal.com  
1. Unsere Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich; entgegenstehende oder von unseren Verkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Kunden erkennen wir nicht an, es sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt.
1. Our conditions of sale and delivery shall apply exclusively; conflicting or deviating conditions of the customers, we do not accept unless we have expressly accepted them in writing. Our conditions of sale and delivery shall also apply in the case where we execute the delivery for the customer in the awareness of conflicting or deviating conditions of the customer without reservation.
  www.haydn.it  
Nach Angaben der von der EU ausgegebenen Verordnung Nummer 874/2012 sind die Hersteller von Leuchtkörpern verp ichtet für jedes Gerät, das im Katalog erscheint, ein Energie-Label herzustellen und die- ses online verfügbar zu machen. Die Energieetiketten von jedem unse- rer Artikel können direkt von unserer Website www.catellanismith.com heruntergeladen werden und sind für jedes Modell detailliert aufgeführt.
Classement des appareils d’éclairage en fonction de la puissance absorbée et de l’ef cacité lumineuse. L’appartenance à l’une des classes, qui vont de A à E pour les appareils d’éclairage, est indiquée sur une étiquette standardisée facile à consulter par l’acquéreur. Aux termes du règlement délégué de l’Union européenne numéro 874/2012, les fabricants d’appareils d’éclairage doivent fournir une étiquette pour chaque appareil gurant dans le catalogue et la rendre disponible par voie télématique. Les étiquettes énergétiques de chacun de nos articles peuvent être téléchargées directement de notre site eb .catellanismith.com et elles sont spéci ées pour chaque modèle. Les revendeurs sont tenus d’imprimer et d’exposer cette étiquette pour chaque produit présent dans leur espace d’exposition.
  clarefacio.com  
Die Mittel, die wir für diesen Prozess verwenden, stehen den Schülern in unse
任何一种乐器,和任何一种母语的自然掌握过程,都需要在一个正面引导的,积极的,欢乐的,真诚的,关爱的,有序的和自我认知的环境下完成。而这一环境能够在我校得以建立不仅要感谢学生和老师之间的融洽配合,也感谢家长们积极的参与。
  2 Hits www.nadzieja.pl  
Ein Buch über die Entwicklung seit der Gründung von Pernod Fils 1805 bis in unse...
De la création de Pernod Fils en 1805 jusqu'à aujourd'hui : comment l'absinthe à...
  32 Hits www.bimcollab.com  
Ich wohne in einem Vorort in der Nähe zum Stadtzentrum von Dublin. Ich lebe mit meiner jungen 7yeard alte Tochter und unser Familienhund Chip. Unse...
Je vis dans une banlieue près du centre-ville de Dublin. Je vis avec ma jeune fille 7yeard et notre chien de la famille Chip. Notre maison est basé...
Io vivo in un sobborgo vicino al centro di Dublino. Vivo con la mia giovane figlia 7yeard e il nostro cane di famiglia Chip. La nostra casa è basat...
I live in a suburb near to Dublin city centre. I live with my young 7yeard old daughter and our family dog Chip. Our house is based in Dublin 7 w...
  www.prestashop.com  
Entdecken Sie das neue Youtube Modul und die weltgrößte E-Commerce-Ausstellung in San Diego. PrestaShop war in San Diego auf der IRCE, dem E-Commerce Event überhaupt und konnte dort viele wichtige Kontakte für die Zukunft von PrestaShop knüpfen. Unse... Lesen
Michel & Augustin, original brand of delicacies distributed all over the world, joined the PrestaShop references! In their online shop, you discover all the efficiency of the One Page Checkout, the Guest Checkout and a design perfectly fitting the brand's... Read more
Michel et Augustin, marca original de dulces distribuida por todo el mundo, se incorpora a la lista de referencias PrestaShop. Dentro del «Souk de Michel et Augustin», descubrirá toda la eficacia del One Page Checkout, del Guest Checkout y de un dis... Lea más
  wisecure.se  
Reines Olivenöl, Balsamessig und Fertigsaucen: der “Name” Pasta ZARA steht für hervorragende Qualität auf unse...
Extra-virgin olive oil, balsamic vinegar and ready pasta sauces: Pasta ZARA name on the excellence of our cuis...
Huile d’olive extra-vierge, vinaigre balsamique et sauces prêtes à consommer: la “signature” de Pasta ZARA sur...
Aceite de oliva virgen extra, vinagre balsámico y salsas preparadas: excelencias de la mesa italiana “firmadas...
Натуральное оливковое масло, бальзамический уксус и готовые соусы: Pasta ZARA ставит свое клеймо на самые лучш...
  www.lechnerhof.bz.it  
Meine lieben Medienmachenden aus dem Amazonas und in aller Welt. Unse geografische Lage bedingt auch den Zugang zu kommunikativen Werkzeugen und Praktiken. Deshalb ist für uns, die wir weit entfernt von den urbanen Zentren leben mitunter schwer all das zur Hand zu haben, was wir fürs Medienmachen brauchen: Mischpulte, Radiosender und weitere technologische Geräte.
Queridos malungos comunicadores de toda la amazonia y el mundo, nuestra dimensión geográfica, nos integra por las herramientas que nos asesoran por las dinámicas de comunicación, siendo que, para muchos de nosotros distantes de los grandes centros nos cuesta el acceso a materiales tipo: mesa de sonido, transmisores y esos materiales tecnológicos. Para unos la tecnología es fácil y barato, para otros es difícil y caro.
Caros malungos comunicadores de toda a amazônia, nossa dimensão geográfica, nos integra pelas ferramentas que nos assessoram pelas dinâmicas de comunicação, sendo que, para muitos de nós distantes dos grandes centros, o acesso a materiais tipo: mesa de som, transmissores e esses materiais tecnológico, para uns é fácil e barato para outros é difícil e caro.
  www.bio-pro.de  
Bei ATG dreht sich alles um Genfunktionalität/synthetische Biologie. Wir bieten unse-ren Kunden zum einen synthetische Gene, die mit modernsten bioinformatischen Verfahren formal und operational auf ihr Optimum getrimmt sind.
ATG is all about artificial gene function. We provide our customers with synthetic genes, i.e. formally and operationally in silico optimized gene sequences that prom-ise maximum in-vitro/in-vivo functional impact Many scientists who have deployed ATG genes successfully, can testify to this. ATG presently owns the intellectual property rights for two technologies: the PepID bioPeptide library system and the ACEMBL gene assembly for multi-protein expression. ACEMBL enables multi-protein expression with functional expression cassettes indi-vidually designed for co-expression. Another objective is applying our established DNA-technology for the generation of higher order molecular function and its integra-tion into multiple gene-cluster-designs. ATG offers ACEMBL – the molecular assem-bly and integration technology - for E. coli, insect and mammalian cells. For immune diagnostic applications, ATG provides a novel molecular tool. PepID serves to identify and validate epitopes relevant in infectious diseases e.g. coding sequences from entire viral genomes or pathogenic bacteria, and in autoimmune dis-eases. PepID – bioPeptides are a valuable source for biologically active epitopes of the highest quality. Prior to synthesis of the coding sequences at the DNA level, the initial design of peptides is facilitated by a software tool that is available online. Users are able to create peptide libraries very flexibly and systematically. ATG is looking for partnerships and projects aiming at the development and market-ing of high-potential applications in creating DNA- and protein-based vaccines of high efficacy. This platform is presently developed in our business unit IMOPHORON.
  75 Hits acda.cat  
Unse­ren Ver­an­stal­tungs­ka­len­der als PDF fin­den Sie hier.
Your con­tact for pur­chase of wine, spir­its, bev­er­ages
  www.dpma.de  
Ballons de sports ou de loisiers, comprenant unse couche externe en mousse ? peau int間rale et leur obtention
Ballons de sports ou de loisiers, comprenant unse couche externe en mousse à peau intégrale et leur obtention
  8 Hits imturkey.com  
Wir bedan­ken uns bei Ihnen für Ihr Inter­es­se und Ver­trau­en in 2017, denn nur durch Ihren Ein­satz unse­rer Pro­duk­te sind wir in der Lage, Ihre zukünf­ti­gen Wün­sche und Anfor­de­run­gen in neue Pro­duk­te ein­zu­brin­gen.
Thank you for your inte­rest and the con­fi­dence you have shown us in 2017, becau­se it is only through your use of our pro­duc­ts that we can deve­lop new pro­duct fea­tures that meet your future pre­fe­ren­ces and requi­re­ments.
Arrow 1 2 3 4 Arrow