zoomen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      981 Results   359 Domains   Page 5
  31 Hits www.languagebox.ch  
Zugehörige Schlüsselwörter: Video, rollen, Film, fangen, zoomen, Komponente, activex, activemovie, still, Anime, Ton, Medien, grafisch, Display, Frame, Player, Clip, delphi
Criteri di ricerca: video, video enhancer, saturation, video filtri, video effetti, hue, denoise, contrast, repair video, deblocking, migliora video, brightness, video enhancement, filtra video, deinterlace, filtri, effetti, enhancement, migliora, repair, enhancer, filtra
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Webzoom ist eine kleine Software-Anwendung, die erlaubt, Zoomen in ein Bild beim Surfen im Internet. Wir empfehlen jedoch, diese Browser-Tool zu entfernen, wie es Adware die versteckte Prozesse ist um Ihnen maßgeschneiderte kommerziellen Inhalten bieten aktiviert.
Webzoom est un petit logiciel qui permet de zoomer dans une image tout en naviguant sur le web. Cependant, nous recommandons de retirer cet outil navigateur car c'est un logiciel publicitaire qui active les processus cachés pour vous fournir un contenu commercial sur mesure. Utilisateurs chevronnés savent que les programmes adware sont ne pas dignes de confiance que tout le matériel publicitaire qu'ils affichent sur votre navigateur non blindés et non filtrée sont des liens vers le contenu qui est souvent malveillant. ...
Webzoom es una pequeña aplicación que permite hacer zoom en cualquier cuadro mientras navega por la web. Sin embargo, recomendamos retirar esta herramienta navegador como es adware que activa procesos ocultos para proporcionarle contenido comercial personalizada. Los usuarios experimentados saben que son programas de adware no se puede confiar como todo el material publicitario que se exhiben en tu navegador son enlaces a descubierto y sin filtrar el contenido que es a menudo malicioso. ...
Webzoom è un piccolo software che permette in qualsiasi foto zoom durante la navigazione sul web. Tuttavia, si consiglia di rimuovere questo strumento browser come è adware che attiva i processi nascosti per fornirvi contenuti commerciali personalizzate. Gli utenti di computer esperti sanno che programmi adware non sono attendibili come tutti il materiale annuncio visualizzano sul vostro browser sono link a non schermati e non filtrato del contenuto che spesso è dannoso. ...
Webzoom é um pequeno software que permite fazer zoom em qualquer imagem enquanto navega na web. No entanto, recomendamos remover esta ferramenta do navegador como é adware que ativa processos ocultos para lhe fornecer conteúdo comercial personalizada. Os usuários de computador experientes sabem que programas adware não são se pode confiar, como todo o material de propaganda que eles exibem no seu navegador são links para rastreados e não filtrada o conteúdo que é muitas vezes malicioso. ...
  www.iccdanismanlik.com.tr  
Zoomen und Rotieren von Graphen
los gráficos se pueden ampliar, invertir y rotar
  4 Hits books2ebooks.eu  
Der gewünschte Titel wird gescannt und (falls möglich) automatisch texterkannt. Sie erhalten eine Datei im PDF Format. Damit können Sie das eBook am Bildschirm lesen, in das Bild zoomen oder durch den Text navigieren.
The requested title is scanned and (if possible) automatic character recognition is performed. You will receive a file in PDF format. With it you can read the e-book on your screen, zoom in on the image or navigate through the text.
Le livre demandé est scanné et (si possible) automatiquement reconnu sous forme de texte. Vous recevez un fichier au format PDF. Celui-ci vous permet de lire l’eBook sur un écran, de zoomer sur l’image ou de naviguer sur le texte.
  www.solano-eyewear.com  
Hier ist die Ansicht von China vergrößert. Sie können verschiedene Standorte zoomen, um unsere benutzerdefinierten Anmerkungen anzuzeigen. Beachten Sie, dass diese Karte nicht richtig angezeigt wird, wenn Sie in China ohne ein VPN darauf zugreifen.
Nous avons configuré cette carte Google et nous l’utilisons sur l’ensemble du site Web pour vous montrer l’emplacement de différents lieux. Ici, la carte montre toute la Chine. Vous pouvez zoomer sur des endroits différents pour voir nos annotations. Notez que cette carte ne fonctionnera pas correctement si vous y accédez sans VPN en Chine.
Hemos personalizado este mapa de Google para mostrarle la ubicación de diferentes lugares. Aquí la vista se reduce a toda China. Puede dar un golpe de zoom a diferentes lugares para ver nuestras anotaciones personalizadas. Tenga en cuenta que este mapa no se mostrará correctamente en China si está accediendo a él sin una VPN.
  2 Hits www.lifesize.com  
Mit einem Lifesize® IconTM und einem Lifesize® PhoneTM verwandelt sich jedes Besprechungszimmer in einen Videokonferenzraum. Die Funktionen zur Kontrolle, zum Schwenken und Zoomen der Kamera lassen sich bequem über die Touchscreen-Oberfläche des Phone HD bedienen.
Any meeting space can be a video meeting space with a Lifesize® IconTM and a Lifesize® PhoneTM HD. Control, pan and zoom the camera with the touchscreen interface of the Phone HD.
N'importe quel espace peut se transformer en une salle de visioconférence grâce à Lifesize® IconTM et à Lifesize® PhoneTM HD. Contrôlez, zoomez ou inclinez la caméra grâce à l'interface tactile du dispositif Phone HD.
Cualquier espacio de reuniones puede convertirse en un espacio de reuniones de vídeo con un Lifesize® IconTM y un Lifesize® PhoneTM HD. Controle, desplace y haga zoom con la cámara gracias a la interfaz táctil del Phone HD.
Qualsiasi luogo diventa perfetto per una videoconferenza grazie a Lifesize® IconTM e a un PhoneTM LIfesize® HD. Controlla, ruota e ingrandisci l'immagine con l'interfaccia touchscreen e il Phone HD.
  www.vigornsage.com  
Diese Karte ermöglicht es, eine allgemeine Übersicht über Travianwelten zu haben. Man kann zoomen, Allianzen speziell anzeigen, usw. Wenn man nah genug zoomt, kann man eine kleine Information über den Spieler herausfinden.
Te permite simular un ataque, creando un reporte anticipado de resultados. Este simulador es mas preciso que el contenido en Travian y Herramienta de combate de Travian, pero algunas ocaciones hay una pequeña diferencia en algunas unidades comparado con el Simulador de Travian plus.
Permite simularea atacului si ofera o anticipare a rezultatului luptei. Acest simulator este mult mai precis decat cel din Travian si decat cel din utilitarul 'Travian Combat', dar, uneori, exista o mica diferenta intre cateva trupe in comparatie cu simulatorul 'Travian plus'.
  2 Hits www.ubudu.com  
Bei der nachträglichen Bildbearbeitung am PC stellt sich oft heraus, dass das Motiv zu weit entfernt ist. Werden Kinder aus grösserer Entfernung fotografiert, empfiehlt sich eine hohe Bildauflösung, die auch noch ein nachträgliches Zoomen und Zuschneiden des Fotos ermöglicht, ohne dass es unscharf wird.
Une modification a l´ordinateur ultérieur, montre souvent que l´objet photographier est trop éloigné. Si vous prenez les enfants en photo plus éloigne, il est mieux d´utiliser une résolution haute, car cela facilite de zoomer dans la photo sans que l´image trouble.
  4 Hits www.nchsoftware.com  
Mit den erstaunlich intuitiven Steuerelementen kann man schnell und einfach blättern, zoomen und Videos schneiden und glätten.
Les contrôles incroyablement intuitifs vous permettent de faire défiler, de zoomer, de couper et de découper vos clips rapidement et facilement.
Los controles increíblemente intuitivos le permiten desplazarse, hacer zoom, cortar y recortar los clips de forma rápida y sencilla.
I controlli incredibilmente intuitivi ti permettono di scorrere, ingrandire, tagliare e ritagliare le clip velocemente e facilmente.
С интуитивно понятным управлением можно прокручивать, приближать или обрезать клипы быстро и просто.
  www.kinderhotels.com  
Fahren Sie schnell über größere Flächen und zoomen Sie an kleine Details für größere Präzision heran.
Balayez de larges zones rapidement, zoomez sur les zones détaillées pour une précision accrue.
Haga un barrido de grandes áreas, haga un zoom en áreas detalladas para aumentar la precisión.
Con il suo ampio campo visivo, Artec Leo può catturare un grande volume in un tempo minimo.
  balcondecordoba.com  
Bereitstellung einer Reihe von Funktionen für Bewegung und Zoomen mithilfe der XCB-Bibliothek. Damit wird es überflüssig, mithilfe von X11/XCB-Funktionen ein randloses Fenster zu erstellen.
Provide a series of functions for moving and zooming by XCB library, no need to refer the X11/XCB functions to create a full borderless window.
Proporciona una serie de funciones para mover y hacer zoom mediante la biblioteca XCB, no hay necesidad de referirse a las funciones X11 / XCB para crear una ventana sin bordes completa.
Fornisce una serie di funzioni di spostamento e zoom con la libreria XCB, oltre che funzioni che non necessitano di X11/XCB per la creazione di finestre senza bordi.
Предоставит ряд функций для перемещения и масштабирования с помощью библиотеки XCB, нет необходимости ссылаться на функции X11 / XCB для создания полного безграничного окна.
XCB kütüphanesi ile hareket ettirmek ve yakınlaştırmak için bir dizi işlev sunun, sınırlandırılmamış bir pencere oluşturmak için X11/XCB işlevlerine başvurmaya gerek yoktur.
  4 Hits www.pfeiffer-vacuum.com  
Die besten Suchergebnisse werden angezeigt. Zoomen Sie in die Karte hinein, um die Suche zu verfeinern.
Les meilleurs résultats pour l’endroit que vous avez choisi s’affichent sur la carte. Pour affiner votre recherche, n’hésitez pas à zoomer.
Enumerando los mejores resultados en esta área. Acerque la imagen para definir su búsqueda.
Mappa dei risultati, per migliorare la ricerca si prega di selezionare la zona desiderata con lo zoom.
Exibindo os resultados principais nesta área. Por favor, aumente o zoom para ajustar a área de pesquisa.
この近辺で人気の検索結果を表示しています。さらに詳しい検索結果をご覧になるには、地図を拡大してください。
  www.epo.org  
Wählen Sie "Textgröße" im Menü "Ansicht" (drücken Sie die Alt-Taste, falls das Menü nicht sichtbar ist). Sie können auch zoomen - die Größe aller Elemente, nicht nur des Texts, vergrößern oder verkleinern -, indem Sie die Strg-Taste und gleichzeitig (+) oder (-) drücken.
Select "Text size" in the "View" menu (hit the Alt key if the menu is not visible). You can also zoom in and out - increasing or decreasing the size of all elements, not just the text - by holding down the Ctrl key and pressing plus (+) or minus (-).
Sélectionner "Taille des caractères" dans le menu "Affichage" (appuyer sur la touche Alt si le menu n'est pas visible). Pour modifier la taille de tous les éléments, et pas seulement celle du texte, on peut zoomer sur l'écran en maintenant la touche Ctrl enfoncée tout en appuyant sur (+) ou (-).
  3 Hits nchsoftware.com  
Mit den erstaunlich intuitiven Steuerelementen kann man schnell und einfach blättern, zoomen und Videos schneiden und glätten.
Les contrôles incroyablement intuitifs vous permettent de faire défiler, de zoomer, de couper et de découper vos clips rapidement et facilement.
Los controles increíblemente intuitivos le permiten desplazarse, hacer zoom, cortar y recortar los clips de forma rápida y sencilla.
I controlli incredibilmente intuitivi ti permettono di scorrere, ingrandire, tagliare e ritagliare le clip velocemente e facilmente.
  2 Hits www.google.pt  
Street View-Bilder sind in den blau gekennzeichneten Regionen verfügbar. Zoomen Sie an eine Region heran, um weitere Informationen zu sehen.
The blue overlay shows where Street View imagery is available. You can zoom in to an area to see more detail.
A sobreposição a azul mostra os locais onde o Street View está disponível. Pode ampliar a imagem para uma área para ver mais detalhes.
La superposició de color blau mostra on hi ha imatges de Street View disponibles. Podeu ampliar una zona per veure'n més detalls.
Den blå overlejring viser, hvor der er tilgængelige Street View-billeder. Du kan zoome ind på et område for at se flere detaljer.
Mėlynu išdėstymu parodoma, kur galimas gatvės vaizdas. Galite priartinti vietą ir apžiūrėti nuodugniau.
האיזורים המסומנים בכחול, מציינים את המקומות בהם זמין שירות Street View. תוכל להתקרב לאזור מסוים כדי לגלות פרטים נוספים.
Tindihan biru menunjukkan tempat imejan Paparan Jalan boleh didapati. Anda boleh mengezum masuk ke sebuah kawasan untuk melihat butirannya dengan lebih terperinci.
  4 Hits battleborn.com  
Stattet das Taktische Gewehr mit einem Leuchtpunktvisier aus, wodurch der Bewegungstempomalus beim Zoomen aufgehoben und die Feuerrate dabei erhöht wird.
Fits the Tactical Rifle with a Red Dot Sight, removes movement speed penalty while zoomed, and increases zoomed fire rate.
Équipe le Fusil tactique d'un Viseur point rouge. La pénalité de déplacement du zoom est annulée et la cadence de tir est augmentée.
Incorpora una mira de punto rojo al fusil táctico, que al acercar la vista elimina la penalización de velocidad de movimiento y aumenta la cadencia de fuego.
Monta un Mirino olografico sul Fucile tattico, rimuove la penalità di movimento con lo zoom e aumenta la cadenza di fuoco con lo zoom.
Coloca uma mira laser no fuzil tático, remove a penalidade de velocidade movimento ao dar zoom e aumenta a cadência de tiro ao dar zoom.
На тактическую винтовку устанавливается коллиматорный прицел, устраняя замедление при беге во время прицеливания и увеличивая темп прицельной стрельбы.
  2 Hits multivacances.groupepvcp.com  
Aus dem Telefonat, das ein kurz ins Bild tretender Mann (Palm selbst) führt? Oder gar aus dem Abfluss? Ist da jemand? Warum sonst zoomen wir endlos in den Abfluss – aus dem einmal sogar eine kleine Spinne krabbelt? Kann das Zufall sein? Es kommt nur raus, was reingeht.
In between is a take, a fifteen-minute zoom. Like every film image, the picture is both three-dimensional and flat – only here, one feels it. The view is out of a window down into an empty courtyard (that, too, is a type of funnel) and at the same time, it is geometrically abstract. Arising from this flickering between space and surfaces is time, a time that lasts longer than fifteen minutes. In other words: the picture is uncertain, it flickers, shows more than the eye can see. The less there is to see, the more there is that looks out at us from the image. The time in the funnel is that of a ghost. Cinephile memories haunt in the blend, from Michael Snow´s Wavelength zoom through to Hitchcock images that draw in the gaze: Rear window, the drain from Strangers on a Train, the shower drain in Psycho.
  4 Hits www.sogoodlanguages.com  
Stattet das Taktische Gewehr mit einem Leuchtpunktvisier aus, wodurch der Bewegungstempomalus beim Zoomen aufgehoben und die Feuerrate dabei erhöht wird.
Fits the Tactical Rifle with a Red Dot Sight, removes movement speed penalty while zoomed, and increases zoomed fire rate.
Équipe le Fusil tactique d'un Viseur point rouge. La pénalité de déplacement du zoom est annulée et la cadence de tir est augmentée.
Incorpora una mira de punto rojo al fusil táctico, que al acercar la vista elimina la penalización de velocidad de movimiento y aumenta la cadencia de fuego.
Monta un Mirino olografico sul Fucile tattico, rimuove la penalità di movimento con lo zoom e aumenta la cadenza di fuoco con lo zoom.
Coloca uma mira laser no fuzil tático, remove a penalidade de velocidade movimento ao dar zoom e aumenta a cadência de tiro ao dar zoom.
На тактическую винтовку устанавливается коллиматорный прицел, устраняя замедление при беге во время прицеливания и увеличивая темп прицельной стрельбы.
  3 Hits www.depart.or.jp  
Sie können damit Porträtfotos machen (in einer bestimmten Entfernung zum Motiv – 50 mm), Landschaftsfotos (17 mm), ein wenig Straßenfotografie gelingt auch und Sie werden Spaß dabei haben, an Ihre gewählten Umgebungen und Perspektiven heran zu zoomen.
Zoom con focale che si aggira tra i 17-50 mm. Questo obiettivo è davvero versatile. Adatto a molte situazioni che probabilmente incontrerete in un’esperienza di cicloturismo, vi permetterà di scattare ritratti (ad una distanza discreta dal soggetto – a 50mm), foto paesaggistiche (a 17 mm), praticare la street photography e divertirvi utilizzando lo zoom in base alle circostanze e alla prospettiva che sceglierete;
  4 Hits www.matrox.com  
Verbesserte, über die Matrox Imaging Library (MIL) verfügbare Funktionen zur Aktivierung von hardwarebeschleunigten Operationen wie Window/Levelling von lokal gespeicherten Bildern, Zoomen, Drehen, Display-Cloning und die Möglichkeit, 1024 gleichzeitig darstellbare Grautöne aus 16-Bit Quellenbildern anzuzeigen
Enhanced features available through Matrox imaging Library (MIL) to enable hardware-accelerated operations such as image cached window/levelling, zoom, rotate, display cloning, and the ability to view 1024 simultaneous shades of gray from 16-bit source images
Des fonctions améliorées disponibles dans la bibliothèque Matrox imaging Library (MIL) pour permettre des opérations avec accélération matérielle telles que le fenêtrage d'image mise en cache, le zoom et la possibilité de visualiser 1024 niveaux de gris simultanément à partir d'images sources sur 16 bits.
Funciones avanzadas disponibles a través de la biblioteca de imágenes Matrox (MIL) que permiten operaciones aceleradas por hardware como la función de W/L de la imagen guardada en la memoria local, zoom, rotación, clonación de pantalla y la posibilidad de ver 1024 sombras de gris simultáneas en imágenes fuente de 16 bits
  2 Hits www.sixpackfilm.com  
Aus dem Telefonat, das ein kurz ins Bild tretender Mann (Palm selbst) führt? Oder gar aus dem Abfluss? Ist da jemand? Warum sonst zoomen wir endlos in den Abfluss – aus dem einmal sogar eine kleine Spinne krabbelt? Kann das Zufall sein? Es kommt nur raus, was reingeht.
In between is a take, a fifteen-minute zoom. Like every film image, the picture is both three-dimensional and flat – only here, one feels it. The view is out of a window down into an empty courtyard (that, too, is a type of funnel) and at the same time, it is geometrically abstract. Arising from this flickering between space and surfaces is time, a time that lasts longer than fifteen minutes. In other words: the picture is uncertain, it flickers, shows more than the eye can see. The less there is to see, the more there is that looks out at us from the image. The time in the funnel is that of a ghost. Cinephile memories haunt in the blend, from Michael Snow´s Wavelength zoom through to Hitchcock images that draw in the gaze: Rear window, the drain from Strangers on a Train, the shower drain in Psycho.
  3 Hits cobdcv.es  
Teilen Sie Ihren Bildschirm in bis zu 16 Fenster auf, um verschiedene Bereiche einer PDF-Datei gleichzeitig auf mehreren Bildschirmen anzuzeigen, und synchronisieren Sie Registerkarten, um Bereiche einheitlich zu schwenken und zu zoomen.
Split your screen up to sixteen times to view different sections of a PDF simultaneously on multiple monitors, and sync tabs to pan and zoom in unison.
Splits uw scherm tot zestien keer om verschillende delen van een PDF tegelijkertijd op meerdere monitors te bekijken en synchroniseer tabbladen om gelijktijdig te pannen en te zoomen.
Opdel din skærm helt op til 16 gange for at se forskellige dele af en PDF-fil på samme tid med flere skærme, og synkroniser faner for at panorere og zoome ind på alle skærme.
Del skjermen din opp til 16 ganger for å se forskjellige seksjoner av et PDF-dokument på én gang på flere skjermer, og synkroniser faner til å synkront panorere og zoome.
Dela skärmen upp till sexton gånger för att visa olika sektioner av en PDF-fil samtidigt på flera skärmar och synkronisera flikar för att panorera och zooma in samtidigt.
  2 Hits eamedia.org  
Zoomen und Verschieben in der Einzelgrafik-Ansicht.
Effectuez un zoom et un panoramique dans une même vue graphique
  www.hotelbleart.com  
Scroll-Rad. Wählen Sie, ob die Maus Scroll zu ermöglichen Zoomen mit oder nicht.
Wheel Scrolling. Choose whether to allow zooming using mouse scroll or not.
Rueda de deslizamiento. Seleccione si permite que el zoom mediante desplazamiento del ratón o no.
Rotella di scorrimento. Scegliere se consentire lo zoom mediante scorrimento del mouse o meno.
Wiel scrollen. Kies of u kunt zoomen met de muis scroll of niet.
  www.biez-traiteur.com  
Eine solche Kombination ist prädestiniert für Anwendungsbereiche, in denen eine exakte lineare Bewegung, wie z. B. bei Objektiveinstellungen (zoomen, fokussieren), für Mikroskopeinheiten oder in der Medizintechnik, benötigt wird.
Une telle combinaison convient parfaitement à toutes les applications, réalisant des mouvements linéaires précis ou des réglages des optiques (zoom, distance focale), comme des microscopes ou des seringues médicales.
Such a combination is ideal for any application such as requiring accurate linear movement or lens adjustment (zoom, focus), microscope stages or medical syringes.
  hostel-st-christophers-inn.cataloniatophotels.com  
Im Ersten erinnert der Sternenhimmel an die Weite des Kosmos: Hier kann man auf die nah gelegenen Sterne, unsere Galaxie, die Erde, ihre Kontinente, Länder, Regionen, Berge, Parks und daraufhin auf seine Blätter, Pilze, Insekten usw. zoomen.
This hunting lodge was built in the mid 1800s by the Welsperg family. These days it is the headquarters and a Visitor’s Centre for the Paneveggio Pale di San Martino Nature Park and is situated at the beginning of the Val Canali valley. Within the centre it is possible to visit an exhibition about the history of the Welsperg dynasty; there is also a room dedicated to nature, with an aquarium and most importantly the freshwater crayfish that is the symbol of mountain aquatic life. The entire site is made up of the main villa, the church and the hay barn, all of which are surrounded by splendid gardens. There are four exhibition rooms where a well thought out itinerary has been created for visitors to discover this Park. The first draws ones attention to the starry skies, to remind the visitor of the cosmos. The second has a large model of the Park, whilst the third is dedicated to water. The fourth room covers the more recent story of the Counts of Monguelfo, the Welspergs.
  www.eurobesthosting.com  
Das Entfernen eines inhärenten Verhaltens des Geräts (jeder weiß, wie man Pinch zum Zoomen verwendet) ist nicht nur eingängig, sondern verhindert möglicherweise sehbehinderten Benutzern den Zugriff auf den gesamten Inhalt.
This might make sense in very complex applications, but in the majority of webpages it absolutely does not. Taking away an inherent behavior of the device (everybody knows how to use pinch to zoom) is not only counterintuitive but it potentially prevents visually impaired users from accessing the content all together. Using ‘’user-scalable: no” viewport metatag often causes several layout problems. As front-end developer, your goal is to create flawless and responsive layouts for optimum user experience.
Cela peut s'avérer approprié dans des applications très complexes, mais ce n'est absolument pas le cas dans la majorité des pages Web. Le fait d'entraver un comportement inhérent au périphérique utilisé (tout le monde sait comment zoomer avec ses doigts) ne semble pas seulement paradoxal, mais empêche potentiellement les personnes avec une déficience visuelle d'accéder aux contenus. La méta-balise viewport « évolutivité de l'utilisateur : non » est souvent à l'origine de plusieurs problèmes de mise en page. En tant que développeur Web front-end, votre objectif est de créer des mises en page réactives et sans défaut pour une expérience utilisateur optimale.
  www.snelwebshop.nl  
Zoomen
Enlarge
Agrandir
Teatros
Ingrandisci
Theatres
拡大する
Zvětšit
Nagyítás
Powiększ
Увеличить
Zoom yapın
  4 Hits www.nachi.org  
Die jungen Museumsbesucher können beispielsweise im Bereich 'Rays & Waves' in das Innere des menschlichen Körpers zoomen, im Bereich 'Matter' ein Atom zusammenbauen oder im Bereich 'Electronics' elektronische Bauteile verknüpfen.
Discover the world of Physics in a playful way: the exhibition area, designed in dark blue colors with light and shadow, offers eight open, themed stations, which invite to interaction. In the area 'Rays & Waves' young visitors can zoom into the insights of the human body. In 'Matter’ they can understand the composition of an atom and in 'Electronics“ electronic elements can interactively be connected. 'The Stars and the Universe' takes them finally to an interactive journey to the stars. The exhibition is intended to awaken curiosity into exploration of microcosms and macrocosms, showing how the discoveries of Nobel Laureates in Physics have had an impact on our lives. The 'Laureates Trial' offers detailed information about the single Nobel Laureates: 20 stations with iBeacons are distributed in the exhibition space and can be unlocked by approaching them. An overview of the Nobel Prize in general and its donor Alfred Nobel provides the prologue area, where the long tradition of Physics in the Arabic world is exhibited as well.
  3 Hits www.if-ic.org  
Verwenden Sie zwei Finger auf Details zu zoomen -.
- Use 2 fingers to zoom in on details.
- Use 2 dedos para ampliar detalles.
- Utilizzare 2 dita per ingrandire i dettagli.
- استخدام الأصابع 2 لزوم في التفاصيل.
- 詳細にズームインするには、2本の指を使用してください。
- Използване на 2 пръста, за да увеличите подробности.
- Použijte 2 prsty pro zvětšení na detaily.
- विवरण पर ज़ूम करने के लिए 2 उंगलियों का प्रयोग करें।
- Gunakan 2 jari untuk memperbesar detail.
- 세부 사항을 확대하기 위해 두 손가락을 사용합니다.
- Используйте 2 пальца, чтобы увеличить на деталях.
- ใช้ 2 นิ้วในการซูมในรายละเอียด
- Ayrıntılar üzerinde yakınlaştırmak için 2 parmaklarınızı kullanın.
- Sử dụng 2 ngón tay để phóng to chi tiết.
  getfinn.com  
Zoomen, drehen und erkunden Sie den 360°-drehbaren 3D-Globus mit intuitiven Fingergesten!
Explore Earth using simple finger commands to zoom in, out, and around a 3D globe.
  uk.clothnclay.com  
Vermeiden Sie die Erfassung von totem Raum an der Oberseite oder Unterseite des Bildes, indem Sie so viel wie möglich vergrößern. Je mehr Sie zoomen, ohne abschneiden wichtige Teile, desto höher die Auflösung des aufgenommenen Objekts.
Évitez de capturer l'espace mort en haut ou en bas de l'image en zoomant autant que possible. Plus vous agrandissez, sans couper des pièces importantes, plus la résolution de l'objet capturé est élevée.
Evite capturar espacios muertos en la parte superior o inferior de la imagen haciendo zoom tanto como sea posible. Cuanto más zoom, sin cortar partes importantes, mayor será la resolución del objeto capturado.
Evita di catturare lo spazio morto nella parte superiore o inferiore dell'immagine ingrandendo il più possibile. Più si ingrandisce, senza tagliare parti importanti, maggiore è la risoluzione dell'oggetto catturato.
تجنب التقاط مساحة ميتة في أعلى أو أسفل الصورة من خلال التكبير قدر الإمكان. كلما قمت بتكبير، دون قطع أجزاء مهمة، وارتفاع دقة الكائن الملتقطة.
Unikaj przechwytywania martwego miejsca u góry lub dołu obrazu, powiększając w jak największym stopniu. Im większa liczba powiększeń, bez odcięcia ważnych części, tym większa rozdzielczość przechwyconego obiektu.
Избегайте захвата мертвого пространства в верхней или нижней части изображения путем масштабирования в максимально возможной степени. Чем больше вы увеличиваете масштаб, не отсекая важные части, тем выше разрешение захваченного объекта.
  www.gobal.hu  
Die Webpanels sind in verschiedenen Grössen und Auflösungen verfügbar und alle Multi-Touch-fähig. Darüber hinaus werden die oftmals in modernen Visualisierungen zur Anwendung kommenden Gesten unterstützt (Wischen, Zoomen etc.).
The web panels are available in different sizes and resolutions and are all multi-touch capable. The gestures often used in modern visualisations are also supported (wiping, zooming, etc.).
  www.swisstravelcenter.com  
Funktionen• Wanderkarte 1:50 000• Höhenmodell (25 Meter Rasterweite)• Stufenloses Zoomen• Ausschnitte drucken• Touren planen, erstellen und auswerten• Lesezeichen erstellen• Fotos und Kommentare einfügen• Touren und Lesezeichen verwalten• 3D-Darstellung der Karte („Drüberfliegen“)• Verschiedene Koordinatennetze anzeigen (speziell geeignet für unsere ausländischen Gäste.
Fonctions• Carte pédestre 1:50 000• Modèle altimétrique pour calcul du profil (25 m)• Zoom progressif• Impression des cartes• Concevoir, modifier et analyser les itinéraires• Créer des signets• Intégrations de photos et de commentaires• Administration des itinéraires et des signets• Présentation de la carte en 3D („vol d'oiseau“)• Différentes possibilités d'affichag.
  4 Hits vcc.zih.tu-dresden.de  
Beim Zoomen der Kamera entstehen gewöhnungsbedürftige Quietschgeräusche, die in kleinen Räumen die Videokonferenz stören. Die automatische Kamera-Fokussierung hatte durch die kleineren und lichtschwächeren HD Pixel mitunter Probleme, setzte manchmal erst langsam und sehr träge ein.
When zooming the camera there are squeaking noises, that need some getting used to. These can disturb video conferences in small rooms. Because of the smaller HD pixels the automatic camera focussing had some problems, sometimes being very slow. In order to support it manual zooming and panning of the camera were necessary, which, however, impaired the video conference.
  7 Hits www.coloursofistria.com  
Wählen Sie eine Kategorie im Menü auf der rechten Seite und zoomen sie Buje heran um Standorte innerhalb der ausgewählten Kategorie auf der Karte der Stadt Buje zu sehen.
Selecting a category on the menu to the right of the map and then zooming in on Buje will show locations of the selected category on the map of Buje.
Odabirom kategorije u izborniku s desne strane mape te povećavanjem područja Buja, na karti će se prikazati lokacije unutar odabrane kategorije.
Z izbiro kategorije iz seznama na desni strani zemljevida in s povečevanjem območja Buj, se vam bodo na zemljevidu prikazale lokacije znotraj izbrane kategorije.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow