|
|
Nur ein paar Autos hatten Geduld, um für das Ergebnis warten. Und einige kritischen Moment angekommen und keine Batterie in der Kamera, Zoomen so viel, um zu versuchen, den schwer zu lokalisieren Löwin.
|
|
|
L'excitation intense d'un safari est que, cependant, rien n'est garanti. Vous pouvez passer une heure d'attente pour une lionne, dont seuls les atisbas retour à la distinction entre l'herbe, commence à courir derrière un groupe de gazelles désemparés et un simple coup de vent suffit de prendre pour ruiner la scène de chasse attendait. Assez pour gazelles sentir la présence du prédateur et loin de sa portée. Une heure! Juste un couple de voitures a eu la patience d'attendre le résultat. Et un moment crucial est arrivé et pas de batterie dans l'appareil photo, zoom tellement pour tenter de localiser la lionne insaisissable. Je n'ai qu'une image de ces soixante minutes chaque fois que je vois ces muscles en tension planant au-dessus des herbes Cache sentir avec la même intensité de l'excitation de cette longue attente, Aujourd'hui vertigineuse retenir.
|
|
|
L'intensa emozione di un safari è che, tuttavia, nulla è garantito. Si può passare un'ora in attesa di una leonessa, di cui solo i atisbas torna a distinguere tra l'erba, sta cominciando a correre dietro a un gruppo di gazzelle incapaci e un semplice colpo di vento è sufficiente per prendere per rovinare la scena di caccia attendeva. Abbastanza per gazzelle annusare la presenza del predatore e lontano dal suo campo di applicazione. Un'ora! Solo un paio di automobili ha avuto la pazienza di attendere l'esito. E qualche momento critico è arrivato e nessuna batteria nella fotocamera, zoom così tanto per cercare di individuare il fantomatico leonessa. Ho solo una foto di quei 60 minuti ogni volta che vedo quei muscoli in tensione in bilico sopra le erbe Cache sentire con la stessa intensità l'emozione di quella lunga attesa, Oggi vertiginosa ricordare.
|
|
|
A intensa excitação de um safari é que, apesar de tudo, nada está garantido. Você pode passar uma hora à espera de uma leoa, dos quais apenas os atisbas de volta para distinguir entre a relva, está começando a correr atrás de um grupo de gazelas nora e uma rajada de vento simples é o suficiente para levar à ruína a cena de caça esperado. Suficiente para que as gazelas cheirar a presença do predador e se afastar do seu âmbito. Uma hora! Apenas um par de carros têm a paciência para esperar o resultado. E alguns momentos críticos chegaram e sem bateria na câmara, de tanto zoom para tentar localizar a leoa elusive. Eu só tenho uma imagem desses sessenta minutos e cada vez que vejo os músculos em tensão que paira sobre o cache de ervas com a mesma intensidade sentir a emoção de que a longa espera, rápida retirada hoje.
|
|
|
La intensa emoción de un safari reside en que, toch, nada está garantizado. Puedes pasarte una hora esperando a que una leona, de la que sólo atisbas a distinguir el lomo entre la hierba, se arranque a correr detrás de un grupo de gacelas despistadas y un simple golpe de viento basta para echar al traste la esperada escena de caza. Suficiente para que las gacelas huelan la presencia del depredador y se alejen de su campo de acción. ¡Una hora! Tan sólo un par de coches tuvieron paciencia para esperar al desenlace. Y algunos llegaron al trance supremo ya sin batería en la cámara de fotos, de tanto usar el zoom para intentar localizar a la escurridiza leona. Sólo conservo una fotografía de esos sesenta minutos y cada vez que veo esos músculos en tensión asomando por encima del escondrijo de hierbas siento con la misma intensidad la emoción de esa prolongada espera, hoy vertiginoso recuerdo.
|
|
|
La intensa emoció d'un safari és que, malgrat tot, res està garantit. Pots passar-te una hora esperant que una lleona, de la qual només atisbas a distingir el llom entre l'herba, s'arrenqui a córrer darrere d'un grup de gaseles despistades i un simple cop de vent suficient per tirar al trast l'esperada escena de caça. Suficient perquè les gaseles facin olor la presència del depredador i s'allunyin del seu camp d'acció. Una hora! Tan sols un parell de cotxes van tenir paciència per esperar al desenllaç. I alguns van arribar al tràngol suprem ja sense bateria a la càmera de fotos, de tant usar el zoom per intentar localitzar l'esmunyedissa lleona. Només conservo una fotografia d'aquests seixanta minuts i cada vegada que veig aquests músculs en tensió sortint per sobre de l'amagatall d'herbes sento amb la mateixa intensitat l'emoció d'aquesta perllongada espera, avui vertiginós record.
|
|
|
La intensa emoción de un safari reside en que, ipak, nada está garantizado. Puedes pasarte una hora esperando a que una leona, de la que sólo atisbas a distinguir el lomo entre la hierba, se arranque a correr detrás de un grupo de gacelas despistadas y un simple golpe de viento basta para echar al traste la esperada escena de caza. Suficiente para que las gacelas huelan la presencia del depredador y se alejen de su campo de acción. ¡Una hora! Tan sólo un par de coches tuvieron paciencia para esperar al desenlace. Y algunos llegaron al trance supremo ya sin batería en la cámara de fotos, de tanto usar el zoom para intentar localizar a la escurridiza leona. Sólo conservo una fotografía de esos sesenta minutos y cada vez que veo esos músculos en tensión asomando por encima del escondrijo de hierbas siento con la misma intensidad la emoción de esa prolongada espera, hoy vertiginoso recuerdo.
|
|
|
La intensa emoción de un safari reside en que, тем не менее, nada está garantizado. Puedes pasarte una hora esperando a que una leona, de la que sólo atisbas a distinguir el lomo entre la hierba, se arranque a correr detrás de un grupo de gacelas despistadas y un simple golpe de viento basta para echar al traste la esperada escena de caza. Suficiente para que las gacelas huelan la presencia del depredador y se alejen de su campo de acción. ¡Una hora! Tan sólo un par de coches tuvieron paciencia para esperar al desenlace. Y algunos llegaron al trance supremo ya sin batería en la cámara de fotos, de tanto usar el zoom para intentar localizar a la escurridiza leona. Sólo conservo una fotografía de esos sesenta minutos y cada vez que veo esos músculos en tensión asomando por encima del escondrijo de hierbas siento con la misma intensidad la emoción de esa prolongada espera, hoy vertiginoso recuerdo.
|
|
|
Safari baten zirrara bizia da, Hala ere,, ezer ez da bermatu. Ordubete lioness zain pasatzeko dezakezu, horietatik bakarra atzera atisbas du belar artean bereizteko, da gazelles clueless talde baten atzetik exekutatu hasi eta Ekaitz sinple bat nahikoa da ehiza eszena honda hartzeko itxaroten. Nahikoa gazelles for usaintzeko harrapari presentzia eta kanpoan bere esparrua tik. Ordu! Just autoak pare bat izan pazientzia behar emaitza itxaron. Eta une kritiko batzuk heldu zen, eta kameraren bateria ez du, hainbeste zoom iheskorra lioness aurkitzeko saiatu. Besterik ez dut hirurogei minutu horiek irudi aldi bakoitzean muskulu horiek ikusten dut tentsioa belar Cache gainetik pasatzean intentsitate berean luze itxaron zirrara sentitzen duen, Gaur egun dizzying gogoratu.
|
|
|
A intensa excitación dun safari é que, non obstante, nada está garantido. Pode pasar unha hora á espera dunha leoa, dos cales só os atisbas de volta para distinguir entre a herba, está comezando a correr atrás dun grupo de gazelas nora e unha ráfaga de vento simple é o suficiente para levar á ruína a escena de caza esperado. Suficiente para que as gazelas cheirar a presenza do predador e afastarse do seu ámbito. Unha hora! Só un par de coches teñen a paciencia para esperar o resultado. E algúns momentos críticos chegaron e sen batería na cámara, de tanto zoom para tratar de localizar a leoa elusive. Eu só teño unha imaxe deses sesenta minutos e cada vez que vexo os músculos en tensión que paira sobre a caché de herbas coa mesma intensidade sentir a emoción de que a longa espera, rápida retirada hoxe.
|
