doba – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      9'186 Results   592 Domains   Page 6
  classflow.com  
DOBA TRVÁNÍ A UKONČENÍ
DURÉE ET RÉSILIATION
LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG
DURACIÓN Y RESOLUCIÓN
PERIODO DI VALIDITÀ E CESSAZIONE
VIGÊNCIA E CESSAÇÃO
مدة الخدمة وإنهاؤها
12.  ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΧΥΟΣ ΚΑΙ ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ
DUUR EN BEËINDIGING
VARIGHED OG OPHØR
SOPIMUSKAUSI JA SOPIMUKSEN PÄÄTTÄMINEN
IDŐTARTAM ÉS MEGSZŰNÉS
LAIKOTARPIS IR NUTRAUKIMAS
VARIGHET OG OPPSIGELSE
СРОКИ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
LÄNGD OCH UPPSÄGNING
12  ระยะเวลาและการบอกเลิก
SÜRE VE FESİH
THỜI HẠN VÀ CHẤM DỨT
DARBĪBAS TERMIŅŠ UN IZBEIGŠANA
TERMA DAN PENAMATAN
  3 Hits vin.doctor  
Letní otevírací doba
(Čeština / Czech / 捷
  5 Hits www.tba.si  
Otevírací doba
Detail contacts >
  hotel-san-cayetano.costadelsolhotels.org  
Otevírací doba
Zwiedzanie
  3 Hits cet.am  
Otevírací doba
Opening Hours
  2 Hits www.royal1.it  
Otevírací doba během svátku
Friedrichshafen Germany 2018
  7 Hits www.immobilierminervois.fr  
Provozní doba
Godziny otwarcia
  2 Hits turismo.maspalomas.com  
Otevírací doba
Godziny otwarcia
  4 Hits nofear-community.com  
Uvolnění se Sibylou (Entspannen mit Sibylle) (celková doba relaxace cca 60 min.)
Day ticket for the bathing and wellness section
  policies.yahoo.com  
Doba platnosti
Closed Captioning
Toggle the menu
Subtítulos
Argomenti
Αναζήτηση
Fortrolighed
Tingimused
Szerződési feltételek
Sign Out
Personvern
Wyszukaj
Toggle the menu
Podmienky
Noteikumi
  3 Hits www.rsvpchalets.com  
Jaké jsou otevírací doby, snídaně a doba check-inu?
What are the opening hours, breakfast and check-in times?
  agement-project.eu  
Doba uložení: Zpracování údajů je opodstatněno účelem zpracování. Není-li platný účel, je údaj nenávratně smazán.
Storage period. Each purpose of processing defines circumstances under which it is valid. If no purpose is valid, corresponding data are deleted.
  7 Hits www.citibank.com  
Je doba, kterou mohu strávit v salonku Citigold Lounge, nějak omezena?
Is there a limit on the time that I spend in the Citigold Lounge?
  pinoglobal.com  
Obr. 3. Doba života τ fluorescenční sondy TMA-DPH v živých buňkách HEK293 se vlivem 1 mM lithia nemění
Fig. 2. [3H]DADLE binding (A) and basal and DADLE-stimulated [35S]GTPγS binding (B) in control and Li-treated HEK293 cells; 7- and 21-day treatment.
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Přenosné make-up štětce sada Univerzální kartáče 24 kusů Vysoce kvalitní dlouhá doba použití SPECIFIKACE Typ Make-up štětce sada Model 6331 Barva Béžová Štětce ..
Jeu de brosse de maquillage portable Brosses de 24 pièces polyvalent Haute qualité pour une longue période d'utilisation SPÉCIFICATIONS Type de Jeu de pinceaux de maquillage Modèle 6331 Co..
Tragbare Make-up Pinsel-set Vielseitige 24-teilig-Bürsten Hoher Qualität für lange Zeit Verwendung TECHNISCHE DATEN Typ Make-up Pinsel set Modell 6331 Farbe Beige ..
Brochas de maquillaje portátil Brochas de 24 piezas versátiles Alta calidad para el uso del tiempo largo ESPECIFICACIONES Tipo Set de pinceles de maquillaje Modelo 6331 Color Be..
Set di pennelli trucco portatile Versatile 24 pezzi spazzole Alta qualità per lungo tempo di utilizzo SPECIFICHE Tipo Set pennelli per trucco Modello 6331 Colore Beige ..
Jogo de escova maquiagem portátil Escovas de 24 peças versáteis Alta qualidade para uso do tempo longo ESPECIFICAÇÕES Tipo Conjunto de pincéis de maquiagem Modelo 6331 Cor Bege ..
مجموعة فرشاة ماكياج المحمولة تنوعاً 24 قطعة الفرش جودة عالية لاستخدام وقت طويل المواصفات نوع مجموعة فرش ماكياج نموذج 6331 لون بيج مواد الفرشاة ألياف ..
Φορητό μακιγιάζ βούρτσα Σετ Ευπροσάρμοστος 24 κομμάτια βούρτσες Υψηλής ποιότητας καιρό χρήσεως ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος Σετ βούρτσες μακιγιάζ Μοντέλο 6331 Χρώμα Μπεζ ..
Draagbare make-up borstelset Veelzijdige 24 stukken borstels Kwalitatief hoogwaardige voor lange tijdsgebruik SPECIFICATIES Type Make-up borstels set Model 6331 Kleur Beige ..
携帯用化粧筆セット 汎用性の高い 24 個セット ブラシ 長い時間の使用法のための高品質 仕様 タイプ メイクアップ ブラシ セット モデル 6331 色 ベージュ ブラシ材料 素材毛、馬の毛 ブラシ ハンドルの素材 木材 ..
مجموعه قلم مو آرایش قابل حمل برس 24 قطعه همه کاره کیفیت بالا در مدت زمان استفاده مشخصات نوع آرایش مجموعه برس مدل 6331 رنگ بژ قلم مو مواد فیبر مو مو ا..
Преносим грим четка Комплект Универсален 24 броя четки Високо качество за дълго време отнасяне СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Грим четки комплект Модел 6331 Цвят Бежов Матери..
Conjunt de pinzell de maquillatge portàtil Raspalls 24 peces versàtils Qualitat per a ús de llarg temps ESPECIFICACIONS Tipus Conjunt de pinzells de maquillatge Model de 6331 Color ..
Prijenosni makeup kistovi Svestrani 24 komada četke Visoke kvalitete za dugo vrijeme upotrebe SPECIFIKACIJE Tip Šminka četke skup Modela 6331 Boja Bež Četka mat..
Bærbare makeup børste sæt Alsidig 24 stykker pensler Høj kvalitet for lang tid skik SPECIFIKATIONER Type Makeup pensler sæt Model 6331 Farve Beige Børste materi..
Kaasaskantav meik Võsa set Mitmekülgne 24 tükki harjad Kvaliteetne pika aja kasutus SPETSIFIKATSIOONID Tüüp Komplekt meik pintslid Mudel 6331 Värv Beez Harja ma..
Kannettava meikki setti Monipuolinen 24 kappaletta harjat Jalo-avu kauan ajankäytön TEKNISET TIEDOT Tyyppi Meikki harjat set Malli 6331 Väri Beige Harja materia..
पोर्टेबल मेकअप ब्रश सेट करें बहुमुखी 24 टुकड़े ब्रश लंबे समय के उपयोग के लिए उच्च गुणवत्ता वाले निर्दिष्टीकरण प्रकार मेकअप ब्रश सेट मॉडल 6331 रंग बेज रंग ब्रश स..
Hordozható smink ecset készlet Sokoldalú 24 darab kefék Kiváló minőségű, hosszú ideje használat MŰSZAKI ADATOK Típus Smink ecset készlet Modell 6331 Szín Bézs A..
Portabel riasan sikat set Serbaguna sikat 24 buah Berkualitas tinggi untuk lama waktu penggunaan SPESIFIKASI Jenis Makeup brushes set Model 6331 Warna Krem Sika..
휴대용 메이크업 브러쉬 세트 다재 다능 한 24 조각 브러쉬 오랜 시간 사용에 대 한 높은-품질 사양 유형 메이크업 브러쉬 세트 모델 6331 색 베이 지 브러쉬 재료 섬유 머리, 말 머리 브러쉬 핸들 자료 나무 ..
Nešiojami makiažo teptuku rinkinys Universalus 24 dalys šepečiai Aukštos kokybės, ilgai naudojant SPECIFIKACIJOS Tipo Makiažas šepečiai nustatyti Modelis 6331 Spalva Smėlio spal..
Bærbar makeup børste sett Allsidig 24 biter børster Høy kvalitet for lang tidsbruk SPESIFIKASJONER Type Makeup børster sett Modell 6331 Farge Beige Pensel mater..
Zestaw pędzelków przenośne makijaż Wszechstronny 24 sztuk pędzle Wysokiej jakości na długi czas użytkowania DANE TECHNICZNE Typ Zestaw pędzli makijaż Modelu 6331 Kolor Beżowy ..
Set de perii machiaj portabil Versatile 24 de piese perii Calitate pentru mult timp de utilizare CAIETUL DE SARCINI Tip Set de perii machiaj Modelul 6331 Culoare Bej ..
Портативный макияж кисть Универсальные кисти 24 штук Высокое качество за долгое время использования ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Макияж кисти комплект Модель 6331 Цвет Бежевый..
Prenosné make-up kief Všestranné štetce 24 kusov High-kvalitné pre dlhé doby použitia ŠPECIFIKÁCIE Typ Make-up sada kief Modelu 6331 Farba Béžová Kefa materiálo..
Prenosni ličila ščetko nastavite Vsestranski 24 kosov ščetke Vrhoven-odličnost dolgo časa rabe SPECIFIKACIJE Vrsta Niz ščetke ličila Model 6331 Barva Bež Krtačo..
Bärbar makeup borste uppsättning Mångsidig 24 stycken borstar Hög kvalitet för lång tidsanvändning SPECIFIKATIONER Typ Makeup penslar set Modell 6331 Färg Beige ..
ชุดแปรงแต่งหน้าแบบพกพา เอนกประสงค์ 24 ชิ้นแปรง คุณภาพสูงสำหรับการใช้เวลายาวนาน ข้อมูลจำเพาะ ชนิด ชุดแปรงแต่งหน้า แบบจำลอง 6331 สี สีเบจ ผลิตแปรง เส้น..
Taşınabilir makyaj fırça seti Çok yönlü 24 adet fırçalar Yüksek kaliteli uzun süre kullanım için TEKNİK ÖZELLİKLER Türü Makyaj fırça seti Modeli 6331 Renk Bej F..
Portatīvie aplauzums suku komplektu Daudzpusīga 24 gabali sukas Augstas kvalitātes ilgi laiku lietošanu SPECIFIKĀCIJAS Tips Grima otas komplekts Modelis 6331 Krāsa Bēšs ..
Sett ta ' pinzell makeup portabbli Pniezel biċċiet 24 versatili Kwalità għolja għal użu żmien twil L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET It-tip Sett ta ' pniezel makeup Mudell 6331 Il-kulur Be..
Set berus solekan yang mudah alih Serba boleh berus 24 pek Berkualiti tinggi untuk kegunaan masa panjang SPESIFIKASI Jenis Set berus solekan Model 6331 Warna Beige ..
Set brwsh cyfansoddiad cludadwy Brwshys darnau 24 amlbwrpas Ansawdd uchel ar gyfer defnydd amser hir MANYLEBAU Math Set brwsys cyfansoddiad Model 6331 Lliw Beige ..
نقل پذیر شررنگار برش سیٹ کریں ورسٹائل 24 ٹکڑے ٹکڑے برش طویل وقت استعمال کے لیے اعلی معیار نردجیکرن قسم شررنگار برش سیٹ کریں ماڈل 6331 رنگ برآمدہ قابلِ رساٮٔی بر..
Pòtab maquillage brose ansanm Formes, pièces Chanjan 24 Bon kalite pou lontan lè utilisation SPÉCIFICATIONS Tip Composition formes ansanm Bay fom 6331 Koulè Bèj ..
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Jelikož časová prodleva mezi prvním užitím a první žádostí o léčbu bývá obvykle 5 až 10 let a doba mezi začátkem užívání drog a jejich pravidelným užíváním se odhaduje na 1,5 až 2,5 roku (finská národní zpráva), lze dojít k závěru, že klienti užívající opiáty typicky prožijí období 3 až 7 let pravidelného užívání drog, než poprvé vyhledají specializovanou léčbu.
Most opioid clients report having used these drugs for the first time between the age of 15 and 24 years, with around 50 % of clients first using the drug before the age of 20 (181). Since the time lag between first use and first demand for treatment is generally between 5 and 10 years and the time between initiation and regular drug use is estimated to be 1.5–2.5 years (Finnish national report), it can be concluded that opioid clients typically experience 3–7 years of regular drug use before first seeking specialised treatment.
La majorité des patients usagers d'opiacés déclarent avoir pris ces drogues pour la première fois entre l'âge de 15 et 24 ans et près de la moitié des patients ont consommé pour la première fois de la drogue avant l'âge de 20 ans (181). Étant donné que l'intervalle de temps entre la première prise et la première demande de traitement est généralement comprise entre 5 et 10 ans et que le temps entre l'initiation et l'usage régulier de drogue est estimé entre 1,5 et 2,5 ans (rapport national finlandais), on peut en conclure que les patients usagers d'opiacés ont généralement une expérience de 3 à 7 ans de consommation régulière de drogue avant de chercher pour la première fois un traitement spécialisé.
Die meisten Opioidpatienten geben an, diese Drogen erstmals im Alter zwischen 15 und 24 Jahren konsumiert zu haben, wobei etwa 50 % der Patienten jünger als 20 Jahre waren, als sie die Droge zum ersten Mal konsumiert haben (181). Da zwischen dem Erstkonsum und der ersten Behandlungsnachfrage in der Regel fünf bis zehn Jahre und zwischen dem Einstieg und dem regelmäßigen Drogenkonsum schätzungsweise 1,5 bis 2,5 Jahre vergehen (nationaler Bericht Finnlands), kann davon ausgegangen werden, dass Opioidpatienten meistens erstmals eine spezialisierte Behandlung in Anspruch nehmen, wenn sie bereits drei bis sieben Jahre regelmäßig Drogen konsumiert haben.
La mayoría de pacientes de opiáceos declaran haber consumido estas drogas por primera vez entre los 15 y los 24 años de edad, y alrededor de un 50 % de los pacientes admite haber consumido esta droga por primera vez antes de cumplir 20 años (181). Normalmente, transcurren entre 5 y 10 años entre que el paciente consume la droga por vez primera y solicita el primer tratamiento, mientras que el tiempo que transcurre entre la iniciación en la droga y el momento en que se empieza a consumir de forma regular suele ser de entre 1,5 y 2,5 años (informe nacional de Finlandia). Por lo tanto, podemos deducir que, por regla general, los pacientes de opiáceos consumen drogas de manera regular entre 3 y 7 años antes de solicitar por primera vez un tratamiento especializado.
La maggior parte dei pazienti consumatori di oppiacei riferisce di aver provato per la prima volta queste sostanze in un’età compresa tra i 15 e i 24 anni; di questi il 50% circa ammette di aver provato la droga prima dei 20 anni (181). Poiché l’intervallo di tempo tra l’età in cui la droga viene usata per la prima volta e l’età in cui per la prima volta viene fatta domanda di entrare in terapia è in genere di 5–10 anni e dal momento che, in base ai calcoli effettuati, l’intervallo tra l’iniziazione al consumo e il consumo regolare è di 1,5-2,5 anni (relazione nazionale finlandese), se ne deduce che i consumatori di oppiacei fanno uso regolare di questa sostanza per 3-7 anni prima di ricorrere a un servizio terapeutico specializzato.
A maioria destes utentes afirma ter consumido essas drogas pela primeira vez entre os 15 e os 24 anos de idade, tendo cerca de 50% dos utentes iniciado esse consumo antes dos 20 anos (181). Uma vez que o intervalo temporal entre o primeiro consumo e o primeiro pedido de tratamento se situa, geralmente, entre 5 e 10 anos e que o período entre o início e o consumo regular de droga é, segundo os cálculos, de 1,5–2,5 anos (relatório nacional finlandês), pode concluir-se que, em regra, os utentes consumidores de opiáceos consomem a droga regularmente durante 3 a 7 anos, antes de procurarem tratamento especializado.
Τα περισσότερα άτομα που ζητούν θεραπεία απεξάρτησης από τα οπιοειδή αναφέρουν ότι έκαναν για πρώτη φορά χρήση οπιοειδών σε ηλικία μεταξύ 15 και 24 ετών, και περίπου 50 % των ατόμων που ζητούν θεραπεία αναφέρουν ότι έκαναν για πρώτη φορά χρήση της ουσίας πριν από την ηλικία των 20 ετών (181). Καθώς το χρονικό διάστημα που μεσολαβεί από την πρώτη χρήση έως την πρώτη αίτηση για θεραπεία είναι συνήθως 5 έως 10 χρόνια και ο χρόνος μεταξύ της έναρξης χρήσης και της συστηματικής χρήσης εκτιμάται ότι είναι 1,5–2,5 χρόνια (εθνική έκθεση της Φινλανδίας), συνάγεται το συμπέρασμα ότι τα άτομα που ζητούν θεραπεία απεξάρτησης από τα οπιοειδή συνήθως βιώνουν 3–7 χρόνια συστηματικής χρήσης ναρκωτικών προτού ζητήσουν για πρώτη φορά εξειδικευμένη θεραπεία.
De meeste opioïdencliënten geven aan deze drugs voor het eerst te hebben gebruikt toen zij tussen de 15 en 24 jaar waren. Ongeveer 50% van de cliënten zegt de drug voor het eerst te hebben gebruikt voordat zij 20 jaar waren (181). Aangezien de tijd tussen eerste gebruik en eerste behandelaanvraag over het algemeen tussen de 5 en 10 jaar bedraagt, en de tijd tussen eerste gebruik en regelmatig drugsgebruik wordt geschat op 1,5 tot 2,5 jaar (Fins nationaal verslag), kan worden geconcludeerd dat opioïdencliënten gewoonlijk 3 tot 7 jaar regelmatig drugs gebruiken alvorens gespecialiseerde hulp te zoeken.
De fleste opioidklienter angiver at have brugt disse stoffer for første gang i en alder af mellem 15 og 24 år, idet ca. 50 % af klienterne brugte stoffet første gang, inden de fyldte 20 år (181). Da tidsintervallet mellem førstegangsbrug og første behandlingsanmodning generelt ligger på mellem 5 og 10 år, og perioden mellem førstegangsbrug og regelmæssig stofbrug anslås at udgøre 1,5–2,5 år (Finlands nationale rapport), kan det konkluderes, at opioidklienter typisk har 3–7 års regelmæssig stofbrugbag sig, inden de første gang søger specialiseret behandling.
Enamik opioide tarbivatest patsientidest teatab, et tarbis kõnealuseid uimasteid esmakordselt 15. ja 24. eluaasta vahel, kusjuures 50% klientidest tarbis kõnealuseid uimasteid esmakordselt enne 20. eluaastat.(181) Kuna ajaline vahe esmakordse tarbimise ja esmakordse ravi taotlemise vahel on tavaliselt 5–10 aastat ning ajavahemik tarbimise alustamisest regulaarse uimastitarbimiseni on hinnanguliselt 1,5–2,5 aastat (Soome riiklik aruanne), siis võib teha järelduse, et opioide tarbivad patsiendid tarbivad uimasteid regulaarselt tavaliselt 3–7 aastat, enne kui esmakordselt uimastiravile pöörduvad.
Useimmat opioidiasiakkaat ilmoittavat käyttäneensä kyseisiä huumeita ensimmäisen kerran 15–24-vuotiaana, ja heistä noin 50 prosenttia on käyttänyt niitä ensimmäisen kerran alle 20-vuotiaana (181). Kun otetaan huomioon, että ensimmäisen käyttökerran ja ensimmäisen hoitoon hakeutumisen välinen viive on yleensä 5–10 vuotta ja että ensimmäisen kokeilun ja säännöllisen käytön välinen viive on noin 1,5–2,5 vuotta (Suomen kansallinen raportti), voidaan päätellä, että opioidiasiakkaat yleensä käyttävät huumetta säännöllisesti 3–7 vuotta, ennen kuin he hakeutuvat hoitoon ensimmäisen kerran.
Az opiátok miatt kezelt páciensek többsége arról számolt be, hogy ezeket a kábítószereket első alkalommal 15–24 éves kora között használta, ezen belül a páciensek körülbelül 50%-ánál 20 éves kor előtt történt az első kábítószer-használat181. Mivel az első használat és az első kezeléskérés között általában 5–10 év telik el, a használat megkezdése és a rendszeres használat kialakulása között eltelt idő pedig a becslések szerint 1,5–2,5 év (finn országjelentés), ebből kikövetkeztethető, hogy az opiátok miatt kezelt páciensek jellemzően 3–7 évi rendszeres kábítószer-használat után kérnek először szakszerű kezelést.
De fleste opioidklientene oppgir at de brukte slike stoffer for første gang i 15-24-årsalderen, og ca. 50 % av klientene debuterte før fylte 20 (181). Det går vanligvis mellom 5 og 10 år fra første gangs bruk til første behandlingssøknad, og det går anslagsvis 1,5-2,5 år fra debut til jevnlig bruk (Finlands nasjonale rapport). Ut fra dette kan det konkluderes at opioidklienter typisk går gjennom 3-7 år med regelmessig narkotikabruk før de første gang søker spesialisert behandling.
Większość pacjentów zażywających opiaty twierdzi, że pierwszy raz zażyła je w wieku od 15 do 24 lat, a około 50% pacjentów pierwszy raz zażyło narkotyk przed ukończeniem 20 lat (181). Ponieważ odstęp czasu pomiędzy pierwszym zażyciem narkotyku a zgłoszeniem po raz pierwszy zapotrzebowania na terapię wynosi zwykle od 5 do 10 lat, a czas upływający między inicjacją a regularnym zażywaniem narkotyku ocenia się na 1,5–2,5 roku (fińskie sprawozdanie krajowe), można wywnioskować, że pacjenci uzależnieni od opiatów zwykle zażywają regularnie narkotyk przez 3–7 lat przed zgłoszeniem się po raz pierwszy na leczenie specjalistyczne.
Majoritatea pacienţilor tratamentului pentru dependenţă de opiacee declară că au consumat opiacee pentru prima dată la vârste cuprinse între 15–24 de ani, iar aproximativ 50 % din pacienţi au folosit drogul înainte de vârsta de 20 de ani (181). Deoarece intervalul de timp dintre primul consum şi prima cerere de tratament este în general între 5 şi 10 ani, iar intervalul de timp dintre iniţiere şi consumul regulat de droguri este estimat între 1,5–2,5 ani (raportul naţional finlandez), se poate trage concluzia că pacienţii care solicită tratament pentru dependenţa de opiacee au, în mod obişnuit, experienţa a 3–7 ani de consum regulat de droguri înainte de a solicita pentru prima dată tratament specializat.
Väčšina klientov, ktorí užívajú opiáty, uvádza, že užili tieto drogy po prvýkrát vo veku medzi 15 a 24 rokmi, pričom asi 50 % klientov užilo po prvýkrát drogu pred vekom 20 rokov (181). Pretože časové rozpätie medzi prvým užitím a prvou žiadosťou o liečbu je vo všeobecnosti 5 až 10 rokov a čas medzi začatím a pravidelným užívaním drogy sa odhaduje na 1,5 – 2,5 roka (fínska národná správa), možno konštatovať, že klienti, ktorí užívajú opiáty, obvykle zažijú 3 – 7 rokov pravidelného užívania drogy skôr, ako po prvýkrát vyhľadajú špecializovanú liečbu.
Večina uživalcev opiatov poroča, da so prvič vzeli te droge v starosti od 15 do 24 let, 50 % uživalcev pa jih je prvič zaužilo drogo preden so bili stari 20 let (181). Glede na to, da obdobje med prvim uživanjem in prvim povpraševanjem po zdravljenju na splošno traja od 5 do 10 let ter da se ocenjuje, da med začetkom uživanja in rednim uživanjem droge mine od 1,5 do 2,5 leta (Finsko nacionalno poročilo), se lahko sklepa, da uživalci opiatov ponavadi redno uživajo drogo od 3 do 7 let, preden si prvič poiščejo specialistično zdravljenje.
De flesta opiatklienterna uppger att de var mellan 15 och 24 år första gången de använde dessa droger och omkring 50 % av klienterna var under 20 år första gången de använde drogen (181). En jämförelse mellan debutåldern och den ålder då klienten första gången begär behandling visar att tidsintervallet mellan dessa vanligen är 5 – 10 år. Samtidigt uppskattas tidsintervallet mellan debut och regelbunden användning av drogen till 1,5–2,5 år (finska nationella rapporten). Man kan därför sluta sig till att opiatklienterna vanligen använder drogen regelbundet under 3-7 år innan de första gången söker specialiserad behandling.
Çoğu opioid hastası, bu uyuşturucuları ilk kez 15 ve 24 yaşları arasında kullandığını, yaklaşık % 50’si uyuşturucuyu ilk kez 20 yaşından önce kullandığını bildirmektedir (181). İlk kullanım ile ilk tedavi talebi arasındaki zaman aralığı genellikle 5 ila 10 yıl arasında olduğundan ve başlangıç ile düzenli uyuşturucu kullanımı arasındaki zamanın da 1,5-2,5 yıl olduğu tahmin edildiğinden (Finlandiya ulusal raporu), opioid hastalarının ilk kez özel tedavi istemeden önce tipik olarak 3-7 yıl düzenli uyuşturucu kullandıkları sonucu çıkarılabilmektedir.
Lielākā daļa pacientu apgalvo, ka opioīdus pirmo reizi ir lietojuši 15-24 gadu vecumā, apmēram 50 % pacientu pirmā reize ir bijusi līdz 20 gadu vecumam (181). Ņemot vērā, ka laiks, kas paiet no pirmās lietošanas reizes līdz pirmajam ārstniecības pieprasījumam, parasti ir 5-10 gadi un laiks, kas paiet no narkotiku lietošanas sākuma līdz regulārai lietošanai varētu būt 1,5–2,5 gadi (Somijas valsts ziņojums), var teikt, ka līdz pirmajam ārstniecības pieprasījumam opioīdu pacientiem visticamāk ir 3–7 gadus ilga regulāras narkotiku lietošanas pieredze.
  www.vipcatering.bg  
Tímto způsobem lze zjistit, zda byla informační zpráva otevřena a na které odkazy jste případně kliknuli. Dále jsou shromažďovány technické informace (např. doba odeslání požadavku na zobrazení stránky, IP adresa, typ prohlížeče a operační systém).
(4) With the help of MailChimp we can analyse our newsletter campaigns. When you open an e-mail sent by MailChimp, a file included in the e-mail (a so-called web beacon) connects to MailChimp’s servers in the United States. This way you can determine if a newsletter message has been opened and which links have been clicked on. In addition, technical information is collected (e.g., time of retrieval, IP address, browser type and operating system). This information cannot be assigned to the respective newsletter recipient. They are used exclusively for the statistical analysis of newsletter campaigns. The results of the analysis can be used to better tailor future newsletters to the interests of the recipient.
(4) À l'aide de MailChimp, nous pouvons analyser nos campagnes de lettres d'information. Si vous ouvrez un e-mail envoyé avec MailChimp, un fichier contenu dans l'e-mail (appelé web beacon) se connecte aux serveurs MailChimp aux États-Unis. De cette façon, il est possible de vérifier si un message de lettre d'information a été ouvert et sur quels liens les personnes ont cliqué. En outre, des informations techniques sont enregistrées (par exemple, l'heure de l'extraction, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation). Ces informations ne peuvent pas être attribuées au destinataire de la lettre d'information respectif. Elles sont utilisées exclusivement pour l'analyse statistique des campagnes de lettres d'information. Les résultats de ces analyses peuvent être utilisés pour mieux adapter les futures lettres d'information aux intérêts des destinataires.
(4) A MailChimp segítségével kiértékelhetők hírlevél kampányaink. Ha Ön kinyit egy MailChimp-el küldött e-mailt, akkor egy az ebben az e-mailben található fájl (un. web-beacon) kapcsolatba lép az Amerikai Egyesült Államokban található MailChimp szerverekkel. Ezáltal megállapítható, hogy kinyitottak-e egy hírlevelet, és pl. melyik linkre kattintottak rá. Ezen kívül technikai információk feljegyzésére is sor kerül (pl. a lehívás időpontja, IP cím, böngésző típusa és operációs rendszer). Ezek az információk azonban nem rendelhetők hozzá az adott hírlevél címzettjéhez. Így ezek az információk kizárólag hírlevél kampányok statisztikai elemzésére használhatók. A további hírlevelek ezután az elemzések eredményeinek köszönhetően jobban hozzáigazíthatók a címzettek érdeklődési köreihez.
(4) MailChimp umożliwia nam analizę naszych kampanii newsletterowych. W przypadku otwarcia wiadomości mailowej za pomocą MailChimp, zawarte w wiadomości dane (tzw. web-beacon) nawiązują połączenie z serwerem MailChimp w USA. W ten sposób możliwe jest stwierdzenie, czy wiadomość została otwarta i jakie ew. linki zostały wybrane. Ponadto zebrane zostają informacje techniczne (np. czas otworzenia, adres IP, typ przeglądarki i rodzaj systemu). Powyższe informacje nie mogą zostać wysłane danemu odbiorcy newslettera. Służą one wyłącznie do analizy statystycznej kampanii newsletterowej. Wynik powyższej analizy może zostać wykorzystany do optymalizacji przyszłych newsletterów do zainteresowań klienta.
  www.swissvpn.net  
5. Jaká je minimální doba rezervace?
5. Jaki jest minimalny czas rezerwacji?
  www.lift-tekelecar.it  
Po odstranění vašeho uživatelského účtu, vašeho přidružená data budou zablokována pro další použití a smazána po právním doba platnosti uchovávání, pokud jste výslovně nesouhlasili další využití vašich údajů nebo další využití údajů je legálně přípustné.
3.1 Insofar as your data is no longer necessary for the aforementioned purposes, they will be deleted (§ 75 BDSG - Correction and deletion of personal data and restriction of processing, paragraph 2). The deletion of your user account is possible at any time at your request and can be carried out either by sending a message to the contact option described or via a function provided for this purpose in the user account. After deletion of your user account, your associated data will be blocked for further use and deleted after the legal retention periods have expired, unless you have expressly consented to further use of your data or a further use of data is legally permissible. Data which are not subject to any other legal storage period will be deleted at the latest 6 months after storage.
3.1 Dans la mesure où vos données ne sont plus nécessaires aux fins susmentionnées, elles seront effacées (§ 75 BDSG - Correction et suppression des données personnelles) et restriction du traitement, paragraphe 2). La suppression de votre compte d'utilisateur est possible à tout moment à votre demande et peut être effectuée par l'envoi d'un message avec l'option de contact décrite ou via une fonction prévue à cet effet à cette fin dans le compte utilisateur. Après la suppression de votre compte utilisateur, vos données seront bloquées pour une utilisation ultérieure et supprimées après expiration des périodes de conservation légales, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si toute utilisation ultérieure des données est légalement autorisée. Les données qui ne sont soumises à aucune autre période de stockage légale seront supprimées au plus tard 6 mois après le stockage.
3.1 Soweit Ihre Daten für die vorgenannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie gelöscht (§ 75 BDSG – Berichtigung und Löschung personenbezogener Daten sowie Einschränkung der Verarbeitung, Absatz 2). Die Löschung Ihres Nutzeraccounts ist auf Ihren Wunsch hin jederzeit möglich und kann entweder durch eine Nachricht an die beschriebene Kontaktmöglichkeit oder über eine dafür vorgesehene Funktion im Nutzeraccount erfolgen. Nach Löschung Ihres Nutzeraccounts werden Ihre zugehörigen Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder eine darüber hinausgehende Datenverwendung rechtlich zulässig ist. Daten, die keiner anderen gesetzlichen Speicherfrist unterliegen, werden spätestens 6 Monate nach Speicherung gelöscht.
3.1 Sikäli kun tietosi eivät enää ole välttämättömiä edellä mainituille tarkoituksille, ne poistetaan (§ 75 BDSG - henkilötietojen korjaaminen ja poistaminen ja käsittelyn rajoittaminen, 2 kohta). Käyttäjätunnuksesi poistaminen on mahdollista milloin tahansa pyynnöstäsi ja se voidaan suorittaa joko viestin lähettäminen kuvattuun yhteystietoon tai annettuun toimintoon tätä varten käyttäjätilille. Kun olet poistanut käyttäjätunnuksesi, sinun iihen liittyvät tiedot estetään edelleen ja poistetaan laillisen jälkeen säilytysajat ovat vanhentuneet, jollei ole nimenomaisesti suostunut Tietojesi käyttö tai tietojenkäyttö ovat sallittuja.
3.1 Amennyiben az adatok a fentiekben már nem szükségesek, törlésre kerülnek (§ 75 BDSG - Személyes adatok javítása és törlése és a feldolgozás korlátozása, 2. bekezdés). A felhasználói fiók törlése bármikor kérésre és bármikor elvégezhető üzenetet küld a leírt kapcsolati opciónak vagy a megadott funkciónak erre a célra a felhasználói fiókban. A felhasználói fiók törlése után a a kapcsolódó adatok további felhasználásra blokkolva lesznek és törölve a törvényes jogorvoslat után a megőrzési idő lejárt, hacsak Ön kifejezetten beleegyezett az adatok további felhasználása vagy további adatok felhasználása jogilag megengedett.
3.1 O ile Państwa dane nie są już potrzebne do wyżej wymienionych celów, zostaną one usunięte (§ 75 BDSG - sprostowanie i usunięcie danych osobowych) i ograniczenia w przetwarzaniu, ust. 2). Usuwanie konta użytkownika jest możliwe w każdej chwili na Państwa życzenie i może być wykonane przez wysyłanie wiadomości do opisanej opcji kontaktu lub za pośrednictwem dostarczonej funkcji w tym celu na koncie użytkownika. Po usunięciu konta użytkownika powiązane dane zostaną zablokowane do dalszego użytku i usunięte po upływie ustawowych okresów przechowywania, chyba że wyrazili Państwo na to wyraźną zgodę dalsze wykorzystywanie Państwa danych lub dalsze wykorzystywanie danych jest prawnie dopuszczalne.
3.1 Kolikor vaši podatki niso več potrebni za zgoraj omenjene namene, bodo izbrisani (§ 75 BDSG - Popravek in izbris osebnih podatkov in omejitev obdelave, odstavek 2). Brisanje vašega uporabniškega računa je mogoče kadarkoli na vašo zahtevo in jo lahko izvedete bodisi z pošiljanje sporočila opisani kontaktni možnosti ali prek opravljene funkcije za ta namen v uporabniškem računu. Po izbrisu vašega uporabniškega računa, vaš povezani podatki bodo blokirani za nadaljnjo uporabo in izbrisani po zakonu obdobja hrambe so potekla, razen če ste se izrecno strinjali nadaljnja uporaba vaših podatkov ali nadaljnja uporaba podatkov je pravno dopustna.
3.1 Om dina uppgifter inte längre är nödvändiga för de ovan nämnda ändamålen, De kommer att raderas (§ 75 BDSG - Korrigering och radering av personuppgifter och begränsning av bearbetning, punkt 2). Ta bort ditt användarkonto är möjligt när som helst på din förfrågan och kan utföras antingen av skicka ett meddelande till det beskrivna kontaktalternativet eller via en funktion som tillhandahålls för detta ändamål i användarkontot. Efter att du har raderat ditt användarkonto, är din associerade data kommer att blockeras för vidare användning och raderas efter det lagliga retentionperioder har löpt ut, om du inte uttryckligen har samtyckt till det vidare användning av dina data eller vidare användning av data är lagligt tillåten.
  maps.google.ch  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
If you’re running mobile ads or using mobile apps, you’ll want to understand performance. Mobile ad placements attract a different type of visitor, and Google Analytics shows you how they behave. You can break data down by device, measure ad performance, and optimize both your mobile and regular site using familiar metrics like time-on-site, bounce and conversion rate.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Si publica anuncios para móviles o usa aplicaciones para móviles, deseará saber cuál es su rendimiento. Las ubicaciones de anuncios para móviles atraen a un tipo diferente de visitante, y Google Analytics le muestra cómo se comportan. Puede desglosar los datos por dispositivo, medir el rendimiento del anuncio y optimizar tanto su sitio para móviles como su sitio habitual usando métricas conocidas como el tiempo en el sitio web, el porcentaje de rebote y el de conversiones.
Se stai pubblicando annunci per cellulari o utilizzando applicazioni per dispositivi mobili, vorrai conoscerne il rendimento. I posizionamenti degli annunci per cellulari attirano un tipo diverso di visitatori e Google Analytics ti mostra come si comportano. Puoi suddividere i dati per dispositivo, misurare il rendimento degli annunci e ottimizzare sia il tuo sito per cellulari che il sito standard utilizzando metriche classiche come il tempo sul sito, la frequenza di rimbalzo e il tasso di conversione.
إذا كنت تعرض إعلانات جوّال أو تستخدم تطبيقات جوّال، فستحتاج إلى فهم الأداء. تستقطب مواضع إعلانات الجوّال نوعًا مختلفًا من الزوّار، ويوضّح لك برنامج Google Analytics سلوكهم على موقعك. ويمكنك تصنيف البيانات حسب الجهاز، وقياس أداء الإعلان، وتحسين كلٍّ من موقعك المخصّص للجوّال وموقعك العادي على الويب باستخدام مقاييس مألوفة مثل الوقت المستغرَق في الموقع وعدد مرات الارتداد ومعدل التحويل.
Αν έχετε ενεργές διαφημίσεις για κινητά ή χρησιμοποιείτε εφαρμογές για κινητά, θα θέλετε να κατανοήσετε την απόδοση. Οι τοποθετήσεις διαφημίσεων για κινητά προσελκύουν διαφορετικό τύπο επισκεπτών και το Google Analytics σάς δείχνει τον τρόπο που συμπεριφέρονται. Μπορείτε να αναλύσετε δεδομένα κατά συσκευή, να μετρήσετε την απόδοση των διαφημίσεων και να οπτικοποιήσετε τόσο τον κανονικό σας ιστότοπο και τον ιστότοπό σας για κινητά χρησιμοποιώντας γνώριμες μετρήσεις, όπως ο χρόνος που δαπανάται στον ιστότοπο, το ποσοστό εγκατάλειψης και το ποσοστό μετατροπών.
Als u mobiele advertenties uitvoert of mobiele apps gebruikt, wilt u inzicht krijgen in de prestaties. Mobiele advertentieplaatsingen trekken andere soorten bezoekers aan en met Google Analytics kunt u hun gedrag analyseren. U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
Ако показвате мобилни реклами или използвате мобилни приложения, добре е да разбирате каква е ефективността. Мобилните рекламни разположения привличат други типове посетители и Google Анализ Ви показва какво е поведението на тези хора. Можете да получите разбивка на данните по устройство, да измерите рекламната ефективност и да оптимизирате мобилния и обикновения си сайт чрез познати показатели, като време, прекарано на сайта, степен на отпадане и процент на реализация.
Si publiqueu anuncis per a mòbils o feu servir aplicacions per a mòbils, voldreu saber quin rendiment us donen. Les ubicacions dels anuncis per a mòbils atrauen diferents tipus de visitants, i Google Analytics us mostra com es comporten. Podeu desglossar les dades per dispositiu, avaluar el rendiment de l'anunci i optimitzar tant el lloc per a mòbils com el lloc normal amb les mètriques habituals com les de percentatge de temps al lloc, les de percentatge de rebots i les de percentatge de conversions.
Ako prikazujete mobilne oglase ili upotrebljavate mobilne aplikacije, morate znati više o izvedbi. Položaji mobilnih oglasa privlače drugačiju vrstu posjetitelja, a usluga Google Analytics pruža uvid u njihove radnje. Podatke možete pregledati prema uređajima, pratiti izvedbu oglasa i optimizirati mobilnu web-lokaciju, kao i svoju uobičajenu web-lokaciju, pomoću poznatih mjernih podataka kao što je vrijeme provedeno na web-lokaciji, broj posjeta jednoj stranici i stopa konverzije.
Hvis du viser mobilannoncer eller bruger mobilapps, vil du gerne vide, hvor effektive de er. Forskellige placeringer af mobilannoncer tiltrækker forskellige slags besøgende, og Google Analytics viser dig adfærden. Du kan opdele data efter enhed, måle annoncernes effektivitet og optimere både dit mobilwebsite og dit almindelige website vha. kendte parametre som tid på website, enkeltsidebesøg og konverteringsfrekvens.
Jos käytät mobiilimainoksia tai mobiilisovelluksia, haluat varmasti tietää niiden tehokkuuden. Mobiilimainosten sijoittelut houkuttelevat erityyppisiä vierailijoita ja Google Analytics kertoo, miten he toimivat. Voit jaotella tiedot laitekohtaisesti, mitata mainosten tehokkuutta ja optimoida sekä mobiili- että tavallisen sivuston käyttämällä tuttuja tietoja, kuten sivustolla käytettyä aikaa sekä poistumis- ja tulosprosenttia.
यदि आप मोबाइल विज्ञापन चला रहे हैं या मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग कर रहे हैं, तो आप प्रदर्शन को समझना चाहेंगे. मोबाइल विज्ञापन प्लेसमेंट विभिन्न प्रकार के विज़िटर को आकर्षित करते हैं और Google Analytics आपको उनका व्यवहार दिखाता है. आप उपकरण के आधार पर डेटा विभाजित कर सकते हैं, विज्ञापन प्रदर्शन का आकलन कर सकते हैं और साइट पर व्यतीत समय, बाउंस तथा रूपांतरण दर जैसी सुविधाजनक मीट्रिक का उपयोग करके अपनी मोबाइल और सामान्य साइट दोनों को अनुकूलित कर सकते हैं.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
Jika Anda menjalankan iklan seluler atau menggunakan aplikasi seluler, Anda tentu ingin memahami kinerjanya. Penempatan iklan seluler menarik jenis pengunjung yang berbeda dan Google Analytics menunjukkan kepada Anda bagaimana perilaku mereka. Anda dapat mengelompokkan data berdasarkan perangkat, mengukur kinerja iklan, dan mengoptimalkan situs seluler dan situs biasa Anda menggunakan metrik yang sudah dipahami seperti waktu di situs, pentalan, dan rasio konversi.
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
Jei rodote skelbimus mobiliesiems ar naudojate programas mobiliesiems, tikriausiai norite sužinoti našumą. Skelbimų mobiliesiems paskirties vietos pritraukia kitokio tipo lankytojus, o „Google Analytics“ parodo, kaip jie elgiasi. Galite išskirstyti duomenis pagal įrenginį, įvertinti skelbimų našumą ir optimizuoti svetainę mobiliesiems bei įprastą svetainę, naudodami žinomą metriką, pvz., laiką svetainėje, peradresavimo ir konversijų rodiklius.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
Jeśli wyświetlasz reklamy mobilne lub korzystasz z aplikacji mobilnych, sprawdzaj ich skuteczność. Miejsca docelowe reklam mobilnych przyciągają użytkowników zupełnie innego rodzaju, a dzięki Google Analytics wiesz, jak oni się zachowują. Możesz porządkować dane według urządzenia, mierzyć skuteczność reklam i optymalizować zarówno witrynę mobilną, jak i tradycyjną, na podstawie znanych Ci danych, takich jak czas spędzony w witrynie oraz współczynniki odrzuceń i konwersji.
Dacă difuzaţi anunţuri mobile sau utilizaţi aplicaţii mobile, este de dorit să înţelegeţi performanţa acestora. Destinaţiile de plasare pentru anunţurile mobile atrag un alt tip de utilizatori, iar Google Analytics vă arată date referitoare la comportamentul acestora. Puteţi să detaliaţi datele în funcţie de dispozitiv, să măsuraţi performanţa publicitară şi să optimizaţi atât site-ul mobil, cât şi site-ul dvs. obişnuit utilizând valori care vă sunt familiare, cum ar fi timpul pe site, rata de respingere sau rata de conversie.
Если у вас есть мобильные объявления или приложения, очень важно оценивать их эффективность. Мобильная аудитория имеет свои особенности, и Google Analytics поможет вам их выявить. Можно группировать данные по устройствам, измерять эффективность объявлений, а также оптимизировать мобильный и основной сайты на основе уже знакомых вам показателей, таких как длительность пребывания на сайте, количество отказов и коэффициент конверсии.
Ако имате активне огласе за мобилне уређаје или користите апликације за мобилне уређаје, свакако ћете хтети да сазнате какав је њихов учинак. Одредишта за пласман огласа за мобилне уређаје привлаче другачији тип посетилаца, а Google аналитика вам показује како се они понашају. Можете да рашчланите податке према уређају, да мерите учинак огласа и оптимизујете класичан сајт и сајт за мобилне уређаје коришћењем познатих показатеља као што су време на сајту, стопа посете само једне странице и стопа конверзије.
Ak máte v prevádzke reklamy pre mobilné zariadenia alebo využívate aplikácie pre mobilné zariadenia, budete chcieť získať informácie o ich výkonnosti. Umiestnenia reklám pre mobilné zariadenia priťahujú iný typ návštevníkov a služba Google Analytics vás informuje o tom, ako sa správajú. Údaje môžete rozdeliť podľa zariadenia, sledovať výkonnosť reklamy a optimalizovať ju pre mobilné zariadenia aj bežné stránky na základe známych metrických údajov, ako sú čas na stránkach, miera odchodov a miera konverzie.
Če prikazujete oglase za mobilne naprave ali uporabljate aplikacije za mobilne naprave, boste želeli ugotoviti, kakšna je njihova uspešnost. Umestitve oglasov za mobilne naprave pritegnejo drugačno vrsto obiskovalcev in Google Analytics vam lahko prikaže, kakšno je njihovo vedenje. Podatke lahko razčlenite glede na napravo, merite uspešnost oglasov ter na podlagi meritev, kot so čas na spletnem mestu, stopnja obiskov ene strani in stopnja konverzije, optimizirate spletno mesto za mobilne naprave in običajno spletno mesto.
Om du visar mobilannonser eller använder mobilappar vill du troligen se resultatet av dina aktiviteter. Mobilannonsplaceringar lockar en annan typ av besökare och Google Analytics visar hur de beter sig. Du kan dela upp informationen per enhet, mäta annonsresultatet och optimera både den webbanpassade och den vanliga webbplatsen efter välbekanta värden som t.ex. tid på webbplatsen, avvisningsfrekvens och omvandlingsfrekvens.
หากคุณกำลังใช้โฆษณาบนมือถือหรือแอปบนมือถือ คุณควรทำความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องประสิทธิภาพ ตำแหน่งโฆษณาบนมือถือจะดึงดูดผู้เข้าชมประเภทต่างๆ และ Google Analytics จะแสดงให้คุณเห็นพฤติกรรมของพวกเขา คุณสามารถแบ่งย่อยข้อมูลด้วยอุปกรณ์ วัดประสิทธิภาพโฆษณา และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับไซต์บนมือถือและไซต์ทั่วไปได้ โดยใช้เมตริกที่คุ้นเคย เช่น เวลาบนไซต์ อัตราตีกลับ และอัตรา Conversion
Mobil reklamlar yayınlıyor veya mobil uygulamalar kullanıyorsanız, performansla ilgili bilgi edinmek istersiniz. Mobil reklam yerleşimleri farklı bir ziyaretçi türünü çeker ve Google Analytics, size bu ziyaretçilerin nasıl davrandığını gösterir. Cihaz türüne göre verilerinizin dökümünü alıp reklam performansını ölçebilir ve sitede geçirilen süre, hemen çıkma oranı ve dönüşüm oranı gibi bildik metrikleri kullanarak hem mobil hem de normal sitenizi optimize edebilirsiniz.
Nếu bạn đang chạy quảng cáo trên điện thoại di động hoặc đang sử dụng ứng dụng trên điện thoại di động, bạn sẽ muốn hiểu hiệu suất. Vị trí đặt quảng cáo trên điện thoại di động thu hút một loại khách truy cập khác và Google Analytics cho bạn biết cách họ thao tác. Bạn có thể chia nhỏ dữ liệu theo thiết bị, đo lường hiệu suất quảng cáo và tối ưu hóa cả trang web trên điện thoại di động và trang web thông thường bằng cách sử dụng số liệu quen thuộc như thời gian trên trang web, số trang không truy cập và tỷ lệ chuyển đổi.
אם אתה מפעיל מודעות לנייד או משתמש ביישומים לנייד, ודאי תרצה לדעת את טיב הביצועים שלהם. מיקומי מודעות לנייד מושכים אורחים מסוג אחר, ו-Google Analytics מראה לך את הביצועים שלהם. תוכל לפצל את הנתונים לפי מכשיר, לאמוד ביצועי מודעות ולבצע אופטימיזציה של האתר שלך בגרסת הנייד ובגרסה הרגילה תוך שימוש בערכים מוכרים, כגון משך הביקור באתר, יציאה מדף הכניסה ושיעור המרות.
Ja jums ir reklāmas mobilajām ierīcēm vai izmantojat mobilās lietotnes, varat noskaidrot to veiktspēju. Mobilajām ierīcēm paredzētu reklāmu izvietojumi piesaista cita veida apmeklētājus, un pakalpojumā Google Analytics varat novērot viņu rīcību. Varat iedalīt datus pēc ierīces, novērtēt reklāmu veiktspēju un optimizēt gan vietni mobilajām ierīcēm, gan parasto vietni, izmantojot zināmu metriku, piemēram, vietnē pavadīto laiku, atlēcienus un reklāmguvumu līmeni.
Якщо ви здійснюєте показ оголошень для мобільних пристроїв або використовуєте мобільні програми, ви захочете оцінити ефективність такої діяльності. Місця розташування оголошень для мобільних пристроїв привертають інший тип відвідувачів, а Google Analytics показує їхню поведінку. Ви можете розділити дані за пристроями, оцінити ефективність оголошень, оптимізувати звичайний сайт і сайт для мобільних пристроїв, використовуючи такі знайомі показники, як час перебування на сайті, відмови та рейтинг конверсій.
  sieuthitumang.com  
Bylo to v době, kdy řada armád bylo překročení evropské půdě, ničit cizí města a odrovnat jejich obyvatel. To byla doba špatných životních podmínek, kdy jídlo a oblečení chyběly, a když evropští obyvatelé nevěděl mnoho o surovinách a zemědělských dovedností.
V 13. storočí bolo v čase, kedy v Európe žili v neustálom konflikte medzi mestom-štátmi, ktorý bol ešte zamestnaný krížových výprav. Bolo to v čase, keď mnoho armád sa prekročenie európskej pôde, ničiť cudzie mestá a odrovnať ich obyvateľov. To bola doba zlých životných podmienok, kedy jedlo a oblečenie chýbali, a keď európski obyvatelia nevedel veľa o surovinách a poľnohospodárskych zručností. Oni mali žiadnu znalosť uhlia, ropy, papier, pušný prach, kompas, káva, zemiaky, kukurica, paradajky, tabak ... všetky veci, bez ktorých život súčasného človeka sa zdá nemysliteľné.
  90 Hits www.coldjet.com  
Vznikla s potřebou obohatit se o umělecké aspekty vyprávění, lineárnosti a dramatických kategorií, které miluji a které se do obrazů prostě nechci míchat. Jak už jsem zmiňoval, nejsem přítelem mezioborových mutací. Mám rád čistou hru v jasně vymezených, klasických mantinelech. Je pravda, že dnešní doba přináší i v…
"Film Tetralogy — theory The making of a videofilm is a continual part of my work. It came about through the need to enrich the artistic aspects of storytelling, linearity and dramatic categories which I love and which I simply do not want to mix into painting or pictures. As I mentioned earlier, I am no friend of inter-field hybrid mutations. I like a fair game played by the rules in clearly…
  3 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Celková doba vzdelávání / odborné prípravy vedoucí k získání osvedcení
More information (including a description of the national qualifications system) available at:
Pour toute information complémentaire, notamment sur le système national de qualifications :
Weitere Informationen (einschließlich einer Beschreibung des nationalen Qualifizierungssystems) finden Sie unter:
Ulteriori informazioni (compresa la descrizione del sistema nazionale di qualifiche) sono disponibili su:
Para mais informações (incluindo para uma descrição dos sistemas nacionais de qualificação), consulte o sítio:
Meer informatie (met inbegrip van een beschrijving van het nationale systeem voor kwalificaties) beschikbaar op:
Više informacija (ukljucujucu opis nacionalnog kvalifikacijskog sustava) dostupno na:
Lisätietoa (mm. kuvaus Suomen ammatillisen koulutuksen ja tutkintojen järjestelmästä) osoitteessa:
Frekari upplýsingar (þ.m.t. lýsing á kerfi prófgráða í landinu) er að finna á:
Daugiau informacijos (iskaitant nacionalines kvalifikaciju sistemos aprašyma) galima rasti:
Mer informasjon (inkludert en beskrivelse av nasjonalt kvalifikasjonssystem) finnes på:
Wiecej informacji (w tym opis krajowego systemu kwalifikacji) mozna znalezc w Internecie pod adresem:
Mai multe informatii (inclusiv descrierea sistemului national de calificari) sunt disponibile la:
Viac informácií (vrátane informácie o národnom systéme kvalifikácií) je k dispozícii na
Informacije o nacionalnem sistemu poklicnega in strokovnega izobraževanja
Ytterligare information (inklusive en beskrivning av det nationella kvalifikationssystemet kan erhållas från:
Daha fazla bilgiye (ulusal yeterlilikler sistemine iliskin bilgiler de içeren ) su adresten ulasilabilir:
Talaka informacija (ieskaitot nacionalas profesionalas izglitibas sistemas aprakstu) pieejama :
Повеќе информации (вклучувајќи и опис на националниот систем за квалификации) достапни на:
Iktar informazzjoni (li tinkludi deskrizzjoni tas-sistema nazzjonali tal-kwalifiki) tinsab fuq:
Tá eolas breise (lena n-áirítear cur síos ar an gcóras náisiúnta cáilíochtaí) ar fáil ag:
  14 Hits www.lacheneviere.com  
Politiky přesunů dat mezi vrstvami úložiště jsou nastaveny na základě dohody mezi správcem úložiště a správcem VO, aby byly naplněny potřeby uživatelů s ohledem na technické a ekonomické požadavky provozu. Je vhodné, aby uživatel bral při své práci v úvahu fakt, že vybavovací doba delší dobu nepoužívaných dat je delší.
Data migration policies are configured based on DS and VO managers agreement, taking user needs into account as well as technical and economical aspect of storage operations. The users are advised to keep in mind that recall time of data that has not been used recently may be longer.
  srb.europa.eu  
Zkušební doba
Période d’essai
9 Monate
31 dicembre 2017
Período de estágio
31 december 2017
Probni rok
Okres próbny
Perioada de proba
Skúšobná lehota
Parbaudes laiks
Perjodu ta' prova
  2 Hits www.google.co.cr  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
If you’re running mobile ads or using mobile apps, you’ll want to understand performance. Mobile ad placements attract a different type of visitor, and Google Analytics shows you how they behave. You can break data down by device, measure ad performance, and optimize both your mobile and regular site using familiar metrics like time-on-site, bounce and conversion rate.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Si publica anuncios para móviles o usa aplicaciones para móviles, deseará saber cuál es su rendimiento. Las ubicaciones de anuncios para móviles atraen a un tipo diferente de visitante, y Google Analytics le muestra cómo se comportan. Puede desglosar los datos por dispositivo, medir el rendimiento del anuncio y optimizar tanto su sitio para móviles como su sitio habitual usando métricas conocidas como el tiempo en el sitio web, el porcentaje de rebote y el de conversiones.
إذا كنت تعرض إعلانات جوّال أو تستخدم تطبيقات جوّال، فستحتاج إلى فهم الأداء. تستقطب مواضع إعلانات الجوّال نوعًا مختلفًا من الزوّار، ويوضّح لك برنامج Google Analytics سلوكهم على موقعك. ويمكنك تصنيف البيانات حسب الجهاز، وقياس أداء الإعلان، وتحسين كلٍّ من موقعك المخصّص للجوّال وموقعك العادي على الويب باستخدام مقاييس مألوفة مثل الوقت المستغرَق في الموقع وعدد مرات الارتداد ومعدل التحويل.
Als u mobiele advertenties uitvoert of mobiele apps gebruikt, wilt u inzicht krijgen in de prestaties. Mobiele advertentieplaatsingen trekken andere soorten bezoekers aan en met Google Analytics kunt u hun gedrag analyseren. U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
Jos käytät mobiilimainoksia tai mobiilisovelluksia, haluat varmasti tietää niiden tehokkuuden. Mobiilimainosten sijoittelut houkuttelevat erityyppisiä vierailijoita ja Google Analytics kertoo, miten he toimivat. Voit jaotella tiedot laitekohtaisesti, mitata mainosten tehokkuutta ja optimoida sekä mobiili- että tavallisen sivuston käyttämällä tuttuja tietoja, kuten sivustolla käytettyä aikaa sekä poistumis- ja tulosprosenttia.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
หากคุณกำลังใช้โฆษณาบนมือถือหรือแอปบนมือถือ คุณควรทำความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องประสิทธิภาพ ตำแหน่งโฆษณาบนมือถือจะดึงดูดผู้เข้าชมประเภทต่างๆ และ Google Analytics จะแสดงให้คุณเห็นพฤติกรรมของพวกเขา คุณสามารถแบ่งย่อยข้อมูลด้วยอุปกรณ์ วัดประสิทธิภาพโฆษณา และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับไซต์บนมือถือและไซต์ทั่วไปได้ โดยใช้เมตริกที่คุ้นเคย เช่น เวลาบนไซต์ อัตราตีกลับ และอัตรา Conversion
Mobil reklamlar yayınlıyor veya mobil uygulamalar kullanıyorsanız, performansla ilgili bilgi edinmek istersiniz. Mobil reklam yerleşimleri farklı bir ziyaretçi türünü çeker ve Google Analytics, size bu ziyaretçilerin nasıl davrandığını gösterir. Cihaz türüne göre verilerinizin dökümünü alıp reklam performansını ölçebilir ve sitede geçirilen süre, hemen çıkma oranı ve dönüşüm oranı gibi bildik metrikleri kullanarak hem mobil hem de normal sitenizi optimize edebilirsiniz.
Nếu bạn đang chạy quảng cáo trên điện thoại di động hoặc đang sử dụng ứng dụng trên điện thoại di động, bạn sẽ muốn hiểu hiệu suất. Vị trí đặt quảng cáo trên điện thoại di động thu hút một loại khách truy cập khác và Google Analytics cho bạn biết cách họ thao tác. Bạn có thể chia nhỏ dữ liệu theo thiết bị, đo lường hiệu suất quảng cáo và tối ưu hóa cả trang web trên điện thoại di động và trang web thông thường bằng cách sử dụng số liệu quen thuộc như thời gian trên trang web, số trang không truy cập và tỷ lệ chuyển đổi.
אם אתה מפעיל מודעות לנייד או משתמש ביישומים לנייד, ודאי תרצה לדעת את טיב הביצועים שלהם. מיקומי מודעות לנייד מושכים אורחים מסוג אחר, ו-Google Analytics מראה לך את הביצועים שלהם. תוכל לפצל את הנתונים לפי מכשיר, לאמוד ביצועי מודעות ולבצע אופטימיזציה של האתר שלך בגרסת הנייד ובגרסה הרגילה תוך שימוש בערכים מוכרים, כגון משך הביקור באתר, יציאה מדף הכניסה ושיעור המרות.
  7 Hits olfor.pl  
Doba od podání žádosti o přistěhování do Austrálie až po udělení přistěhovaleckého víza trvá obyčejně od 3 do 18 měsíců. Délka procesu závisí od zvolené Přistěhovalecké Kategorie, od množství žádostí, které Australské Ministerstvo pro Přistěhovalectví a Občanství zpracovává, komplexnosti a prezentace Vašeho případu atd.
Doba od podania žiadosti o prisťahovanie do Austrálie až po udelenie prisťahovaleckého víza trvá zvyčajne od 3 do 18 mesiacov. Dĺžka procesu závisí od zvolenej Prisťahovaleckej Kategórie, od množstva žiadostí, ktoré Austrálske Ministerstvo pre Prisťahovalectvo a Občianstvo spracováva, komplexnosti a prezentácie Vášho prípadu atď.
  2 Hits www.google.com.br  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Si publica anuncios para móviles o usa aplicaciones para móviles, deseará saber cuál es su rendimiento. Las ubicaciones de anuncios para móviles atraen a un tipo diferente de visitante, y Google Analytics le muestra cómo se comportan. Puede desglosar los datos por dispositivo, medir el rendimiento del anuncio y optimizar tanto su sitio para móviles como su sitio habitual usando métricas conocidas como el tiempo en el sitio web, el porcentaje de rebote y el de conversiones.
Se stai pubblicando annunci per cellulari o utilizzando applicazioni per dispositivi mobili, vorrai conoscerne il rendimento. I posizionamenti degli annunci per cellulari attirano un tipo diverso di visitatori e Google Analytics ti mostra come si comportano. Puoi suddividere i dati per dispositivo, misurare il rendimento degli annunci e ottimizzare sia il tuo sito per cellulari che il sito standard utilizzando metriche classiche come il tempo sul sito, la frequenza di rimbalzo e il tasso di conversione.
Als u mobiele advertenties uitvoert of mobiele apps gebruikt, wilt u inzicht krijgen in de prestaties. Mobiele advertentieplaatsingen trekken andere soorten bezoekers aan en met Google Analytics kunt u hun gedrag analyseren. U kunt gegevens opsplitsen per apparaat, de prestaties van uw advertentie meten en zowel uw mobiele als uw gewone site optimaliseren met behulp van bekende statistieken als tijd op site, bouncepercentage en conversieratio.
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
Jos käytät mobiilimainoksia tai mobiilisovelluksia, haluat varmasti tietää niiden tehokkuuden. Mobiilimainosten sijoittelut houkuttelevat erityyppisiä vierailijoita ja Google Analytics kertoo, miten he toimivat. Voit jaotella tiedot laitekohtaisesti, mitata mainosten tehokkuutta ja optimoida sekä mobiili- että tavallisen sivuston käyttämällä tuttuja tietoja, kuten sivustolla käytettyä aikaa sekä poistumis- ja tulosprosenttia.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
Jika Anda menjalankan iklan seluler atau menggunakan aplikasi seluler, Anda tentu ingin memahami kinerjanya. Penempatan iklan seluler menarik jenis pengunjung yang berbeda dan Google Analytics menunjukkan kepada Anda bagaimana perilaku mereka. Anda dapat mengelompokkan data berdasarkan perangkat, mengukur kinerja iklan, dan mengoptimalkan situs seluler dan situs biasa Anda menggunakan metrik yang sudah dipahami seperti waktu di situs, pentalan, dan rasio konversi.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
Jeśli wyświetlasz reklamy mobilne lub korzystasz z aplikacji mobilnych, sprawdzaj ich skuteczność. Miejsca docelowe reklam mobilnych przyciągają użytkowników zupełnie innego rodzaju, a dzięki Google Analytics wiesz, jak oni się zachowują. Możesz porządkować dane według urządzenia, mierzyć skuteczność reklam i optymalizować zarówno witrynę mobilną, jak i tradycyjną, na podstawie znanych Ci danych, takich jak czas spędzony w witrynie oraz współczynniki odrzuceń i konwersji.
Если у вас есть мобильные объявления или приложения, очень важно оценивать их эффективность. Мобильная аудитория имеет свои особенности, и Google Analytics поможет вам их выявить. Можно группировать данные по устройствам, измерять эффективность объявлений, а также оптимизировать мобильный и основной сайты на основе уже знакомых вам показателей, таких как длительность пребывания на сайте, количество отказов и коэффициент конверсии.
Nếu bạn đang chạy quảng cáo trên điện thoại di động hoặc đang sử dụng ứng dụng trên điện thoại di động, bạn sẽ muốn hiểu hiệu suất. Vị trí đặt quảng cáo trên điện thoại di động thu hút một loại khách truy cập khác và Google Analytics cho bạn biết cách họ thao tác. Bạn có thể chia nhỏ dữ liệu theo thiết bị, đo lường hiệu suất quảng cáo và tối ưu hóa cả trang web trên điện thoại di động và trang web thông thường bằng cách sử dụng số liệu quen thuộc như thời gian trên trang web, số trang không truy cập và tỷ lệ chuyển đổi.
Якщо ви здійснюєте показ оголошень для мобільних пристроїв або використовуєте мобільні програми, ви захочете оцінити ефективність такої діяльності. Місця розташування оголошень для мобільних пристроїв привертають інший тип відвідувачів, а Google Analytics показує їхню поведінку. Ви можете розділити дані за пристроями, оцінити ефективність оголошень, оптимізувати звичайний сайт і сайт для мобільних пристроїв, використовуючи такі знайомі показники, як час перебування на сайті, відмови та рейтинг конверсій.
  2 Hits www.google.ie  
Údaje můžete rozdělit podle zařízení, dále můžete měřit výkon reklam a optimalizovat mobilní i běžné webové stránky prostřednictvím známých metrik, jako je doba na webu, míra okamžitého opuštění a míra konverze.
If you’re running mobile ads or using mobile apps, you’ll want to understand performance. Mobile ad placements attract a different type of visitor, and Google Analytics shows you how they behave. You can break data down by device, measure ad performance, and optimize both your mobile and regular site using familiar metrics like time-on-site, bounce and conversion rate.
Si vous diffusez des annonces pour mobile ou utilisez des applications pour mobile, il est utile de connaître leurs performances. Les emplacements d'annonces pour mobile vous permettent d'attirer certains types de visiteurs, et Google Analytics vous permet de savoir comment ils se comportent. Vous pouvez en effet ventiler les données par type d'appareil, évaluer les performances des annonces et optimiser votre site pour mobile et votre site standard. Le tout, grâce à des statistiques qui vous sont familières : temps passé sur le site, taux de rebond et taux de conversion, par exemple.
Wenn Sie mobile Anzeigen schalten oder mobile Anwendungen nutzen, werden Sie sicher wissen wollen, ob sich das lohnt. Mobile Anzeigen-Placements sprechen andere Besuchertypen an und Google Analytics zeigt Ihnen, wie diese sich verhalten. Sie können die Daten nach Gerät aufschlüsseln, die Anzeigenleistung messen und sowohl Ihre mobilen als auch herkömmlichen Websites mithilfe gängiger Messwerte wie der Besuchszeit auf der Website, der Absprünge und der Conversion-Rate optimieren.
Αν έχετε ενεργές διαφημίσεις για κινητά ή χρησιμοποιείτε εφαρμογές για κινητά, θα θέλετε να κατανοήσετε την απόδοση. Οι τοποθετήσεις διαφημίσεων για κινητά προσελκύουν διαφορετικό τύπο επισκεπτών και το Google Analytics σάς δείχνει τον τρόπο που συμπεριφέρονται. Μπορείτε να αναλύσετε δεδομένα κατά συσκευή, να μετρήσετε την απόδοση των διαφημίσεων και να οπτικοποιήσετε τόσο τον κανονικό σας ιστότοπο και τον ιστότοπό σας για κινητά χρησιμοποιώντας γνώριμες μετρήσεις, όπως ο χρόνος που δαπανάται στον ιστότοπο, το ποσοστό εγκατάλειψης και το ποσοστό μετατροπών.
モバイル広告やモバイル アプリを運用する際は、その成果を把握することが大切です。モバイル広告のプレースメントは通常とは異なるタイプのユーザーを引き付けますが、Google アナリティクスを使用すれば、そうしたユーザーの行動を把握できます。端末ごとにデータを分割表示して広告のパフォーマンスを測定し、サイト滞在時間や直帰率、コンバージョン率などのなじみ深い指標を参照してモバイル サイトと通常のサイトの両方を最適化できます。
Ако показвате мобилни реклами или използвате мобилни приложения, добре е да разбирате каква е ефективността. Мобилните рекламни разположения привличат други типове посетители и Google Анализ Ви показва какво е поведението на тези хора. Можете да получите разбивка на данните по устройство, да измерите рекламната ефективност и да оптимизирате мобилния и обикновения си сайт чрез познати показатели, като време, прекарано на сайта, степен на отпадане и процент на реализация.
Ako prikazujete mobilne oglase ili upotrebljavate mobilne aplikacije, morate znati više o izvedbi. Položaji mobilnih oglasa privlače drugačiju vrstu posjetitelja, a usluga Google Analytics pruža uvid u njihove radnje. Podatke možete pregledati prema uređajima, pratiti izvedbu oglasa i optimizirati mobilnu web-lokaciju, kao i svoju uobičajenu web-lokaciju, pomoću poznatih mjernih podataka kao što je vrijeme provedeno na web-lokaciji, broj posjeta jednoj stranici i stopa konverzije.
Hvis du viser mobilannoncer eller bruger mobilapps, vil du gerne vide, hvor effektive de er. Forskellige placeringer af mobilannoncer tiltrækker forskellige slags besøgende, og Google Analytics viser dig adfærden. Du kan opdele data efter enhed, måle annoncernes effektivitet og optimere både dit mobilwebsite og dit almindelige website vha. kendte parametre som tid på website, enkeltsidebesøg og konverteringsfrekvens.
Jos käytät mobiilimainoksia tai mobiilisovelluksia, haluat varmasti tietää niiden tehokkuuden. Mobiilimainosten sijoittelut houkuttelevat erityyppisiä vierailijoita ja Google Analytics kertoo, miten he toimivat. Voit jaotella tiedot laitekohtaisesti, mitata mainosten tehokkuutta ja optimoida sekä mobiili- että tavallisen sivuston käyttämällä tuttuja tietoja, kuten sivustolla käytettyä aikaa sekä poistumis- ja tulosprosenttia.
Ha mobilhirdetéseket vagy mobilalkalmazásokat használ, bizonyára kíváncsi teljesítményükre. Mobilhirdetések elhelyezésével különféle típusú látogatókat csábíthat webhelyére, majd a Google Analytics használatával megismerheti viselkedésüket. Az adatokat megtekintheti eszközök szerint bontva, mérheti a hirdetések teljesítményét, és mind a mobil, mind a normál webhelyét optimalizálhatja olyan szokásos mutatók alapján, mint a webhelyen töltött idő, a visszafordulások és a konverziós arány.
모바일 광고나 모바일 앱을 운영중인 분들은 실적이 궁금할 것입니다. 모바일 광고 게재위치를 통해 사이트로 유입되는 방문자는 웹 방문자와는 유형이 다르며, Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 방문자가 어떻게 행동하는지 알 수 있습니다. 기기별로 데이터를 분류하고, 광고 실적을 측정하고, 사이트에 머문 시간, 이탈률, 전환율과 같은 익숙한 측정항목을 사용하여 모바일 사이트와 일반 사이트를 최적화할 수 있습니다.
Hvis du kjører mobilannonser eller bruker mobilapper, ønsker du å forstå resultatet. Mobilannonseplasseringer tiltrekker seg en spesiell type besøkende, og med Google Analytics ser du hvordan de fungerer Du kan ordne data etter enhet, måle annonseresultater og optimalisere både mobilnettstedet og det vanlige nettstedet ved å bruke kjente beregninger som tid på nettsted, fluktrate og konverteringsfrekvens.
Jeśli wyświetlasz reklamy mobilne lub korzystasz z aplikacji mobilnych, sprawdzaj ich skuteczność. Miejsca docelowe reklam mobilnych przyciągają użytkowników zupełnie innego rodzaju, a dzięki Google Analytics wiesz, jak oni się zachowują. Możesz porządkować dane według urządzenia, mierzyć skuteczność reklam i optymalizować zarówno witrynę mobilną, jak i tradycyjną, na podstawie znanych Ci danych, takich jak czas spędzony w witrynie oraz współczynniki odrzuceń i konwersji.
Если у вас есть мобильные объявления или приложения, очень важно оценивать их эффективность. Мобильная аудитория имеет свои особенности, и Google Analytics поможет вам их выявить. Можно группировать данные по устройствам, измерять эффективность объявлений, а также оптимизировать мобильный и основной сайты на основе уже знакомых вам показателей, таких как длительность пребывания на сайте, количество отказов и коэффициент конверсии.
אם אתה מפעיל מודעות לנייד או משתמש ביישומים לנייד, ודאי תרצה לדעת את טיב הביצועים שלהם. מיקומי מודעות לנייד מושכים אורחים מסוג אחר, ו-Google Analytics מראה לך את הביצועים שלהם. תוכל לפצל את הנתונים לפי מכשיר, לאמוד ביצועי מודעות ולבצע אופטימיזציה של האתר שלך בגרסת הנייד ובגרסה הרגילה תוך שימוש בערכים מוכרים, כגון משך הביקור באתר, יציאה מדף הכניסה ושיעור המרות.
  www.kodaly.gr  
Osobní údaje, které jste uvedli v kontaktním formuláři, zůstávají u nás tak dlouho, dokud nás nevyzvete k jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s jejich ukládáním nebo dokud nezmizí účel jejich ukládání (např. po ukončení zpracování Vaší poptávky). Závazná zákonná ustanovení – především doba uložení osobních údajů – zůstávají nedotčena.
We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.
Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact demeurent chez nous, jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, que vous révoquiez votre consentement pour leur enregistrement ou que le but de l’enregistrement des données ne soit plus valable (par ex. après avoir fini de traiter votre demande). Les dispositions légales contraignantes – notamment les délais de conservation – demeurent inchangées.
Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Conservaremos los datos que haya indicado en el formulario de contacto hasta que nos solicite su supresión, retire su consentimiento al almacenamiento o ya no siga vigente la finalidad del almacenamiento de los datos (p. ej., si hemos respondido a su consulta). Esto no afectará a las disposiciones legales con carácter preceptivo, especialmente en lo que respecta a los plazos de conservación.
Conserveremo i dati che avete immesso nel modulo di contatto finché non ci chiederete di cancellarli, non avrete revocato il consenso alla memorizzazione o non verrà a mancare il motivo per il quale sono stati memorizzati (p. es. una volta conclusa l’elaborazione della vostra richiesta). Sono fatte salve le disposizioni di legge coercitive e in particolar modo i termini di conservazione previsti per legge.
Conservamos os dados inseridos por si no formulário de contacto até que nos solicite a sua eliminação, cancele a autorização para a sua salvaguarda ou se a finalidade da salvaguarda de dados não se verificar (p. ex., depois de concluído o processamento do seu pedido). As disposições legais imperativas, em particular os períodos de armazenamento, não são afetadas.
Τα στοιχεία που συμπληρώσατε στη φόρμα επικοινωνίας παραμένουν σε εμάς μέχρι να ζητήσετε το σβήσιμό τους, μέχρι να ανακαλέσετε την συγκατάθεσή σας για την αποθήκευσή τους ή μέχρι να εκπέσει ο σκοπός για τον οποίο αποθηκεύτηκαν (π.χ. μετά από το τέλος της επεξεργασίας του ερωτήματός σας). Δεν θίγονται επιτακτικές νόμιμες διατάξεις - ιδιαίτερα οι προθεσμίες φύλαξης.
De door u in het contactformulier ingevoerde gegevens blijven bij ons tot u ons vraagt deze te wissen, u uw toestemming voor het opslaan herroept of het doel voor de gegevensopslag verdwijnt (bijv. na de bewerking van uw vraag). Wettelijk bindende bepalingen – in het bijzonder bewaartermijnen – blijven onverminderd van kracht.
Въведените от Вас във формуляра за контакт данни се съхраняват при нас докато не поискате изтриването им, не отмените съгласието си за запаметяването им или не отпадне причината за запаметяване на данните (напр. след приключване обработката на Вашето запитване). Това не засяга законосъобразността на задължителните законови разпоредби и по-специално на тези, касаещи периодите на съхранение.
Podatke koje ste naveli u obrascu za kontakt mi čuvamo sve dok ne zatražite njihovo brisanje, ne povučete svoju privolu za njihovo pohranjivanje ili dok ne prestane postojanje svrhe za njihovo pohranjivanje (npr. nakon okončane obrade Vašeg upita). Obvezne zakonske odredbe ostaju nepromijenjene, što se osobito odnosi na rokove pohrane.
De af dig i kontaktformularen indtastede data forbliver hos os, indtil du opfordrer os til at slette dem eller du kalder dit samtykke til gemning tilbage eller når formålet for gemningen bortfalder (f. eks. efter afsluttet behandling af din forespørgsel). Tvingende lovskrevne bestemmelser – især med hensyn til opbevaringsfrister – forbliver uberørte.
Yhteydenottolomakkeessa antamasi tiedot jäävät meille, kunnes pyydät poistamaan ne, perut suostumuksesi niiden tallentamiseen tai tietojen tallentamisen tarkoitus lakkaa olemasta (esim. yhteydenottosi käsittely päättyy). Tämä ei vaikuta pakottaviin lakisääteisiin määräyksiin – erityisesti näiden edellyttämiin säilytysaikoihin.
A kapcsolatfelvételi űrlapon Ön által megadott adatokat megőrizzük, amíg nem szólít fel minket azok törlésére, nem vonja vissza a mentéshez adott beleegyezését, vagy az adatmentés célja meg nem szűnik (pl. a kérés/kérdés feldolgozásának befejezését követően). A kötelező jogszabályi rendelkezéseket – különösen a megőrzésre vonatkozó határidőket – mindez nem érinti.
Dataene som du har oppgitt i kontaktskjemaet blir hos oss frem til du oppfordrer oss å slette dem, tilbakekaller ditt samtykke til lagringen eller formålet for datalagringen bortfaller (f.eks. etter avsluttet behandling av din forespørsel). Ufravikelige lovbestemmelser – spesielt frister for oppbevaring – berøres ikke av dette.
Dane wpisane przez użytkownika w formularzu kontaktowym pozostają u nas do momentu, aż użytkownik zażąda od nas ich usunięcia, odwoła swoją zgodę na przechowywanie danych lub cel, dla którego przechowywano dane, zostanie zrealizowany (np. po zakończeniu przetwarzania zapytania użytkownika). Nie narusza to bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności okresów przechowywania.
Datele completate de dumneavoastră în formularul de contact le păstrăm până când ne solicitați ștergerea acestora, vă retrageți consimțământul pentru stocare sau este îndeplinit scopul pentru care au fost stocate datele (de ex. după finalizarea procesării cererii dumneavoastră). Prevederile legale obligatorii – în special termenele de păstrare – rămân neatinse.
Данные из контактного формуляра остаются у нас до тех пор, пока Вы не потребуете их удалить, не отзовете свое согласие на их хранение или не отменится цель их хранения (напр., по окончании обработки Вашего запроса). Обязательные к исполнению законные положения, в частности сроки хранения данных, данным условием не затрагиваются.
De uppgifter som du har angivit i kontaktformuläret sparas hos oss tills du uppmanar oss att radera dem, återkallar ditt samtycke för lagring eller ändamålet för datalagringen inte längre är giltigt (t.ex. när förfrågan är färdigbearbetad). Obligatoriska lagstadgade bestämmelser, särskilt lagringstider, påverkas inte.
İletişim formunda vermiş olduğunuz bilgiler, siz silinmesini veya kayıt iptalini talep etmediğiniz takdirde ya da kaydedilen bilgilerin amacının ortadan kalkmasına kadar (örneğin talebiniz gerçekleştikten sonra) bizde kalır. Zorunlu yasal hükümler - özellikle saklama süreleri - etkilenmeden kalır.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow