|
|
Այս փաթեթի շրջանակներում Եվրոպական Միությունը կամրապնդի իր ամենահաջող նախաձեռնություններից մեկը` «Էրազմուս+»-ը: Մինչև 2020թ.-ը, մեր գնահատմամբ, Արևելյան գործընկերության տարածաշրջանից շուրջ 80,000 երիտասարդ, երիտասարդական ոլորտի աշխատող, ուսանող և դասախոս կստանա փոխանակման ծրագրերին մասնակցելու հնարավորություն:
|
|
|
Ca parte a acestui pachet, Uniunea Europeană va consolida una dintre cele mai de succes inițiative, Erasmus+. Până în 2020, estimăm că peste 80 000 tineri, lucrători în domeniul tineretului, studenți și personal didactic din regiunea Parteneriatului Estic vor participa la oportunități de schimb.
|
|
|
Я всегда рассматривал образование как главную движущую силу преобразований. Между тем, совершенствование технологий и изменение структуры рынка труда требуют постоянной корректировки образования. Молодым людям крайне важно развивать свои навыки и подходы, которые помогут им стать более гибкими и действовать инновационно в постоянно меняющихся условиях. Важнейшее значение имеют как базовые, так и разносторонние навыки, приобретенные на разных этапах – от дошкольного до среднего и высшего образования.
|
|
|
У рамках гэтага пакета Еўрапейскі саюз будзе ўзмацняць адну са сваіх самых паспяховых ініцыятыў – Эразмус+. Чакаецца, што да 2020 года ў мерапрыемствах па абмене прыме ўдзел больш за 80 тыс. маладых людзей, супрацоўнікаў моладзевых арганізацый, студэнтаў і выкладчыкаў з рэгіёну Усходняга партнёрства.
|
|
|
აღნიშნული პაკეტის ნაწილის სახით, ევროკავშირი გააძლიერებს მის ერთ-ერთ ყველაზე წარმატებულ ინიციატივას „ერაზმუს +“. ჩვენი შეფასებით, 2020 წლისთვის აღმოსავლეთ პარტნიორობის რეგიონიდან გაცვლითი შესაძლებლობებით ნასარგებლები ექნება 80,000-ზე მეტ ახალგაზრდას, ახალგაზრდობის საკითხებზე მომუშავე პროფესიონალს, სტუდენტს და აკადემიური პერსონალის წარმომადგენელს.
|
|
|
В рамках цього пакета Європейський Союз посилить одну зі своїх найуспішніших ініціатив – програму «Erasmus+». За нашими підрахунками, до 2020 року понад 80000 молодих професiоналiв, студентів та представників академічного персоналу з регіону Східного партнерства візьмуть участь у програмах обміну.
|
|
|
Bu paket çərçivəsində Avropa İttifaqı özünün Erasmus+ adlı ən uğurlu təşəbbüslərindən birini daha da gücləndirəcək. 2020-ci ilə qədər Şərq Tərəfdaşlığı regionunda yaşayan 80 min gənc, gənclər təşkilatlarının işçiləri, tələbələr və akademik heyət üzvləri mübadilə proqramlarında iştirak edəcəklər.
|
