blij – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
3'174
Results
897
Domains Page 9
2 Hits
www.liquiskin.it
Show text
Show cached source
Open source URL
We zijn erg
blij
met de frisse nieuwe look van onze Beachfront Rooms en aan het strand verbonden Family Suites met 2 slaapkamers en kijken er naar uit om gasten te verwelkomen in deze charmante en rustige accommodaties voor een prachtig en opbeurend South Seas tropisch eiland aan het strand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
therarotongan.com
as primary domain
Wir freuen uns über das frische neue Erscheinungsbild unserer Zimmer am Strand und die miteinander verbundenen Familiensuiten mit 2 Schlafzimmern und freuen uns darauf, die Gäste in diesen charmanten und erholsamen Unterkünften zu begrüßen und einen wunderschönen und erholsamen Urlaub am Strand der Südsee-Tropeninsel zu genießen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
therarotongan.com
as primary domain
Estamos encantados con la nueva apariencia de nuestras habitaciones frente a la playa y suites familiares interconectadas frente al mar de 2 dormitorios, y esperamos dar la bienvenida a los huéspedes a estas encantadoras y tranquilas habitaciones para una maravillosa y estimulante escapada frente al mar en una isla tropical del Mar del Sur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
therarotongan.com
as primary domain
Siamo lieti del nuovo look delle nostre Beachfront Rooms e delle suite comunicanti fronte mare con 2 camere da letto e non vediamo l'ora di accogliere gli ospiti in queste affascinanti e riposanti sistemazioni per una meravigliosa ed esaltante fuga tropicale sul mare dell'isola tropicale del Sud.
acp.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Want je maakt er niet alleen jezelf erg
blij
mee, maar ook iemand anders, aangezien voor elk product dat je koopt, Marie-Stella-Maris een vast bedrag aan schoon drink water projecten wereldwijd doneert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marie-stella-maris.com
as primary domain
“If you happen to be in Amsterdam, make sure to drop by and buy a product or two. You see, you won’t just make yourself happy, but also someone else, since for each item purchased, Marie-Stella-Maris donates a fixed amount towards clean-drinking-water projects worldwide.”
8 Hits
www.ud-jp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Meer Power-Ups, meer pret! Verbind koekjes om je klanten te bedienen en ze
blij
te maken. Kun je de beer helpen die heel veel trek heeft in koekjes? Met tientallen spannende levels!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coolgames.com
as primary domain
Mehr Power-Ups, mehr Spaß! Verbinde Kekse, um deine Kunden zu bedienen und sie zufriedenzustellen. Kannst du die Keksgelüste des hungrigen Bären erfüllen? Mit Dutzenden kniffliger Level!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coolgames.com
as primary domain
Mais power-ups, mais diversão! Conecte bolachas para atender os clientes e deixá-los felizes. Você consegue realizar os desejos do urso faminto por bolachas? Inúmeros níveis enigmáticos!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coolgames.com
as primary domain
More power-ups, more fun! Connect cookies to serve your customers and make them happy. Can you fulfil the hungry bear’s cookie cravings? Dozens of puzzling levels!
www.neoncorp.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ik ben een Europees en Belgisch octrooigemachtigde met meer dan 15 jaar ervaring in het vrije beroep. Ik werk sinds 1 maart 2017 voor NLO en ben nog steeds
blij
met deze keuze.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nlo.eu
as primary domain
I am a European and Belgian patent attorney with over 15 years experience in the field. I joined NLO on 1 March 2017 and am still pleased with this choice.
4 Hits
www.dentasey.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“Als er iets dynamisch en veranderlijk is, dan is het jeugd. Ik ben
blij
dat het gebouw meebeweegt. Zelfs na tien jaar biedt het de randvoorwaarden voor jongeren om zich succesvol te ontwikkelen. Zo’n groot gebouw, op deze plek in de stad, laat zien dat jongeren er mogen zijn. Dat voelen zij zelf ook zo. Het geeft hen een kik dat ze hier bezig mogen zijn met hun passie. Zo begint de energie voor talentontwikkeling te stromen. Eindhoven, Dynamo en diederendirrix mogen daar trots op zijn. Geen enkele stad in Nederland heeft zo’n plek.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
diederendirrix.nl
as primary domain
On the principle of ‘inspiring, learning, working’, Dynamo offers youngsters the change to grow and to create their future in music, dance, sports and culture. “There is nothing as dynamic and changing as the youth. I’m happy that the building adapts to this. Even after ten years, it still offers the young people the conditions to develop themselves successfully. Such a large building, on this spot in the city; it shows that youngsters matter. They feel this too. They get a buzz from being allowed to work on their passion. This way, the energy for developing talent starts flowing. Eindhoven, Dynamo and diederendirrix can be proud of that. No other city in the Netherlands has such a place.”
2 Hits
studenten.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Vanaf 15 april a.s. zal zij haar werkzaamheden gedurende 2 dagen per week bij L&R starten, vanaf 15 mei 2013 is zij fulltime in dienst van de faculteit L&R. Wij zijn
blij
met de komst van Madeleine bij onze mooie faculteit en kijken uit naar een vruchtbare samenwerking.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
studenten.tudelft.nl
as primary domain
Following an extensive recruitment and selection procedure, the faculty has appointed Madeleine Bos as the successor to Irma Croese in the post of Head of Education and Student Affairs. Madeleine currently works as Head of E&SA at the Faculty of Technology, Policy and Management. From 15 April 2013 she will be working at AE for two days a week and from 15 May she will be working full-time in AE. We are very happy with the appointment of Madeleine to our wonderful faculty and look forward to a fruitful collaboration.
www.xper3.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij zijn dan ook
blij
met uw interesse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conway.be
as primary domain
Nous sommes contents de votre intérêt.
22 Hits
www.yongpyong.co.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
. We zijn dan ook zeer
blij
dat Shell de tentoonstelling ondersteunt die de resultaten laat zien van dit onderzoek”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vangoghmuseum.com
as primary domain
. We are therefore thrilled that Shell is supporting the exhibition that presents the results of this research”.
www.hsliangjia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Je hebt een DXP nodig dat jou, je klanten en de lange lijst van stakeholders en teamleden die aan je digital experience werken
blij
maakt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bloomreach.com
as primary domain
Sie benötigen eine DXP die Sie, Ihre Kunden und die lange Liste der Stakeholder und Teamkollegen, begeistert.
5 Hits
www.bubok.com.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
Ik ben al
blij
dat ik ‘gehad’ heb kunnen schrijven, want voor mij zitten de behandelingen, revalidatie er op. Het enige wat er nog in het vooruitzicht is, is de reconstructie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pink-ribbon.be
as primary domain
Je suis contente de pouvoir écrire cela au passé car pour moi, les traitements et la revalidation sont terminés.
jaudetjr.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Je overgeven aan de bruisende internationale flair van de Arlberg-regio, met de hoofdplaats St. Anton am Arlberg; daarvan genieten is zeker een geweldige ervaring - doe het gewoon en wees
blij
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camping-arlberg.at
as primary domain
Getting involved in the vibrant, international flair of the Arlberg region, whose main town is St. Anton am Arlberg, will certainly be a superb experience – ‘just do it and be happy’!
uzcard.uz
Show text
Show cached source
Open source URL
U zal de Product / Domain Owner en het team coachen, helpen en de weg wijzen om klanten
blij
te maken en de commerciële waarde voor de onderneming maximaliseren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nn.be
as primary domain
You will coach, serve and guide the product/domain owner and the team into delighting customers and maximising business value for the company.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nn.be
as primary domain
Vous serez chargé(e) de coacher le Product/Domain Owner et l’équipe, d’aider à améliorer la satisfaction client et de maximiser la valeur commerciale de l’entreprise.
2 Hits
meteo.gov.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Kuifje loopt
blij
rond
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
boutique.tintin.com
as primary domain
Tintin running happily
4 Hits
c4ss.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Ons I’m So Angry (I Made a Sign) Pop-up Museum zit weer netjes zijn zijn twee kisten en is onderweg naar de thuisbasis. In het weekend van 18 augustus poppen we op op Lowlands. (En ja, daar zijn we buitengewoon
blij
mee, zoals je begrijpt!)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ironcurtainproject.eu
as primary domain
After 7 days we packed our I’m So Angry (I Made a Sign) Pop-up Museum back in it’s crates and sent it back to base. From the 18th of August we will pop up again at the very cool Lowlands Festival. (And yes, we are more than happy with that!)
5 Hits
christiananswers.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Sadrach, Mesach and Abednego gehoorzaamden Gods geboden. Ze wilden geen andere god aanbidden. Nebukadressar, de koning van Babylon, was daar niet echt
blij
mee en hij beval, dat ze moesten worden geworpen in de brandende oven.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
christiananswers.net
as primary domain
Sadrac, Mesac, y Abednego obedecieron los mandamientos de Dios y rehusaron adorar a otro dios. A Nabucodonosor, rey de Babilonioa, no le agradó su fidelidad a Dios, y ordenó que los lanzaran a un horno de fuego. (Próxima)
www.webdiag.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Pascale Buelens vervoegde het VRWI secretariaat in oktober 2016 als administratief medewerker en ondersteunt nu mee de VARIO. Voordien was ze meer dan 20 jaar tewerkgesteld in de financiële sector, gespecialiseerd in Internationaal Cash Management voor Grootbedrijven. Zij is zeer
blij
dat ze mee de Raad kan ondersteunen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vario.be
as primary domain
Pascale Buelens joined the VRWI in October 2016 as administrative assistant and she now supports the functioning of the VARIO. Before this, she worked in the financial sector for over 20 years, specialising in International Cash Management for large companies. She is pleased to be able to support the work of the council.
2 Hits
www.eurazeo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We zijn heel trots om het resultaat van de Bamboo factory met jullie te delen! Het project is afgerond en we zijn heel
blij
met het resultaat :) De gemeenschap en de vrijwilligers met wie we hebben samengewerkt nemen het van af hier over.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
students4sustainability.nl
as primary domain
We are proud to show you the final result of the Bamboo factory! It has come to an end and we are very happy with the results :) The community and volunteers we trained are excited to take over and will finish the new concrete pila and the last bit of the roof.
www.janpronk.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij geloven dat dit nieuws veel bezoekers
blij
zal maken en het zal hen in staat stellen om, naast al het andere, hun belevenissen van de vakantie in Puntica elke dag bij te kunnen houden en te kunnen delen met hun vrienden!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camping.hr
as primary domain
Auf dem gesamten Campingplatz gibt es WiFi-Internetzugang und zwar komplett gratis! Dies wird sicherlich viele Gäste erfreuen und es ihnen ermöglichen, neben allen anderen Aktivitäten täglich ihre Urlaubserlebnisse in Puntica zu notieren und mit den Freunden zu teilen!
www.zinneke.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Spelend met de elementen en
blij
dat ze een doel gevonden hebben in hun bestaan, bouwen de Mendeljefkes de zotste dingen. Grootse creaties, absurd door hun monumentaliteit. Ze zijn hongerig en nieuwsgierig naar meer ontdekkingen en zoeken naar nieuwe elementen in de natuur om nog grotere creaties te maken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zinneke.org
as primary domain
Playing with these elements and so happy to find a new aim in their lives, the Mendeleieveke embark on big human creations, as absurd as they are monumental. Eager for discovery, they start to look for new elements in the wild nature that surrounds them in order to fuel their big project. Mad with their vertiginous delusions of grandeur, the Mendeleieveke ruin the earth and the nature to saturation.
aqua-fantasy-aquapark-hotel-spa.kusadasihotels.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Twee totaal verschillende klassen doen hun intrede op het gebundelde Nederlands Kampioenschap in Medemblik. Dit zijn de Soling, een open kielboot, en de Nacra 15, een catamaran. Een mooie toevoeging vindt wedstrijdleider Joost Brouwer. Ook de zeilers zijn
blij
met dit kampioenschap mee te kunnen zeilen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opendutchsailing.org
as primary domain
Two totally different classes make their introduction on the combined Dutch Championships in Medemblik. The soling, a keelboat, and the Nacra 15, a catamaran. A great addition to the event, thinks Joost Brouwer from the race comittee.
3 Hits
www.toptulp.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
29-10-09 Carlo van Dam
blij
met terugkeer in Japan »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
carlovandam.nl
as primary domain
02-10-09 Mixed fortunes on Friday for Carlo in Italy »
www.arraou.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Duiken en snorkelen in de Ogliastra zee, ondergedompeld in het prachtige terrein of zwemmen op het water kristalheldere zee. De receptie is
blij
om uitstapjes te organiseren met een ervaren instructeur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
borgodegliuliviresidence.it
as primary domain
Buceo y snorkeling en la orilla del mar Ogliastra, inmersos en los preciosos jardines o nadar en el mar de aguas cristalinas agua. La recepción se complace en organizar salidas con un instructor experimentado.
2 Hits
www.nhp.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Lima wordt dit jaar 60 en dat maakt ons levenslustiger dan ooit. We ijveren nog even vurig voor bio als 60 jaar geleden en we zijn
blij
dat onze passie door steeds meer mensen gedeeld wordt. We weten dat we beter leven wanneer we dat doen in harmonie met onszelf en met al het andere leven op aarde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
limafood.com
as primary domain
Lima wird dieses Jahr 60 und das macht uns lebenslustiger denn je. Wir setzen uns noch ebenso feurig für Bio ein wie vor 60 Jahren und wir freuen uns, dass immer mehr Menschen unsere Leidenschaft teilen. Wir wissen, dass wir besser leben, wenn wir dabei in Harmonie mit uns selbst und all dem anderen Leben auf der Erde sind. Dieser Geburtstag ist für uns die ideale Gelegenheit, um unserer Mission mehr Durchschlagskraft zu verleihen. Das tun wir mit einer erfrischenden neuen Corporate Identity und einem neuen Motto: „Aus vollem Herzen leben“.
www.sgr-paris.saint-gobain.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Daarmee zijn genoeg gegevens gegenereerd om de iSPEX-meetdag een valide wetenschappelijk experiment te noemen. iSPEX-teamleider Frans Snik is blij dat de respons zo massaal was, ondanks het lange wachten op mooi weer en de aangebroken vakantieperiode.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ispex.nl
as primary domain
The first Dutch national iSPEX-measure-day yielded more than 5000 measurements. With this enough data has been gathered to call the iSPEX-measure-day a valid scientific experiment. iSPEX-teamleader Frans Snik is happy with the massive response of the participants, despite the long wait for good weather and dawning summer holiday.
www.babyglance.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Of dit waar is of niet - wij leeuwen zijn niet zo heel erg geïnteresseerd in de geboorte van mensen - toch zijn wij
blij
dat het Boeddhisme de leeuw hoogacht als een nobel en waardig dier dat de waarheid beschermt en het kwade op afstand houdt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lionkingdom.nl
as primary domain
It is said that Sakyamuni, the founder of Buddhism, after his birth, pointed to heaven with one hand and to earth with the other and that he was roaring like a lion. If this is true we don't know - lions are not very interested in the birth of humans - but we are very happy that Buddhism esteems the lion as an animal of nobleness and dignity, protecting the truth and keeping off evil. That is what we like to hear. The lions on the photograph are simple souvenirs, bought during a holiday in China. But they look like many of the lions in the country.
latinarte.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
De meeste klassieke Griekse gerechten zijn typische voorbeelden van “comfort food”. Ze maken je simpelweg
blij
. Wat is er nou bevredigender dan een hartige portie moussaka met lamsvlees, aubergine en bechamelsaus met kaassmaak?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deliveroo.nl
as primary domain
If you’re looking for comfort food, there’s a lot to be said for a bowl of steaming pasta in a delicious sauce. For those times when you feel like having a restaurant-quality meal served up to you without any of the hassle of going out, Deliveroo can help. Whether you’re fantasising about farfalle, or craving cannelloni, you can rely on us.
3 Hits
ker-belgrano-apart-hotel-and-spa-buenos-aires.hotel-dir.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"Luciad is een perfect voorbeeld van een Smart Industries-investering: een buitengewone technologie, sterk groeipotentieel voor zijn geavanceerde producten en een ervaren managementteam dat duidelijk de ambitie heeft om de toonaangevende positie van het bedrijf op het vlak van krachtige visualiseringssoftware te versterken. We zijn dan ook
blij
partner te worden van dit bedrijf van wereldklasse en zo bij te dragen tot een verdere uitbreiding en groei."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gimv.be
as primary domain
“Luciad is a perfect example of a Smart Industries investment: superior technology, untapped growth potential for its cutting-edge products and an experienced management team which has the clear ambition to further expand the company’s leading position in high performance visualization software. We are therefore pleased being able to partner with this world class company for its further expansion and growth.”
www.telerieg.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Dankzij uw laptop, PDA of pocket PC uitgerust met een draadloze kaart kunt u gemakkelijk aansluiten en volledig gratis internet. We hebben 5 wifi-antennes op de grond om de camping te dekken en zo kunt u ‘aangesloten’ via ons draadloos breedbandnetwerk blijven.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camping-les-roches.com
as primary domain
Vielen Dank für Ihren Laptop, PDA oder Pocket-PC mit einer WLAN-Karte Sie leicht eine Verbindung herstellen können, und in völliger kostenlosen Internetzugang ausgestattet. Wir haben 5 WiFi-Antennen auf dem Boden auf dem Campingplatz zu decken und somit können Sie über unseren Wireless-Breitbandnetzwerk „verbunden“ bleiben. Wir freuen uns über viele User hier, die können E-Mails, lokales Wetter, touristische Aktivitäten und Veranstaltungen der Saison zu überprüfen …
www.littlealien.at
Show text
Show cached source
Open source URL
U bent werkgever en wilt u meer informatie over ons aanbod? U wilt u contact met één van onze vertegenwoordigers? Vul het onderstaande formulier in en wij zullen
blij
zijn om u terug te bellen zo snel mogelijk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpigo.com
as primary domain
You are an employer and you want more information about our offer? You would you like to be contacted by one of our sales representatives? Fill out the form below and we will be happy to call you back as soon as possible.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpigo.com
as primary domain
Vous êtes un employeur et vous souhaitez obtenir plus d’information sur notre offre ? Vous aimeriez être recontacté par un de nos commerciaux ? Complétez le formulaire ci-dessous et nous nous ferons un plaisir de vous rappeler dans les meilleurs délais.
www.i-fitness.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Nico Simon, CEO van de groep Utopia: "De overname van de Utopolis-bioscopen door Kinepolis verzekert de betrokken bioscopen van een duurzame verdere ontwikkeling. Ik ben
blij
dat deze overname, die een toekomst geeft aan wat we ooit begonnen zijn een dertigtal jaar geleden, gebeurt door een groep die bekend staat om haar dynamisme, professionaliteit en een constant streven om voorop te blijven op het vlak van de beleving voor de klant. Dat was ook onze filosofie."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
corporate.kinepolis.com
as primary domain
Nico Simon, CEO du groupe Utopia: " La reprise des cinémas du groupe Utopia par Kinepolis assure aux cinémas concernés une continuation dans le cadre d'un développement durable. Je suis content que cette reprise, qui donne un avenir à ce que nous avions commencé il y a une trentaine d'années, se fasse par un groupe connu pour son dynamisme, son professionnalisme et pour son soucis constant de rester à la pointe de l'expérience cinématographique. C'était également notre philosophie. "
2 Hits
www.gaia.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Eind 2015 kondigde federaal minister van Landbouw Willy Borsus aan dat België een erkenning had gekregen van de Turkse autoriteiten voor de export van runderen, bedoeld om te vetmesten. De minister was erg
blij
met dit nieuws, dat volgens hem “een mooie opportuniteit voor de sector” inhoudt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gaia.be
as primary domain
Fin 2015, Willy Borsus, le ministre fédéral de l'Agriculture, annonçait que la Belgique venait d’obtenir son agrément par les autorités turques pour l'exportation de bovins destinés à l'engraissement. Le ministre se félicitait de cette nouvelle, qui représentait selon lui une « belle opportunité pour le secteur ».
ainhoaherrera.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wij zo
blij
dat één van de laatste vervallen, ongerenoveerde gebouwen aan de Chausseestraße door art-en-party georiënteerde mensen is gekocht, in plaats van gewetenloze investeerders die liever minderwaardige appartementen bouwen en veel geld verdienen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
miniloft.com
as primary domain
La zona norte de Miniloft está cambiando rápidamente y ahora hay un club genial justo a un paso. Nos alegra que uno de los últimos edificios ruinosos y sin renovar de Chauseestraße lo haya comprado gente que tira más por lo artístico y festivo, que algún inversor sin escrúpulos para hacer apartamentos cutres y dinero rápido.
2 Hits
europalia.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Zo wordt de Indische Hindi-talige filmindustrie genoemd. Een Bollywoodfilm is doordrongen van dans en muziek, Bollywooddans maakt
blij
en is toegankelijk voor het grote publiek. Dit dansgenre kan klassiek Indisch geïnspireerd zijn, maar ook volks, sufi… Verschillende Belgische Bollywoodgroepen worden hier herenigd voor een gevarieerd optreden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europalia.eu
as primary domain
Bollywood. C’est ainsi qu’on nomme l’industrie du cinéma indienne en langue hindi. Un film Bollywood regorge de musique et de danse, dont le style bien particulier a le mérite de rendre joyeux et d’être accessible au grand public. Ces danses peuvent être inspirées du style classique indien mais aussi avoir des origines plus populaires, soufies,… Différents groupes belges de danse Bollywood seront ici réunis pour une représentation variée.
www.bologna-hotels.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Dit weekend werd in Brugge het Belgisch kampioenschap eventing voor juniors georganiseerd. Het goud was voor Jarno Verwimp, een laatstejaars junior, die erg
blij
was dat hij deze periode met een overwinning kon afsluiten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
equibel.be
as primary domain
Le championnat de Belgique de concours complet pour juniors se déroulait ce weekend à Bruges. La médaille d’or était pour Jarno Verwimp, qui était très heureux de remporter la victoire dans sa dernière année dans la catégorie des juniors.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10