eis – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  oee.nrcan.gc.ca
  Environmental Assessmen...  
Environmental Impact Statement (EIS)
Énoncé des incidences environnementales (EIE)
  Environmental Assessmen...  
Proponents should follow the structure of these documents when writing an EIS.
Les promoteurs pourront s'inspirer de la structure de ces documents pour rédiger leur EIE.
  Appendix A: Abbreviatio...  
EIS
Nm3
  Application Requirement...  
If a federal EA process has been completed, provide a copy of the Environmental Impact Statement (EIS) and a copy of a signed version of the Environmental Assessment Screening Report
Si une évaluation environnementale (ÉE) fédérale a été effectuée, fournir une copie de l'Énoncé des incidences environnementales (ÉIE) et une copie signée du Rapport d'examen environnemental préalable.
  Environmental Assessmen...  
The RA(s) will review the final EIS and then write an Environmental Assessment Screening Report. The screening report will be based on the information provided in the EIS and on comments received from expert federal departments and the public.
La ou les autorités responsables examineront l'EIE final et rédigeront un Rapport d'examen préalable de l'évaluation environnementale. Ce rapport sera fondé sur les renseignements présentés dans l'EIE et sur les observations des ministères fédéraux intéressés et du public. La décision des AR sur l'EE sera incluse dans le rapport d'examen préalable.
  Effective Energy Report...  
The reporting method will vary from paper-based reports or electronic documents that can be easily incorporated into board reports, to computer-based systems. The executive may be using an EIS, be familiar with Web browsers or be familiar with a spreadsheet program or similar software.
Le mode d'établissement des rapports varie grandement; il y a les rapports imprimés, les documents électroniques facilement intégrables à ceux du conseil d'administration et les systèmes informatisés. Les cadres peuvent utiliser leur propre système d'information ou être rompus à l'utilisation des navigateurs Web, des tableurs ou de logiciels similaires.
  Environmental Assessmen...  
The RA(s) will review the final EIS and then write an Environmental Assessment Screening Report. The screening report will be based on the information provided in the EIS and on comments received from expert federal departments and the public.
La ou les autorités responsables examineront l'EIE final et rédigeront un Rapport d'examen préalable de l'évaluation environnementale. Ce rapport sera fondé sur les renseignements présentés dans l'EIE et sur les observations des ministères fédéraux intéressés et du public. La décision des AR sur l'EE sera incluse dans le rapport d'examen préalable.