ac – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      90'644 Results   336 Domains   Page 8
  10 Résultats www.jafschool.com  
Amrywioldeb genetig yw sylfaen bywyd. Mae ffermwyr a bridwyr wedi datblygu llu o amrywogaethau o gnydau a bridiau o anifeiliaid i ateb eu gofynion, ac i sefydlogi a chynyddu’u cynhyrchiant. Cafodd gwybodaeth am y bridiau da byw a’r cyltifarau cnydau a ddefnyddir ar bob fferm ei phrofi fel dirprwy ar gyfer amrywiaeth genetig.
Genetische variatie is de basis van het leven. Boeren en kwekers ontwikkelden grote aantallen gewasculti-vars en veerassen om in hun behoeften te voorzien, en om de productiviteit te stabiliseren en te verhogen. Informatie over veerassen en gewascultivars op ieder bedrijf is gebruikt als een maat voor de genetische diversiteit. Deze instrumenten zijn eenvoudig en zeggen niets over genetische diversiteit of de invloed van het milieu. Moleculaire genetische methoden zijn technisch lastig uit te voeren, zijn duur, en vragen om verdere ontwikkeling voor algemene toepassing. BioBio gebruikt daarom drie eenvoudige indicatoren ge-baseerd op cultivars en veerassen, waarover in de interviews met boeren informatie is verzameld, om de genetische bronnen van gewassen en vee te bepalen.
Genetisk variasjon er grunnlaget for livet. Bønder og oppdrettere har utviklet en rekke plantesorter og husdyrraser som er tilpasset menneskets behov og som stabiliserer og øker produktiviteten. I BioBio testet vi hvorvidt informasjon om husdyrraser og kulturplanter som brukes på hver gård kunne være en indikator for genetisk mangfold. Disse indikatorer er svært enkle, og omfatter verken mangfold på gennivå eller miljøpåvirkning. Molekylære genetiske metoder er imidlertid teknologisk krevende, kostbare og krever ytterligere utvikling for å kunne brukes generelt. Derfor foreslås tre enkle indikatorer basert på informasjon som er samlet inn via intervjuer med bønder om kulturplanter og husdyrraser, for å vurdere genetiske ressurser med tanke på kulturvekster og husdyr.
  3 Résultats www.pratiquesdelavoixsurscene.labex-arts-h2h.fr  
Tan 2012 prif weithgaredd y Fforwm oedd trefnu cyfarfod dwywaith y flwyddyn er mwyn cynnig cyfle i aelodau cwrdd â'i gilydd, gwrando ar sgyrsiau diddorol ac i gyfnewid syniadau.
Until 2012 the main activity of the Forum was the organization of twice-yearly meetings to allow members to meet, listen to some interesting talks, and to swap ideas.
  19 Résultats win.radar.communicationproject.eu  
Yn creu – yn uniongyrchol ac anuniongyrchol – dros 38,000 o swyddi (2.6% o gyfanswm Cymru)
Generate – directly and indirectly – over 38,000 jobs (2.6% of Welsh total)
  10 Résultats www.tatralandia.sk  
Amrywioldeb genetig yw sylfaen bywyd. Mae ffermwyr a bridwyr wedi datblygu llu o amrywogaethau o gnydau a bridiau o anifeiliaid i ateb eu gofynion, ac i sefydlogi a chynyddu’u cynhyrchiant. Cafodd gwybodaeth am y bridiau da byw a’r cyltifarau cnydau a ddefnyddir ar bob fferm ei phrofi fel dirprwy ar gyfer amrywiaeth genetig.
Genetische variatie is de basis van het leven. Boeren en kwekers ontwikkelden grote aantallen gewasculti-vars en veerassen om in hun behoeften te voorzien, en om de productiviteit te stabiliseren en te verhogen. Informatie over veerassen en gewascultivars op ieder bedrijf is gebruikt als een maat voor de genetische diversiteit. Deze instrumenten zijn eenvoudig en zeggen niets over genetische diversiteit of de invloed van het milieu. Moleculaire genetische methoden zijn technisch lastig uit te voeren, zijn duur, en vragen om verdere ontwikkeling voor algemene toepassing. BioBio gebruikt daarom drie eenvoudige indicatoren ge-baseerd op cultivars en veerassen, waarover in de interviews met boeren informatie is verzameld, om de genetische bronnen van gewassen en vee te bepalen.
Genetisk variasjon er grunnlaget for livet. Bønder og oppdrettere har utviklet en rekke plantesorter og husdyrraser som er tilpasset menneskets behov og som stabiliserer og øker produktiviteten. I BioBio testet vi hvorvidt informasjon om husdyrraser og kulturplanter som brukes på hver gård kunne være en indikator for genetisk mangfold. Disse indikatorer er svært enkle, og omfatter verken mangfold på gennivå eller miljøpåvirkning. Molekylære genetiske metoder er imidlertid teknologisk krevende, kostbare og krever ytterligere utvikling for å kunne brukes generelt. Derfor foreslås tre enkle indikatorer basert på informasjon som er samlet inn via intervjuer med bønder om kulturplanter og husdyrraser, for å vurdere genetiske ressurser med tanke på kulturvekster og husdyr.
  www.log-slitting-machine.com  
Rydym ni wedi gweithio gyda’r BBC, Channel 4, Starz, S4C, Animal Planet, Discovery Channel a Chynulliad Cymru. Mae’r cwmni sydd wedi ei leoli yn Stiwdios y Bae, Abertawe, yn datblygu’n gyflym, ac mae’n meddu ar gyfleusterau ar gyfer darlledu teledu, cynhyrchu fideo a chyfryngau digidol.
Telesgop is an award-winning multimedia production company with over 20 years experience in creating compelling content for TV, Radio, Digital Media and Educational projects. We've worked with the BBC, Channel 4, Starz, S4C, Animal Planet, Discovery Channel and The Welsh Assembly. Based in the fast developing Bay Studios of Swansea, the company boasts facilities for broadcast television, video production and digital media.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow