– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 26 Résultats  images.google.co.uk  Page 8
  Privatumo politika – Pr...  
Kai kuriuos pavyzdžius galite pamatyti „Google“ tendencijose ir „YouTube“ populiariuose vaizdo įrašuose.
Vous pouvez accéder à certaines de ces données sur Google Trends et dans les vidéos populaires sur YouTube.
Puoi visualizzare alcune di queste tendenze su Google Trends e su Tendenze YouTube.
يمكنك الاطلاع على بعضها في توجهات Google ومقاطع الفيديو الشائعة في YouTube.
Neke možete vidjeti na Google trendovima i YouTube videozapisima u trendu.
Mõnda neist näete teenuses Google Trends ja YouTube'i populaarsust koguvates videotes.
Näet joitakin näistä Google Trends -palvelussa ja YouTube Trending -videoissa.
आप इनमें से कुछ Google रुझान और YouTube रुझान वाले वीडियो में देख सकते हैं.
Ezek közül néhányat a Google Trends szolgáltatásban és a Legnépszerűbb YouTube-Videók között láthat.
Du kan se noen av disse på Google Søketrender og i På vei opp-kategorien for YouTube-videoer.
Puteți vedea unele dintre acestea pe Google Trends și în Videoclipuri populare de pe YouTube.
Можете да видите неке од њих у Google трендовима и YouTube видео снимцима у тренду.
Nekatere od njih si lahko ogledate v Google Trendih in priljubljenih videoposnetkih na YouTubu.
Bạn có thể xem một vài trong số các xu hướng này tại Google Xu hướng và Video xu hướng trên YouTube .
Google Trends এবং YouTube ট্রেন্ডিং ভিডিও এ আপনি এগুলির মধ্যে কিছু দেখতে পারেন৷
Varat skatīt dažus piemērus pakalpojumā Google tendences un YouTube videoklipu tendences.
Unaweza kuona baadhi ya mitindo hii katika Google Trends na Video Zinazovuma kwenye YouTube.
आपण Google Trends आणि YouTube ट्रेन्डिंग व्हिडिओ वर यापैकी काही पाहू शकता.
మీరు వీటిలో కొన్నింటిని Google ట్రెండ్‌లు మరియు YouTube ట్రెండింగ్ వీడియోలులో చూడవచ్చు.
ان میں سے کچھ کو آپ Google Trends‏اور ‎‏‏‎‎‎YouTube‏‎ کے رجحان ساز ویڈیوز پر دیکھ سکتے ہیں۔
Ungabona okunye kwalokhu ku-Amathrendi e-Google naku-Ama-vidiyo e-YouTube athrendayo.
  Sužinokite, kaip kurti ...  
Sužinokite apie teigiamus ir neigiamus aspektus naudojant PVO (paieškos variklio optimizavimo priemonę) ir kokius konkrečius klausimus turėtumėte užduoti potencialioms įmonėms.
Cette checklist insiste sur l'importance de tester régulièrement votre site, de privilégier l'expérience utilisateur et d'optimiser la vitesse de chargement de vos contenus.
Erfahren Sie, welche Vor- und Nachteile die Beauftragung eines SEO (Search Engine Optimizer) haben kann und welche Fragen Sie Anbietern stellen sollten.
تعرَّف على إيجابيات استئجار خدمة لتحسين محركات البحث وسلبيات هذا الاستئجار، وعلى الأسئلة المحددة التي يتعين عليك طرحها على الشركات المحتمل أن تتعاقد معها لتقديم هذه الخدمة.
Begrijp de voor- en nadelen van het aannemen van een SEO-deskundige (zoekmachineoptimalisatiedeskundige) en welke specifieke vragen u moet stellen aan potentiële bedrijven.
Разберете какви са плюсовете и минусите да наемете оптимизатор и точно какви въпроси да зададете на потенциалните кандидати или фирми.
Enteneu els avantatges i els inconvenients de contractar un SEO (optimitzador en motors de cerca) i informeu-vos sobre quines preguntes heu de fer a les empreses d'aquest sector que us ofereixin els seus serveis.
Saznajte koje su prednosti i mane angažiranja stručnjaka za optimizaciju za tražilice (SEO) i koja konkretna pitanja postaviti tvrtkama s kojima ćete možda surađivati.
Forstå fordelene og ulemperne ved at ansætte en SEO-ekspert, og se, hvilke konkrete spørgsmål du bør stille potentielle virksomheder.
Pahami pro dan kontra menggunakan SEO (pengoptimal mesin telusur) dan pertanyaan spesifik yang dapat diajukan kepada calon perusahaan.
Poznaj wady i zalety nawiązania współpracy z firmą SEO, która zajmie się optymalizacją witryny pod kątem wyszukiwarek, oraz przeczytaj pytania, które warto jej zadać.
Сазнајте које су предности и мане ангажовања оптимизатора за претраживаче и која конкретна питања треба да поставите потенцијалним компанијама.
Preberite o prednostih in slabostih sodelovanja s strokovnjakom za SEO ter kaj morate vprašati potencialna podjetja.
Känn till fördelarna och nackdelarna med att anlita en sökmotoroptimerare och vilka frågor du bör ställa till företagen.
ทำความเข้าใจว่า SEO หรือการปรับแต่งเว็บไซต์ให้ติดอันดับบนเครื่องมือการค้นหาคืออะไร และวิธีปรับปรุงการแสดงเว็บไซต์ทั้งสำหรับผู้ใช้และเครื่องมือค้นหา
SEO (arama motoru optimize edici) kullanmanın avantajlarını/dezavantajlarını ve potansiyel şirketlere sorulması gereken özel soruların neler olduğunu anlayın.
Hiểu được những ưu và khuyết điểm của việc thuê một SEO (chuyên gia tối ưu hóa công cụ tìm kiếm) và những câu hỏi cụ thể cần đặt với các công ty tiềm năng.
הבינו מהם היתרונות והחסרונות בעבודה עם חברת אופטימיזציה עבור מנועי חיפוש, ואילו שאלות כדאי לשאול חברות פוטנציאליות.
  Privatumo politika – Pr...  
Pastarąjį kartą keista: 2016 m. rugpjūtis 29 d. (žr. suarchyvuotas versijas) (Saitais pažymėtus pavyzdžius rasite šio dokumento pabaigoje).
Date de la dernière modification : 29 août 2016 (voir les versions archivées) (Les exemples en liens hypertexte sont disponibles au bas de ce document.)
Ultima modifica: 29 agosto 2016 (visualizza versioni di archivio) (gli esempi con link ipertestuale sono disponibili alla fine del presente documento).
تاريخ آخر تعديل: ٢٩ أغسطس، ٢٠١٦ (عرض النسخ المؤرشفة) (تتوفر أمثلة ذات ارتباطات تشعبية في نهاية هذا المستند.)
Zadnja izmjena: 29. kolovoza 2016. (prikaz arhivskih verzija) (Primjeri s hipervezama dostupni su na kraju ovog dokumenta.)
Viimati muudetud: 29. august 2016 (vaadake arhiveeritud versioone) (Hüperlingitud näited on saadaval selle dokumendi lõpus.)
Viimeisin päivitys: 29. elokuuta 2016 (näytä arkistoidut versiot) (Linkitetyt esimerkit ovat saatavilla tämän dokumentin lopussa.)
पिछली बार संशोधित: 29 अगस्त 2016 (संग्रहीत संस्‍करण देखें) (हाइपरलिंक किए गए उदाहरण इस दस्तावेज़ के अंत में उपलब्ध हैं.)
Utolsó módosítás: 2016. augusztus 29. (archivált verziók megtekintése) (A hiperlinkkel közölt példák a dokumentum végén találhatók.)
Sist endret: 29. august 2016 (se arkiverte versjoner) (De linkede eksemplene er tilgjengelig på bunnen av dette dokumentet.)
Ultima modificare: 29 august 2016 (vizualizaţi versiunile arhivate) (Exemplele cu hyperlink sunt disponibile la finalul acestui document.)
Последња измена: 29. август 2016. (прикажи архивиране верзије) (Примери са хиперлинковима су доступни на крају овог документа.)
Zadnja sprememba: 29. avgust 2016 (ogled arhiviranih različic) (Primeri s hiperpovezavami so na voljo na koncu tega dokumenta.)
Sửa đổi lần cuối: Ngày 29 tháng 8 năm 2016 (xem các phiên bản đã được lưu trữ) (Có các ví dụ dưới dạng siêu liên kết ở cuối tài liệu này.)
সর্বশেষ সংশোধিত: ২৯ আগস্ট, ২০১৬ (আর্কাইভ করা সংস্করণ দেখুন) (এই দস্তাবেজের শেষে হাইপারলিঙ্ক করা উদাহরণগুলি উপলব্ধ৷)
Pēdējie grozījumi veikti: 2016. gada 29. augusts (skatīt arhivētās versijas) (Šī dokumenta beigās ir atrodamas piemēru saites.)
Ilibadilishwa mwisho tarehe: 29 Agosti 2016 (angalia matoleo yaliyohifadhiwa) (Mifano yenye viungo vya wavuti inapatikana mwisho wa hati hii.)
अखेरचे सुधारित: २९ ऑगस्ट २०१६ (संग्रहीत आवृत्त्या पहा) (हायपरलिंक केलेली उदाहरणे या दस्तऐवजाच्या शेवटी उपलब्ध आहेत.)
చివరిగా సవరించబడింది: 29 ఆగస్టు 2016 (ఆర్కైవ్ చేసిన సంస్కరణలను వీక్షించండి) (హైపర్‌లింక్ చేసిన ఉదాహరణలు ఈ పత్రం చివరన అందుబాటులో ఉన్నాయి.)
آخری ترمیم: 29 اگست، 2016 (آرکائیو کردہ ورژنز دیکھیں) (ہائپر لنک والی مثالیں اس دستاویز کے آخر میں دستیاب ہیں۔)
Kugcine ukubuyekezwa 29 Agasti 2016 (buka izinhlobo ezilondoloziwe) (Izibonelo ze-hyperlinked ziyatholakala ekupheleni kwaleli dokhumenti.)
  Privatumo politika – Pr...  
Slėpti pavyzdžius
Masquer les exemples
Nascondi esempi
إخفاء الأمثلة
例を非表示
Sakrij primjere
Peida näited
Piilota esimerkit
उदाहरण छिपाएं
Példák elrejtése
Skjul eksempler
Ascundeți exemplele
Сакриј примере
Skrij primere
উদাহরণগুলি লুকান
Slēpt piemērus
Ficha mifano
उदाहरणे लपवा
ఉదాహరణలను దాచు
مثالیں چھپائیں
Fihla izibonelo
  Privatumo politika – Pr...  
Rodyti pavyzdžius
Afficher les exemples
Mostra esempi
عرض الأمثلة
例を表示
Prikaži primjere
Kuva näited
Näytä esimerkit
उदाहरण दिखाएं
Példák megjelenítése
Vis eksempler
Afișați exemplele
Прикажи примере
Pokaži primere
Hiển thị ví dụ
উদাহরণগুলি দেখান
Rādīt piemērus
Onyesha mifano
उदाहरणे दर्शवा
ఉదాహరణలను చూపు
مثالیں دکھائیں
Bonisa izibonelo
  Technologijos ir princi...  
Kurti produktus, atitinkančius griežtus privatumo standartus ir praktiką.
Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Да разработваме продукти, които отразяват надеждни норми и практики за поверителност.
Desenvolupar productes que reflecteixin estàndards i pràctiques de privadesa sòlids.
Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Arendame tooteid, mis kajastavad tugevaid privaatsusstandardeid ja -põhimõtteid.
Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
सशक्त गोपनीयता मानक और पद्धतियां दर्शाने वाले उत्पादों का विकास करना.
Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Þróum vörur sem endurspegla öfluga persónuverndarstaðla og -starfsvenjur.
Dezvoltăm produse care reflectă standarde şi practici de confidenţialitate solide
Развијамо производе који одражавају постојане стандарде и праксе приватности.
Vyvíjať produkty, ktoré vyhovujú prísnym normám a postupom ochrany osobných údajov.
Izdelke razvijamo po strogih standardih in postopkih zagotavljanja zasebnosti.
พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Izstrādāt produktus, kas atbilst stingriem konfidencialitātes standartiem un praksei.
உறுதியான தனியுரிமை நிலைகளையும், பயிற்சிகளையும் பிரதிபலிக்கும் தயாரிப்புகளை உருவாக்குதல்.
Bangunkan produk yang menggambarkan piawaian dan amalan privasi yang kuat.
Desenvolver produtos que reflictan normas e prácticas de privacidade sólidas.
ಸುಧಾರಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ದೃಢವಾದ ಗೌಪ್ಯತಾ ಪ್ರಮಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
దృఢమైన గోప్యతా ప్రామాణాలను మరియు ఆచరణలను ప్రతిబింబించే ఉత్పత్తులను అభివృద్ధి చేయండి.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Kai kuriuos pavyzdžius galite pamatyti „Google“ tendencijose ir „YouTube“ populiariuose vaizdo įrašuose.
You can see some of these at Google Trends and YouTube Trending Videos.
Einige dieser Trends finden Sie bei Google Trends und den angesagten YouTube-Videos.
Puoi visualizzare alcune di queste tendenze su Google Trends e su Tendenze YouTube.
Μπορείτε να δείτε ορισμένες από αυτές στο Google Trends και στα Δημοφιλή βίντεο YouTube.
U kunt enkele hiervan bekijken op Google Trends en YouTube Trending video's.
Jy kan 'n paar van hierdie sien op "Google Trends" en "YouTubeTrending Videos" sien.
Можете да видите някои от тях в Google Тенденции и набиращите популярност видеоклипове в YouTube.
Neke možete vidjeti na Google trendovima i YouTube videozapisima u trendu.
Du kan se nogle af disse i Google Trends og populære videoer på YouTube.
Mõnda neist näete teenuses Google Trends ja YouTube'i populaarsust koguvates videotes.
Näet joitakin näistä Google Trends -palvelussa ja YouTube Trending -videoissa.
आप इनमें से कुछ Google रुझान और YouTube रुझान वाले वीडियो में देख सकते हैं.
Ezek közül néhányat a Google Trends szolgáltatásban és a Legnépszerűbb YouTube-Videók között láthat.
Hluta af þessu getur þú séð á Google Trends og YouTube Trending Videos.
Anda dapat melihat beberapa hal tersebut di Google Trends dan Video Trending YouTube.
Google 트렌드 및 YouTube 트렌드 동영상에서 이 중 일부를 확인할 수 있습니다.
Du kan se noen av disse på Google Søketrender og i På vei opp-kategorien for YouTube-videoer.
Puteți vedea unele dintre acestea pe Google Trends și în Videoclipuri populare de pe YouTube.
Их примеры представлены в Google Трендах и на YouTube в категории Набирающие популярность видео.
Bunlardan bazılarını Google Trendler ve YouTube Trend Olan Videolar'da görebilirsiniz.
Bạn có thể xem một vài trong số các xu hướng này tại Google Xu hướng và Video xu hướng trên YouTube .
תוכל לראות כמה מהן ב-Google Trends ובסרטונים פופולריים ב-YouTube.‏
Google Trends এবং YouTube ট্রেন্ডিং ভিডিও এ আপনি এগুলির মধ্যে কিছু দেখতে পারেন৷
Varat skatīt dažus piemērus pakalpojumā Google tendences un YouTube videoklipu tendences.
இவற்றில் சிலவற்றை Google Trends மற்றும் YouTube இல் பிரபலமான வீடியோக்கள் ஆகியவற்றில் பார்க்கலாம்.
Ви можете переглянути деякі з них на сторінках Google Тренди та Популярні відео YouTube.
ከእነዚህ ውስጥ አንዳንዶቹን በየGoogle አዝማሚያዎች እና YouTube በመታየት ላይ ያሉ ቪዲዮዎች ላይ መመልከት ይችላሉ።
Podes ver algunhas en Tendencias de Google e na sección Vídeos populares de YouTube.
તમે આમાંના કેટલાક Google Trends પર અને YouTube ટ્રેન્ડીંગ વિડિઓઝમાં જોઈ શકો છો.
మీరు వీటిలో కొన్నింటిని Google ట్రెండ్‌లు మరియు YouTube ట్రెండింగ్ వీడియోలులో చూడవచ్చు.
ان میں سے کچھ کو آپ Google Trends‏اور ‎‏‏‎‎‎YouTube‏‎ کے رجحان ساز ویڈیوز پر دیکھ سکتے ہیں۔
നിങ്ങൾക്ക് ഇവയിൽ ചിലത് Google ട്രെൻഡുകൾ, YouTube-ൽ പ്രചാരത്തിലുള്ള വീഡിയോകൾ എന്നിവയിൽ കാണാവുന്നതാണ്.
  DUK – Privatumas ir sąl...  
Nekantraujame ateinančius mėnesius glaudžiai bendradarbiauti su duomenų apsaugos ir kitomis institucijomis, kad patobulintume savo užklausų nagrinėjimo būdus. Dėl ESTT nutarimo reikės atlikti didelius paieškos variklių pakeitimus.
We look forward to working closely with data protection authorities and others over the coming months as we refine our approach. The CJEU's ruling constitutes a significant change for search engines. While we are concerned about its impact, we also believe that it's important to respect the Court's judgement and we are working hard to devise a process that complies with the law.
Al buscar un nombre, es posible que aparezca un aviso indicando que los resultados se pueden haber modificado de acuerdo con la ley de protección de datos europea. Google muestra este aviso en Europa cuando un usuario busca la mayoría de los nombres, no solo las páginas que se han visto afectados por una eliminación.
Όταν αναζητάτε κάποιο όνομα, ενδέχεται να εμφανιστεί μια ειδοποίηση, η οποία θα σας ενημερώνει ότι τα αποτελέσματα ενδέχεται να έχουν τροποποιηθεί σύμφωνα με τον νόμο περί προστασίας δεδομένων στην Ευρώπη. Εμφανίζουμε αυτήν την ειδοποίηση στην Ευρώπη, όταν ένας χρήστης αναζητά πολυάριθμα ονόματα και όχι απλώς σελίδες που έχουν θιγεί από κάποια κατάργηση.
V nadcházejících měsících plánujeme tyto postupy zdokonalit a úžeji spolupracovat s úřady, které se zabývají ochranou dat, a dalšími institucemi. Rozhodnutí Soudního dvora Evropské unie představuje pro vyhledávače významnou změnu. Jeho dopad nás znepokojuje, jsme však přesvědčeni, že rozhodnutí soudu je nutné respektovat. Pracujeme na vytvoření procesu, který zajistí soulad se zákonem.
Vi ser frem til at arbejde tæt sammen med bl.a. databeskyttelsesmyndighederne i løbet af de kommende måneder, efterhånden som vi videreudvikler vores fremgangsmåde. EU-Domstolens afgørelse udgør en væsentlig ændring for søgemaskiner. Selvom vi er bekymrede over dens indvirkning, mener vi også, at det er vigtigt at respektere domstolens afgørelse, og vi arbejder hårdt på at udarbejde en procedure, der er i overensstemmelse med loven.
Når du søker etter et navn, får du kanskje se et varsel som informerer deg om at resultatene kan ha blitt endret i henhold til europeiske lover om personvern. Vi viser dette varselet for de fleste søk etter navn i Europa, ikke bare for sider som er berørt av en fjerning.
W trakcie wyszukiwania imienia i nazwiska może pojawiać się informacja, że wyniki wyszukiwania zostały zmienione zgodnie z europejskim prawem ochrony danych osobowych. Ta informacja pojawia się w Europie, gdy użytkownik wyszukuje większość imion i nazwisk, a nie tylko w przypadku stron, których dotyczyło usunięcie.
Când căutați un nume, se poate afișa o notificare care vă informează că este posibil ca rezultatele să fi fost modificate în conformitate cu legislația din Europa privind protecția datelor. În Europa, afișăm această notificare pentru majoritatea numelor căutate de utilizatori, nu numai în cazul paginilor afectate de o astfel de eliminare.
Vi ser fram emot att samarbeta mer med dataskyddsmyndigheter och andra under de kommande månaderna medan vi förbättrar våra metoder. EU-domstolens beslut innebär en betydande förändring för sökmotorer. Även om vi är bekymrade över den inverkan beslutet kan komma att få, anser vi att det är viktigt att respektera domstolens beslut och vi jobbar hårt för att utveckla vår process i enlighet med lagen.
Nasıl bir yaklaşım sergileyeceğimiz daha da netleştiğinde, önümüzdeki aylarda veri koruma yetkili makamları ve diğerleri ile daha yakın çalışma içine girmeyi umuyoruz. ABAD'ın kararı, arama motorları için önemli bir değişiklik teşkil etmektedir. Etkisinin nasıl olacağı konusunda endişelerimiz olmakla birlikte Mahkeme'nin kararına saygı göstermenin önemli olduğunu düşünüyoruz ve yasaya uygun bir süreç belirlemek için yoğun bir şekilde çalışıyoruz.
Mēs ceram, ka, uzlabojot savu pieeju, turpmāko mēnešu laikā mums izdosies sadarboties ar datu aizsardzības iestādēm un citām organizācijām. Eiropas Savienības Tiesas lēmums paredz būtiskas izmaiņas mūsu meklētājprogrammās. Kaut arī esam noraizējušies par šī nolēmuma ietekmi, uzskatām, ka ir svarīgi ievērot Tiesas spriedumu, tāpēc nepārtraukti strādājam, lai izstrādātu likumam atbilstošu procesu.
  Privatumo politika – Pr...  
Pvz. , galite gauti žmonių, kuriuos galbūt pažįstate arba su kuriais norite susisiekti „Google+“, pasiūlymų, atsižvelgiant į ryšius su žmonėmis kituose „Google“ produktuose, pvz. , „Gmail“, o žmonės, kurie susieti su jumis, gali matyti jūsų profilį kaip pasiūlymą.
Par exemple, vous pouvez recevoir des suggestions concernant des personnes que vous êtes susceptible de connaître ou avec lesquelles vous souhaitez vous connecter via Google+, en fonction des contacts dont vous disposez dans d'autres produits Google tels que Gmail. En outre, votre profil peut être proposé aux personnes qui sont en contact avec vous.
Ad esempio, potresti ricevere suggerimenti di persone che potresti conoscere o con cui potresti voler comunicare su Google+. Tali suggerimenti sono basati sulle tue connessioni con le persone su altri prodotti Google, ad esempio Gmail, e le persone che hanno una connessione con te potrebbero trovare un suggerimento relativo al tuo profilo.
على سبيل المثال، قد تستلم اقتراحات لتكوين صداقة مع أشخاص ربما تعرفهم أو تود التواصل معهم على Google+‎، استنادًا إلى علاقاتك مع أشخاص في منتجات أخرى من Google، مثل Gmail، كما أن الأشخاص الذين تربطهم علاقة بك ربما يرون ملفك الشخصي كاقتراح لتكوين صداقة معك.
知り合いの可能性があるユーザーや、Google+ で交流できそうなユーザーが友だち候補として表示されることがあります。友だち候補は、Gmail などの他の Google サービスでのユーザーとのつながりに基づいて生成されます。また、自分とつながりがある他のユーザーに、自分のプロフィールが友だち候補として表示される場合があります。
Na primjer, možete dobiti prijedloge od osoba koje možda poznajete ili s kojima se želite povezati na usluzi Google+ na temelju svojih veza s osobama na drugim Googleovim proizvodima, kao što je Gmail, a osobe koje su povezane s vama mogu vidjeti vaš profil kao prijedlog.
Näiteks võime soovitada inimesi, keda te võib-olla teate või kellega soovite teenuse Google+ kaudu ühendust võtta. Soovitused põhinevad teie olemasolevatel kontaktidel muudes Google'i toodetes (nt Gmail). Teiega ühenduses olevad inimesed võivad soovitusena näha teie profiili.
Voimme esimerkiksi ehdottaa sinulle Google+:ssa ihmisiä, jotka saatat tuntea. Keräämme tarvittavat tiedot muiden Google-tuotteiden, kuten Gmailin, yhteystiedoista. Voimme myös näyttää profiilisi ehdotuksena kontakteillesi.
उदाहरण के लिए, आप Gmail जैसे अन्य Google उत्पादों पर लोगों के साथ अपने संबंधों के आधार पर उन लोगों के सुझाव प्राप्त कर सकते हैं, जिन्हें आप संभवतः Google+ पर जानते हैं या जिनसे Google+ पर जुड़ना चाहते हैं और जो लोग आपके साथ किसी प्रकार से जुड़े हुए हैं, वो आपकी प्रोफ़ाइल को जुड़ने के लिए सुझाव के रूप में देख सकेंगे.
Például olyan személyekre vonatkozó javaslatokat kaphat, akiket ismerhet, vagy akikhez lehet, hogy kapcsolódni kíván a Google+-on. Ennek alapjául az egyéb Google-termékekben (például a Gmailben) fennálló kapcsolatai szolgálnak. A személyek, akikkel kapcsolatban áll, szintén láthatják az Ön profilját javaslatként.
Du kan for eksempel se forslag til personer du kanskje kjenner eller ønsker å legge til i kretsene dine på Google+, basert på tilknytningene du har til personer i andre Google-produkter, slik som Gmail. Samtidig kan folk som har tilknytning til deg, se profilen din som et forslag.
De exemplu, v-ar putea fi sugerate persoane pe care poate le cunoașteți sau cu care ați putea dori să intrați în legătură pe Google+, pe baza conexiunilor cu acestea în alte produse Google, cum ar fi Gmail, iar persoanele cunoscute vă pot vedea profilul ca sugestie.
На пример, можете да добијате предлоге људи које можда познајете или са којима можда желите да се повежете на Google+ на основу повезаности са људима у другим Google производима, попут Gmail-а, а људи који су повезани са вама могу да виде ваш профил као предлог.
Prikažemo vam lahko na primer predloge za ljudi, ki jih morda poznate ali se želite z njimi povezati v Googlu+, na podlagi povezav, ki jih imate z ljudmi v drugih Googlovih izdelkih, kot je Gmail, pri čemer lahko ljudem, s katerimi imate povezave, kot predlog prikažemo vaš profil.
Ví dụ: bạn có thể nhận đề xuất của những người bạn có thể biết hoặc muốn kết nối với họ trên Google+, dựa trên các kết nối bạn có với những người trên các sản phẩm khác của Google, như Gmail và những người có kết nối với bạn có thể thấy tiểu sử của bạn dưới dạng một đề xuất.
উদাহরণস্বরূপ, Gmail এর মতো অন্যান্য Google পণ্যগুলিতে থাকা আপনার যোগাযোগগুলির উপর ভিত্তি করে, Google+ এ আপনার চেনাশোনা বা যোগাযোগ করতে চান এমন লোকেদের প্রস্তাবনা আপনি পেতে পারেন, এবং যারা আপনার সাথে সংযুক্ত রয়েছে তারা প্রস্তাবনা হিসাবে আপনার প্রোফাইলটি দেখতে পারে৷
Piemēram, pamatojoties uz saziņu tādos Google produktos kā Gmail, jums var ieteikt personas, kuras, iespējams, pazīstat vai ar kurām jūs varētu sazināties pakalpojumā Google+. Personām, kas ir saistītas ar jums, tiks ieteikts jūsu profils.
Kwa mfano, unaweza kupata mapendekezo ya watu ambao unaweza kujua au unataka kuungana nao kwenye Google+, kulingana na miunganisho uliyo nayo na watu kwenye bidhaa zingine za Google, kama Gmail na watu walio na muunganisho nawe wanaweza kuona wasifu wako kama pendekezo.
उदाहरणार्थ, आपण Gmail सारख्या अन्य Google उत्पादनांवरील लोकांसह आपल्याकडे असलेल्या कनेक्शनवर आधारित, आपल्याला कदाचित माहित असू शकतात अशा लोकांच्या सूचना आपण मिळवू शकता किंवा Google+ वर कनेक्ट करू इच्छिता आणि ज्या लोकांकडे आपल्यासह कनेक्शन आहे ते सूचना म्हणून आपले प्रोफाईल पाहू शकतात.
ఉదాహరణకు, మీరు Gmail వంటి ఇతర Google ఉత్పత్తుల్లో వ్యక్తులతో కలిగి ఉన్న కనెక్షన్‌ల ఆధారంగా, Google+లో మీకు తెలిసిన లేదా కనెక్ట్ కావాలనుకుంటున్న వ్యక్తుల యొక్క సూచనలను పొందగలరు మరియు మీతో కనెక్షన్ ఏర్పాటు చేసుకున్న వ్యక్తులు మీ ప్రొఫైల్‌ను సూచన రూపంలో చూడగలరు.
مثلاً، Google کے دیگر پروڈکٹس جیسے Gmail پر لوگوں کے ساتھ اپنے کنکشنز کی بنیاد پر آپ +Google پر جن لوگوں سے واقف یا مربوط ہونے کے خواہاں ہوسکتے ہیں ان کی تجاویز حاصل کرسکتے ہیں، اور جن لوگوں کا آپ کے ساتھ کنکشن ہے وہ ایک تجویز کے بطور آپ کا پروفائل دیکھ سکتے ہیں۔
Isibonelo, ungase uthole iziphakamiso zabantu ongase ubazi noma ofuna ukuxhumana nabo ku-Google+, ngokususela kothintana nabo onabo kweminye imikhiqizo ye-Google, njenge-Gmail kanye nabantu othintana nabo bangabona iphrofayela njengesiphakamiso.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Kitas pavyzdys – pakartotinė rinkodara. Naudodami šią funkciją reklamuotojai gali pasiekti žmones, kurie anksčiau lankėsi jų svetainėse, rodydami aktualesnius skelbimus. Taigi, jei peržiūrėjote konkrečius batus mėgstamiausios internetinės batų parduotuvės svetainėje, naršant žiniatinklį gali būti rodomi tų batų skelbimai.
Another example is re-marketing, which is a feature that lets our advertisers reach people with more relevant ads who have previously visited their site. So, if you have looked at a specific shoe on the website of your favourite online shoe shop, you may start to see ads for that shoe across the web. Learn more.
Le remarketing constitue un autre exemple. Cette fonctionnalité permet à nos annonceurs de diffuser des annonces plus pertinentes auprès des internautes qui ont déjà consulté leur site. Par exemple, si vous vous êtes intéressé à une paire de chaussures spécifique sur le site Web de votre boutique en ligne favorite, il est possible que des annonces relatives à ce modèle particulier s'affichent lorsque vous parcourez d'autres sites Web. En savoir plus
Otro ejemplo es el remarketing, una función que permite que nuestros anunciantes muestren anuncios más relevantes a los usuarios que han visitado su sitio anteriormente. Por ejemplo, si has mirado unos zapatos en el sitio web de tu zapatería online favorita, es posible que empieces a ver anuncios de esos zapatos en Internet. Más información
別の例として、リマーケティングが挙げられます。リマーケティングは、広告主のサイトを訪問したことがあるユーザーに、より関連性のある広告を表示してアピールできるようにするための機能です。たとえば、オンラインで購入できるお気に入りの靴屋のウェブサイトで特定の靴について調べたことがあると、ウェブ全体でその靴の広告が表示されることがあります。詳細
مثال دیگر می‌تواند بازاریابی مجدد باشد، که با این ویژگی تبلیغ‌کنندگان ما می‌توانند با آگهی‌های مرتبط‌‌تر به افرادی دسترسی پیدا کنند که قبلاً از سایت آنها بازدید کرده‌اند. بنابراین اگر به کفش خاصی در وب‌سایت فروشگاه آنلاین کفش مورد علاقه‌تان نگاه کرده باشید، ممکن است از این به بعد آگهی‌های آن کفش را در وب ببینید. بیشتر بدانید.
Un altre exemple és el remàrqueting, una funció que permet que els nostres anunciants mostrin anuncis més rellevants als usuaris que han visitat el seu lloc anteriorment. D'aquesta manera, si heu mirat unes sabates concretes al lloc web de la vostra sabateria en línia preferida, és possible que comenceu a veure anuncis d'aquestes sabates quan navegueu per Internet. Més informació
Toinen esimerkki on uudelleenmarkkinointi, jonka avulla mainostajamme voivat näyttää osuvampia mainoksia käyttäjille, jotka ovat käyneet mainostajan sivustolla. Eli jos olet katsellut tiettyä kenkää suosikkiverkkokauppasi sivuilla, saatat nähdä saman kengän mainoksia muualla verkossa. Lisätietoja.
Contoh lain yaitu pemasaran ulang, yang merupakan fitur yang memungkinkan pengiklan menjangkau orang yang pernah mengunjungi situs mereka dengan iklan yang lebih relevan. Jadi, jika Anda telah melihat sepatu tertentu di situs web toko sepatu online favorit, Anda akan mulai melihat iklan untuk sepatu tersebut di seluruh web. Pelajari lebih lanjut.
Kolejnym przykładem jest remarketing: funkcja umożliwiająca reklamodawcom prezentowanie trafniejszych reklam osobom, które wcześniej odwiedziły ich witrynę. Jeśli więc szukałeś w witrynie ulubionego sklepu obuwniczego konkretnego fasonu butów, prawdopodobnie zobaczysz reklamy takich butów w różnych miejscach w sieci. Dowiedz się więcej.
Un alt exemplu îl constituie remarketingul, aceasta fiind o funcție cu ajutorul căreia advertiserii pot prezenta anunțuri mai relevante persoanelor care le-au vizitat deja site-urile. Prin urmare, dacă v-ați uitat la un anumit model de pantofi pe site-ul magazinului de pantofi online preferat, este posibil să începeți să vedeți anunțuri pentru modelul respectiv pe web. Aflați mai multe.
Ďalším príkladom je remarketing, čo je funkcia, vďaka ktorej môžu naši inzerenti osloviť používateľov, ktorí predtým navštívili ich web, relevantnejšími reklamami. Ak ste si vo svojom obľúbenom obchode s obuvou prehliadali konkrétne topánky, pri prehliadaní webu sa na tieto topánky môžu začať zobrazovať reklamy. Viac informácií.
Podoben primer je ponovno trženje, tj. funkcija, ki našim oglaševalcem omogoča doseganje ljudi, ki so že obiskali njihovo spletno mesto, z ustreznejšimi oglasi. Če ste si torej v priljubljeni spletni trgovini s čevlji ogledovali določen čevelj, boste morda oglase za ta čevelj videli tudi drugod v spletu. Več o tem.
Ett annat exempel är remarketing, som är en funktion som gör att våra annonsörer kan nå användare som har besökt deras webbplats med mer relevanta annonser. Så om du har tittat på en viss sko på webbplatsen för din favoritbutik online kan det börja dyka upp annonser för den skon var som helst på internet. Läs mer.
Diğer bir örnek de yeniden pazarlamadır. Bu özellik, reklamverenlerimize, daha önce kendi sitelerini ziyaret etmiş olan kişilere daha alakalı reklamlarla erişme olanağı sağlar. Böylece, en sevdiğiniz çevrimiçi ayakkabı mağazasının web sitesinde belirli bir ayakkabıya baktıysanız web üzerinde gezinirken bu ayakkabıyla ilgili reklamlar görmeye başlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinin.
অন্য একটি উদাহরণ হ'ল পুনঃবিপণন, যা এমন একটি বৈশিষ্ট্য যা আমাদের বিজ্ঞাপণদাতাদের আরো প্রাসঙ্গিক বিজ্ঞাপণগুলির সাথে যারা আগেই তাদের সাইট পরিদর্শন করেছে সেই সকল লোকেদের কাছে পৌঁছাতে দেয়৷ সুতারং, আপনি যদি আপনার পছন্দসই অনলাইন জুতোর দোকানের ওয়েবসাইটে একটি নির্দিষ্ট জুতো লক্ষ করেন তবে আপনি ওয়েবজুড়ে সেই জুতোটির বিজ্ঞাপণ দেখা শুরু করতে পারেন৷ আরো জানুন
Ще один приклад – ремаркетинг, який дає нашим рекламодавцям змогу показувати користувачам, які раніше відвідували їхній веб-сайт, більш відповідні оголошення. Тож якщо ви переглядали взуття на веб-сайті улюбленого онлайнового магазину взуття, реклама цього взуття може з’являтися на інших веб-сторінках. Докладніше.
Beste adibide bat marketin-birbideratzea da. Eginbide horri esker, iragarleek aurrez beren gunea bisitatu duen jendeari iragarki egokiagoak eskain diezazkiokete. Beraz, sareko zure zapata-denda gogokoaren webgunean zapata zehatz batzuk ikusten aritu bazara, baliteke sarean zehar zapata horien inguruko iragarkiak ikusten hastea. Lortu informazio gehiago.
Contoh lain ialah pemasaran semula, iaitu ciri yang membolehkan pengiklan kami menyediakan iklan yang lebih berkaitan kepada orang yang pernah melawati tapak mereka. Jadi jika anda telah melihat kasut tertentu di tapak web kedai kasut dalam talian kegemaran anda, anda mungkin mula melihat iklan kasut tersebut di seluruh web. Ketahui lebih lanjut.
પુનઃવિપણન એ બીજું ઉદાહરણ છે, જે એક સુવિધા છે જે લોકો કે જેમણે પૂર્વમાં તેમની સાઇટની મુલાકાત લીધેલી તેમના સુધી વધુ સંબંધિત જાહેરાતો સાથે અમારા જાહેરાતકર્તાઓને પહોંચવા દે છે. તેથી જો તમે તમારી મનપસંદ ઓનલાઇન જૂતાની દુકાનની વેબસાઇટ પર ચોક્કસ જૂતાની શોધ કરી હોય, તો તમને સમગ્ર વેબ પર તે જૂતા માટેની જાહેરાતો દેખાવાનું શરૂ થઈ શકે છે. વધુ જાણો.
दुसरे उदाहरण म्हणजे पुनर्विपणन आहे, जे एक असे वैशिष्ट्य आहे की ज्या लोकांनी त्यांच्या साइटला पूर्वी भेट दिली आहे त्यांच्यापर्यंत आमच्या जाहिरातदारांना अधिक संबद्ध जाहिरातींसह पोहोचू देते. म्हणून आपण आपल्या आवडत्या ऑनलाइन बुटांच्या स्टोअरच्या वेबसाइटवर विशिष्ट बूट शोधल्यास, आपण संपूर्ण वेबवर त्या बुटांच्या जाहिराती पहाणे प्रारंभ करू शकता. अधिक जाणून घ्‍या
  Privatumas ir sąlygos –...  
Pvz. , galite gauti žmonių, kuriuos galbūt pažįstate arba su kuriais norite susisiekti „Google+“, pasiūlymų, atsižvelgiant į ryšius su žmonėmis kituose „Google“ produktuose, pvz. , „Gmail“, o žmonės, kurie susieti su jumis, gali matyti jūsų profilį kaip pasiūlymą.
For example, you could get suggestions of people you might know or want to connect with on Google+, based on the connections you have with people on other Google products, like Gmail; and people who have a connection with you may see your profile as a suggestion. Learn more.
Por ejemplo, puedes recibir sugerencias de personas que podrías conocer o con las que podrías querer conectar en Google+ basadas en las conexiones que hayas establecido con otras personas en otros productos de Google, como Gmail, y las personas que tengan conexión contigo puede que vean tu perfil como sugerencia. Más información
على سبيل المثال، قد تستلم اقتراحات لتكوين صداقة مع أشخاص ربما تعرفهم أو تود التواصل معهم على Google+‎، استنادًا إلى علاقاتك مع أشخاص في منتجات أخرى من Google، مثل Gmail، كما أن الأشخاص الذين تربطهم علاقة بك ربما يرون ملفك الشخصي كاقتراح لتكوين صداقة معك. مزيد من المعلومات.
Για παράδειγμα, μπορείτε να λάβετε προτάσεις για άτομα που ενδέχεται να γνωρίζετε ή με τα οποία θέλετε να συνδεθείτε στο Google+, βάσει των συνδέσεων που έχετε με άτομα σε άλλα προϊόντα Google, όπως το Gmail και τα άτομα που έχουν κάποια σύνδεση με εσάς ενδέχεται να βλέπουν το προφίλ σας ως πρόταση. Μάθετε περισσότερα.
U kunt bijvoorbeeld suggesties krijgen voor mensen die u mogelijk kent of met wie u mogelijk contact wilt leggen op Google+, op basis van de connecties die u met mensen heeft in andere Google-producten, zoals Gmail. Mensen die een connectie met u hebben, kunnen uw profiel te zien krijgen als suggestie. Meer informatie.
Jy kan byvoorbeeld op Google+ voorstelle kry van mense wat jy dalk ken of met wie jy dalk in aanraking sal wil kom, gegrond op die verbindinge wat jy met mense op ander Google-produkte, soos Gmail, het, en mense wat 'n verbinding met jou het, kan jou profiel dalk as 'n voorstel sien. Kom meer te wete.
Възможно е например да получите предложения за хора, които може да познавате или с които може да искате да се свържете в Google+, въз основа на връзките си с потребители в други наши продукти, като Gmail. А тези, които имат връзка с вас, може да видят потребителския ви профил като предложение. Научете повече.
Näiteks võime soovitada inimesi, keda te võib-olla teate või kellega soovite teenuse Google+ kaudu ühendust võtta. Soovitused põhinevad teie olemasolevatel kontaktidel muudes Google'i toodetes (nt Gmail). Teiega ühenduses olevad inimesed võivad soovitusena näha teie profiili. Lisateave.
Voimme esimerkiksi ehdottaa sinulle Google+:ssa ihmisiä, jotka saatat tuntea. Keräämme tarvittavat tiedot muiden Google-tuotteiden, kuten Gmailin, yhteystiedoista. Voimme myös näyttää profiilisi ehdotuksena kontakteillesi. Lisätietoja.
उदाहरण के लिए, आप Gmail जैसे अन्य Google उत्पादों पर लोगों के साथ अपने संबंधों के आधार पर उन लोगों के सुझाव प्राप्त कर सकते हैं, जिन्हें आप संभवतः Google+ पर जानते हैं या जिनसे Google+ पर जुड़ना चाहते हैं और जो लोग आपके साथ किसी प्रकार से जुड़े हुए हैं, वो आपकी प्रोफ़ाइल को एक सुझाव के रूप में देख सकते हैं. और जानें.
Contohnya, Anda dapat memperoleh saran tentang orang yang mungkin dikenal atau ingin terhubung di Google+, berdasarkan hubungan yang Anda miliki dengan orang di produk Google lainnya, seperti Gmail, dan orang yang memiliki hubungan dengan Anda dapat melihat profil Anda sebagai saran. Pelajari lebih lanjut.
예를 들어 Gmail 등 다른 Google 제품에서 사람들과 맺은 관계를 토대로 Google+에서 알 수 있거나 연락하고 싶을 가능성이 있는 사용자를 추천받을 수 있으며, 나와 연결된 사용자에게 내 프로필이 추천으로 표시될 수 있습니다. 자세히 알아보기
Du kan for eksempel se forslag til personer du kanskje kjenner eller ønsker å legge til i kretsene dine på Google+, basert på tilknytningene du har til personer i andre Google-produkter, slik som Gmail. Samtidig kan folk som har tilknytning til deg, se profilen din som et forslag. Finn ut mer.
Mogły się na przykład wyświetlić propozycje osób, które prawdopodobnie znasz lub z którymi mógłbyś chcieć się połączyć w Google+, wybrane na podstawie Twoich połączeń w innych usługach Google, takich jak Gmail. Podobnie osobom, które są połączone z Tobą, możemy zasugerować Twój profil. Dowiedz się więcej.
De exemplu, v-ar putea fi sugerate persoane pe care poate le cunoașteți sau cu care ați putea dori să intrați în legătură pe Google+, pe baza conexiunilor cu acestea în alte produse Google, cum ar fi Gmail, iar persoanele cunoscute vă pot vedea profilul ca sugestie. Aflați mai multe
Môžu sa vám napríklad zobraziť návrhy ľudí, ktorých možno poznáte alebo môžete mať záujem sa s nimi spojiť v službe Google+ na základe kontaktu v iných službách Google (napríklad Gmail). Ľuďom, ktorí sú v kontakte s vami, sa ako návrh môže zobraziť váš profil. Viac informácií.
Du kan till exempel få förslag på personer som du kanske känner eller vill ha kontakt med på Google+ baserat på de kontakter du har i andra produkter från Google, till exempel Gmail. Andra användare som har en koppling till dig kan se din profil som ett förslag. Läs mer.
Örneğin, Gmail gibi diğer Google ürünlerinde kişilerle bağlantılarınıza dayanarak, Google+'da tanıyor olabileceğiniz veya bağlantı kurmak isteyebileceğiniz kişilerle ilgili öneriler alabilirsiniz. Sizinle bağlantısı olan kişiler de sizin profilinizi öneri olarak görebilirler. Daha fazla bilgi edinin.
Ví dụ: bạn có thể nhận đề xuất của những người bạn có thể biết hoặc muốn kết nối với họ trên Google+, dựa trên các kết nối mà bạn có với những người trên các sản phẩm khác của Google, như Gmail và những người có kết nối với bạn có thể thấy tiểu sử của bạn dưới dạng một đề xuất. Tìm hiểu thêm.
Por exemplo, podes recibir suxestións de persoas ás que quizais coñezas ou coas que queiras conectarte en Google+, en función das conexións que teñas cos usuarios noutros produtos de Google, como Gmail. Ademais, as persoas que teñen unha conexión contigo poden ver o teu perfil como unha suxestión. Máis información.
ઉદાહરણ તરીકે, તમને Gmail જેવા અન્ય Google ઉત્પાદનો પર લોકો સાથે તમારા કનેક્શન્સ હોય તેના આધારે, તમે જાણતાં હોવ અથવા Google+ પર કનેક્ટ થવા માગતા હોવ તેવા લોકોની સૂચનાઓ મળી શકે છે અને લોકો કે જેમની સાથે તમારું કનેક્શન હોય તે તમારી પ્રોફાઇલને સૂચન તરીકે જોઈ શકે છે. વધુ જાણો.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯವಿರಬಹುದಾದ ಜನರಿಂದ ನೀವು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು Gmail ರೀತಿಯ ಇತರ Google ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ Google+ ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಸಲಹೆಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.
उदाहरणार्थ, आपण Gmail सारख्या अन्य Google उत्पादनांवरील लोकांसह आपल्याकडे असलेल्या कनेक्शनवर आधारित, आपल्याला कदाचित माहित असू शकतात अशा लोकांच्या सूचना आपण मिळवू शकता किंवा Google+ वर कनेक्ट करू इच्छिता आणि ज्या लोकांकडे आपल्यासह कनेक्शन आहे ते सूचना म्हणून आपले प्रोफाईल पाहू शकतात. अधिक जाणून घ्‍या
مثلاً، Google کے دیگر پروڈکٹس جیسے Gmail پر لوگوں کے ساتھ اپنے کنکشنز کی بنیاد پر آپ +Google پر جن لوگوں سے واقف یا مربوط ہونے کے خواہاں ہوسکتے ہیں ان کی تجاویز حاصل کرسکتے ہیں، اور جن لوگوں کا آپ کے ساتھ کنکشن ہے وہ ایک تجویز کے بطور آپ کا پروفائل دیکھ سکتے ہیں۔ مزید جانیں۔
  Privatumo politika – Pr...  
Kai naudojate „Google“ paslaugas, galime rinkti ir tvarkyti informaciją apie jūsų buvimo vietovę. Vietovei nustatyti naudojame įvairias technologijas, įskaitant IP adresą, GPS ir kitus jutiklius/, kurie, pvz.
Lorsque vous utilisez des services Google, nous sommes susceptibles de collecter et traiter des données relatives à votre position exacte. Nous utilisons différentes technologies pour vous localiser, y compris l'adresse IP, les signaux GPS et d'autres capteurs nous permettant notamment d'identifier les appareils, les points d'accès WiFi et les antennes-relais se trouvant à proximité.
Quando un utente utilizza servizi Google, potremmo raccogliere ed elaborare informazioni sulla sua posizione. Utilizziamo varie tecnologie per stabilire la posizione, inclusi indirizzo IP, GPS e altri sensori che potrebbero, ad esempio, fornire a Google informazioni sui dispositivi, sui punti di accesso Wi-Fi e sui ripetitori di segnale dei cellulari nelle vicinanze.
عند استخدامك خدمات Google، يجوز لنا جمع ومعالجة معلومات عن موقعك الفعلي. نستخدم تقنيات عدة لتحديد الموقع، بما في ذلك عنوان IP وتقنية نظام تحديد المواقع (GPS) ومستشعرات أخرى قد توفر لـ Google مثلاً معلومات حول الأجهزة المجاورة ونقاط الوصول إلى Wi-Fi وأبراج الهاتف الجوّال.
Google サービスをお客様がご利用になる場合、Google は、お客様の現在地に関する情報を収集して処理することがあります。Google は、IP アドレスや GPS の他、各種センサーから Google に提供される近くの端末や Wi-Fi アクセス ポイント、基地局に関する情報など、さまざまな技術を使用して現在地を判定します。
Kada upotrebljavate Googleove usluge, možemo prikupljati i obrađivati informacije o vašoj stvarnoj lokaciji. Upotrebljavamo razne tehnologije kako bismo utvrdili lokaciju, uključujući IP adresu, GPS i druge senzore koji mogu, na primjer, Googleu davati informacije o obližnjim uređajima, Wi-Fi pristupnim točkama i mobilnim odašiljačima.
Kui kasutate Google'i teenuseid, võime koguda ja töödelda teavet teie tegeliku asukoha kohta. Kasutame eri tehnoloogiaid asukoha määramiseks (nt IP-aadressid, GPS ja muud andurid), mis võivad anda Google'ile teavet näiteks läheduses asuvate seadmete, WiFi-pääsupunktide ning mobiilsidemastide kohta.
Kun käytät Googlen palveluita, voimme kerätä ja käsitellä todellista sijaintiasi koskevia tietoja. Määritämme sijainnin eri tekniikoiden avulla, kuten hyödyntämällä IP-osoitetta, GPS-tietoja ja muita antureita, jotka voivat esimerkiksi tarjota Googlelle tietoja läheisistä laitteista, Wi-Fi-verkon tukiasemista ja radiomastoista.
जब आप Google सेवाओं का उपयोग करते हैं, तब हम आपके वास्तविक स्थान के बारे में जानकारी एकत्रित और संसाधित कर सकते हैं. हम स्थान का पता लगाने के लिए कई तकनीकों का उपयोग करते हैं, जिनमें IP पता, GPS और ऐसे अन्य संवेदक शामिल हैं जो, उदाहरण के लिए, आस-पास मौजूद डिवाइस, वाई-फ़ाई एक्सेस पॉइंट और सेल टावर पर Google को जानकारी प्रदान कर सकते हैं.
Amikor Google-szolgáltatásokat használ, az aktuális tartózkodási helyére vonatkozó adatokat gyűjthetünk, és azokat feldolgozhatjuk. A tartózkodási hely meghatározására különféle technológiai megoldásokat használunk, például IP-címet, GPS-jeleket, illetve más érzékelőket, amelyek információkat szolgáltathatnak a Google-nak a közeli eszközökről, Wi-Fi hozzáférési pontokról és átjátszótornyokról.
Når du bruker en Google-tjeneste, kan det hende at vi samler inn og behandler informasjon om din faktiske posisjon. Vi bruker ulike teknologier for å bestemme posisjonen, inkludert IP-adresse, GPS, og andre sensorer som for eksempel kan gi Google informasjon om enheter, Wi-Fi-tilgangspunkter og mobiltårn i nærheten.
Când folosiți serviciile Google, putem culege și procesa informații despre locația dvs. reală. Folosim diverse tehnologii pentru a stabili locația, inclusiv adresa IP, semnalul GPS și alți senzori cu ajutorul cărora, de exemplu, Google poate afla informații despre dispozitivele, punctele de acces Wi-Fi și turnurile de telefonie mobilă din apropiere.
Када користите Google услуге, можда ћемо прикупљати и обрађивати информације о вашој стварној локацији. Користимо различите технологије за одређивање локације, укључујући IP адресу, GPS и друге сензоре који могу, на пример, да шаљу Google-у информације о оближњим уређајима, приступним тачкама за Wi-Fi и базним станицама за мобилну телефонију.
Ko uporabljate Googlove storitve, morda zbiramo in obdelujemo podatke o vaši dejanski lokaciji. Za ugotavljanje lokacije uporabljamo različne tehnologije, kot so naslov IP, GPS in drugi senzorji, ki lahko na primer Googlu omogočajo pridobivanje podatkov o bližnjih napravah, dostopnih točkah Wi-Fi in baznih postajah.
Khi bạn sử dụng dịch vụ của Google, chúng tôi có thể thu thập và xử lý thông tin về vị trí thực của bạn. Chúng tôi sử dụng nhiều loại công nghệ để xác định vị trí, bao gồm địa chỉ IP, GPS và các bộ cảm biến khác có thể cung cấp chẳng hạn như thông tin về các thiết bị, điểm truy cập Wi-Fi và tháp di động lân cận cho Google.
যখন আপনি Google পরিষেবাগুলি ব্যবহার করেন, তখন আমরা আপনার প্রকৃত অবস্থান সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ এবং প্রক্রিয়া করতে পারি৷ আমরা অবস্থান নির্ধারণ করতে বিভিন্ন প্রযুক্তি ব্যবহার করি, যেমন IP ঠিকানা, GPS, এবং অন্যান্য সেন্সর যা, উদাহরণস্বরূপ, Google-কে কাছেপিঠে থাকা ডিভাইস, Wi-Fi অ্যাক্সেস পয়েন্ট এবং সেল টাওয়ারগুলি সম্পর্কে তথ্য প্রদান করতে পারে৷
Kad izmantojat Google pakalpojumus, mēs varam apkopot un apstrādāt informāciju par jūsu faktisko atrašanās vietu. Mēs izmantojam dažādas atrašanās vietas noteikšanas tehnoloģijas, tostarp IP adresi, GPS un citus sensorus, kas uzņēmumam Google var sniegt, piemēram, informāciju par tuvumā esošajām ierīcēm, Wi-Fi piekļuves punktiem un mobilo sakaru torņiem.
Wakati unapotumia huduma za Google, tunaweza kukusanya na kuchakata maelezo kuhusu eneo lako halisi. Tunatumia teknolojia mbalimbali kubainisha eneo, ikiwa ni pamoja na anwani ya IP, GPS, na vifaa vingine vya kubaini ambavyo, kwa mfano, vinaweza kupea Google maelezo kuhusu vifaa vilivyo karibu, maeneo ya kufikia Wi-Fi na minara ya mitandao.
आपण Google सेवा वापरता तेव्‍हा, आम्‍ही आपल्या वास्तविक स्थानाविषयी माहिती संकलित करू शकतो आणि त्यावर प्रक्रिया करू शकतो. आम्‍ही स्‍थान निर्धारित करण्‍यासाठी विविध तंत्रज्ञानांचा वापर करतो ज्यात IP पत्ते, GPS, आणि अन्य सेन्सर समाविष्ट आहेत जे, उदाहरणार्थ, Google ला जवळील डिव्हाइसेस, वाय-फाय प्रवेश बिंदू आणि सेल टॉवर वरील माहिती प्रदान करू शकतात.
మీరు Google సేవలను ఉపయోగించినప్పుడు, మేము మీ వాస్తవ స్థానం గురించి సమాచారాన్ని సేకరించవచ్చు మరియు ప్రాసెస్ చేయవచ్చు. మేము స్థానాన్ని కనుగొనడానికి సమీప పరికరాల్లో సమాచారాన్ని Googleకి అందించే IP చిరునామా, GPS, వై-ఫై(Wi-Fi) ప్రాప్యత పాయింట్‌లు మరియు సెల్ టవర్‌లు వంటి ఇతర సెన్సార్‌లతో సహా అనేక సాంకేతిక పరిజ్ఞానాలను ఉపయోగిస్తాము.
Google کی سروسز آپ کے استعمال کرنے پر، ہم آپ کے حقیقی مقام کے بارے میں معلومات اکٹھا کرکے اس پر کارروائی کرسکتے ہیں۔ ہم مقام کا تعین کرنے کیلئے متعدد ٹکنالوجیز استعمال کرتے ہیں، IP ایڈریس، GPS اور دوسرے سینسر سمیت جو، بطور مثال، قریبی آلات، وائی فائی رسائی مراکز اور موبائل ٹاورز سے متعلق معلومات Google کو فراہم کرسکتے ہیں۔
Uma usebenzisa amasevisi we-Google, singase siqoqe futhi sisebenzise ulwazi olumayelana nendawo okuyo. Sisebenzisa ubucwepheshe obahlukahlukene ukunquma indawo, kufaka phakathi ikheli le-IP, GPS, nezinye izinzwa ezingahle, isibonelo, zinikezele i-Google ulwazi kumadivayisi aseduzane, Izindawo zokfinyelela ze-Wi-Fi namathawa weseli.
  Kaip „Google“ naudoja d...  
Naudodami skelbimų nustatymus galite valdyti žiniatinklyje matomus „Google“ teikiamus skelbimus. Galite sužinoti, kaip jums parenkami skelbimai, atsisakyti skelbimų suasmeninimo ir blokuoti konkrečius reklamuotojus.
L'outil Paramètres des annonces vous permet de contrôler les annonces Google qui s'affichent. Vous découvrirez comment les annonces sont sélectionnées pour vous. Vous apprendrez également à désactiver la personnalisation des annonces et à bloquer des annonceurs spécifiques. En savoir plus sur la publicité
Über Anzeigeneinstellungen können Sie festlegen, welche Google Anzeigen Sie im Web sehen. Zudem erfahren Sie, wie Anzeigen für Sie ausgewählt werden, wie Sie personalisierte Werbung deaktivieren und bestimmte Werbetreibende blockieren können. Weitere Informationen zu Werbung
La herramienta Preferencias de anuncios te permite controlar los anuncios de Google que ves en toda la Web. Puedes obtener información sobre cómo se seleccionan los anuncios que ves, inhabilitar la opción Personalización de anuncios y bloquear anunciantes específicos. Más información sobre la publicidad
La pagina Impostazioni annunci ti consente di controllare gli annunci di Google visualizzati sul Web: potrai sapere come vengono selezionati gli annunci per te, come disattivare la personalizzazione degli annunci e come bloccare inserzionisti specifici. Leggi ulteriori informazioni sulla pubblicità.
إعدادات الإعلانات تساعدك في التحكم في الإعلانات التي تقدمها Google والتي تشاهدها عبر الويب. يمكنك التعرف على كيفية اختيار الإعلانات لك وتعطيل تخصيص الإعلانات وحظر معلنين محددين. مزيد من المعلومات حول الإعلانات.
Οι Ρυθμίσεις διαφημίσεων σάς βοηθούν να ελέγχετε τις διαφημίσεις Google που βλέπετε στον ιστό. Μπορείτε να μάθετε πώς επιλέγονται για εσάς οι διαφημίσεις, να εξαιρεθείτε από την Εξατομίκευση διαφημίσεων και να αποκλείσετε συγκεκριμένους διαφημιζόμενους. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις διαφημίσεις.
Met Advertentie-instellingen kunt u beheren welke advertenties van Google u op internet te zien krijgt. U kunt ontdekken hoe advertenties voor u worden geselecteerd, u afmelden voor Personalisatie van advertenties en specifieke adverteerders blokkeren. Meer informatie over advertenties.
Настройки за рекламите ви помага да контролирате рекламите от Google, които виждате в мрежата. Можете да научите как те се избират за вас, да се откажете от персонализирането на рекламите и да блокирате конкретни рекламодатели. Научете повече за рекламирането.
Pomoću Postavki oglasa možete upravljati oglasima koje vam Google prikazuje na cijelom webu. Možete saznati kako se oglasi odabiru za vas, isključiti Prilagodbu oglasa i blokirati pojedine oglašivače. Saznajte više o oglašavanju.
Pomocí Nastavení reklam lze ovládat, jaké reklamy se vám budou na internetu zobrazovat. Můžete zjistit, jakým způsobem vám vybíráme reklamy, odhlásit se z personalizovaných reklam nebo zablokovat konkrétní inzerenty. Další informace o reklamách
Annonceindstillinger hjælper dig med at kontrollere de annoncer fra Google, du kan se på internettet. Du kan finde ud af, hvordan annoncerne udvælges til dig, fravælge Tilpassede annoncer og blokere bestemte annoncører. Få flere oplysninger om annoncering.
विज्ञापन सेटिंग की सहायता से आप संपूर्ण वेब पर Google द्वारा दिखाए जाने वाले विज्ञापनों पर नियंत्रण रख सकते हैं. आप अपने लिए विज्ञापनों का चयन किए जाने का तरीका, विज्ञापन वैयक्तिकरण से ऑप्ट आउट करने का तरीका और विशिष्ट विज्ञापनदाताओं को अवरोधित करने का तरीका जान सकते हैं. विज्ञापन देने के बारे में और जानें.
A hirdetésbeállítások segítségével szabályozhatja, hogy milyen Google-hirdetések jelenjenek meg Önnek az interneten. Megtudhatja, hogyan történik a hirdetések kiválasztása az Ön számára, hogyan kapcsolhatja ki a hirdetések személyre szabását, illetve hogy miként tilthat le bizonyos hirdetőket. További információk a hirdetésről.
Auglýsingastillingar gera þér kleift að stjórna því hvernig auglýsingar frá Google birtast þér á vefnum. Þú getur kynnt þér hvernig auglýsingar eru valdar fyrir þig, afþakkað sérsniðnar auglýsingar og lokað á vissa auglýsendur. Hér eru frekari upplýsingar um auglýsingar.
Setelan Iklan membantu Anda mengontrol iklan oleh Google yang Anda lihat di seluruh web. Anda dapat mempelajari cara iklan dipilih untuk Anda, menyisih dari Personalisasi Iklan, dan memblokir pengiklan tertentu. Pelajari lebih lanjut tentang periklanan.
Ustawienia reklam pozwalają określić, które reklamy Google będą dla Ciebie widoczne w internecie. Dzięki nim możesz się dowiedzieć, jak wybierane są reklamy dla konkretnego użytkownika, a także zrezygnować z personalizacji reklam lub blokować określonych reklamodawców. Więcej informacji o reklamach.
Nastavitve oglasov vam pomagajo nadzirati Googlove oglase, ki so vam prikazani v spletu. Preberete lahko, kako oglase izberemo za vas, onemogočite prilagajanje oglasov in blokirate posamezne oglaševalce. Več informacij o oglaševanju.
Med annonsinställningarna kan du påverka vilka annonser från Google som visas för dig på webben. Du kan ta reda på hur annonserna väljs ut, välja bort annonsanpassning och blockera enskilda annonsörer. Läs mer om annonsering.
Reklam Ayarları web'de gördüğünüz Google reklamlarını kontrol etmenize yardımcı olur. Reklamların sizin için nasıl seçildiğini öğrenebilir, Reklamları Kişiselleştirme'yi devre dışı bırakabilir ve belirli reklamverenleri engelleyebilirsiniz. Reklamcılık konusunda daha fazla bilgi edinin.
Cài đặt quảng cáo giúp bạn kiểm soát quảng cáo của Google mà bạn thấy trên web. Bạn có thể tìm hiểu cách quảng cáo được chọn cho bạn, tắt Cá nhân hóa quảng cáo và chặn các nhà quảng cáo cụ thể. Tìm hiểu thêm về quảng cáo.
ওয়েব জুড়ে Google এর থেকে যেসব বিজ্ঞাপন আপনি দেখতে পান সেগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করতে বিজ্ঞাপন সেটিংস আপনাকে সাহায্য করে। কিভাবে আপনার জন্য বিজ্ঞাপনগুলি নির্বাচন করা হয় আপনি তা জেনে নিতে পারবেন, বিজ্ঞাপন নিজস্বকরণ অনির্বাচন করতে পারবেন এবং নির্দিষ্ট বিজ্ঞাপনদাতাদের অবরুদ্ধ করতে পারবেন। বিজ্ঞাপন সম্পর্কে আরো জানুন৷
Reklāmu iestatījumi palīdz kontrolēt, kādas Google nodrošinātās reklāmas jums tiek rādītas tīmeklī. Varat uzzināt, kā tiek atlasītas reklāmas, kas jums tiek rādītas, atteikties no reklāmu personalizēšanas un bloķēt konkrētus reklāmdevējus. Uzziniet vairāk par reklamēšanu.
Налаштування оголошень допомагають вибрати, які оголошення Google ви хочете бачити в Інтернеті. Ви можете дізнатися, як оголошення підбираються для вас, як вимкнути персоналізацію оголошень, а також як заблокувати певних рекламодавців. Докладніше про рекламу.
Iragarkien ezarpenak atalean, Google-k sarean erakusten dizkizun iragarkiak kontrola ditzakezu. Bertan, iragarkiak zuretzat hautatzeko erari buruzko informazioa lor dezakezu, iragarkien pertsonalizazioa erabiltzeari utz diezaiokezu eta iragarle jakinak blokea ditzakezu. Lortu informazio gehiago publizitateari buruz.
जाहिरात सेटिंग्ज आपल्याला वेबवर सर्वत्र दिसणार्‍या Google कडील जाहिराती नियंत्रित करण्यास मदत करतात. आपल्यासाठी जाहिराती कशा निवडल्या जातात, जाहिरात वैयक्तीकरणाची निवड कशी रद्द करावी आणि विशिष्ट जाहिरातदारांना अवरोधित कसे करावे हे जाणून घेऊ शकता. जाहिराती विषयी अधिक जाणून घ्या.
اشتہارات کی ترتیبات سے پورے ویب پر آپ کو دکھائی دینے والے Google کے اشتہارات کو کنٹرول کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ یہ جان سکتے ہیں کہ آپ کیلئے اشتہارات کس طرح منتخب کیے جاتے ہیں، ذاتی نوعیت کے اشتہارات سے آپٹ آؤٹ کرسکتے ہیں اور مخصوص مشتہرین کو مسدود کرسکتے ہیں۔ تشہیر کے بارے میں مزید جانیں۔
വെബിലുടനീളം നിങ്ങൾ കാണുന്ന Google-ന്റെ പരസ്യങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് പരസ്യ ക്രമീകരണങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കായി പരസ്യങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതും പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിപരമാക്കൽ ഒഴിവാക്കുന്നതും നിർദ്ദിഷ്‌ട പരസ്യദാതാക്കളെ ബ്ലോക്കുചെയ്യുന്നതും എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാനാകും. പരസ്യം‌ചെയ്യലിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക.
  Dešimt dalykų, kurie, m...  
Užsibrėžiame tikslus, kurių kol kas negalime pasiekti, nes žinome, kad stengdamiesi juos pasiekti, galime nueiti toliau, nei tikimės. Kurdami inovacijas ir kartodami tuos pačius veiksmus daug kartų siekiame gerai veikiančius dalykus patobulinti netikėtais būdais.
We see being great at something as a starting point, not an endpoint. We set ourselves goals we know we can’t reach yet, because we know that by stretching to meet them we can get further than we expected. Through innovation and iteration, we aim to take things that work well and improve upon them in unexpected ways. For example, when one of our engineers saw that search worked well for properly spelled words, he wondered about how it handled typos. That led him to create an intuitive and more helpful spell checker.
Google ne considère pas le fait d'être le numéro un comme une fin en soi, mais plutôt comme un point de départ. Nous nous fixons des objectifs que nous pensons inatteignables, dans le but de nous dépasser. Par l'innovation et la persévérance, nous partons de quelque chose qui fonctionne bien pour y apporter des améliorations parfois inattendues. Par exemple, lorsque l'un de nos ingénieurs s'est demandé comment se comportaient les recherches en cas de fautes de frappe, il a créé un vérificateur orthographique intuitif et plus efficace.
Google sieht seine Spitzenstellung als Ausgangspunkt und nicht als Endpunkt. Wir setzen uns ehrgeizige Ziele, um unsere eigenen Erwartungen immer wieder zu übertreffen. Ein gut funktionierendes Produkt wird von Google durch kontinuierliche Innovationen in oft unerwarteter Weise immer weiter verbessert. Zum Beispiel funktioniert die Suche gut bei richtig geschriebenen Wörtern, aber was ist mit Rechtschreibfehlern? Einer unserer Entwickler hat dieses Problem erkannt und eine Rechtschreibprüfung entwickelt, wodurch die Suche noch intuitiver und besser geworden ist.
Consideramos que ser muy bueno en algo es solo el punto de partida, no la meta. Nos fijamos objetivos que sabemos que aún no podemos alcanzar, porque estamos convencidos de que los esfuerzos por cumplirlos pueden llevarnos a obtener mejores resultados que los esperados. A través de la innovación y de la perseverancia, pretendemos partir de lo que funciona bien y mejorarlo de formas inesperadas. Por ejemplo, cuando uno de nuestros ingenieros detectó que la búsqueda se realizaba correctamente al introducir palabras bien escritas, se planteó cómo se debían procesar las palabras mal escritas. Eso le llevó a crear un corrector ortográfico intuitivo y más útil.
Google ritiene che essere i migliori non sia l'obiettivo finale, ma un punto di partenza. Ci siamo prefissati obiettivi che sappiamo di non poter ancora raggiungere, perché riteniamo che impiegando comunque tutte le energie per cercare di conseguirli sia possibile andare più lontano del previsto. Tramite l'innovazione e l'iterazione puntiamo a utilizzare come base ciò che già funziona bene migliorandolo in modi inaspettati. Ad esempio, notando che la ricerca funzionava perfettamente con le parole digitate correttamente, un nostro tecnico si è chiesto che cosa sarebbe accaduto in caso di errori di ortografia. Ciò lo ha spinto a creare una funzione di controllo ortografico intuitiva e più utile.
نعتبر التميز في أحد المجالات نقطة بداية وليس نقطة نهاية. ونحن نحدد لأنفسنا الأهداف التي نعلم أننا لا يمكن بلوغها بعد، وذلك لأننا نعلم بأنه من خلال التوسع لتحقيق هذه الأهداف، يمكننا تحقيق أكثر مما كنا نتوقع. ومن خلال الابتكار والتكرار، نهدف إلى التعامل مع الأشياء التي تعمل بشكل جيد وتحسينها بطرق غير متوقعة. فعلى سبيل المثال، عندما رأى أحد مهندسينا أن البحث يعمل بطريقة جيدة مع الكلمات الصحيحة إملائيًا، تساءل عن كيفية معالجة البحث للكلمات ذات الأخطاء الإملائية. ودفعه ذلك إلى إنشاء مدقق إملائي أكثر دقة وفائدة.
Biti odličan u nečemu za nas je početna, a ne završna točka puta. Postavili smo ciljeve za koje smo svjesni da ih još ne možemo doseći jer znamo da će nas napori koje trebamo poduzeti da bismo ih ostvarili odvesti dalje nego što možemo zamisliti. Inovacijom i iteracijom nastojimo spoznati koje stvari dobro funkcioniraju te nastaviti s njihovim poboljšanjem na neočekivane načine. Na primjer, kad je jedan od naših inženjera spoznao da pretraživanje radi dobro za ispravno napisane riječi, upitao se što će biti s pogrešno napisanima. To ga je navelo da stvori intuitivan i korisniji alat za provjeru pravopisa.
Mielestämme se, että on hyvä jossakin, on alku eikä päämäärä. Asetamme itsellemme tietoisesti tavoitteita, joihin emme vielä yllä, koska niihin pyrkiessämme pääsemme pidemmälle kuin odotimmekaan. Kekseliäisyyden ja toiston kautta pyrimme parantamaan toimivia tuotteita yllättävillä tavoilla. Esimerkiksi eräs insinöörimme huomasi haun toimivan hyvin oikein kirjoitetuilla sanoilla ja alkoi miettiä, kuinka kirjoitusvirheet muuttavat asiaa. Tämän seurauksena hän loi intuitiivisen ja hyödyllisemmän oikeinkirjoituksen tarkistussovelluksen.
Dalam pandangan kami, hebat dalam suatu hal adalah awal, bukan tujuan. Kami menetapkan tujuan yang kami tahu belum dapat kami raih, karena kami sadar bahwa jika kami berupaya keras untuk mencapai tujuan itu, maka kami dapat melampaui perkiraan kami semula. Melalui inovasi dan iterasi, kami ingin mengambil apa-apa yang berhasil baik dan meningkatkannya secara tak terduga. Misalnya, ketika salah seorang insinyur kami mendapati bahwa penelusuran dapat berfungsi dengan baik untuk kata-kata yang ejaannya benar, dia memikirkan bagaimana penelusuran menangani salah ketik. Hasilnya, dia berhasil menciptakan pemeriksa ejaan yang lebih intuitif dan membantu.
Uważamy, że bycie wybitnym w danej dziedzinie to dopiero początek, a nie cel. Wyznaczamy sobie cele, których nie możemy jeszcze osiągnąć, bo wiemy, że starając się je zrealizować, możemy znacznie przekroczyć własne oczekiwania. Stosując metody innowacji i iteracji, przyjmujemy sprawdzone rozwiązania, a potem udoskonalamy je w nieoczekiwany sposób. Gdy na przykład jeden z naszych inżynierów stwierdził, że wyszukiwanie działa dobrze w przypadku poprawnie zapisanych słów, zaczął się zastanawiać, jak funkcja wyszukiwania poradzi sobie z literówkami. Następnie stworzył intuicyjny i funkcjonalny moduł sprawdzania pisowni.
Considerăm că excelența într-un domeniu este un punct de pornire, nu o finalitate. Ne stabilim obiective despre care știm că nu pot fi atinse momentan, pentru că știm că străduindu-ne să le atingem putem avansa mai mult decât ne așteptăm. Prin inovare și repetare, dorim să ne ocupăm de proiecte care funcționează bine și să le îmbunătățim în moduri neașteptate. De exemplu, când unul dintre inginerii noștri a constatat că pentru cuvintele corect scrise căutarea funcționează bine, s-a întrebat ce se întâmplă când acestea sunt scrise greșit. Astfel, a reușit să creeze un sistem de verificare a ortografiei mai intuitiv și mai util.
Для нас быть лучшими – это не пункт назначения, а только начало пути. Мы ставим перед собой цели, которых пока не можем достичь. Но мы знаем, что, стремясь к ним, сделаем больше, чем ожидали. Часто мы берем то, что и так хорошо работает, и улучшаем его самым неожиданным образом. Например, поиск пригоден для слов, написанных правильно. А что делать с опечатками? Один из наших инженеров задумался над этим и в результате создал более эффективную программу для проверки правописания, которая буквально читает мысли пользователя.
Za Google je odličnost izhodišče, ne končna točka. Postavljamo si cilje, za katere vemo, da trenutno niso dosegljivi, ker vemo, da lahko s prizadevanjem, da bi jih izpolnili, dosežemo več, kot pričakujemo. Google z inovacijami in popravki ustvari nekaj dobrega, nato pa to izboljša tako, kot nihče ne pričakuje. Ko je eden od inženirjev videl, da iskanje deluje dobro pri pravilno zapisanih besedah, se je vprašal, kako deluje pri zatipkanih besedah. S tem v mislih je ustvaril bolj intuitiven in uporabnejši črkovalnik.
I våra ögon är fantastiskt bara en utgångspunkt, inte slutprodukten. Vi sätter upp mål som vi vet att vi inte kan nå än eftersom vi är säkra på att vi genom att anstränga oss för att uppfylla dem kan komma längre än väntat. Genom innovation och upprepning strävar vi efter att använda saker som fungerar bra och förbättra dem på oväntade sätt. När exempelvis en av våra ingenjörer såg att sökfunktionen fungerade bra för rättstavade ord funderade han på hur den skulle kunna hantera felstavningar. Det ledde till att han skapade en intuitiv och mer användbar stavningskontroll.
เราเห็นว่าการเป็นเลิศในด้านใดด้านหนึ่งเป็นจุดเริ่มต้น มิใช่จุดสิ้นสุด เราตั้งเป้าหมายที่เราเองก็ทราบดีว่ายากที่จะบรรลุผล เพราะเราคิดว่าการพยายามบรรลุเป้าหมายที่สูงเช่นนั้นจะทำให้เราไปไกลกว่าที่คาดไว้ เรามีเป้าหมายที่จะนำสิ่งที่ใช้การได้ดีอยู่แล้วมาพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นในรูปแบบที่ไม่คาดคิดด้วยนวัตกรรมและการฉีกแนว ตัวอย่างเช่น เมื่อวิศวกรคนหนึ่งของเราเห็นว่าการค้นหาจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อผู้ใช้สะกดคำอย่างถูกต้อง เขาจึงตั้งคำถามถึงวิธีการจัดการกับคำที่พิมพ์ผิด นั่นทำให้เขาสร้างสรรค์ตัวตรวจสอบการสะกดที่ใช้งานง่ายและเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
Chúng tôi nhận thấy trở thành xuất sắc trong lĩnh vực nào đó mới chỉ là điểm khởi đầu chứ không phải là điểm kết thúc. Chúng tôi đặt ra mục tiêu cho chính mình, chúng tôi biết mình chưa thể đạt tới mục tiêu đó vì chúng tôi biết rằng bằng cách vươn tới để đáp ứng mục tiêu chúng tôi có thể tiến xa hơn những gì mong đợi. Thông qua đổi mới và làm đi làm lại, chúng tôi mong muốn sử dụng những thứ hoạt động tốt và cải thiện chúng theo cách đầy bất ngờ. Ví dụ: khi một trong các kỹ sư của chúng tôi thấy rằng việc tìm kiếm sẽ hiệu quả đối với những từ viết đúng chính tả, anh ta băn khoăn về cách xử lý lỗi chính tả. Điều đó đã khiến anh ta tạo ra trình kiểm tra chính tả trực quan và hữu ích hơn.
עבורנו, מוצר נהדר הוא רק נקודת ההתחלה, לא נקודת הסיום. הצבנו לעצמנו יעדים שברור לנו שלא ניתן להשיג עדיין, משום שאנחנו יודעים שאם נעשה מאמצים כדי לעמוד בהם נוכל להגיע עוד יותר רחוק משציפינו בתחילת הדרך. באמצעות חדשנות וניסיונות חוזרים, המטרה שלנו היא לקחת את הדברים שפועלים היטב ולשפר אותם בדרכים בלתי צפויות. לדוגמה, כאשר אחד מהמהנדסים שלנו ראה שהחיפוש עובד היטב עבור מילים המאויתות כראוי, הוא תהה איך החיפוש מטפל בשגיאות כתיב. המחשבה הזו הובילה אותו ליצור בודק איות אינטואיטיבי ושימושי יותר.
Mēs uzskatām, ka lielisks pakalpojums ir tikai sākums, nevis galamērķis. Mēs izvirzām mērķus, kurus pagaidām nevaram sasniegt, jo zinām, ka, mēģinot tos realizēt, varam sasniegt vairāk nekā iecerēts. Ieviešot jauninājumus un tos pilnveidojot, mēs pievēršamies lietām, kas darbojas labi, un uzlabojam tās negaidītā veidā. Piemēram, kad viens no mūsu inženieriem apjauta, ka pareizi uzrakstīti vārdi tiek efektīvi atrasti, viņš vēlējās uzzināt, kā meklēšana darbojas vārdiem, kuros ir drukas kļūdas. Rezultātā tika izveidota intuitīva un daudz noderīgāka pareizrakstības pārbaude.
Для нас бути найкращими – це не пункт призначення, а тільки початок шляху. Ми ставимо перед собою цілі, яких поки не можемо досягти. Але ми знаємо, що в прагненні до них ми зможемо зробити більше, ніж очікували. Часто ми беремо те, що й так добре працює, і покращуємо його в найбільш неочікуваний спосіб. Наприклад, пошук працює добре, якщо слова введено правильно. А що робити з орфографічними помилками? Один із наших інженерів задумався над цим і в результаті створив ефективнішу програму для перевірки правопису, яка буквально читає думки користувача.
  DUK – Privatumas ir sąl...  
Paieškos užklausos arba su HTTP persiuntimo URL teikiama informacija gali būti pasiekiama naudojant „Google Analytics“ arba programų programavimo sąsają (API). Be to, reklamuotojams gali būti suteikta informacija apie tikslius raktinius žodžius, pagal kuriuos suaktyvintas tam tikro skelbimo spustelėjimas.
In some cases, yes. When you click on a search result in Google Search, your web browser may also send the Internet address, or URL, of the search results page to the destination web page as the HTTP Referrer. The URL of the search results page may sometimes contain the search query that you entered. If you are using SSL Search (Google’s encrypted search functionality), under most circumstances, your search terms will not be sent as part of the URL in the HTTP Referrer. There are some exceptions to this behaviour, such as if you are using some less popular browsers. More information on SSL Search can be found here. Search queries or information contained in the HTTP Referrer may be available via Google Analytics or an application programming interface (API). In addition, advertisers may receive information relating to the exact keywords that triggered an ad click.
En algunos casos, sí. Al hacer clic en un resultado de la Búsqueda de Google, tu navegador web también puede enviar la dirección de Internet (o URL) de la página de resultados de búsqueda a la página web de destino como cabecera HTTP Referrer. La URL de la página de resultados de búsqueda puede incluir en algunas ocasiones la consulta de búsqueda introducida. Si utilizas la búsqueda SSL (la función de búsqueda encriptada de Google), en la mayoría de los casos, los términos de búsqueda no se enviarán como parte de la URL en la cabecera HTTP Referrer. Existen varias excepciones a este comportamiento, por ejemplo, si utilizas algunos navegadores menos populares. Para obtener más información sobre la búsqueda SSL, haz clic aquí. Las consultas de búsqueda o la información incluida en la cabecera HTTP Referrer pueden estar disponibles a través de Google Analytics o de una interfaz de programación de aplicaciones (API). Asimismo, los anunciantes pueden recibir información relacionada con las palabras clave exactas que han dado lugar a un clic en un anuncio.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, ναι. Όταν κάνετε κλικ σε ένα αποτέλεσμα αναζήτησης στην Αναζήτηση Google, το πρόγραμμα περιήγησής σας ενδέχεται να στέλνει επίσης τη διεύθυνση διαδικτύου ή τη διεύθυνση URL της σελίδας των αποτελεσμάτων αναζήτησης στην ιστοσελίδα προορισμού ως Παραπομπή HTTP. Η διεύθυνση URL της σελίδας των αποτελεσμάτων αναζήτησης ενδέχεται να περιέχει μερικές φορές το ερώτημα αναζήτησης που θέσατε. Εάν χρησιμοποιείτε Αναζήτηση SSL (τη λειτουργία κρυπτογραφημένης αναζήτησης της Google), στις περισσότερες περιπτώσεις, οι όροι αναζήτησής σας δεν θα αποστέλλονται ως μέρος της διεύθυνσης URL στην Παραπομπή HTTP. Υπάρχουν κάποιες εξαιρέσεις σε αυτήν τη συμπεριφορά, όπως σε περίπτωση που χρησιμοποιείτε κάποια λιγότερο δημοφιλή προγράμματα περιήγησης. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Αναζήτηση SSL εδώ. Τα ερωτήματα αναζήτησης ή οι πληροφορίες που περιέχονται στην Παραπομπή HTTP ενδέχεται να είναι διαθέσιμα μέσω του Google Analytics ή άλλης διεπαφής προγραμματισμού εφαρμογών (API). Επιπλέον, οι διαφημιζόμενοι ενδέχεται να λαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τις ακριβείς λέξεις-κλειδιά που προκάλεσαν ένα κλικ σε διαφήμιση.
送信されることがあります。Google 検索で検索結果をクリックすると、ウェブブラウザによって、その検索結果ページのインターネット アドレス(URL)が移動先のウェブページに HTTP リファラーとして送信されることがあります。検索結果ページの URL には、入力した検索キーワードが含まれることがあります。SSL 検索(Google の暗号化検索機能)を利用したときは、通常は検索キーワードが HTTP リファラーの URL の一部として送信されることはありません。ただし、これには例外があり(例えばあまり一般的ではないブラウザをお使いの場合など)、必ずしも送信されないわけではありません。SSL 検索について詳しくは、こちらでご覧いただけます。検索キーワードやHTTP リファラーに含まれる情報は、Google アナリティクスやアプリケーション プログラミング インターフェース(API)から入手可能です。また、広告主は、広告のクリックにつながった正確なキーワードに関する情報を得ることができます。
V některých případech ano. Při kliknutí na výsledek vyhledávání Google může webový prohlížeč odeslat cílové stránce adresu URL stránky s výsledky vyhledávání ve formě tzv. referreru protokolu HTTP. V adrese stránky s výsledky vyhledávání přitom může být uveden také vyhledávací dotaz. Pokud využíváte vyhledávání prostřednictvím protokolu SSL (šifrované vyhledávání Google), vyhledávací dotazy se ve většině případů jako součást adresy URL v referreru protokolu HTTP odesílat nebudou. Existují však výjimky, toto chování například nemusejí respektovat některé méně známé webové prohlížeče. Prostudujte si další informace o vyhledávání prostřednictvím protokolu SSL. Vyhledávací dotazy a další informace obsažené v referreru protokolu HTTP mohou být k dispozici prostřednictvím služby Google Analytics nebo rozhraní API. Inzerenti také mohou získat informace o přesných klíčových slovech, která vedla ke kliknutí na reklamu.
I nogle tilfælde, ja. Når du klikker på et søgeresultat i Google Søgning, kan din browser også sende webadressen (URL-adressen) på siden med søgeresultater til destinationssiden som http-henvisningsadresse. Webadressen på siden med søgeresultater kan nogle gange indeholde det søgeudtryk, som du har indtastet. Hvis du bruger SSL-søgning (Googles krypterede søgefunktion), vil dine søgeord i de fleste tilfælde ikke blive sendt som en del af webadressen i http-henvisningsadressen. Der er dog undtagelser, f.eks. hvis du benytter en mindre udbredt browser. Du kan få flere oplysninger om SSL-søgning her. Søgeforespørgsler eller oplysninger i http-henvisningsadressen kan være tilgængelige via Google Analytics eller en API (Application Programming Interface). Desuden kan annoncører få oplysninger om de nøjagtige søgeord, der udløste et klik på en annonce.
Mõnel juhul on see nii. Kui klõpsate Google'i otsingus otsingutulemusel, võib veebibrauser saata otsingutulemuste lehe Interneti-aadressi või URL-i sihtveebilehele HTTP-viitajana. Otsingutulemuste lehe URL võib vahel sisaldada teie sisestatud otsingupäringut. Kui kasutate SSL-otsingut (Google'i krüpteeritud otsingufunktsioon), siis enamikul juhtudel ei saadeta HTTP-viitajas teie otsingutermineid URL-i osana. Sellel on aga mõned erandid, näiteks siis, kui kasutate vähemlevinud brausereid. SSL-otsingu kohta leiate lisateavet siit. HTTP-viitajas sisalduvad otsingupäringud või teave võivad olla saadaval Google Analyticsi või rakenduse programmiliidese (API) kaudu. Lisaks võivad reklaamijad saada teavet seoses konkreetsete märksõnadega, mis viisid reklaamil klõpsamiseni.
Ja, i enkelte tilfeller. Når du klikker på et søkeresultat i Google, kan nettleseren din sende Internett-adressen (nettadressen) for søkeresultatsiden til destinasjonsnettsiden som en HTTP-henvisningsadresse. Nettadressen til søkeresultatsiden kan i noen tilfeller inneholde søkeordet ditt. Hvis du bruker SSL-søk (Googles krypterte søkefunksjonalitet), sendes vanligvis ikke søkeordene dine som en del av nettadressen i HTTP-henvisningsadressen. Det finnes enkelte unntak for denne funksjonaliteten, f.eks. hvis du bruker enkelte mindre populære nettlesere. Du kan finne mer informasjon om SSL-søk her. Søkeord og informasjon i HTTP-henvisningsadressen kan være tilgjengelig via Google Analytics eller API-er (progammeringsgrensesnitt). I tillegg kan enkelte annonsører motta informasjon om de nøyaktige søkeordene som førte til et annonseklikk.
W niektórych przypadkach tak. Po kliknięciu wyniku wyszukiwania Google przeglądarka może również wysłać adres internetowy (czyli URL) strony wyników wyszukiwania do strony docelowej w postaci strony odsyłającej HTTP. URL strony wyników wyszukiwania może czasami zawierać wyszukiwane hasło. Jeśli używasz wyszukiwarki z włączonym protokołem SSL (czyli szyfrowanym wyszukiwaniem Google), to w większości przypadków wyszukiwane hasła nie będą wysyłane jako część adresu URL strony odsyłającej HTTP. Istnieją pewne wyjątki od tego sposobu działania, na przykład jeśli korzystasz z niektórych mniej popularnych przeglądarek. Więcej informacji na temat wyszukiwania z użyciem protokołu SSL znajdziesz tutaj. Wyszukiwane hasła lub informacje zawarte w stronie odsyłającej HTTP można uzyskać za pomocą Google Analytics lub przez interfejs programowania aplikacji (API). Poza tym reklamodawcy mogą uzyskać informacje na temat dokładnych słów kluczowych, które zachęciły do kliknięcia reklamy.
În unele cazuri, da. Când dați clic pe un rezultat al căutării în Căutarea Google, browserul dumneavoastră de web poate să trimită paginii de destinație adresa de internet sau adresa URL a paginii cu rezultatele căutării ca Antet HTTP sursă. Uneori, adresa URL a paginii cu rezultatele căutării poate să conțină interogarea de căutare introdusă. Dacă folosiți Căutarea prin SSL (funcția de căutare criptată de la Google), în majoritatea cazurilor, termenii de căutare nu vor fi trimiși ca parte a adresei URL în Antetul HTTP sursă. Există unele excepții de la această procedură, de exemplu, când folosiți browsere mai puțin populare. Puteți găsi mai multe informații despre Căutarea prin SSL aici. Interogările de căutare sau informațiile conținute în Antetul HTTP sursă pot fi disponibile în Google Analytics sau într-o interfață de programare a aplicațiilor (API). În plus, advertiserii pot să primească informații despre cuvintele cheie exacte care au determinat un clic pe un anunț.
Ja, i vissa fall. När du klickar på ett sökresultat i Google Sök kan webbadressen för sökresultatsidan skickas från webbläsaren till målwebbplatsen som HTTP-referent. Sökresultatsidans webbadress kan ibland innehålla den sökfråga du angav. Om du använder SSL-sökning (Googles krypterade sökfunktion) kommer dina sökningar i de flesta fall inte skickas med som del av webbadressen i HTTP-referenten. Det finns en del undantag till detta, till exempel om du använder en mindre vanlig webbläsare. Du hittar mer information om SSL-sökningar här. Sökfrågor eller information som finns i HTTP-referenten kan finnas tillgängliga via Google Analytics eller ett programmeringsgränssnitt (API). Dessutom kan annonsörer få information om exakt vilka sökord som har lett till ett annonsklick.
Bazı durumlarda, evet. Google Arama'da bir arama sonucunu tıkladığınızda, web tarayıcınız arama sonuçları sayfasının İnternet adresini veya URL'sini de HTTP Yönlendireni olarak hedef web sayfasına gönderebilir. Arama sonuçları sayfasının URL'si bazen girdiğiniz arama sorgusunu içerebilir. SSL Arama (Google’ın şifreli arama işlevi) kullanıyorsanız çoğu durumda arama terimleriniz HTTP Yönlendireni içinde URL'nin parçası olarak gönderilmez. Bunun bazı istisnaları vardır (örneğin, pek fazla popüler olmayan bazı tarayıcıları kullanıyorsanız). SSL Arama ile ilgili daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz. HTTP Yönlendireni içindeki bilgilere ve arama sorgularına Google Analytics veya bir uygulama programlama arayüzü (API) aracılığıyla erişilebilir. Ayrıca reklamverenler, bir reklam tıklamasını tetikleyen anahtar kelimelerle ilgili bilgileri alabilirler.
Dažkārt tā notiek. Kad noklikšķinat uz Google meklēšanas rezultāta, jūsu tīmekļa pārlūkprogramma uz galamērķa vietni var arī nosūtīt meklēšanas rezultātu lapas interneta adresi vai vietrādi URL kā {@}HTTP novirzītāju{@}. Dažkārt meklēšanas rezultātu lapas URL var ietvert jūsu ievadīto meklēšanas vaicājumu. Izmantojot SSL meklēšanu (Google šifrētās meklēšanas funkcija), parasti meklēšanas vienumi netiek sūtīti HTTP novirzītājā kā daļa no vietrāža URL. Taču pastāv daži izņēmumi, piemēram, ja izmantojat mazāk populāras pārlūkprogrammas. Plašāku informāciju par SSL meklēšanu varat atrast {@}šeit{@}. HTTP novirzītājā ietvertie meklēšanas vaicājumi var būt pieejami pakalpojumā Google Analytics vai lietojumprogrammu saskarnē (API). Turklāt reklāmdevēji var saņemt informāciju par atslēgvārdiem, kas izraisījuši klikšķi uz reklāmas.
  Technologijos ir princi...  
„Google“ visada siekiame kurti idėjas ir produktus, dažnai pralenkiančius esamas technologijas. Kadangi esame atsakingai veikianti įmonė, labai stengiamės užtikrinti bet kokių naudotojams teikiamų naujovių atitinkamo lygio privatumą ir saugumą.
En Google buscamos ideas y productos que superen los límites de la tecnología existente. Como empresa que actúa de forma responsable, Google trabaja para garantizar que cualquier innovación se realice garantizando a los usuarios un nivel adecuado de seguridad y de privacidad. Nuestros Principios de privacidad nos ayudan en la toma de decisiones en todos los niveles empresariales, lo que nos permite proteger a los usuarios y ofrecerles lo que necesitan a la vez que desarrollamos nuestra continua labor de organización de la información mundial.
في Google، نسعى لتقديم أفكار ومنتجات تفسح المجال للارتقاء بالتقنيات الموجودة. ولأننا شركة تتصرف على نحو مسؤول، فإننا نعمل جاهدين لضمان تحقيق التوازن بين أية ابتكارات لدينا ومستوى الخصوصية والأمان المناسب لمستخدمينا. تساعد مبادئ الخصوصية لدينا في صنع ما نتخذه من قرارات بجميع مستويات الشركة، ومن ثم، يمكننا المساعدة في حماية مستخدمينا وتمكينهم، في الوقت الذي نعمل فيه على تنفيذ مهمتنا المستمرة لتنظيم المعلومات حول العالم.
Bij Google zijn we bezig met ideeën en producten die de grenzen van de bestaande technologieën proberen te verleggen. Omdat we verantwoord willen werken, bewaken we streng de online privacy en veiligheid van onze gebruikers. Onze privacyprincipes helpen ons op elk niveau van onze organisatie de juiste beslissingen te nemen. Zo kunnen we onze gebruikers beschermen en zinvolle keuzes bieden en tegelijkertijd aan onze missie werken om alle informatie ter wereld te organiseren.
Ние в Google се занимаваме с идеи и продукти, които често надхвърлят границите на съществуващите технологии. Като фирма, която действа отговорно, полагаме големи усилия, за да гарантираме, че всяко нововъведение е балансирано със съответното ниво на поверителност и защита за потребителите ни. Нашите принципи за поверителност ни помагат при решенията, които вземаме на всяко фирмено ниво, така че да можем да защитим потребителите си и да им предоставим възможности, докато изпълняваме постоянната си мисия да организираме информацията в света.
A Google, cerquem idees i productes que posen a prova els límits de la tecnologia existent. Com a empresa que actua amb responsabilitat, Google s'esforça per garantir que qualsevol innovació es faci amb el nivell adequat de privadesa i seguretat per als nostres usuaris. Els nostres Principis de privadesa ens ajuden a prendre decisions en tots els nivells de l’empresa per tal que puguem protegir i els nostres usuaris i oferir-los el que necessiten alhora que desenvolupem la nostra tasca contínua d'organitzar la informació mundial.
Společnost Google se věnuje myšlenkám a produktům, které často posouvají stávající hranice technologického rozvoje. Jakožto společnost, která chce jednat odpovědně, se snažíme nalézt rovnováhu mezi inovací a zajištěním potřebné úrovně ochrany osobních údajů a bezpečnosti našich uživatelů. Při plnění našeho úkolu uspořádat všechny informace světa nám pravidla ochrany osobních údajů pomáhají přijímat na všech úrovních společnosti Google taková rozhodnutí, která chrání naše uživatele.
Hos Google dyrker vi ideer og produkter, som ofte rykker ved grænserne for den eksisterende teknologi. Som en ansvarlig virksomhed arbejder vi hårdt på at sikre, at al innovation tilpasses et passende privatlivs- og sikkerhedsniveau for vores brugere. Vores principper for beskyttelse af personlige oplysninger har indflydelse på de beslutninger, vi tager på alle niveauer i virksomheden, så vi kan være med til at beskytte og styrke vores brugere, mens vi opfylder vores løbende mål om at organisere alle oplysninger i hele verden.
Google püüdleb ideede ja toodete poole, mis laiendavad olemasoleva tehnoloogia piire. Vastutustundliku ettevõttena töötame selle nimel, et uuenduslikkus ning kasutajate privaatsus ja ohutus oleksid tasakaalus. Privaatsuspõhimõtted aitavad meil igal tasemel otsuseid teha, et saaksime kasutajaid kaitsta ja nende toiminguid tõhustada, liikudes ühtlasi oma eesmärgi – kogu maailma teabe korraldamise suunas.
Google kehittää uusia ideoita ja tuotteita, jotka usein samalla kehittävät myös nykytekniikkaa. Vastuullisena yrityksenä teemme parhaamme varmistaaksemme, että uudet keksinnöt tarjoavat käyttäjillemme sopivan tietosuojatason. Tietosuojaperiaatteet ohjaavat kaikkia yrityksemme päätöksiä. Voimme siis suojata käyttäjiämme ja tarjota heille uudenlaisia työkaluja ja silti pyrkiä saavuttamaan tavoitteemme eli koko maailman tietojen järjestämisen.
Google में, हम मौजूदा तकनीक की सीमाओं को अक्सर विस्तार देने वाले विचारों और उत्पादों का अनुसरण करते हैं. उत्तरदायित्व के साथ कार्य करने वाली एक कंपनी के रूप में, हम यह सुनिश्चित करने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं कि कोई भी नवप्रवर्तन हमारे उपयोगकर्ताओं के लिए उचित स्तर की गोपनीयता और सुरक्षा के साथ संतुलित हो. हमारे गोपनीयता सिद्धांत हमारी कंपनी के हर स्तर पर हमारे द्वारा लिए जाने वाले निर्णयों में मार्गदर्शन करते हैं, ताकि हम विश्व की जानकारी को व्यवस्थित करने के लिए जारी अपने मिशन को पूरा करते समय अपने उपयोगकर्ताओं को सुरक्षित और सशक्त करने में सहायता कर सकें.
Itt a Google-nál olyan ötletekkel és termékekkel foglalkozunk, amelyek gyakran a mai technológiák határait feszegetik. Felelősségteljesen viselkedő vállalathoz méltón, keményen dolgozunk azon, hogy újításaink esetében is megfelelő szintű adatvédelmet és biztonságot élvezhessenek felhasználóink. Adatvédelmi irányelveink segítenek a döntéshozatalban a vállalat minden szintjén, így védjük felhasználóinkat, mialatt azon fáradozunk, hogy teljesítsük küldetésünket: az emberiség tudásanyagának rendszerezését.
Við hjá Google eltumst við hugmyndir og vörur sem reyna oft á þolmörk fyrirliggjandi tækni. Fyrirtækið sinnir sínum málum á ábyrgan hátt og þar er markvisst unnið að því að gæta jafnvægis á milli nýsköpunar og viðeigandi persónuverndar- og öryggisstigs gagnvart notendum okkar. Meginreglur persónuverndar okkar eru leiðarvísir okkar við ákvarðanatöku á öllum stigum fyrirtækisins og gera okkur kleift að verja og efla notendur okkar án þess að það komi niður á því takmarki okkar að koma skipulagi á upplýsingar heimsins.
Google dezvoltă idei şi produse care extind adesea limitele tehnologiei existente. În calitate de companie care acţionează în mod responsabil, depunem eforturi substanţiale pentru a ne asigura că toate inovaţiile sunt dublate de un nivel adecvat de confidenţialitate şi de securitate pentru utilizatori. Deciziile pe care le luăm la toate nivelurile companiei se bazează pe principiile noastre de confidenţialitate. Putem astfel contribui la protejarea utilizatorilor noştri, îndeplinindu-ne în acelaşi timp misiunea de a organiza informaţiile din întreaga lume.
У Google-у развијамо идеје и производе који често померају границе постојеће технологије. Будући да смо одговорна компанија, трудимо се да, зарад својих корисника, све иновације ускладимо са одговарајућим нивоом приватности и безбедности. Наши принципи приватности помажу нам да доносимо одлуке на свим нивоима у компанији како бисмо могли да заштитимо приватност и пренесемо овлашћења на кориснике, али и да истовремено испунимо своју актуелну мисију која се тиче организације постојећих информација.
Spoločnosť Google je známa tým, že sa venuje myšlienkam a produktom, ktoré často posúvajú hranice technológie. Ako spoločnosť konajúca zodpovedne sa snažíme zabezpečiť, aby boli všetky inovácie vyvážené náležitou úrovňou zabezpečenia a ochrany osobných údajov používateľov. Pri rozhodnutiach na všetkých úrovniach spoločnosti sa riadime princípmi ochrany osobných údajov. Vďaka tomu dokážeme popri napĺňaní nášho cieľa (organizovanie informácií z celého sveta) pomôcť chrániť používateľov a dať im viac možností.
Pri Googlu razvijamo zamisli in izdelke, ki nemalokrat premikajo tehnološke meje. Kot odgovorno podjetje si prizadevamo za uravnoteženost med inovativnostjo na eni strani ter ustrezno zasebnostjo in varnostjo na drugi. Načela zasebnosti so naše vodilo pri odločitvah na vseh ravneh podjetja, da zavarujemo uporabnike in jim ponudimo izbiro, medtem ko sledimo našemu osnovnemu poslanstvu – organizirati informacije vsega sveta.
ที่ Google เราเสาะแสวงหาแนวคิดและผลิตภัณฑ์ที่มักผลักดันขีดสุดของเทคโนโลยีให้สูงขึ้นไปอีกขั้น ในฐานะบริษัทที่ปฏิบัติงานอย่างมีความรับผิดชอบ เรามุ่งมั่นทำงานเพื่อให้มั่นใจว่านวัตกรรมใดที่เกิดขึ้นจะต้องได้รับการปรับสมดุลเรื่องระดับความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยที่เหมาะสมสำหรับผู้ใช้ของเรา หลักการเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของเราจะเป็นแนวทางในการตัดสินใจในทุกระดับภายในบริษัทของเรา ดังนั้นเราจึงสามารถปกป้องและมอบอำนาจให้ผู้ใช้ของเราได้ พร้อมทั้งสานต่อภารกิจที่กำลังดำเนินอยู่ให้ลุล่วง นั่นคือการจัดระเบียบข้อมูลของโลกใบนี้
Google’da, genellikle mevcut teknolojinin sınırlarını zorlayan fikirlerin ve ürünlerin peşinden gideriz. Sorumlu davranan bir şirket olarak, her yenilikte kullanıcılarımız için uygun gizlilik ve güvenlik düzeyi dengesinin sağladığından emin olmak amacıyla çok çalışırız. Gizlilik İlkelerimiz, şirketimizin her düzeyinde alınan kararlarda yol göstericidir. Bu sayede dünya genelindeki bilgileri düzenleme misyonumuzu gerçekleştirirken, kullanıcılarımızın güvende olmalarına ve kontrolü ellerinde tutmalarına da yardımcı olabiliriz.
Mēs neatlaidīgi izstrādājam idejas un produktus, kas bieži vien pārbauda esošās tehnoloģijas robežas. Kā jau atbildīgs uzņēmums mēs rūpīgi strādājam, lai jebkura inovācija būtu saskaņā ar atbilstošu lietotāja konfidencialitātes un drošības pakāpi. Mūsu konfidencialitātes principi palīdz mums pieņemt lēmumus visos uzņēmuma līmeņos tā, lai mēs varētu palīdzēt aizsargāt lietotājus un sniegt viņiem iespējas, vienlaikus pildot mūsu nebeidzamo uzdevumu sakārtot pasaules informāciju.
நடைமுறையில் உள்ள தொழில்நுட்பத்தை மிஞ்சும் எண்ணங்களையும் தயாரிப்புகளையும் Google இல் வரவேற்கிறோம். நிறுவனத்திற்கான கடமை, எங்கள் பயனர்களுக்கான தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்பின் பொருத்தமான நிலையுடன் எந்த புதுமையாவது சமன்படுத்தப்பட்டதா என்பதை உறுதி செய்ய கடினமாக உழைக்கிறோம். எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கைகள் வழிகாட்டியாக உதவும் முடிவுகளை வைத்து, எங்கள் நிறுவனத்தை ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் உயர்த்துகிறோம். எனவே, உலகின் தகவல்களுக்கு ஏற்ப தற்போதைய பணியை நிறைவேற்றும் போது எங்கள் பயனரின் அதிகாரம் மற்றும் பாதுகாப்புக்கு உதவுகிறோம்.
Di Google, kami mengutarakan idea dan produk yang sering mendorong teknologi sedia ada sehingga ke hadnya. Sebagai syarikat yang bertanggungjawab, kami berusaha dengan gigih bagi memastikan sebarang inovasi diseimbangkan dengan tahap privasi dan keselamatan yang bersesuaian untuk pengguna kami. Prinsip Privasi kami membantu memberikan panduan tentang keputusan yang kami buat pada setiap peringkat syarikat kami supaya kami boleh membantu melindungi dan memberikan kuasa kepada para pengguna kami sambil memenuhi wawasan yang berterusan untuk menyusun maklumat dunia.
En Google buscamos ideas e produtos que habitualmente superan os límites da tecnoloxía existente. Como empresa que actúa de forma responsable, esforzámonos por certificar que cada innovación está equilibrada co nivel de privacidade e de seguridade adecuados para os nosos usuarios. Os nosos principios de privacidade axudan a tomar decisións en todos os niveis da empresa para que poidamos axudar a protexer e a impulsar os nosos usuarios, ao mesmo tempo que cumprimos a nosa misión continua de organizar a información mundial.
Google ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಹೊಸ ವಿಚಾರಧಾರೆ ಹಾಗೂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಕ್ಷಿತಿಜವನ್ನು ಸಾಧ್ಯಾಂತ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಒಂದು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಸೂಕ್ತ ರೀತಿಯ ಗೌಪ್ಯತೆ ಹಾಗೂ ಸುರಕ್ಷತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲನ ಸಾಧಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಶ್ರಮವಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಮಟ್ಟದಲ್ಲೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ಒತ್ತಾಸೆಯಾಗಿರುವುದು ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆ ನಿಯಮಗಳು ಎಂದರೆ ತಪ್ಪಾಗಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. ಆ ಮೂಲಕ ನಾವು, ಜಾಗತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯ ಕುರಿತು ಈಗಾಗಲೇ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡುವ, ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಹಾಗೂ ಅವರನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸದೃಢಗೊಳಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
Googleలో, మేము ఇప్పటికే ఉన్న సాంకేతిక పరిజ్ఞానం యొక్క పరిమితిని పెంచడానికి తరచుగా ఆలోచనలను మరియు ఉత్పత్తులను కొనుగోలు చేస్తాము. బాధ్యతాయుతంగా పనిచేసే కంపెనీ వలే, మేము మా వినియోగదారుల కోసం గోప్యత మరియు భద్రత యొక్క సముచితమైన స్థాయితో సమతుల్యం చేయగలిగే ఏదైనా క్రొత్త ఆలోచనను నిర్ధారించడానికి పని చేస్తున్నాము. మా గోప్యతా నియమాలు మా కంపెనీ యొక్క ప్రతి స్థాయిలో మేము తీసుకునే నిర్ణయాలకు మార్గదర్శకంగా ఉండటంలో సహాయం చేస్తాయి, కాబట్టి మేము ప్రపంచం యొక్క సమాచారాన్ని నిర్వహించడానికి ప్రస్తుతం చేసే మా మిషన్‌ని మేము పూర్తి చేయడంలో మా వినియోగదారులను రక్షించడంలో మరియు ప్రోత్సహించడంలో సహాయం చేస్తాము.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Jei naudojate „Google“ vietovės paslaugą, įrenginys siųs informaciją apie netoliese esančius „Wi-Fi“ prieigos taškus (pvz., MAC adresą ir signalo stiprumą) ir mobiliojo ryšio bokštus į sistemą „Google“, kad galėtų nustatyti jūsų vietovę.
Ad esempio, l'utente può attivare il servizio di localizzazione di Google per migliorare le app basate sulla posizione sul dispositivo. Se l'utente utilizza il servizio di localizzazione di Google, il dispositivo invia a Google informazioni sui punti di accesso Wi-Fi (come l'indirizzo MAC e l'intensità del segnale) e sui ripetitori di segnale dei cellulari nelle vicinanze per determinare meglio la posizione dell'utente. L'utente può attivare i servizi di localizzazione di Google utilizzando le impostazioni del dispositivo.
Byvoorbeeld, jy kan Google se liggingdienste aktiveer om ligginggebaseerde programme op jou toestel te verbeter. As jy Google se liggingdiens gebruik, stuur jou toestel inligting oor nabygeleë Wi-Fi-toegangspunte (soos MAC-adres en -seinsterkte) en selfoontorings na Google om jou ligging te help bepaal. Jy kan jou toestelinstellings gebruik om Google-liggingdienste te aktiveer.
Например можете да активирате услугата за местоположение на Google, за да подобрите базираните на местоположение приложения на устройството си. Ако я използвате, устройството ви изпраща до Google информация за точките за достъп до Wi-Fi (като MAC адрес и сила на сигнала) и клетъчните базови станции в района, за да подпомогне определянето на местоположението ви. Можете да активирате тази услуга от настройките на устройството си.
Du kan f.eks. aktivere Googles placeringstjeneste for at forbedre placeringsbaserede apps på din enhed. Hvis du bruger Googles placeringstjeneste, sender din enhed oplysninger om Wi-Fi-adgangspunkter (f.eks. MAC-adresse og signalstyrke) og mobilmaster i nærheden til Google, som hjælper med at fastlægge din placering. Du kan bruge dine enhedsindstillinger til at aktivere Googles placeringstjenester.
Voit esimerkiksi parantaa laitteesi sijaintipohjaisten sovelluksien toimintaa ottamalla käyttöön Googlen sijaintipalvelut. Jos käytät Googlen sijaintipalveluja, laitteesi määrittää sijaintisi Googlelle lähetettävien läheisten langattoman lähiverkon tukiasemien tietojen (kuten MAC-osoitteiden ja signaalin vahvuuden) sekä radiomastojen tietojen avulla. Voit ottaa Googlen sijaintipalvelut käyttöön laitteesi asetuksissa.
Engedélyezheti például a Google helyszolgáltatása számára, hogy fejlessze az eszközén lévő tartózkodásihely-alapú szolgáltatásokat. Ha igénybe veszi a Google helyszolgáltatását, eszköze információkat (például a MAC-címet és a jelerősséget) küld a közeli Wi-Fi hozzáférési pontokról és átjátszótornyokról a Google-nak, hogy segítséget nyújtson az Ön tartózkodási helyének meghatározásához. A Google helyszolgáltatását eszköze beállításai között engedélyezheti.
Þú getur til dæmis kveikt á staðsetningarþjónustu Google til að bæta virkni forrita sem notast við staðsetningu í tækinu þínu. Ef þú notar staðsetningarþjónustu Google sendir tækið þitt upplýsingar um nálæga þráðlausa aðgangsstaði (t.a.m. MAC-vistfang aðgangsstaðarins og sendistyrk) og farsímamöstur til Google svo hægt sé að ákvarða staðsetningu þína nákvæmar. Þú getur kveikt á staðsetningarþjónustu Google í stillingum tækisins.
Misalnya, Anda dapat mengaktifkan Layanan Lokasi Google untuk meningkatkan aplikasi berbasis lokasi di perangkat. Jika menggunakan Layanan Lokasi Google, perangkat akan mengirimkan informasi tentang titik akses Wi-Fi terdekat (seperti alamat MAC dan kekuatan sinyal) dan menara seluler ke Google untuk membantu menentukan lokasi Anda. Anda dapat menggunakan setelan perangkat untuk mengaktifkan Layanan Lokasi Google.
Du kan for eksempel aktivere Googles posisjonstjeneste for å forbedre posisjonsbaserte apper på enheten din. Hvis du bruker Googles posisjonstjeneste, sender enheten din informasjon om Wi-Fi-tilgangspunkt i nærheten (f.eks. MAC-adresser og signalstyrke) og mobiltårn til Google for å hjelpe med å finne posisjonen din. Du kan bruke enhetsinnstillingene dine til å aktivere Googles posisjonstjenester.
Można na przykład włączyć usługę lokalizacyjną Google w celu poprawienia działania aplikacji korzystających z informacji o lokalizacji urządzenia użytkownika. W przypadku korzystania z usługi lokalizacyjnej Google urządzenie wysyła nam informacje na temat pobliskich punktów dostępu do sieci Wi-Fi (np. adres MAC i siła sygnału) i stacji bazowych sieci komórkowych w celu łatwiejszego określenia lokalizacji użytkownika. Usługi lokalizacyjne Google można włączyć w ustawieniach urządzenia.
Googlovo lokacijsko storitev lahko na primer omogočite za izboljšanje aplikacij v napravi, ki uporabljajo lokacijske podatke. Če uporabljate Googlovo lokacijsko storitev, vaša naprava Googlu pošilja podatke o bližnjih dostopnih točkah Wi-Fi (npr. naslove MAC in moč signala) ter baznih postajah za pomoč pri ugotavljanju vaše lokacije. Googlovo lokacijsko storitev lahko omogočite v nastavitvah naprave.
Du kan till exempel aktivera Googles Platstjänster för att förbättra funktionerna i platsbaserade appar på enheten. Om du använder Googles Platstjänster skickar din enhet information till Google om Wi-Fi-åtkomstpunkter (som MAC-adress och signalstyrka) och mobilmaster i närheten så att Google kan avgöra var du befinner dig. Du kan aktivera Googles Platstjänster i inställningarna på enheten.
ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเปิดใช้บริการตำแหน่งของ Google เพื่อปรับปรุงแอปที่ใช้ตำแหน่งบนอุปกรณ์ หากคุณใช้บริการตำแหน่งของ Google อุปกรณ์ของคุณจะส่งข้อมูลเกี่ยวกับจุดการเชื่อมต่อ WiFi (เช่น ที่อยู่ MAC และความแรงของสัญญาณ) และเสาสัญญาณในบริเวณใกล้เคียงมาให้ Google เพื่อช่วยระบุตำแหน่งของคุณ คุณสามารถใช้การตั้งค่าของอุปกรณ์เพื่อเปิดใช้บริการตำแหน่งของ Google
Örneğin, cihazınızdaki konum tabanlı uygulamaları iyileştirmek için Google'ın Konum Hizmeti'ni etkinleştirebilirsiniz. Google'ın Konum Hizmeti'ni kullanıyorsanız cihazınız, konumunuzun belirlenmesine yardımcı olmak için yakınlardaki Kablosuz erişim noktaları ve baz istasyonları hakkındaki bilgileri (MAC adresi ve sinyal gücü gibi) Google'a gönderir. Google Konum Hizmetleri'ni etkinleştirmek için cihaz ayarlarınızı kullanabilirsiniz.
Ví dụ: bạn có thể bật Dịch vụ Vị trí của Google để cải thiện các ứng dụng dựa trên vị trí trên thiết bị của mình. Nếu bạn sử dụng Dịch vụ Vị trí của Google, thiết bị của bạn sẽ gửi thông tin về các điểm truy cập Wi-Fi (như địa chỉ máy MAC, độ mạnh tín hiệu) và tháp di động lân cận cho Google để giúp xác định vị trí của bạn. Bạn có thể sử dụng cài đặt của thiết bị để bật Dịch vụ Vị trí của Google.
לדוגמה, תוכל להפעיל את שירות המיקום של Google כדי לשפר את האפליקציות המבוססות על מיקום במכשירך. אם אתה משתמש בשירות המיקום של Google, המכשיר שלך שולח מידע אודות נקודות גישת Wi-Fi (כגון כתובת MAC ועוצמת האות) ואנטנות סלולריות הנמצאות בקרבת מקום כדי לסייע ל- Google בזיהוי המיקום שלך. תוכל להשתמש בהגדרות המכשיר שלך כדי להפעיל את שירותי המיקום של Google.
Piemēram, varat iespējot Google atrašanās vietu pakalpojumus, lai uzlabotu ar atrašanās vietām saistītās lietotnes savā ierīcē. Ja izmantojat Google atrašanās vietu pakalpojumus, no jūsu ierīces Google serveriem tiek nosūtīta informāciju par tuvumā esošajiem Wi-Fi piekļuves punktiem (piemēram, MAC adresi un signāla stiprumu) un mobilo sakaru tīkliem, lai palīdzētu noteikt jūsu atrašanās vietu. Lai iespējotu Google atrašanās vietu pakalpojumus, varat izmantot savas ierīces iestatījumus.
எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் சாதனத்தில் இருப்பிடம் சார்ந்த பயன்பாடுகளை மேம்படுத்த, Google இருப்பிடச் சேவையை இயக்கலாம். Google இருப்பிடச் சேவையைப் பயன்படுத்தினால், உங்கள் இருப்பிடத்தைக் கண்டறிவதற்கு உதவும் வகையில், உங்கள் சாதனம் அருகிலுள்ள சாதனங்களின் வைஃபை அணுகும் இடங்கள் (MAC முகவரி மற்றும் சிக்னல் வலிமை போன்றவை) மற்றும் செல்லுலார் டவர்கள் பற்றிய தகவலை Googleக்கு அனுப்பும். Google இருப்பிடச் சேவைகளை இயக்க, உங்கள் சாதன அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தலாம்.
Наприклад, можна ввімкнути службу локації Google, щоб покращити роботу додатків, які використовують ваше місцезнаходження. Якщо ви використовуєте службу локації Google, ваш пристрій надсилатиме в Google інформацію про найближчі точки доступу Wi-Fi (як-от MAC-адресу й потужність сигналу) та стільникові антени, щоб визначати ваше місцезнаходження. Службу локації Google можна ввімкнути в налаштуваннях пристрою.
Por exemplo, pode activar o servizo de localización de Google para mellorar as aplicacións baseadas en localizacións do seu dispositivo. Se utiliza o servizo de localización de Google, o seu dispositivo envía información acerca de puntos de acceso Wi-Fi próximos (como o enderezo MAC e a intensidade do sinal) e as antenas de telefonía móbil a Google para axudar a determinar a súa localización. Pode usar a configuración do seu dispositivo para activar os servizos de localización de Google.
ઉદાહરણ તરીકે, તમે તમારા ઉપકરણ પર સ્થાન-આધારિત એપ્લિકેશન્સ બહેતર બનાવવા માટે Google ની સ્થાન સેવાને સક્ષમ કરી શકો છો. જો તમે Google ની સ્થાન સેવાનો ઉપયોગ કરો છો, તો તમારા સ્થાનને નિર્ધારિત કરવામાં સહાય માટે, તમારું ઉપકરણ નજીકનાં Wi-Fi ઍક્સેસ બિંદુઓ (જેમ કે MAC સરનામું અને સિગ્નલ પ્રબળતા) અને સેલ ટાવર્સ વિશેની માહિતી Google ને મોકલે છે. તમે Google સ્થાન સેવાઓને સક્ષમ કરવા માટે તમારી ઉપકરણ સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳ-ಆಧಾರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು Google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ನೀವು Google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಹತ್ತಿರದ ವೈಫೈ ಪ್ರವೇಶ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (MAC ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಂತಹ) ಹಾಗೂ ಸೆಲ್ ಟವರ್‌ಗಳನ್ನು Google ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. Google ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು.
उदाहरणार्थ, आपण आपल्‍या डिव्‍हाइसवर स्‍थान-आधारित अ‍ॅप्‍स सुधारित करण्‍यासाठी Google ची स्‍थान सेवा सक्षम करू शकता. आपण Google ची स्‍थान सेवा वापरत असल्‍यास, आपले स्‍थान निर्धारित करण्‍यात मदत करण्‍यासाठी आपले डिव्‍हाइस Google ला जवळपासच्या Wi-Fi प्रवेश बिंदू (MAC पत्ता आणि सिग्नल सामर्थ्‍य) आणि सेल टॉवरविषयी माहिती पाठविते. Google स्‍थान सेवा सक्षम करण्‍यासाठी आपण आपल्या डिव्‍हाइस सेटिंग्जचा वापर करू शकता.
ఉదాహరణకు, మీరు మీ పరికరంలో స్థానం-ఆధారిత అనువర్తనాలను మెరుగుపరచడానికి Google స్థాన సేవను ప్రారంభించవచ్చు. మీరు Google స్థాన సేవను ఉపయోగిస్తే, మీ పరికరం మీ స్థానాన్ని నిర్ణయించడంలో సహాయపడటానికి సమీపంలోని వై-ఫై(Wi-Fi) ప్రాప్యత పాయింట్‌లకు (MAC చిరునామా మరియు సిగ్నల్ సామర్థ్యం వంటివి) మరియు సెల్ టవర్‌లకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని Googleకి పంపుతుంది. Google స్థాన సేవలను ప్రారంభించడానికి మీరు మీ పరికరం సెట్టింగ్‌లను ఉపయోగించవచ్చు.
مثال کے طور پر، آپ اپنے آلہ پر مقام پر مبنی ایپس کو بہتر بنانے کیلئے Google کی مقام کی سروس فعال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ Google کی مقام کی سروس کا استعمال کرتے ہیں تو آپ کا آلہ آپ کے مقام کے تعین میں مدد کرنے کیلئے Google کو قریبی وائی فائی رسائی پوائنٹس (جیسے میک ایڈریس اور سگنل کی طاقت) اور سیل ٹاور کے بارے میں معلومات بھیجتا ہے۔ آپ Google مقام کی سروسز فعال کرنے کیلئے اپنے آلہ کی ترتیبات استعمال کرسکتے ہیں۔
  Privatumas ir sąlygos –...  
Pvz. , galime naudoti informaciją jūsų „Gmail“ gautuosiuose, kad pateiktume jums pranešimų apie skrydžius ir registracijos parinkčių, informaciją jūsų „Google+“ profilyje, kad padėtume el. paštu susisiekti su draugais ratuose, ir informaciją jūsų žiniatinklio istorijos slapukuose, kad teiktume aktualesnius paieškos rezultatus.
Diese Erfassung kann alle Inhalte betreffen, die unsere Systeme durchlaufen. Beispielsweise können Informationen in Ihrem Gmail-Posteingang verwendet werden, um Ihnen Flugbenachrichtigungen und Check-in-Optionen anzuzeigen. Die Informationen aus Ihrem Google+ Profil können dazu dienen, Sie bei der E-Mail-Kontaktaufnahme mit Ihren Kreisen zu unterstützen, und mithilfe von Informationen aus Ihrem Webprotokoll können Ihnen noch relevantere Suchergebnisse bereitgestellt werden.
Esto puede incluir cualquier contenido que circule a través de nuestros sistemas. Por ejemplo, podemos utilizar la información de tu bandeja de entrada de Gmail para ofrecerte notificaciones de vuelos y opciones de check-in, la información de tu perfil de Google+ para ayudarte a conectar con tus círculos por correo electrónico y la información de las cookies de tu historial web para ofrecerte resultados de búsqueda más relevantes.
Questo può includere qualunque contenuto che passa attraverso i nostri sistemi. Ad esempio, le informazioni della tua casella di posta Gmail potrebbero essere utilizzate per fornirti notifiche sui voli aerei e opzioni per il check-in, le informazioni nel tuo profilo Google+ potrebbero essere utilizzate per aiutarti a comunicare con le tue cerchie tramite email e le informazioni nei cookie della tua navigazione web potrebbero essere utilizzate per fornire risultati di ricerca più pertinenti.
قد يتضمن هذا أي محتوى عند تدفقه من أنظمتنا. على سبيل المثال، قد نستخدم المعلومات في مجلد البريد الوارد في Gmail لتزويدك بإشعارات عن الرحلة الجوية وخيارات تسجيل الوصول، وقد نستخدم المعلومات في ملفك الشخصي في Google+‎ لمساعدتك في التواصل مع دوائرك بالبريد الإلكتروني، وقد نستخدم المعلومات في ملفات تعريف ارتباط سجل بحث الويب لتزويدك بنتائج بحث أكثر صلة.
Σε αυτές μπορεί να περιλαμβάνεται οποιοδήποτε περιεχόμενο καθώς διέρχεται από τα συστήματά μας. Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε πληροφορίες από τα Εισερχόμενά σας στο Gmail, για να σας προσφέρουμε ειδοποιήσεις πτήσεων και επιλογές check-in, τις πληροφορίες από το προφίλ σας Google+, για να σας διευκολύνουμε να συνδεθείτε με τους κύκλους σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καθώς και τις πληροφορίες από τα cookie ιστορικού ιστού σας, για να σας προσφέρουμε πιο σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης.
Google のシステムを通過するコンテンツを収集することもあります。たとえば、Gmail の受信トレイにある情報を基にして飛行機の出発時刻やチェックイン オプションを表示したり、Google+ プロフィールの情報を使ってサークルとのメールのやりとりをしやすくしたり、ウェブ履歴の Cookie に保存された情報に基づいてより関連性の高い検索結果を表示したりしています。
Dit kan enige inhoud insluit wanneer dit deur ons stelsels vloei. Ons kan byvoorbeeld dalk inligting in jou Gmail-inkassie gebruik om aan jou vlugkennisgewings en inboekopsies te voorsien, inligting in jou Google+-profiel om jou te help om per e-pos met jou kringe in aanraking te kom, en inligting in jou webgeskiedeniswebkoekies om vir jou relevanter soekresultate te gee.
این مورد ممکن است شامل هر نوع محتوایی باشد که وارد سیستم‌هایمان می‌شود. به عنوان مثال ممکن است از اطلاعات موجود در صندوق ورودی Gmail شما استفاده کنیم تا اعلان‌های پرواز و گزینه‌های دریافت کارت پرواز را به شما ارائه کنیم، اطلاعات نمایه Google+‎ شما را استفاده کنیم تا به شما کمک کنیم با ایمیل با حلقه‌هایتان ارتباط برقرار کنید و از اطلاعات کوکی‌های سابقه مرورتان استفاده کنیم تا نتایج جستجوی مرتبط‌‌تری را در اختیار شما قرار دهیم.
Това може да включва всяко съдържание, което преминава през системите ни. Възможно е например да използваме информацията от пощенската ви кутия в Gmail, за да ви предоставим известия за полети и опции за регистрация, тази от потребителския ви профил в Google+, за да ви помогнем да се свържете с кръговете си по имейл, и данните от „бисквитките“ ви в Посетени сайтове, за да ви предоставим по-подходящи резултати от търсенето.
To može uključivati ​​bilo koji sadržaj koji prolazi kroz naše sustave. Na primjer, možemo upotrijebiti informacije iz pristigle pošte u Gmailu kako bismo vam pružili obavijesti o letovima i opcije prijave, informacije s profila na usluzi Google+ kako bismo vam olakšali povezivanje s krugovima putem e-pošte te informacije iz kolačića web-povijesti kako bismo vam pružili relevantnije rezultate pretraživanja.
Võime töödelda kogu sisu, mis meie süsteeme läbib. Näiteks võime kasutada teie Gmaili postkastis olevat teavet, et edastada teile lendude märguandeid ja lennule registreerimise võimalusi, teenuse Google+ profiilil olevat teavet, et saaksite e-posti teel oma suhtlusringides olevate inimestega ühendust võtta, ja teie veebiajaloo küpsiste teavet, et pakkuda teile asjakohasemaid otsingutulemusi.
Voimme käsitellä kaikki järjestelmiemme kautta kulkevat tiedot. Voimme esimerkiksi tarjota lentotietoja ja sisäänkirjautumisvaihtoehtoja Gmail-postilaatikkosi tietojen perusteella, piiriesi sähköpostitietoja Google+ -profiilisi avulla ja osuvampia hakutuloksia verkkohistoriasi evästetietojen mukaan.
चूंकि यह हमारे सिस्टम के माध्यम से प्रवाहित होती है, इसलिए इसमें कोई भी सामग्री शामिल हो सकती है. उदाहरण के लिए, हम आपको उड़ान संबंधी सूचनाएं और चेक-इन विकल्प प्रदान करने के लिए आपके Gmail के इनबॉक्स में मौजूद जानकारी का, ईमेल के माध्यम से आपको अपनी मंडलियों से कनेक्ट रहने के लिए आपकी Google+ प्रोफ़ाइल में मौजूद जानकारी का, आपको और प्रासंगिक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए आपकी वेब इतिहास कुकी में मौजूद जानकारी का उपयोग कर सकते हैं.
Ez bármilyen tartalmat magában foglalhat, amely rendszereinken áthalad. Például a Gmail beérkező levelei között szereplő információkat felhasználhatjuk a repülőjáratokkal kapcsolatos és utasfelvételi információk nyújtásához, a Google+-profil információinak felhasználásával segíthetünk Önnek összekapcsolódni köreivel e-mailben, a webelőzményekben szereplő cookie-k információi alapján pedig relevánsabb keresési eredményeket jeleníthetünk meg.
Allt efni sem fer um kerfin okkar getur verið innifalið í þessu. Við kunnum til dæmis að nota upplýsingar úr Gmail pósthólfinu þínu til að birta þér tilkynningar um flug og innritunarkosti, nota upplýsingar Google+ prófílsins til að hjálpa þér að eiga í samskiptum við hringina þína með tölvupósti og nota upplýsingar um fótspor vefferilsins til að bjóða þér upp á gagnlegri leitarniðurstöður.
Ini dapat mencakup konten apa pun selagi mengalir melalui sistem kami. Contohnya, kami dapat menggunakan informasi di pesan masuk Gmail Anda untuk memberitahukan pemberitahuan penerbangan dan opsi check-in, informasi di profil Google+ untuk membantu Anda terhubung dengan lingkaran menggunakan email, dan informasi di cookie riwayat web untuk memberikan hasil penelusuran yang lebih relevan kepada Anda.
Dette kan omfatte alt av innhold som går gjennom systemene våre. Vi kan for eksempel bruke informasjon i Gmail-innboksen din til å gi deg varsler om flyavganger og innsjekkingsalternativer, informasjon i Google+-profilen din for å hjelpe deg med å kontakte folk i kretsene dine via e-post, og informasjon fra informasjonskapsler i nettloggen din for å gi deg mer relevante søkeresultater.
Mogą to być dowolne materiały przepływające przez nasze systemy. Na przykład na podstawie informacji ze skrzynki odbiorczej w Gmailu możemy podpowiedzieć Ci połączenia lotnicze i opcje odprawy, dane z profilu Google+ ułatwiają łączność e-mailową z kręgami znajomych, a dzięki plikom cookie z historii online otrzymujesz trafniejsze wyniki wyszukiwania.
Detta kan omfatta allt innehåll som flödar genom våra system. Vi kan till exempel använda information från inkorgen i Gmail för att ge dig aviseringar om flyg och incheckningsalternativ, information i din profil i Google+ för att hjälpa dig ta kontakt med dina cirklar via e-post och information i dina webbcookies för att ge dig bättre sökresultat.
นี่อาจรวมถึงเนื้อหาใดๆ ที่ไหลเข้ามาผ่านระบบของเรา ตัวอย่างเช่น เราอาจใช้ข้อมูลในกล่องจดหมาย Gmail เพื่อแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับเที่ยวบินและตัวเลือกในการเช็คอิน ข้อมูลในโปรไฟล์ Google+ ของคุณเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับแวดวงของคุณทางอีเมล และข้อมูลในคุกกี้ประวัติเว็บเพื่อมอบผลการค้นหาที่เกี่ยวข้องมากขึ้น
Bu bilgiler arasında sistemlerimizden geçen tüm içerikler bulunabilir. Örneğin, Gmail gelen kutunuzdaki bilgileri size uçuş bildirimleri ve check-in seçenekleri sunmak, Google+ profilinizdeki bilgileri çevrelerinizle e-posta bağlantısı kurmanıza yardımcı olmak ve web geçmişi çerezlerinizdeki bilgileri size daha alakalı arama sonuçları sağlamak için kullanabiliriz.
מידע זה עשוי לכלול כל תוכן הזורם דרך המערכות שלנו. לדוגמה, אנו עשויים להשתמש במידע שבתיבת הדואר הנכנס שלכם ב-Gmail כדי לספק לכם הודעות לגבי טיסות ואפשרויות צ'ק-אין, במידע שבפרופיל Google+‎ שלכם כדי לעזור לכם ליצור קשר עם המעגלים שלכם בדוא"ל, ובמידע שבקובצי ה-cookie שבהיסטוריית האתרים שלכם כדי לספק לכם תוצאות חיפוש רלוונטיות יותר.
আমাদের সিস্টেমের মাধ্যমে প্রবাহিত হয় এমন সামগ্রীও এতে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, আমরা আপনাকে ফ্লাইট বিজ্ঞপ্তি এবং চেক-ইন বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদান করতে আমার আপনার Gmail ইনবক্সের মধ্যে থাকা তথ্য, ইমেল দ্বারা আপনার চেনাশোনাগুলির সাথে সংযুক্ত হতে আপনাকে সহায়তা করতে আপনার Google+ প্রোফাইলের মধ্যে থাকা তথ্য, এবং আপনাকে আরো প্রাসঙ্গিক অনুসন্ধান ফলাফলগুলি প্রদান করতে আপনার ওয়েব ইতিহাস কুকিজের মধ্যে থাকা তথ্য ব্যবহার করতে পারি৷
Gure sistemetan sartzen den eduki oro sar daiteke horren barne. Adibidez, Gmail kontuko sarrera-ontzian duzun informazioa hegaldiei buruzko jakinarazpenak eta check-in egiteko aukerak eskaintzeko erabil dezakegu; Google+ profileko informazioa zure zirkuluekin posta elektroniko bidez konektatzen laguntzeko; eta web-historiako cookieetan gordetako informazioa, berriz, bilaketa-emaitza egokiagoak emateko.
Maklumat ini mungkin merangkumi sebarang kandungan yang melalui sistem kami. Contohnya, kami mungkin menggunakan maklumat dalam peti masuk Gmail anda untuk menyediakan kepada anda pemberitahuan penerbangan dan pilihan daftar masuk, maklumat dalam profil Google+ anda untuk membantu anda berhubung dengan kalangan anda melalui e-mel dan maklumat dalam kuki sejarah web anda untuk menyediakan kepada anda lebih banyak hasil carian yang berkaitan.
ይሄ ማንኛውም በስርዓቶቻችን በኩል የሚያልፍ ይዘትን ያካትታል። ለምሳሌ፣ የበረራ ማሳወቂያዎችን እና የተመዝግቦ መግቢያ አማራጮችን ለእርስዎ ለማቅረብ በእርስዎ የGmail ገቢ መልዕክት ሳጥን ውስጥ ያለ መረጃ፣ ከክበቦችዎ ጋር በኢሜይል ለመገናኘት በእርስዎ የGoogle+ መገለጫ ውስጥ ያለ መረጃ፣ እና ይበልጥ ተገቢ የሆኑ የፍለጋ ውጤቶችን ለእርስዎ ለማቅረብ በእርስዎ የድር ታሪክ ኩኪዎች ውስጥ ያለ መረጃ ልንጠቀም እንችላለን።
ಇದು ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಸರಿದಾಡುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮಗೆ ಫ್ಲೈಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ಇನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿಮ್ಮ Gmail ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು, ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ನಿಮಗೆ ನೆರವಾಗುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ Google+ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲದೇ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೂಕ್ತ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ఇది మా సిస్టమ్‌ల ద్వారా వెళ్లే ఏదైనా కంటెంట్‌ను కలిగి ఉండవచ్చు. ఉదాహరణకు, మేము విమాన నోటిఫికేషన్‌లు మరియు వచ్చిన తేదీల ఎంపికలను మీకు అందించడానికి మీ Gmail ఇన్‌బాక్స్‌లోని సమాచారాన్ని, ఇమెయిల్ ద్వారా మీ సర్కిల్‌లతో కనెక్ట్ కావడంలో మీకు సహాయపడటానికి మీ Google+ ప్రొఫైల్‌లోని సమాచారాన్ని మరియు మరింత సందర్భోచిత శోధన ఫలితాలను మీకు అందించడానికి మీ వెబ్ చరిత్ర కుక్కీల్లోని సమాచారాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.
  Dešimt dalykų, kurie, m...  
Daugybė reklamuotojų visame pasaulyje naudoja „AdWords“ savo produktams reklamuoti. Daugybė leidėjų naudoja „AdSense“ programą, kad teiktų skelbimus, atitinkančius jų svetainės turinį. Siekdami užtikrinti, kad galiausiai aptarnaujame visus savo naudotojus (neatsižvelgiant į tai, ar jie yra reklamuotojai, ar ne), turime nustatytus savo reklamavimo programos ir praktikos principus, kuriais vadovaujamės.
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense programme to deliver ads relevant to their site content. To ensure that we’re ultimately serving all our users (whether they are advertisers or not), we have a set of guiding principles for our advertising programmes and practices:
Google est une entreprise. Les revenus générés par la société proviennent de la technologie de recherche qu'elle offre à d'autres sociétés, et de la vente de publicités diffusées sur Google et sur d'autres sites du Web. Des centaines de milliers d'annonceurs à travers le monde utilisent AdWords pour promouvoir leurs produits, et des centaines de milliers d'éditeurs profitent de notre programme AdSense pour diffuser des annonces en rapport avec le contenu de leur site. Pour nous assurer de répondre aux besoins de tous nos utilisateurs (qu'ils soient ou non annonceurs), nous avons défini un ensemble de principes relatifs à nos programmes et à nos pratiques publicitaires :
Google ist ein Wirtschaftsunternehmen. Die Firma erzielt Umsätze, indem sie anderen Unternehmen Suchtechnologien anbietet und Anzeigen verkauft, die auf der Website von Google und anderen Websites im Internet geschaltet werden. Hunderttausende von Kunden werben weltweit mit Google AdWords für ihre Produkte und Hunderttausende von Webpublishern nutzen unser Programm Google AdSense zur Bereitstellung relevanter Anzeigen für ihre Webinhalte. Wir möchten, dass alle unsere Nutzer zufrieden sind – unabhängig davon, ob sie Werbekunden sind. Aus diesem Grund haben wir eine Reihe von Prinzipien für unsere Werbeprogramme entwickelt:
Google es una empresa y los ingresos que obtenemos provienen de la oferta de tecnología de búsqueda que ofrecemos a las empresas y de la venta de publicidad que se muestra en nuestro buscador y en otros sitios de la Web. Cientos de miles de anunciantes de todo el mundo utilizan AdWords para promocionar sus productos y cientos de miles de editores aprovechan las ventajas del programa AdSense para incluir anuncios relacionados con el contenido de sus sitios. Para garantizar que satisfacemos las necesidades de todos nuestros usuarios (tanto si son anunciantes como si no), hemos establecido un conjunto de principios que rigen nuestras prácticas y nuestros programas de publicidad:
Google è un'azienda. Le entrate generate derivano dall'offerta di tecnologia di ricerca alle aziende e dalla vendita di annunci pubblicitari visualizzati sul nostro sito e su altri siti web. Centinaia di migliaia di inserzionisti nel mondo utilizzano AdWords per promuovere i propri prodotti; centinaia di migliaia di publisher utilizzano il nostro programma AdSense per pubblicare annunci pertinenti ai contenuti dei propri siti. Per assicurarci di servire tutti i nostri utenti (inserzionisti e non), abbiamo stabilito una serie di princìpi guida per i nostri programmi pubblicitari e le relative prassi:
إن Google شركة تجارية، فالأرباح التي تحصل عليها تأتي من تقديم تقنية البحث للشركات ومن رسوم الإعلانات المعروضة على موقعنا وعلى مواقع أخرى على الويب. حيث يستخدم مئات الآلاف من المعلنين في شتى أنحاء العالم AdWords للترويج لمنتجاتهم، كما يستفيد مئات الآلاف من الناشرين من برنامج AdSense لتقديم إعلانات ذات صلة بمحتوى مواقعهم. وللتأكد من أننا نخدم جميع المستخدمين (سواء كانوا معلنين أم لا)، لدينا مجموعة من المبادئ الإرشادية بشأن برامجنا وممارساتنا الإعلانية:
Google je tvrtka. Prihod koji ostvarujemo dolazi iz pretraživačke tehnologije koju nudimo tvrtkama i od oglašavanja prikazanog na našoj web-lokaciji i drugim web-lokacijama širom weba. Stotine tisuća oglašavača širom svijeta upotrebljavaju AdWords za promociju svojih proizvoda, a stotine tisuća izdavača upotrebljavaju naš program AdSense za isporuku oglasa koji su relevantni sadržaju njihovih web-lokacija. Kako bi svi naši korisnici dobili željenu uslugu (bez obzira na to jesu li oglašavači), postavili smo niz orijentacijskih načela za svoje oglašavačke programe i načine rada:
Google on yritys. Tuottomme muodostuvat yrityksille tarjoamastamme hakutekniikasta sekä sivustossamme ja muissa verkkosivustoissa näkyvien mainosten myynnistä. Sadattuhannet mainostajat ympäri maailmaa mainostavat tuotteitaan AdWordsin avulla ja sadattuhannet julkaisijat tarjoavat sivustonsa sisältöön liittyviä mainoksia AdSense-ohjelmamme avulla. Varmistaaksemme, että palvelemme kaikkia käyttäjiämme (olivatpa he mainostajia tai eivät), olemme laatineet mainosohjelmiamme ja käytäntöjämme koskevat ohjeet:
Google adalah bisnis. Pendapatan kami berasal dari penawaran teknologi penelusuran bagi perusahaan dan dari penjualan iklan yang dipajang di situs kami serta situs lain di seluruh web. Ratusan ribu pengiklan di seluruh dunia menggunakan AdWords untuk mempromosikan produknya; ratusan ribu penayang memanfaatkan program AdSense untuk menayangkan iklan yang relevan dengan konten situsnya. Untuk menjamin bahwa kami benar-benar melayani semua pengguna (pengiklan maupun bukan), kami memiliki kumpulan prinsip pemandu untuk praktik dan program periklanan kami:
Google to przedsiębiorstwo. Przychód jest generowany dzięki udostępnianiu firmom technologii wyszukiwania i sprzedawaniu reklam wyświetlanych w naszej witrynie oraz w innych witrynach w internecie. Setki tysięcy reklamodawców z całego świata korzystają z programu AdWords, by promować swoje produkty, a setki tysięcy wydawców – z programu AdSense, by pokazywać reklamy dopasowane do treści ich witryn. Aby zagwarantować jak najwyższy poziom usług dla wszystkich użytkowników (zarówno reklamodawców, jak i pozostałych), opracowaliśmy zestaw wytycznych dotyczących naszych programów i metod reklamowych:
Google este o companie. Venitul pe care îl generăm provine din tehnologia de căutare oferită companiilor și din vânzarea de publicitate pe site-ul nostru sau pe alte site-uri de pe internet. Sute de mii de advertiseri din întreaga lume folosesc AdWords pentru a-și promova produsele. Sute de mii de editori profită de programul nostru AdSense pentru a difuza anunțuri relevante pentru conținutul site-ului lor. Pentru a ne asigura că oferim cele mai bune servicii tuturor utilizatorilor noștri, fie că sunt sau nu advertiseri, avem un set de principii de conduită pentru programele și practicile noastre de publicitate:
Google – это коммерческое предприятие. Наши основные источники дохода – предоставление поисковых технологий корпоративным клиентам и продажа рекламы на страницах Google и других сайтах. Во всем мире рекламодатели продвигают товары с помощью нашего сервиса AdWords, владельцы сайтов размещают на них релевантную рекламу, используя сервис AdSense. Но наша главная задача – сделать рекламу полезной не только для рекламодателей или владельцев сайтов, но и для всех пользователей. С этой целью мы разработали для самих себя несколько простых правил:
Google je podjetje. Dohodek ustvarjamo s tem, ko drugim podjetjem ponujamo tehnologijo iskanja in prodajo oglasov, ki so prikazani na Googlovem spletnem mestu in drugih spletnih mestih. Več sto tisoč oglaševalcev po vsem svetu uporablja storitev AdWords za oglaševanje svojih izdelkov in več sto tisoč izdajateljev s pridom izkorišča program AdSense za prikazovanje oglasov, ki so povezani z vsebino njihovih spletnih mest. Zagotoviti želimo, da bi bili zadovoljni vsi naši uporabniki – oglaševalci in tisti, ki ne oglašujejo –, zato imamo določena vodila za oglaševalske programe in postopke:
Google är ett företag. Våra intäkter kommer från de sökfunktioner vi erbjuder företag samt från försäljning av annonser som visas på vår webbplats och på andra webbplatser på webben. Hundratusentals annonsörer runtom i världen använder AdWords för att göra reklam för sina produkter och hundratusentals utgivare använder AdSense för att visa annonser som är relevanta för webbplatsens innehåll. Eftersom vi vill tillgodose alla våra användares behov (oavsett om de är annonsörer eller inte) har vi en samling riktlinjer och rutiner för våra annonsprogram:
Google เป็นธุรกิจ เรามีรายได้จากการเสนอเทคโนโลยีการค้นหาให้แก่บริษัทต่างๆ และจากการขายโฆษณาที่ปรากฏบนไซต์ของเรา ตลอดจนไซต์อื่นๆ บนเว็บ ผู้ลงโฆษณาหลายแสนรายทั่วโลกต่างใช้ AdWords ในการส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์ของตน บรรดาผู้เผยแพร่โฆษณาหลายแสนรายได้รับประโยชน์จากโปรแกรม AdSense ของเราในการเสนอโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของไซต์ของตน ทั้งนี้ เพื่อให้มั่นใจว่าเราสามารถให้บริการแก่ผู้ใช้ทั้งหมดของเราในท้ายที่สุด (ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นผู้ลงโฆษณาหรือไม่ก็ตาม) เราจึงได้จัดทำชุดหลักการคำแนะนำสำหรับโปรแกรมโฆษณาและแนวทางปฏิบัติของเรา นั่นคือ:
Google là một doanh nghiệp. Doanh thu chúng tôi tạo ra bắt nguồn từ việc cung cấp công nghệ tìm kiếm cho các công ty và từ việc bán quảng cáo hiển thị trên trang web của mình và trên các trang web khác trên web. Hàng trăm ngàn nhà quảng cáo trên toàn thế giới sử dụng AdWords để quảng bá sản phẩm của mình; hàng trăm ngàn nhà xuất bản tận dụng lợi thế của chương trình AdSense của chúng tôi để cung cấp quảng cáo có liên quan đến nội dung trang web của họ. Để đảm bảo rằng cuối cùng chúng tôi phục vụ tất cả người dùng của mình (dù họ là nhà quảng cáo hay không), chúng tôi có bộ nguyên tắc hướng dẫn dành cho hoạt động và chương trình quảng cáo của mình:
Google היא עסק. ההכנסות שאנחנו מפיקים מתקבלות ממתן טכנולוגיית חיפוש לחברות וממכירת פרסומות המוצגות באתר שלנו ובאתרים אחרים באינטרנט. מאות אלפי מפרסמים ברחבי העולם משתמשים ב-AdWords לקידום המוצרים שלהם; מאות אלפי בעלי אתרים מנצלים את היתרונות של תכנית AdSense שלנו כדי להציג מודעות הרלוונטיות לתוכן האתרים שלהם. על מנת להבטיח שאנחנו מעניקים את השירות הטוב ביותר בסופו של דבר לכל המשתמשים שלנו (מפרסמים ושאינם מפרסמים), קבענו לעצמנו קבוצה של עקרונות מנחים עבור תכניות ונהלי הפרסום שלנו:
Google ir uzņēmums. Mūsu ieņēmumi tiek gūti, piedāvājot meklēšanas tehnoloģiju uzņēmumiem un pārdodot mūsu vietnē un citās tīmekļa vietnēs parādīto reklāmu izvietojumus. Tūkstošiem reklāmdevēju visā pasaulē izmanto programmu AdWords, lai reklamētu savus produktus, savukārt tūkstošiem izdevēju izmanto programmu AdSense, lai rādītu savam vietnes saturam atbilstošas reklāmas. Lai nodrošinātu noderīgas funkcijas visiem lietotājiem (neatkarīgi no tā, vai tie ir reklāmdevēji vai nav), esam izveidojuši reklamēšanas programmu vadlīnijas un praksi.
Google – це комерційна компанія. Наші основні джерела доходу – це надання пошукових технологій компаніям і продаж реклами на сторінках результатів пошуку Google і на багатьох інших сайтах. Сотні тисяч рекламодавців у всьому світі рекламують свої товари за допомогою AdWords. Сотні тисяч видавців користуються нашою програмою AdSense для розміщення релевантних оголошень на своїх сайтах. Однак наше головне завдання – зробити рекламу корисною не лише для рекламодавців чи видавців сайтів, а й для всіх користувачів Інтернету. З цією метою ми розробили для себе кілька простих правил.
  Dešimt dalykų, kurie, m...  
Užsibrėžiame tikslus, kurių kol kas negalime pasiekti, nes žinome, kad stengdamiesi juos pasiekti, galime nueiti toliau, nei tikimės. Kurdami inovacijas ir kartodami tuos pačius veiksmus daug kartų siekiame gerai veikiančius dalykus patobulinti netikėtais būdais.
We see being great at something as a starting point, not an endpoint. We set ourselves goals we know we can’t reach yet, because we know that by stretching to meet them we can get further than we expected. Through innovation and iteration, we aim to take things that work well and improve upon them in unexpected ways. For example, when one of our engineers saw that search worked well for properly spelled words, he wondered about how it handled typos. That led him to create an intuitive and more helpful spell checker.
Google ne considère pas le fait d'être le numéro un comme une fin en soi, mais plutôt comme un point de départ. Nous nous fixons des objectifs que nous pensons inatteignables, dans le but de nous dépasser. Par l'innovation et la persévérance, nous partons de quelque chose qui fonctionne bien pour y apporter des améliorations parfois inattendues. Par exemple, lorsque l'un de nos ingénieurs s'est demandé comment se comportaient les recherches en cas de fautes de frappe, il a créé un vérificateur orthographique intuitif et plus efficace.
Google sieht seine Spitzenstellung als Ausgangspunkt und nicht als Endpunkt. Wir setzen uns ehrgeizige Ziele, um unsere eigenen Erwartungen immer wieder zu übertreffen. Ein gut funktionierendes Produkt wird von Google durch kontinuierliche Innovationen in oft unerwarteter Weise immer weiter verbessert. Zum Beispiel funktioniert die Suche gut bei richtig geschriebenen Wörtern, aber was ist mit Rechtschreibfehlern? Einer unserer Entwickler hat dieses Problem erkannt und eine Rechtschreibprüfung entwickelt, wodurch die Suche noch intuitiver und besser geworden ist.
Consideramos que ser muy bueno en algo es solo el punto de partida, no la meta. Nos fijamos objetivos que sabemos que aún no podemos alcanzar, porque estamos convencidos de que los esfuerzos por cumplirlos pueden llevarnos a obtener mejores resultados que los esperados. A través de la innovación y de la perseverancia, pretendemos partir de lo que funciona bien y mejorarlo de formas inesperadas. Por ejemplo, cuando uno de nuestros ingenieros detectó que la búsqueda se realizaba correctamente al introducir palabras bien escritas, se planteó cómo se debían procesar las palabras mal escritas. Eso le llevó a crear un corrector ortográfico intuitivo y más útil.
Google ritiene che essere i migliori non sia l'obiettivo finale, ma un punto di partenza. Ci siamo prefissati obiettivi che sappiamo di non poter ancora raggiungere, perché riteniamo che impiegando comunque tutte le energie per cercare di conseguirli sia possibile andare più lontano del previsto. Tramite l'innovazione e l'iterazione puntiamo a utilizzare come base ciò che già funziona bene migliorandolo in modi inaspettati. Ad esempio, notando che la ricerca funzionava perfettamente con le parole digitate correttamente, un nostro tecnico si è chiesto che cosa sarebbe accaduto in caso di errori di ortografia. Ciò lo ha spinto a creare una funzione di controllo ortografico intuitiva e più utile.
نعتبر التميز في أحد المجالات نقطة بداية وليس نقطة نهاية. ونحن نحدد لأنفسنا الأهداف التي نعلم أننا لا يمكن بلوغها بعد، وذلك لأننا نعلم بأنه من خلال التوسع لتحقيق هذه الأهداف، يمكننا تحقيق أكثر مما كنا نتوقع. ومن خلال الابتكار والتكرار، نهدف إلى التعامل مع الأشياء التي تعمل بشكل جيد وتحسينها بطرق غير متوقعة. فعلى سبيل المثال، عندما رأى أحد مهندسينا أن البحث يعمل بطريقة جيدة مع الكلمات الصحيحة إملائيًا، تساءل عن كيفية معالجة البحث للكلمات ذات الأخطاء الإملائية. ودفعه ذلك إلى إنشاء مدقق إملائي أكثر دقة وفائدة.
Biti odličan u nečemu za nas je početna, a ne završna točka puta. Postavili smo ciljeve za koje smo svjesni da ih još ne možemo doseći jer znamo da će nas napori koje trebamo poduzeti da bismo ih ostvarili odvesti dalje nego što možemo zamisliti. Inovacijom i iteracijom nastojimo spoznati koje stvari dobro funkcioniraju te nastaviti s njihovim poboljšanjem na neočekivane načine. Na primjer, kad je jedan od naših inženjera spoznao da pretraživanje radi dobro za ispravno napisane riječi, upitao se što će biti s pogrešno napisanima. To ga je navelo da stvori intuitivan i korisniji alat za provjeru pravopisa.
Mielestämme se, että on hyvä jossakin, on alku eikä päämäärä. Asetamme itsellemme tietoisesti tavoitteita, joihin emme vielä yllä, koska niihin pyrkiessämme pääsemme pidemmälle kuin odotimmekaan. Kekseliäisyyden ja toiston kautta pyrimme parantamaan toimivia tuotteita yllättävillä tavoilla. Esimerkiksi eräs insinöörimme huomasi haun toimivan hyvin oikein kirjoitetuilla sanoilla ja alkoi miettiä, kuinka kirjoitusvirheet muuttavat asiaa. Tämän seurauksena hän loi intuitiivisen ja hyödyllisemmän oikeinkirjoituksen tarkistussovelluksen.
Dalam pandangan kami, hebat dalam suatu hal adalah awal, bukan tujuan. Kami menetapkan tujuan yang kami tahu belum dapat kami raih, karena kami sadar bahwa jika kami berupaya keras untuk mencapai tujuan itu, maka kami dapat melampaui perkiraan kami semula. Melalui inovasi dan iterasi, kami ingin mengambil apa-apa yang berhasil baik dan meningkatkannya secara tak terduga. Misalnya, ketika salah seorang insinyur kami mendapati bahwa penelusuran dapat berfungsi dengan baik untuk kata-kata yang ejaannya benar, dia memikirkan bagaimana penelusuran menangani salah ketik. Hasilnya, dia berhasil menciptakan pemeriksa ejaan yang lebih intuitif dan membantu.
Uważamy, że bycie wybitnym w danej dziedzinie to dopiero początek, a nie cel. Wyznaczamy sobie cele, których nie możemy jeszcze osiągnąć, bo wiemy, że starając się je zrealizować, możemy znacznie przekroczyć własne oczekiwania. Stosując metody innowacji i iteracji, przyjmujemy sprawdzone rozwiązania, a potem udoskonalamy je w nieoczekiwany sposób. Gdy na przykład jeden z naszych inżynierów stwierdził, że wyszukiwanie działa dobrze w przypadku poprawnie zapisanych słów, zaczął się zastanawiać, jak funkcja wyszukiwania poradzi sobie z literówkami. Następnie stworzył intuicyjny i funkcjonalny moduł sprawdzania pisowni.
Considerăm că excelența într-un domeniu este un punct de pornire, nu o finalitate. Ne stabilim obiective despre care știm că nu pot fi atinse momentan, pentru că știm că străduindu-ne să le atingem putem avansa mai mult decât ne așteptăm. Prin inovare și repetare, dorim să ne ocupăm de proiecte care funcționează bine și să le îmbunătățim în moduri neașteptate. De exemplu, când unul dintre inginerii noștri a constatat că pentru cuvintele corect scrise căutarea funcționează bine, s-a întrebat ce se întâmplă când acestea sunt scrise greșit. Astfel, a reușit să creeze un sistem de verificare a ortografiei mai intuitiv și mai util.
Для нас быть лучшими – это не пункт назначения, а только начало пути. Мы ставим перед собой цели, которых пока не можем достичь. Но мы знаем, что, стремясь к ним, сделаем больше, чем ожидали. Часто мы берем то, что и так хорошо работает, и улучшаем его самым неожиданным образом. Например, поиск пригоден для слов, написанных правильно. А что делать с опечатками? Один из наших инженеров задумался над этим и в результате создал более эффективную программу для проверки правописания, которая буквально читает мысли пользователя.
Za Google je odličnost izhodišče, ne končna točka. Postavljamo si cilje, za katere vemo, da trenutno niso dosegljivi, ker vemo, da lahko s prizadevanjem, da bi jih izpolnili, dosežemo več, kot pričakujemo. Google z inovacijami in popravki ustvari nekaj dobrega, nato pa to izboljša tako, kot nihče ne pričakuje. Ko je eden od inženirjev videl, da iskanje deluje dobro pri pravilno zapisanih besedah, se je vprašal, kako deluje pri zatipkanih besedah. S tem v mislih je ustvaril bolj intuitiven in uporabnejši črkovalnik.
I våra ögon är fantastiskt bara en utgångspunkt, inte slutprodukten. Vi sätter upp mål som vi vet att vi inte kan nå än eftersom vi är säkra på att vi genom att anstränga oss för att uppfylla dem kan komma längre än väntat. Genom innovation och upprepning strävar vi efter att använda saker som fungerar bra och förbättra dem på oväntade sätt. När exempelvis en av våra ingenjörer såg att sökfunktionen fungerade bra för rättstavade ord funderade han på hur den skulle kunna hantera felstavningar. Det ledde till att han skapade en intuitiv och mer användbar stavningskontroll.
เราเห็นว่าการเป็นเลิศในด้านใดด้านหนึ่งเป็นจุดเริ่มต้น มิใช่จุดสิ้นสุด เราตั้งเป้าหมายที่เราเองก็ทราบดีว่ายากที่จะบรรลุผล เพราะเราคิดว่าการพยายามบรรลุเป้าหมายที่สูงเช่นนั้นจะทำให้เราไปไกลกว่าที่คาดไว้ เรามีเป้าหมายที่จะนำสิ่งที่ใช้การได้ดีอยู่แล้วมาพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นในรูปแบบที่ไม่คาดคิดด้วยนวัตกรรมและการฉีกแนว ตัวอย่างเช่น เมื่อวิศวกรคนหนึ่งของเราเห็นว่าการค้นหาจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อผู้ใช้สะกดคำอย่างถูกต้อง เขาจึงตั้งคำถามถึงวิธีการจัดการกับคำที่พิมพ์ผิด นั่นทำให้เขาสร้างสรรค์ตัวตรวจสอบการสะกดที่ใช้งานง่ายและเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
Chúng tôi nhận thấy trở thành xuất sắc trong lĩnh vực nào đó mới chỉ là điểm khởi đầu chứ không phải là điểm kết thúc. Chúng tôi đặt ra mục tiêu cho chính mình, chúng tôi biết mình chưa thể đạt tới mục tiêu đó vì chúng tôi biết rằng bằng cách vươn tới để đáp ứng mục tiêu chúng tôi có thể tiến xa hơn những gì mong đợi. Thông qua đổi mới và làm đi làm lại, chúng tôi mong muốn sử dụng những thứ hoạt động tốt và cải thiện chúng theo cách đầy bất ngờ. Ví dụ: khi một trong các kỹ sư của chúng tôi thấy rằng việc tìm kiếm sẽ hiệu quả đối với những từ viết đúng chính tả, anh ta băn khoăn về cách xử lý lỗi chính tả. Điều đó đã khiến anh ta tạo ra trình kiểm tra chính tả trực quan và hữu ích hơn.
עבורנו, מוצר נהדר הוא רק נקודת ההתחלה, לא נקודת הסיום. הצבנו לעצמנו יעדים שברור לנו שלא ניתן להשיג עדיין, משום שאנחנו יודעים שאם נעשה מאמצים כדי לעמוד בהם נוכל להגיע עוד יותר רחוק משציפינו בתחילת הדרך. באמצעות חדשנות וניסיונות חוזרים, המטרה שלנו היא לקחת את הדברים שפועלים היטב ולשפר אותם בדרכים בלתי צפויות. לדוגמה, כאשר אחד מהמהנדסים שלנו ראה שהחיפוש עובד היטב עבור מילים המאויתות כראוי, הוא תהה איך החיפוש מטפל בשגיאות כתיב. המחשבה הזו הובילה אותו ליצור בודק איות אינטואיטיבי ושימושי יותר.
Mēs uzskatām, ka lielisks pakalpojums ir tikai sākums, nevis galamērķis. Mēs izvirzām mērķus, kurus pagaidām nevaram sasniegt, jo zinām, ka, mēģinot tos realizēt, varam sasniegt vairāk nekā iecerēts. Ieviešot jauninājumus un tos pilnveidojot, mēs pievēršamies lietām, kas darbojas labi, un uzlabojam tās negaidītā veidā. Piemēram, kad viens no mūsu inženieriem apjauta, ka pareizi uzrakstīti vārdi tiek efektīvi atrasti, viņš vēlējās uzzināt, kā meklēšana darbojas vārdiem, kuros ir drukas kļūdas. Rezultātā tika izveidota intuitīva un daudz noderīgāka pareizrakstības pārbaude.
Для нас бути найкращими – це не пункт призначення, а тільки початок шляху. Ми ставимо перед собою цілі, яких поки не можемо досягти. Але ми знаємо, що в прагненні до них ми зможемо зробити більше, ніж очікували. Часто ми беремо те, що й так добре працює, і покращуємо його в найбільш неочікуваний спосіб. Наприклад, пошук працює добре, якщо слова введено правильно. А що робити з орфографічними помилками? Один із наших інженерів задумався над цим і в результаті створив ефективнішу програму для перевірки правопису, яка буквально читає думки користувача.
  Dešimt dalykų, kurie, m...  
Užsibrėžiame tikslus, kurių kol kas negalime pasiekti, nes žinome, kad stengdamiesi juos pasiekti, galime nueiti toliau, nei tikimės. Kurdami inovacijas ir kartodami tuos pačius veiksmus daug kartų siekiame gerai veikiančius dalykus patobulinti netikėtais būdais.
We see being great at something as a starting point, not an endpoint. We set ourselves goals we know we can’t reach yet, because we know that by stretching to meet them we can get further than we expected. Through innovation and iteration, we aim to take things that work well and improve upon them in unexpected ways. For example, when one of our engineers saw that search worked well for properly spelled words, he wondered about how it handled typos. That led him to create an intuitive and more helpful spell checker.
Google ne considère pas le fait d'être le numéro un comme une fin en soi, mais plutôt comme un point de départ. Nous nous fixons des objectifs que nous pensons inatteignables, dans le but de nous dépasser. Par l'innovation et la persévérance, nous partons de quelque chose qui fonctionne bien pour y apporter des améliorations parfois inattendues. Par exemple, lorsque l'un de nos ingénieurs s'est demandé comment se comportaient les recherches en cas de fautes de frappe, il a créé un vérificateur orthographique intuitif et plus efficace.
Google sieht seine Spitzenstellung als Ausgangspunkt und nicht als Endpunkt. Wir setzen uns ehrgeizige Ziele, um unsere eigenen Erwartungen immer wieder zu übertreffen. Ein gut funktionierendes Produkt wird von Google durch kontinuierliche Innovationen in oft unerwarteter Weise immer weiter verbessert. Zum Beispiel funktioniert die Suche gut bei richtig geschriebenen Wörtern, aber was ist mit Rechtschreibfehlern? Einer unserer Entwickler hat dieses Problem erkannt und eine Rechtschreibprüfung entwickelt, wodurch die Suche noch intuitiver und besser geworden ist.
Consideramos que ser muy bueno en algo es solo el punto de partida, no la meta. Nos fijamos objetivos que sabemos que aún no podemos alcanzar, porque estamos convencidos de que los esfuerzos por cumplirlos pueden llevarnos a obtener mejores resultados que los esperados. A través de la innovación y de la perseverancia, pretendemos partir de lo que funciona bien y mejorarlo de formas inesperadas. Por ejemplo, cuando uno de nuestros ingenieros detectó que la búsqueda se realizaba correctamente al introducir palabras bien escritas, se planteó cómo se debían procesar las palabras mal escritas. Eso le llevó a crear un corrector ortográfico intuitivo y más útil.
Google ritiene che essere i migliori non sia l'obiettivo finale, ma un punto di partenza. Ci siamo prefissati obiettivi che sappiamo di non poter ancora raggiungere, perché riteniamo che impiegando comunque tutte le energie per cercare di conseguirli sia possibile andare più lontano del previsto. Tramite l'innovazione e l'iterazione puntiamo a utilizzare come base ciò che già funziona bene migliorandolo in modi inaspettati. Ad esempio, notando che la ricerca funzionava perfettamente con le parole digitate correttamente, un nostro tecnico si è chiesto che cosa sarebbe accaduto in caso di errori di ortografia. Ciò lo ha spinto a creare una funzione di controllo ortografico intuitiva e più utile.
نعتبر التميز في أحد المجالات نقطة بداية وليس نقطة نهاية. ونحن نحدد لأنفسنا الأهداف التي نعلم أننا لا يمكن بلوغها بعد، وذلك لأننا نعلم بأنه من خلال التوسع لتحقيق هذه الأهداف، يمكننا تحقيق أكثر مما كنا نتوقع. ومن خلال الابتكار والتكرار، نهدف إلى التعامل مع الأشياء التي تعمل بشكل جيد وتحسينها بطرق غير متوقعة. فعلى سبيل المثال، عندما رأى أحد مهندسينا أن البحث يعمل بطريقة جيدة مع الكلمات الصحيحة إملائيًا، تساءل عن كيفية معالجة البحث للكلمات ذات الأخطاء الإملائية. ودفعه ذلك إلى إنشاء مدقق إملائي أكثر دقة وفائدة.
Biti odličan u nečemu za nas je početna, a ne završna točka puta. Postavili smo ciljeve za koje smo svjesni da ih još ne možemo doseći jer znamo da će nas napori koje trebamo poduzeti da bismo ih ostvarili odvesti dalje nego što možemo zamisliti. Inovacijom i iteracijom nastojimo spoznati koje stvari dobro funkcioniraju te nastaviti s njihovim poboljšanjem na neočekivane načine. Na primjer, kad je jedan od naših inženjera spoznao da pretraživanje radi dobro za ispravno napisane riječi, upitao se što će biti s pogrešno napisanima. To ga je navelo da stvori intuitivan i korisniji alat za provjeru pravopisa.
Mielestämme se, että on hyvä jossakin, on alku eikä päämäärä. Asetamme itsellemme tietoisesti tavoitteita, joihin emme vielä yllä, koska niihin pyrkiessämme pääsemme pidemmälle kuin odotimmekaan. Kekseliäisyyden ja toiston kautta pyrimme parantamaan toimivia tuotteita yllättävillä tavoilla. Esimerkiksi eräs insinöörimme huomasi haun toimivan hyvin oikein kirjoitetuilla sanoilla ja alkoi miettiä, kuinka kirjoitusvirheet muuttavat asiaa. Tämän seurauksena hän loi intuitiivisen ja hyödyllisemmän oikeinkirjoituksen tarkistussovelluksen.
Dalam pandangan kami, hebat dalam suatu hal adalah awal, bukan tujuan. Kami menetapkan tujuan yang kami tahu belum dapat kami raih, karena kami sadar bahwa jika kami berupaya keras untuk mencapai tujuan itu, maka kami dapat melampaui perkiraan kami semula. Melalui inovasi dan iterasi, kami ingin mengambil apa-apa yang berhasil baik dan meningkatkannya secara tak terduga. Misalnya, ketika salah seorang insinyur kami mendapati bahwa penelusuran dapat berfungsi dengan baik untuk kata-kata yang ejaannya benar, dia memikirkan bagaimana penelusuran menangani salah ketik. Hasilnya, dia berhasil menciptakan pemeriksa ejaan yang lebih intuitif dan membantu.
Uważamy, że bycie wybitnym w danej dziedzinie to dopiero początek, a nie cel. Wyznaczamy sobie cele, których nie możemy jeszcze osiągnąć, bo wiemy, że starając się je zrealizować, możemy znacznie przekroczyć własne oczekiwania. Stosując metody innowacji i iteracji, przyjmujemy sprawdzone rozwiązania, a potem udoskonalamy je w nieoczekiwany sposób. Gdy na przykład jeden z naszych inżynierów stwierdził, że wyszukiwanie działa dobrze w przypadku poprawnie zapisanych słów, zaczął się zastanawiać, jak funkcja wyszukiwania poradzi sobie z literówkami. Następnie stworzył intuicyjny i funkcjonalny moduł sprawdzania pisowni.
Considerăm că excelența într-un domeniu este un punct de pornire, nu o finalitate. Ne stabilim obiective despre care știm că nu pot fi atinse momentan, pentru că știm că străduindu-ne să le atingem putem avansa mai mult decât ne așteptăm. Prin inovare și repetare, dorim să ne ocupăm de proiecte care funcționează bine și să le îmbunătățim în moduri neașteptate. De exemplu, când unul dintre inginerii noștri a constatat că pentru cuvintele corect scrise căutarea funcționează bine, s-a întrebat ce se întâmplă când acestea sunt scrise greșit. Astfel, a reușit să creeze un sistem de verificare a ortografiei mai intuitiv și mai util.
Для нас быть лучшими – это не пункт назначения, а только начало пути. Мы ставим перед собой цели, которых пока не можем достичь. Но мы знаем, что, стремясь к ним, сделаем больше, чем ожидали. Часто мы берем то, что и так хорошо работает, и улучшаем его самым неожиданным образом. Например, поиск пригоден для слов, написанных правильно. А что делать с опечатками? Один из наших инженеров задумался над этим и в результате создал более эффективную программу для проверки правописания, которая буквально читает мысли пользователя.
Za Google je odličnost izhodišče, ne končna točka. Postavljamo si cilje, za katere vemo, da trenutno niso dosegljivi, ker vemo, da lahko s prizadevanjem, da bi jih izpolnili, dosežemo več, kot pričakujemo. Google z inovacijami in popravki ustvari nekaj dobrega, nato pa to izboljša tako, kot nihče ne pričakuje. Ko je eden od inženirjev videl, da iskanje deluje dobro pri pravilno zapisanih besedah, se je vprašal, kako deluje pri zatipkanih besedah. S tem v mislih je ustvaril bolj intuitiven in uporabnejši črkovalnik.
I våra ögon är fantastiskt bara en utgångspunkt, inte slutprodukten. Vi sätter upp mål som vi vet att vi inte kan nå än eftersom vi är säkra på att vi genom att anstränga oss för att uppfylla dem kan komma längre än väntat. Genom innovation och upprepning strävar vi efter att använda saker som fungerar bra och förbättra dem på oväntade sätt. När exempelvis en av våra ingenjörer såg att sökfunktionen fungerade bra för rättstavade ord funderade han på hur den skulle kunna hantera felstavningar. Det ledde till att han skapade en intuitiv och mer användbar stavningskontroll.
เราเห็นว่าการเป็นเลิศในด้านใดด้านหนึ่งเป็นจุดเริ่มต้น มิใช่จุดสิ้นสุด เราตั้งเป้าหมายที่เราเองก็ทราบดีว่ายากที่จะบรรลุผล เพราะเราคิดว่าการพยายามบรรลุเป้าหมายที่สูงเช่นนั้นจะทำให้เราไปไกลกว่าที่คาดไว้ เรามีเป้าหมายที่จะนำสิ่งที่ใช้การได้ดีอยู่แล้วมาพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นในรูปแบบที่ไม่คาดคิดด้วยนวัตกรรมและการฉีกแนว ตัวอย่างเช่น เมื่อวิศวกรคนหนึ่งของเราเห็นว่าการค้นหาจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อผู้ใช้สะกดคำอย่างถูกต้อง เขาจึงตั้งคำถามถึงวิธีการจัดการกับคำที่พิมพ์ผิด นั่นทำให้เขาสร้างสรรค์ตัวตรวจสอบการสะกดที่ใช้งานง่ายและเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
Chúng tôi nhận thấy trở thành xuất sắc trong lĩnh vực nào đó mới chỉ là điểm khởi đầu chứ không phải là điểm kết thúc. Chúng tôi đặt ra mục tiêu cho chính mình, chúng tôi biết mình chưa thể đạt tới mục tiêu đó vì chúng tôi biết rằng bằng cách vươn tới để đáp ứng mục tiêu chúng tôi có thể tiến xa hơn những gì mong đợi. Thông qua đổi mới và làm đi làm lại, chúng tôi mong muốn sử dụng những thứ hoạt động tốt và cải thiện chúng theo cách đầy bất ngờ. Ví dụ: khi một trong các kỹ sư của chúng tôi thấy rằng việc tìm kiếm sẽ hiệu quả đối với những từ viết đúng chính tả, anh ta băn khoăn về cách xử lý lỗi chính tả. Điều đó đã khiến anh ta tạo ra trình kiểm tra chính tả trực quan và hữu ích hơn.
עבורנו, מוצר נהדר הוא רק נקודת ההתחלה, לא נקודת הסיום. הצבנו לעצמנו יעדים שברור לנו שלא ניתן להשיג עדיין, משום שאנחנו יודעים שאם נעשה מאמצים כדי לעמוד בהם נוכל להגיע עוד יותר רחוק משציפינו בתחילת הדרך. באמצעות חדשנות וניסיונות חוזרים, המטרה שלנו היא לקחת את הדברים שפועלים היטב ולשפר אותם בדרכים בלתי צפויות. לדוגמה, כאשר אחד מהמהנדסים שלנו ראה שהחיפוש עובד היטב עבור מילים המאויתות כראוי, הוא תהה איך החיפוש מטפל בשגיאות כתיב. המחשבה הזו הובילה אותו ליצור בודק איות אינטואיטיבי ושימושי יותר.
Mēs uzskatām, ka lielisks pakalpojums ir tikai sākums, nevis galamērķis. Mēs izvirzām mērķus, kurus pagaidām nevaram sasniegt, jo zinām, ka, mēģinot tos realizēt, varam sasniegt vairāk nekā iecerēts. Ieviešot jauninājumus un tos pilnveidojot, mēs pievēršamies lietām, kas darbojas labi, un uzlabojam tās negaidītā veidā. Piemēram, kad viens no mūsu inženieriem apjauta, ka pareizi uzrakstīti vārdi tiek efektīvi atrasti, viņš vēlējās uzzināt, kā meklēšana darbojas vārdiem, kuros ir drukas kļūdas. Rezultātā tika izveidota intuitīva un daudz noderīgāka pareizrakstības pārbaude.
Для нас бути найкращими – це не пункт призначення, а тільки початок шляху. Ми ставимо перед собою цілі, яких поки не можемо досягти. Але ми знаємо, що в прагненні до них ми зможемо зробити більше, ніж очікували. Часто ми беремо те, що й так добре працює, і покращуємо його в найбільш неочікуваний спосіб. Наприклад, пошук працює добре, якщо слова введено правильно. А що робити з орфографічними помилками? Один із наших інженерів задумався над цим і в результаті створив ефективнішу програму для перевірки правопису, яка буквально читає думки користувача.
  Dešimt dalykų, kurie, m...  
Užsibrėžiame tikslus, kurių kol kas negalime pasiekti, nes žinome, kad stengdamiesi juos pasiekti, galime nueiti toliau, nei tikimės. Kurdami inovacijas ir kartodami tuos pačius veiksmus daug kartų siekiame gerai veikiančius dalykus patobulinti netikėtais būdais.
We see being great at something as a starting point, not an endpoint. We set ourselves goals we know we can’t reach yet, because we know that by stretching to meet them we can get further than we expected. Through innovation and iteration, we aim to take things that work well and improve upon them in unexpected ways. For example, when one of our engineers saw that search worked well for properly spelled words, he wondered about how it handled typos. That led him to create an intuitive and more helpful spell checker.
Google ne considère pas le fait d'être le numéro un comme une fin en soi, mais plutôt comme un point de départ. Nous nous fixons des objectifs que nous pensons inatteignables, dans le but de nous dépasser. Par l'innovation et la persévérance, nous partons de quelque chose qui fonctionne bien pour y apporter des améliorations parfois inattendues. Par exemple, lorsque l'un de nos ingénieurs s'est demandé comment se comportaient les recherches en cas de fautes de frappe, il a créé un vérificateur orthographique intuitif et plus efficace.
Google sieht seine Spitzenstellung als Ausgangspunkt und nicht als Endpunkt. Wir setzen uns ehrgeizige Ziele, um unsere eigenen Erwartungen immer wieder zu übertreffen. Ein gut funktionierendes Produkt wird von Google durch kontinuierliche Innovationen in oft unerwarteter Weise immer weiter verbessert. Zum Beispiel funktioniert die Suche gut bei richtig geschriebenen Wörtern, aber was ist mit Rechtschreibfehlern? Einer unserer Entwickler hat dieses Problem erkannt und eine Rechtschreibprüfung entwickelt, wodurch die Suche noch intuitiver und besser geworden ist.
Consideramos que ser muy bueno en algo es solo el punto de partida, no la meta. Nos fijamos objetivos que sabemos que aún no podemos alcanzar, porque estamos convencidos de que los esfuerzos por cumplirlos pueden llevarnos a obtener mejores resultados que los esperados. A través de la innovación y de la perseverancia, pretendemos partir de lo que funciona bien y mejorarlo de formas inesperadas. Por ejemplo, cuando uno de nuestros ingenieros detectó que la búsqueda se realizaba correctamente al introducir palabras bien escritas, se planteó cómo se debían procesar las palabras mal escritas. Eso le llevó a crear un corrector ortográfico intuitivo y más útil.
Google ritiene che essere i migliori non sia l'obiettivo finale, ma un punto di partenza. Ci siamo prefissati obiettivi che sappiamo di non poter ancora raggiungere, perché riteniamo che impiegando comunque tutte le energie per cercare di conseguirli sia possibile andare più lontano del previsto. Tramite l'innovazione e l'iterazione puntiamo a utilizzare come base ciò che già funziona bene migliorandolo in modi inaspettati. Ad esempio, notando che la ricerca funzionava perfettamente con le parole digitate correttamente, un nostro tecnico si è chiesto che cosa sarebbe accaduto in caso di errori di ortografia. Ciò lo ha spinto a creare una funzione di controllo ortografico intuitiva e più utile.
نعتبر التميز في أحد المجالات نقطة بداية وليس نقطة نهاية. ونحن نحدد لأنفسنا الأهداف التي نعلم أننا لا يمكن بلوغها بعد، وذلك لأننا نعلم بأنه من خلال التوسع لتحقيق هذه الأهداف، يمكننا تحقيق أكثر مما كنا نتوقع. ومن خلال الابتكار والتكرار، نهدف إلى التعامل مع الأشياء التي تعمل بشكل جيد وتحسينها بطرق غير متوقعة. فعلى سبيل المثال، عندما رأى أحد مهندسينا أن البحث يعمل بطريقة جيدة مع الكلمات الصحيحة إملائيًا، تساءل عن كيفية معالجة البحث للكلمات ذات الأخطاء الإملائية. ودفعه ذلك إلى إنشاء مدقق إملائي أكثر دقة وفائدة.
Biti odličan u nečemu za nas je početna, a ne završna točka puta. Postavili smo ciljeve za koje smo svjesni da ih još ne možemo doseći jer znamo da će nas napori koje trebamo poduzeti da bismo ih ostvarili odvesti dalje nego što možemo zamisliti. Inovacijom i iteracijom nastojimo spoznati koje stvari dobro funkcioniraju te nastaviti s njihovim poboljšanjem na neočekivane načine. Na primjer, kad je jedan od naših inženjera spoznao da pretraživanje radi dobro za ispravno napisane riječi, upitao se što će biti s pogrešno napisanima. To ga je navelo da stvori intuitivan i korisniji alat za provjeru pravopisa.
Mielestämme se, että on hyvä jossakin, on alku eikä päämäärä. Asetamme itsellemme tietoisesti tavoitteita, joihin emme vielä yllä, koska niihin pyrkiessämme pääsemme pidemmälle kuin odotimmekaan. Kekseliäisyyden ja toiston kautta pyrimme parantamaan toimivia tuotteita yllättävillä tavoilla. Esimerkiksi eräs insinöörimme huomasi haun toimivan hyvin oikein kirjoitetuilla sanoilla ja alkoi miettiä, kuinka kirjoitusvirheet muuttavat asiaa. Tämän seurauksena hän loi intuitiivisen ja hyödyllisemmän oikeinkirjoituksen tarkistussovelluksen.
Dalam pandangan kami, hebat dalam suatu hal adalah awal, bukan tujuan. Kami menetapkan tujuan yang kami tahu belum dapat kami raih, karena kami sadar bahwa jika kami berupaya keras untuk mencapai tujuan itu, maka kami dapat melampaui perkiraan kami semula. Melalui inovasi dan iterasi, kami ingin mengambil apa-apa yang berhasil baik dan meningkatkannya secara tak terduga. Misalnya, ketika salah seorang insinyur kami mendapati bahwa penelusuran dapat berfungsi dengan baik untuk kata-kata yang ejaannya benar, dia memikirkan bagaimana penelusuran menangani salah ketik. Hasilnya, dia berhasil menciptakan pemeriksa ejaan yang lebih intuitif dan membantu.
Uważamy, że bycie wybitnym w danej dziedzinie to dopiero początek, a nie cel. Wyznaczamy sobie cele, których nie możemy jeszcze osiągnąć, bo wiemy, że starając się je zrealizować, możemy znacznie przekroczyć własne oczekiwania. Stosując metody innowacji i iteracji, przyjmujemy sprawdzone rozwiązania, a potem udoskonalamy je w nieoczekiwany sposób. Gdy na przykład jeden z naszych inżynierów stwierdził, że wyszukiwanie działa dobrze w przypadku poprawnie zapisanych słów, zaczął się zastanawiać, jak funkcja wyszukiwania poradzi sobie z literówkami. Następnie stworzył intuicyjny i funkcjonalny moduł sprawdzania pisowni.
Considerăm că excelența într-un domeniu este un punct de pornire, nu o finalitate. Ne stabilim obiective despre care știm că nu pot fi atinse momentan, pentru că știm că străduindu-ne să le atingem putem avansa mai mult decât ne așteptăm. Prin inovare și repetare, dorim să ne ocupăm de proiecte care funcționează bine și să le îmbunătățim în moduri neașteptate. De exemplu, când unul dintre inginerii noștri a constatat că pentru cuvintele corect scrise căutarea funcționează bine, s-a întrebat ce se întâmplă când acestea sunt scrise greșit. Astfel, a reușit să creeze un sistem de verificare a ortografiei mai intuitiv și mai util.
Для нас быть лучшими – это не пункт назначения, а только начало пути. Мы ставим перед собой цели, которых пока не можем достичь. Но мы знаем, что, стремясь к ним, сделаем больше, чем ожидали. Часто мы берем то, что и так хорошо работает, и улучшаем его самым неожиданным образом. Например, поиск пригоден для слов, написанных правильно. А что делать с опечатками? Один из наших инженеров задумался над этим и в результате создал более эффективную программу для проверки правописания, которая буквально читает мысли пользователя.
Za Google je odličnost izhodišče, ne končna točka. Postavljamo si cilje, za katere vemo, da trenutno niso dosegljivi, ker vemo, da lahko s prizadevanjem, da bi jih izpolnili, dosežemo več, kot pričakujemo. Google z inovacijami in popravki ustvari nekaj dobrega, nato pa to izboljša tako, kot nihče ne pričakuje. Ko je eden od inženirjev videl, da iskanje deluje dobro pri pravilno zapisanih besedah, se je vprašal, kako deluje pri zatipkanih besedah. S tem v mislih je ustvaril bolj intuitiven in uporabnejši črkovalnik.
I våra ögon är fantastiskt bara en utgångspunkt, inte slutprodukten. Vi sätter upp mål som vi vet att vi inte kan nå än eftersom vi är säkra på att vi genom att anstränga oss för att uppfylla dem kan komma längre än väntat. Genom innovation och upprepning strävar vi efter att använda saker som fungerar bra och förbättra dem på oväntade sätt. När exempelvis en av våra ingenjörer såg att sökfunktionen fungerade bra för rättstavade ord funderade han på hur den skulle kunna hantera felstavningar. Det ledde till att han skapade en intuitiv och mer användbar stavningskontroll.
เราเห็นว่าการเป็นเลิศในด้านใดด้านหนึ่งเป็นจุดเริ่มต้น มิใช่จุดสิ้นสุด เราตั้งเป้าหมายที่เราเองก็ทราบดีว่ายากที่จะบรรลุผล เพราะเราคิดว่าการพยายามบรรลุเป้าหมายที่สูงเช่นนั้นจะทำให้เราไปไกลกว่าที่คาดไว้ เรามีเป้าหมายที่จะนำสิ่งที่ใช้การได้ดีอยู่แล้วมาพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นในรูปแบบที่ไม่คาดคิดด้วยนวัตกรรมและการฉีกแนว ตัวอย่างเช่น เมื่อวิศวกรคนหนึ่งของเราเห็นว่าการค้นหาจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อผู้ใช้สะกดคำอย่างถูกต้อง เขาจึงตั้งคำถามถึงวิธีการจัดการกับคำที่พิมพ์ผิด นั่นทำให้เขาสร้างสรรค์ตัวตรวจสอบการสะกดที่ใช้งานง่ายและเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
Chúng tôi nhận thấy trở thành xuất sắc trong lĩnh vực nào đó mới chỉ là điểm khởi đầu chứ không phải là điểm kết thúc. Chúng tôi đặt ra mục tiêu cho chính mình, chúng tôi biết mình chưa thể đạt tới mục tiêu đó vì chúng tôi biết rằng bằng cách vươn tới để đáp ứng mục tiêu chúng tôi có thể tiến xa hơn những gì mong đợi. Thông qua đổi mới và làm đi làm lại, chúng tôi mong muốn sử dụng những thứ hoạt động tốt và cải thiện chúng theo cách đầy bất ngờ. Ví dụ: khi một trong các kỹ sư của chúng tôi thấy rằng việc tìm kiếm sẽ hiệu quả đối với những từ viết đúng chính tả, anh ta băn khoăn về cách xử lý lỗi chính tả. Điều đó đã khiến anh ta tạo ra trình kiểm tra chính tả trực quan và hữu ích hơn.
עבורנו, מוצר נהדר הוא רק נקודת ההתחלה, לא נקודת הסיום. הצבנו לעצמנו יעדים שברור לנו שלא ניתן להשיג עדיין, משום שאנחנו יודעים שאם נעשה מאמצים כדי לעמוד בהם נוכל להגיע עוד יותר רחוק משציפינו בתחילת הדרך. באמצעות חדשנות וניסיונות חוזרים, המטרה שלנו היא לקחת את הדברים שפועלים היטב ולשפר אותם בדרכים בלתי צפויות. לדוגמה, כאשר אחד מהמהנדסים שלנו ראה שהחיפוש עובד היטב עבור מילים המאויתות כראוי, הוא תהה איך החיפוש מטפל בשגיאות כתיב. המחשבה הזו הובילה אותו ליצור בודק איות אינטואיטיבי ושימושי יותר.
Mēs uzskatām, ka lielisks pakalpojums ir tikai sākums, nevis galamērķis. Mēs izvirzām mērķus, kurus pagaidām nevaram sasniegt, jo zinām, ka, mēģinot tos realizēt, varam sasniegt vairāk nekā iecerēts. Ieviešot jauninājumus un tos pilnveidojot, mēs pievēršamies lietām, kas darbojas labi, un uzlabojam tās negaidītā veidā. Piemēram, kad viens no mūsu inženieriem apjauta, ka pareizi uzrakstīti vārdi tiek efektīvi atrasti, viņš vēlējās uzzināt, kā meklēšana darbojas vārdiem, kuros ir drukas kļūdas. Rezultātā tika izveidota intuitīva un daudz noderīgāka pareizrakstības pārbaude.
Для нас бути найкращими – це не пункт призначення, а тільки початок шляху. Ми ставимо перед собою цілі, яких поки не можемо досягти. Але ми знаємо, що в прагненні до них ми зможемо зробити більше, ніж очікували. Часто ми беремо те, що й так добре працює, і покращуємо його в найбільш неочікуваний спосіб. Наприклад, пошук працює добре, якщо слова введено правильно. А що робити з орфографічними помилками? Один із наших інженерів задумався над цим і в результаті створив ефективнішу програму для перевірки правопису, яка буквально читає думки користувача.
  Kaip „Google“ naudoja d...  
Kai lankotės svetainėje, kurioje naudojami mūsų reklamavimo produktai (pvz., „AdSense“), socialiniai produktai (pvz., mygtukas +1) ar analizės įrankiai („Google Analytics“), žiniatinklio naršyklė automatiškai siunčia tam tikrą informaciją „Google“. Tai apima, pvz. , puslapio, kuriame lankotės, žiniatinklio adresą ir jūsų IP adresą. Be to, galime nustatyti slapukus jūsų naršyklėje ar nuskaityti jau esančius slapukus.
De nombreux propriétaires de sites Web font appel aux technologies développées par Google pour améliorer leur contenu et maintenir leur gratuité. Lorsque vous consultez un site Web qui utilise nos produits publicitaires (tels qu'AdSense), nos réseaux sociaux (bouton +1, par exemple) ou nos outils d'analyse (Google Analytics), votre navigateur Web nous transmet automatiquement certaines informations. Il s'agit, par exemple, de l'adresse Web de la page que vous consultez et de votre adresse IP. Nous pouvons également déposer des cookies dans votre navigateur ou lire ceux qui sont déjà présents.
Auf vielen Websites werden Google-Technologien eingesetzt, um die Inhalte zu verbessern und auf Dauer eine kostenlose Nutzung zu ermöglichen. Wenn Sie eine Website besuchen, auf der Google-Werbeprodukte wie AdSense, soziale Google-Produkte wie die +1-Schaltfläche oder Google-Analysetools wie Google Analytics verwendet werden, sendet Ihr Webbrowser automatisch bestimmte Informationen an Google. Hierzu gehören zum Beispiel die Webadresse der besuchten Seite und Ihre IP-Adresse. Möglicherweise setzen wir auch Cookies in Ihrem Browser oder lesen die bereits vorhandenen Cookies.
Muchos sitios web utilizan las tecnologías de Google para mejorar su contenido y ofrecerlo de forma gratuita. Al visitar un sitio web que utiliza productos publicitarios de Google (como AdSense), productos sociales (como el botón +1) o herramientas de análisis (Google Analytics), tu navegador web envía automáticamente determinada información a Google. Entre esta información se incluye, por ejemplo, la dirección web de la página que estás visitando y tu dirección IP. También podemos establecer cookies en tu navegador o leer las cookies que estén almacenadas en él.
Molti siti web utilizzano le tecnologie di Google per migliorare i loro contenuti e continuare a offrirli gratuitamente. Quando visiti un sito web in cui vengono utilizzati i nostri prodotti pubblicitari (come AdSense), prodotti social (come il pulsante +1) o strumenti di analisi (Google Analytics), il tuo browser web invia automaticamente determinate informazioni a Google. Tali informazioni includono, ad esempio, l'indirizzo web della pagina visitata e il tuo indirizzo IP. Potremmo anche impostare cookie nel tuo browser oppure leggere i cookie già presenti.
تستخدم الكثير من مواقع الويب تقنيات Google بهدف تحسين المحتوى واستمرار إتاحته مجانًا. وعند زيارة موقع ويب يستخدم منتجاتنا الدعائية (مثل AdSense) أو منتجاتنا الاجتماعية (مثل زر 1+) أو الأدوات التحليلية (Google Analytics)، فإن متصفح الويب يرسل تلقائيًا معلومات معينة إلى Google. وهذا يشمل على سبيل المثال، عنوان الويب للصفحة التي تزورها وعنوان IP التابع لك. كما يجوز لنا تعيين ملفات تعريف الارتباط في متصفحك أو قراءة تلك الموجودة هناك من قبل.
Πολλοί ιστότοποι χρησιμοποιούν τις τεχνολογίες της Google για να βελτιώσουν το περιεχόμενό τους και να διατηρήσουν τη διάθεσή του στους πελάτες τους δωρεάν. Όταν επισκέπτεστε έναν ιστότοπο που χρησιμοποιεί τα διαφημιστικά προϊόντα μας (όπως το AdSense), κοινωνικά προϊόντα (όπως το κουμπί +1) ή εργαλεία αναλύσεων (Google Analytics), το πρόγραμμα περιήγησης ιστού σας αποστέλλει αυτόματα ορισμένες πληροφορίες στην Google. Σε αυτές περιλαμβάνονται, για παράδειγμα, η διεύθυνση ιστού της σελίδας που επισκέπτεστε και η διεύθυνση IP που χρησιμοποιείτε. Μπορούμε επίσης να ορίσουμε cookie στο πρόγραμμα περιήγησής σας ή να διαβάσουμε τα ήδη υπάρχοντα cookie.
Veel websites gebruiken technologieën van Google om hun content te verbeteren en gratis te houden. Wanneer u een website bezoekt waarop onze advertentieproducten (zoals AdSense), sociale producten (zoals de +1 knop) of analysetools (Google Analytics) worden gebruikt, verzendt uw webbrowser automatisch bepaalde gegevens naar Google. Die gegevens bevatten onder meer het webadres van de pagina die u bezoekt en uw IP-adres. We kunnen ook cookies in uw browser plaatsen of bestaande cookies in uw browser lezen.
Много уебсайтове използват технологиите на Google, за да подобрят съдържанието си и да го запазят безплатно. Когато посетите уебсайт, ползващ продуктите ни за рекламиране (като AdSense), социалните ни продукти (като бутона +1) или инструментите ни за анализ (Google Анализ), уеб браузърът ви автоматично изпраща определена информация до Google. Тя включва например уеб адреса на посещаваната страница и вашия IP адрес. Възможно е също да зададем „бисквитки“ в браузъра ви или да прочетем такива, които вече са там.
Mnoge web-lokacije upotrebljavaju Googleove tehnologije kako bi poboljšale svoj sadržaj i nastavile ga besplatno pružati. Kada posjetite web-lokaciju koja upotrebljava naše proizvode za oglašavanje (kao što je AdSense), društvene značajke (kao što je gumb +1) ili analitičke alate (Google Analytics), vaš web-preglednik automatski šalje Googleu određene informacije. To primjerice uključuje web-adresu posjećene stranice i vašu IP adresu. Također možemo postaviti kolačiće u vaš preglednik ili pročitati one koji se u njemu već nalaze.
Mnoho webových stránek využívá technologie společnosti Google, aby svůj obsah mohly vylepšovat a poskytovat jej zdarma. Když navštívíte webové stránky, které využívají naše reklamní služby (například AdSense), sociální služby (například tlačítko +1) nebo analytické nástroje (Google Analytics), váš webový prohlížeč bude automaticky odesílat určité informace do Googlu. To zahrnuje například webovou adresu navštívené stránky a vaši IP adresu. Do prohlížeče vám také můžeme uložit soubory cookie a načíst soubory cookie, které v něm jsou již uloženy.
Mange websites bruger Google-teknologier til at forbedre deres indhold og sørge for, at det forbliver gratis. Når du besøger et website, der anvender vores annonceringsprodukter (f.eks. AdSense), sociale produkter (f.eks. +1 knappen) eller analyseværktøjer (Google Analytics), sender din webbrowser automatisk visse oplysninger til Google. Dette omfatter for eksempel webadressen på den side, du besøger, og din IP-adresse. Vi kan også gemme cookies i din browser og læse eksisterende cookies.
कई वेबसाइटें अपनी सामग्री बेहतर बनाने और उसे मुक्त रखने के लिए Google प्रौद्योगिकियों का उपयोग करती हैं. जब आप किसी ऐसी वेबसाइट पर जाते हैं, जो हमारे विज्ञापन उत्पादों (जैसे कि AdSense), सामाजिक उत्पादों (जैसे कि +1 बटन) या विश्लेषण टूल (Google Analytics) का उपयोग करती है, तो आपका वेब ब्राउज़र अपने आप कुछ जानकारी Google को भेज देता है. उदाहरण के लिए, उसमें उस पृष्ठ का वेब पता, जिस पर आप जा रहे हैं और आपका IP पता शामिल होता है. हम आपके ब्राउज़र पर कुकी सेट या वहां पहले से मौजूद कुकी पढ़ भी सकते है.
Számos webhely használja a Google technológiai megoldásait tartalma fejlesztéséhez, valamint ahhoz, hogy a tartalmat a továbbiakban is ingyenesen tudja biztosítani. Amikor felkeres egy olyan webhelyet, amely a hirdetési termékeinket (például az AdSense szolgáltatást), közösségi termékeinket (például +1-gombot) vagy elemzőeszközeinket (Google Analytics) használja, akkor böngészője automatikusan elküld bizonyos adatokat a Google-nak. Ide tartozik például az éppen felkeresett oldal internetes címe, valamint az Ön IP-címe is. Emellett cookie-kat is beállíthatunk böngészőjében, vagy beolvashatjuk a már ott lévő cookie-kat.
Mörg vefsvæði nýta sér tækni frá Google til að bæta efni sitt og halda því ókeypis. Þegar þú heimsækir vefsvæði sem notar auglýsingavörur okkar (eins og AdSense), samfélagsþjónustu (eins og +1 hnappinn) eða greiningarverkfæri (Google Analytics) sendir vafrinn þinn tilteknar upplýsingar til Google sjálfkrafa. Þetta felur meðal annars í sér vefslóð síðunnar sem þú ert að opna og IP-töluna þína. Einnig er mögulegt að við vistum fótspor í vafranum þínum eða lesum fótspor sem þegar eru til staðar.
Banyak situs web menggunakan teknologi Google untuk meningkatkan konten mereka dan membuatnya tetap gratis. Saat Anda mengunjungi situs web yang menggunakan produk periklanan (seperti AdSense), produk sosial (seperti tombol +1), atau alat analitik (Google Analytics) kami, browser web Anda akan otomatis mengirim informasi tertentu ke Google. Informasi ini meliputi, misalnya, alamat web laman yang Anda kunjungi dan alamat IP Anda. Kami juga menyetel cookie di browser Anda atau membaca cookie yang sudah ada di sana.
Wiele witryn internetowych używa technologii Google, aby udostępniać treści wyższej jakości i do tego bezpłatnie. Gdy użytkownik odwiedza witrynę, która wykorzystuje nasze usługi reklamowe (np. AdSense), usługi społecznościowe (np. przycisk +1) lub narzędzia analityczne (np. Google Analytics), przeglądarka internetowa automatycznie wysyła pewne dane do Google. Może to być na przykład adres odwiedzanej strony internetowej lub adres IP użytkownika. Możemy również zapisać pliki cookie w przeglądarce lub odczytać już istniejące w niej pliki cookie.
Številni lastniki spletnih mest uporabljajo Googlove tehnologije, da izboljšajo njihovo vsebino in da jih lahko ponudijo brezplačno. Ko obiščete spletno mesto, ki uporablja naše oglaševalske izdelke (na primer AdSense), izdelke za družbena omrežja (na primer gumb +1) ali analitična orodja (Google Analytics), brskalnik samodejno pošlje nekatere podatke Googlu. Ti podatki vključujejo na primer spletni naslov strani, ki ste jo obiskali, in vaš naslov IP. V brskalniku lahko prav tako nastavimo piškotke ali preberemo piškotke, ki so že v njem.
På många webbplatser används Googles teknik för att förbättra innehållet och för att innehållet ska kunna erbjudas utan kostnad. När du besöker en webbplats där våra annonseringsprodukter (till exempel AdSense), sociala produkter (till exempel +1-knappen) eller analysverktyg (Google Analytics) används skickas viss information från webbläsaren automatiskt till Google. Detta omfattar till exempel webbadressen till sidan du besöker och din IP-adress. Det kan även hända att vi lagrar cookies i webbläsaren eller läser befintliga cookies.
Pek çok web sitesi, içeriklerini geliştirmek ve ücretsiz olarak kullanıma sunmaya devam etmek için Google teknolojilerini kullanır. AdSense gibi reklamcılık ürünlerimizi, +1 düğmesi gibi sosyal ürünlerimizi veya Google Analytics gibi analiz araçlarımızı kullanan bir web sitesini ziyaret ettiğinizde, web tarayıcınız belirli bilgileri Google'a otomatik olarak gönderir. Bu bilgiler arasında, ziyaret ettiğiniz sayfanın web adresi ve IP adresiniz de bulunur. Ayrıca tarayıcınızda çerezler ayarlayabilir veya tarayıcınızdaki mevcut çerezleri okuyabiliriz.
Nhiều trang web sử dụng công nghệ của Google để cải thiện nội dung của họ và cung cấp miễn phí. Khi bạn truy cập trang web sử dụng các sản phẩm quảng cáo của chúng tôi (như AdSense), các sản phẩm xã hội (như nút +1) hoặc các công cụ phân tích (Google Analytics), trình duyệt web của bạn sẽ tự động gửi một số thông tin nhất định tới Google. Ví dụ: thông tin dữ liệu đó bao gồm địa chỉ trang web mà bạn đang truy cập và địa chỉ IP của bạn. Chúng tôi cũng có thể đặt cookie trên trình duyệt của bạn hoặc đọc cookie đã có ở đó.
অনেক ওয়েবসাইট তাদের সামগ্রীর উন্নতি করতে এবং সেগুলিকে বিনামূল্যে প্রদান করতে Google এর প্রযুক্তিগুলি ব্যবহার করে। যখন আপনি এমন কোনো ওয়েবসাইট দেখেন যা আমাদের বিজ্ঞাপন পণ্য (যেমন AdSense), সামাজিক পণ্য (যেমন +1 বোতাম), বা বিশ্লেষণের সরঞ্জাম (Google Analytics) ব্যবহার করে, তখন আপনার ওয়েব ব্রাউজার স্বয়ংক্রিয়ভাবে কিছু নির্দিষ্ট তথ্য Google এ পাঠায়। এর মধ্যে রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, আপনার দেখা পৃষ্ঠার ওয়েব ঠিকানা এবং আপনার IP ঠিকানা। এছাড়াও আমরা আপনার ব্রাউজারে কুকি সেট করতে পারি, অথবা এর মধ্যে আগে থেকেই বিদ্যমান কুকিজকে পড়তে পারি।
Lai uzlabotu daudzu vietņu saturu un nodrošinātu tā pieejamību bez maksas, šajās vietnēs tiek izmantotas Google tehnoloģijas. Apmeklējot vietni, kurā tiek izmantoti mūsu reklamēšanas produkti (piemēram, AdSense), produkti sociālajiem tīkliem (piemēram, poga +1) vai analīzes rīki (Google Analytics), tīmekļa pārlūkprogramma automātiski nosūta noteiktu informāciju uzņēmumam Google. Šī informācija var būt, piemēram, apmeklētās vietnes tīmekļa adrese un jūsu IP adrese. Jūsu pārlūkprogrammā, iespējams, iestatīsim arī sīkfailus vai nolasīsim jau esošos sīkfailus.
Багато веб-сайтів використовують технології Google, щоб покращувати свій вміст і робити його безкоштовним. Коли ви відвідуєте веб-сайт, на якому використовуються рекламні продукти Google (як-от AdSense), соціальні продукти (як-от кнопка +1) чи інструменти статистики (Google Analytics), ваш веб-переглядач автоматично надсилає в Google певні дані. Такі дані включають, наприклад, веб-адресу сторінки, яку ви відвідуєте, і вашу IP-адресу. Також ми можемо встановлювати у вашому веб-переглядачі файли cookie або зчитувати вже встановлені.
Google teknologiak erabiltzen dituzte webgune askok edukia hobetu eta doan eskaini ahal izateko. Gure publizitate-produktuak (adibidez, AdSense), produktu sozialak (adibidez, +1 botoia) edo tresna estatistikoak (Google Analytics) darabiltzaten webguneetan sartzen zarenean, automatikoki bidaltzen dizkio datu batzuk web-arakatzaileak Google-ri. Besteak beste, ikusten ari zaren orriaren web-helbidea eta zure IP helbidea daude datuon artean. Horrez gain, cookieak ezar ditzakegu arakatzailean, edo lehendik daudenak irakurri.
बऱ्याच वेबसाइट त्यांच्या सामग्री सुधारण्यासाठी आणि ती विनामूल्य ठेवण्यासाठी Google तंत्रज्ञान वापरतात. आपण आमची जाहिरात उत्पादने (AdSense सारखी), सामाजिक उत्पादने (+1 बटण सारखी) किंवा विश्लेषण साधने (Google Analytics) वापरणार्‍या वेबसाइटला भेट देता, तेव्हा आपला वेब ब्राउझर Google कडे विशिष्ट माहिती स्वयंचलितपणे पाठवितो. यामध्ये उदाहरणार्थ, आपण भेट देत असलेल्या पृष्ठाचा वेब पत्ता आणि आपला IP पत्ता समाविष्ट असतो. आम्ही आपल्या ब्राउझरवर कुकीज देखील सेट करू शकतो किंवा तेथे आधीपासून असलेल्या कुकीज वाचू शकतो.
بہت سی ویب سائٹس اپنا مواد بہتر بنانے اور اسے مفت رکھنے کیلئے Google ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتی ہیں۔ جب آپ کوئی ایسی ویب سائٹ ملاحظہ کرتے ہیں جو ہمارے اشتہاری پروڈکٹس (جیسے AdSense)، سوشل پروڈکٹس (جیسے ‎+1 بٹن) یا اینالیٹکس ٹولز (Google Analytics)، استعمال کرتی ہے تو آپ کا ویب براؤزر خودکار طور پر کچھ خاص معلومات Google کو بھیجتا ہے۔ مثلاً، اس میں آپ جو صفحہ ملاحظہ کر رہے ہیں اس کا ویب پتہ اور آپ کا IP پتہ شامل ہوتا ہے۔ ہم آپ کے براؤزر پر کوکیز سیٹ کر سکتے یا وہاں پہلے سے موجود کوکیز کو پڑھ بھی سکتے ہیں۔
നിരവധി വെബ്‌സൈറ്റുകൾ അവരുടെ ഉള്ളടക്കം മെച്ചപ്പെടുത്താനും സൗജന്യമായി തുടരാനും Google സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ പരസ്യംചെയ്യൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ (AdSense പോലുള്ളവ), സോഷ്യൽ ഉൽ‌പ്പന്നങ്ങൾ (+1 ബട്ടൺ പോലുള്ളവ) അല്ലെങ്കിൽ അനലിറ്റിക്‌സ് ടൂളുകൾ (Google Analytics) എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, വെബ്‌ ബ്രൗസർ Google-ലേക്ക് ചില വിവരങ്ങൾ സ്വയം അയയ്‌ക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന പേജിന്റെ വെബ് വിലാസവും IP വിലാസവും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ കുക്കികൾ സജ്ജമാക്കിയേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ നിലവിൽ അവിടെയുള്ള കുക്കികൾ റീഡുചെയ്‌തേക്കാം.
  Produktai ir paslaugos ...  
Tai reiškia, kad darome savo produktų veikimą intuityvesnį, kad galėtumėte bendrinti dokumentus su „Gmail“ kontaktais nekopijuodami ir neįklijuodami bei atidaryti tuos pačius skirtukų lapus „Android“ telefone, kuriuos esate atidarę „Chrome“ naršyklėje staliniame kompiuteryje.
Cela implique le fait de rendre la recherche plus intelligente et plus rapide, pour que, par exemple, lorsque vous saisissez le terme [jaguar], il soit entendu que vous recherchez des informations sur la voiture, et non sur le félin. Cela implique également le fait de vous informer lorsque vos amis aiment une publicité ou des résultats de recherche, de sorte que vous sachiez que ces informations sont intéressantes. Notre objectif consiste également à rendre l’utilisation de nos produits plus intuitive. Cela se traduit, par exemple, par la capacité à partager vos documents avec vos contacts Gmail sans avoir à faire de copier-coller, ou bien par la possibilité d’ouvrir sur votre téléphone Android les mêmes onglets que ceux ouverts dans Google Chrome sur votre ordinateur. Notre objectif premier consiste à améliorer nos produits, de manière à pouvoir accompagner les utilisateurs dans ce qu’ils aiment faire, que ce soit passer du temps avec leur famille, camper en pleine nature, peindre ou organiser une fête. Nous n’y sommes pas encore, mais ça ne saurait tarder.
Das bedeutet unter anderem: Die Suche soll möglichst intelligent und schnell funktionieren und unterscheiden können, ob Sie bei der Eingabe von [Jaguar] nach dem Auto oder nach dem Tier suchen. Wir möchten, dass Sie erkennen können, welche Anzeigen oder Suchergebnisse Ihre Freunde gut finden, wenn diese auch für Sie von Nutzen sein können. Unsere Produkte sollen intuitiv funktionieren – Sie sollen beispielsweise auch ohne Kopieren & Einfügen Dokumente mit Ihren Gmail-Kontakten teilen können. Auf Ihrem Android-Telefon sollen Sie dieselben Tabs öffnen können, welche Sie bereits im Chrome-Browser auf Ihrem Desktop geöffnet haben. Wir möchten unsere Produkte so gut entwickeln, dass unsere Nutzer mehr Zeit mit dem verbringen können, was ihnen wichtig ist und Spaß macht. Noch haben wir nicht alle diese Ziele verwirklicht, aber wir arbeiten daran.
A tale scopo occorre rendere il servizio di ricerca più veloce e intelligente in modo che capisca, ad esempio, che se digiti la parola [jaguar] stai cercando l’auto e non foto dell’animale. La ricerca deve essere in grado di mostrarti l’annuncio pubblicitario o il risultato che piace ai tuoi amici, in modo che tu sappia che potrebbe essere utile anche per te. I nostri prodotti devono diventare più intuitivi in modo che tu possa condividere documenti con contatti Gmail senza doverli copiare e incollare, e aprire sul computer desktop le stesse schede che hai aperto sul browser Chrome sul tuo cellulare Android. Soprattutto, dobbiamo far funzionare meglio i nostri prodotti in modo che gli utenti possano dedicare più tempo a ciò che gli sta a cuore, ad esempio trascorrere del tempo con la propria famiglia, fare campeggio nella natura, dipingere un quadro o fare una festa. Non ci siamo ancora arrivati, ma ci ci stiamo lavorando.
این یعنی اینکه جستجو را هوشمندانه‌تر و سریع‌تر کنیم، تا وقتی شما [jaguar] را تایپ می‌کنید، بتواند بفهمد که شما بدنبال خودرو هستید نه عکس‌های حیوان. این یعنی وقتی دوستان شما تبلیغی یا نتیجه جستجویی را دوست دارند به شما نشان داده شود، تا شما بدانید که آن مطلب با ارزش بوده است. این یعنی اینکه محصولات خود را به گونه‌ای بسازیم که به صورت مستقیم کار کنند، به‌طوری که بدون نیاز به کپی و جایگذاری، بتوانید اسناد را با مخاطبین Gmail به اشتراک بگذارید و همان برگه‌هایی را که در مرورگر Chrome خود روی رایانه رومیزی خود باز کرده‌اید در تلفن Android خود باز کنید. بالاتر از همه، این یعنی اینکه محصولات خود را به گونه‌ای بسازیم که بهتر کار کنند، تا افراد بتوانند وقت خود را روی موضوعاتی که در آن خوب هستند بگذرانند—مانند لذت بردن در کنار خانواده، چادر زدن در طبیعت، نقاشی یک عکس یا برگزار کردن یک جشن. ما هنوز به آنجا نرسیده‌ایم، اما مشغول کار روی آن هستیم.
Това значи да направим търсенето по-умно и по-бързо, за да е ясно, че когато въвеждате [ягуар], търсите колата, а не снимки на животното. Означава да ви показваме кога приятелите ви харесват реклама или резултат от търсенето, за да знаете, че те може да са ценни. Означава да направим продуктите си да работят интуитивно, за да можете да споделяте документи с контакти в Gmail, без да трябва да копирате и поставяте и да отваряте същите раздели в телефона си с Android, които сте отворили в браузъра си Chrome на настолния си компютър. Преди всичко означава да направим продуктите си да работят по-добре, за да могат хората да прекарват времето си в нещо, в което са добри – например да се радват на общуването със семейството, да отидат на къмпинг сред природата, да рисуват картина или да организират парти. Още не сме го постигнали, но работим в тази посока.
To znači pametnije i brže pretraživanje. Tražilica tako razumije da ako upišete [jaguar] mislite na automobil, a ne na fotografije životinje. To znači da vam naznačuje kada se vašim prijateljima sviđa oglas ili rezultat pretraživanja kako biste znali da je možda koristan. To znači da naši proizvodi rade intuitivno kako biste mogli dijeliti dokumente s kontaktima iz Gmaila bez kopiranja i lijepljenja te otvarati iste kartice na svom telefonu s Androidom koje ste otvorili u pregledniku Chrome na svom računalu. Prije svega, to znači poboljšanje naših proizvoda kako bi korisnici mogli trošiti vrijeme na ono u čemu su dobri, npr. trenuci s obitelji, kampiranje u divljini, slikanje ili održavanje zabava. Još nismo postigli sve, ali radimo na tome.
Znamená to vyvinout rychlejší a důmyslnější vyhledavač. Takový vyhledavač by měl například poznat, že když zadáte „jaguar“, hledáte typ automobilu, a ne fotografie zvířete. Znamená to informovat vás o tom, že určité reklamy nebo výsledky vyhledávání se líbí vašim přátelům a mohly by tedy zajímat i vás. Znamená to vytváření služeb, které fungují intuitivně. Díky tomu můžete například ve službě Gmail sdílet dokumenty s kontakty bez kopírování a vkládání. Nebo se vám v telefonu s platformou Android mohou otevřít karty, které máte otevřené v prohlížeči Chrome v počítači. A především to znamená vytváření vysoce funkčních služeb, aby lidé mohli trávit čas tím, co je naplňuje – věnovat se rodině, tábořit v přírodě, malovat obrázky nebo pořádat večírky. Ještě nejsme u cíle, ale pracujeme na tom.
Siksi haun on oltava älykkäämpi ja nopeampi, jotta kone ymmärtäisi sinun tarkoittavan autoa, kun kirjoitat hakukenttään "mini". Siksi kerromme sinulle, kun joku ystävistäsi tykkää mainoksesta tai hakutuloksesta, sillä se voi olla tärkeä sinullekin. Siksi tuotteemme toimivat intuitiivisesti, jotta voisit jakaa dokumentteja Gmail-käyttäjille ilman kopioimista ja liittämistä. Siksi Android-puhelimesi osaa avata automaattisesti ne välilehdet, jotka ovat auki tietokoneesi Chrome-selaimella. Ennen kaikkea tuotteidemme on toimittava paremmin, jotta ihmiset voisivat keskittyä siihen, mikä on heille tärkeintä – olipa se sitten perheen kanssa vietetty aika, retkeily, öljyvärimaalaukset tai juhliminen. Vaikka emme ole vielä tavoitteessamme, teemme jatkuvasti töitä sen saavuttamiseksi.
इसका अर्थ है खोज को शानदार और तेज़ बनाना, ताकि जब आप [jaguar] लिखें तो वह समझ सके कि आप कार खोज रहे हैं, न कि जानवर के फ़ोटो. इसका अर्थ है आपके मित्रों द्वारा कोई विज्ञापन या खोज परिणाम पसंद किए जाने पर आपको दिखाना, ताकि आप जान जाएं कि वह महत्वपूर्ण हो सकता है. इसका अर्थ है हमारे उत्‍पाद सहज रूप से कार्य करते हैं, ताकि आप दस्‍तावेज़ों को प्रतिलिपि बनाकर चिपकाए बिना उन्‍हें Gmail संपर्कों के साथ साझा कर सकते हैं, और आप अपने डेस्‍कटॉप पर अपने Chrome ब्राउज़र में खुले हुए टैब अपने Android फ़ोन पर भी खोल सकते हैं. सबसे पहले, इसका अर्थ है हमारे उत्‍पादों को बेहतर कार्य करने लायक बनाना ताकि लोग उन चीज़ों पर समय व्‍यतीत कर सकें जिनमें वे अच्‍छे हैं—जैसे परिवार के साथ आनंद लेना, जंगल में शिविर लगाकर रहना, चित्रकारी करना या पार्टी का आयोजन करना. हम अब तक वहां नहीं पहुंचे हैं, लेकिन हम उस पर कार्य कर रहे हैं.
Acest lucru presupune o căutare mai inteligentă și mai rapidă, astfel încât să se poată înțelege că atunci când introduceți [jaguar] căutați o mașină, nu fotografii cu un animal. Presupune informarea dvs. în momentul în care prietenilor dvs. le place un anunț sau un rezultat de căutare, astfel încât să știți că informația poate fi utilă. Presupune funcționarea intuitivă a produselor noastre, astfel încât să puteți distribui documente persoanelor de contact din Gmail fără a fi nevoie să copiați și să inserați și să deschideți aceleași file pe telefonul dvs. Android pe care le-ați deschis în browserul Chrome pe desktopul dvs. Mai presus de toate, presupune o funcționare mai bună a produselor noastre, astfel încât oamenii să petreacă timp cu lucrurile la care se pricep, precum să fie alături de familie, să meargă în excursii cu cortul în natură, să picteze sau să dea o petrecere. Încă nu am ajuns acolo, dar lucrăm la asta.
Поиск должен быть более интеллектуальным и быстрым. Например, если вы вводите запрос [ягуар], система сама должна понять, что вы ищете автомобиль, а не фотографии животных. При поиске должны отображаться понравившиеся вашим друзьям рекламные объявления и результаты, которые могут быть полезны вам. Наши продукты должны работать интуитивно, позволяя, например, обмениваться документами с контактами в Gmail, не копируя их, а также открывать на телефоне Android вкладки, выбранные в браузере Chrome на компьютере. Все это значит, что наши продукты должны упрощать работу пользователей, позволяя им заниматься тем, что им нравится, проводить время с семьей, отдыхать на природе, заниматься живописью или организовывать вечеринки. Мы еще далеки от идеала, но активно движемся к нему.
То значи да претрага постаје паметнија и бржа и разуме да када унесете [јагуар] тражите ауто, а не слике животиње. То значи да видите када пријатељ означи да му се свиђа оглас или резултат претраге и знате да то може да буде вредно. То значи да производи постају интуитивни, па можете да делите документе са Gmail контактима, а не морате да их копирате и налепљујете, као и да исте картице које сте отворили у Chrome прегледачу на рачунару отварате на Android телефону. Изнад свега, то значи да производи боље функционишу тако да људи имају више времена за оно у чему уживају – као што је време које проводе са породицом, камповање у дивљини, сликање или организовање журки. Још нисмо испунили тај циљ, али тежимо томе.
Det innebär bland annat att vi gör sökningarna smartare och snabbare, så att sökmotorn förstår att du är ute efter bilen när du söker efter [jaguar] och inte bilder på kattdjuret. Det innebär att du ser när dina vänner gillar en annons eller ett sökresultat, så att du vet vad som kan vara av intresse. Det innebär att vi gör så att våra produkter fungerar mer intuitivt för att du ska kunna dela dokument med kontakter i Gmail utan att behöva klippa och klistra och att du kan öppna samma flikar i din Android-mobil som du har öppnat i webbläsaren Chrome på datorn. Framför allt innebär det att vi gör så att våra produkter fungerar bättre så att användarna kan lägga tid på sådant de gillar bäst, som att umgås med familjen, åka på campingtur, måla tavlor eller anordna fester. Vi har inte riktigt kommit dit än men vi är på väg.
ซึ่งหมายถึงการทำให้การค้นหาชาญฉลาดขึ้นและรวดเร็วมากขึ้น ดังนั้นจึงสามารถเข้าใจว่าเมื่อคุณพิมพ์คำว่า [จากัวร์] คุณกำลังค้นหารถยนต์จากัวร์ ไม่ใช่รูปภาพของเสือจากัวร์ หมายถึงการแสดงให้คุณเห็นเมื่อเพื่อนๆ ของคุณชอบโฆษณาหรือผลการค้นหาใดๆ เพื่อให้คุณทราบว่าสิ่งนั้นอาจจะมีคุณค่าก็เป็นได้ หมายถึงการทำให้ผลิตภัณฑ์ของเราทำงานอย่างเป็นธรรมชาติ เพื่อให้คุณสามารถแชร์เอกสารกับผู้ที่คุณติดต่อใน Gmail โดยที่ไม่ต้องคัดลอกและวาง คุณสามารถเปิดแท็บต่างๆ บนโทรศัพท์ Android ให้เหมือนกับที่คุณเปิดไว้ที่เบราว์เซอร์ Chrome บนเดสก์ท็อปของคุณ เหนือสิ่งอื่นใด หมายถึงการทำให้ผลิตภัณฑ์ของเราทำงานได้ดีขึ้น เพื่อให้ผู้คนสามารถใช้เวลาไปกับสิ่งต่างๆ ที่ตนถนัด อย่างเช่น การใช้เวลาอย่างสนุกสนานกับครอบครัว การไปตั้งแคมป์ในป่า การวาดภาพ หรือการจัดงานเลี้ยง เรายังทำไม่สำเร็จ แต่เรากำลังพยายามอยู่
Bu, aramanın daha akıllı ve hızlı bir hale gelmesiyle, [kartal] yazdığınızda bir kuşun fotoğraflarını değil otomobili aradığınızı anlayabilmesi anlamına gelir. Arkadaşlarınızın bir reklamı beğendiğini veya bir arama sonucunu size göstererek, değerli olabileceğini bilmenizi sağlaması anlamına gelir. Ürünlerimizin sezgisel bir şekilde çalışmasıyla, dokümanlarınızı kopyalayıp yapıştırmak zorunda kalmadan Gmail kişileriyle paylaşabilmeniz, masaüstünüzdeki Chrome tarayıcınızda açık olan sekmeleri Android telefonunuzda da açmanız anlamına gelir. Tüm bunların ötesinde, ürünlerimizin daha iyi çalışmasıyla, kullanıcıların aileleriyle keyifli anlar yaşama, vahşi doğada kamp yapma, resim yapma veya parti verme gibi iyi oldukları şeylerle zaman geçirmelerini sağlamak anlamına gelir. Henüz hedeflediğimiz yerde değiliz, ancak bunun için çalışıyoruz.
Điều này có nghĩa là giúp tìm kiếm thông minh hơn và nhanh hơn, để có thể hiểu rằng khi bạn nhập [jaguar] thì nghĩa là bạn đang tìm kiếm xe hơi, chứ không phải ảnh động vật. Có nghĩa là cho bạn biết khi bạn bè bạn thích một quảng cáo hoặc kết quả tìm kiếm, để bạn biết quảng cáo/kết quả tìm kiếm có đáng giá hay không. Có nghĩa là giúp sản phẩm của chúng tôi hoạt động một cách trực quan, để bạn có thể chia sẻ tài liệu với danh sách liên hệ Gmail mà không phải sao chép và dán cũng như mở cùng các tab trên điện thoại Android mà bạn đã mở trên trình duyệt Chrome trên máy để bàn của mình. Trên hết, điều này có nghĩa là giúp sản phẩm của chúng tôi hoạt động tốt hơn để mọi người có thể dành thời gian cho nội dung họ muốn—như tận hưởng thời gian với gia đình, cắm trại ở nơi hoang dã, vẽ tranh hoặc tổ chức một bữa tiệc. Chúng tôi chưa đạt được điều này, nhưng chúng tôi đang nỗ lực.
Це означає зробити пошук точнішим і швидшим, щоб пошукова система розуміла, що ввівши слово "ягуар", ви шукаєте авто, а не фотографії тварини. Це означає показувати вам, коли оголошення чи результат пошуку подобається вашим друзям, щоб ви знали про його можливу цінність. Це означає змусити наші продукти працювати інтуїтивно, щоб ви могли ділитися документами з контактами Gmail без копіювання та відкривати на телефоні Android ті самі вкладки, що й у веб-переглядачі Chrome на комп’ютері. Передусім це означає покращувати роботу наших продуктів, щоб люди могли займатися тим, що в них виходить – проводити час із родиною, ходити в туристичні походи, малювати картини чи влаштовувати вечірки. Ми цього ще не досягли, але ми над цим працюємо.
  Kaip „Google“ naudoja š...  
Pvz. , kompiuterį galima išmokyti atpažinti dažnai pasitaikančius formų ir spalvų šablonus, sudarančius skaitmeninį veido vaizdą. Šis procesas vadinamas veido aptikimu ir tai technologija, kurią naudodama „Google“ gali išsaugoti jūsų privatumą paslaugose, pvz.
Les ordinateurs ne "voient" pas les photos et les vidéos de la même manière que les humains. En regardant une photo, vous verrez peut-être votre meilleure amie debout devant chez elle. D'un point de vue informatique, cette même image n'est qu'un ensemble de données que l'ordinateur peut interpréter comme des formes et des valeurs de couleur. Même si un ordinateur ne réagit pas comme vous face à cette photo, il peut toutefois être entraîné à reconnaître certains motifs de couleur et certaines formes. Ainsi, un ordinateur peut-il apprendre à reconnaître les motifs de formes et de couleurs qui constituent une image numérique d'un visage. Ce processus de détection de visages est la technologie qui aide Google à protéger votre vie privée sur des services tels que Street View, sur lesquels les ordinateurs tentent de détecter, puis de flouter les visages de toutes les personnes susceptibles de se trouver sur les routes que parcourt la voiture Street View. C'est cette même technologie qui permet à des services comme Google+ Photos de vous suggérer d'ajouter un tag à une photo ou à une vidéo lorsqu'un visage semble y apparaître. La détection de visages ne vous indique pas qui apparaît sur les images, mais peut vous aider à rechercher les visages dans vos photos.
تختلف طريقة تعرف أجهزة الكمبيوتر على الصور ومقاطع الفيديو عن طريقة تعرف الأشخاص عليها. عند تأمل صورة، ربما ترى أفضل أصدقائك يجلس أمام منزله. ومن منظور الكمبيوتر، هذه الصورة ليست إلا مجموعة بيانات يمكن تفسيرها كأشكال ومعلومات عن قيم الألوان. ونظرًا لاختلاف طريقة تفاعل الكمبيوتر عن طريقة تفاعلك عند مشاهدة تلك الصورة، يمكن تدريب جهاز الكمبيوتر على التعرف على أنماط معينة من الألوان والأشكال. فعلى سبيل المثال، ربما يكون الكمبيوتر مدربًا على التعرف على أنماط شائعة من الأشكال والألوان، تشكّل صورة رقمية لوجه ما. هذه العملية معروفة باسم اكتشاف الوجه، وهي التقنية التي تساعد Google في الحفاظ على خصوصيتك في خدمات كالتجوّل الافتراضي، والتي من خلالها تحاول أجهزة الكمبيوتر اكتشاف وجوه أي أشخاص ربما كانوا يقفون في الشارع أثناء مرور سيارة التجوّل الافتراضي، ومن ثم تعمل على جعلها غير واضحة المعالم. كما أن هذه العملية تساعد خدمات كصور Google+‎ في اقتراح وضع علامة على صورة أو فيديو، نظرًا لظهور ما قد يشبه وجهًا ما في هذه الصورة أو الفيديو. لن تبلغك ميزة اكتشاف الوجه بالشخص الذي يمثله هذا الوجه، ولكن يمكن أن تساعدك في العثور على الوجوه في صورك.
Computers 'zien' foto's en video's niet op dezelfde manier als mensen. Wanneer u naar een foto kijkt, ziet u wellicht uw beste vriendin voor haar huis staan. Vanuit het perspectief van een computer is diezelfde foto simpelweg een hoop gegevens die worden geïnterpreteerd als vormen en informatie over kleurwaarden. Hoewel een computer niet als u reageert bij het bekijken van die foto, kan een computer worden getraind om bepaalde patronen van kleuren en vormen te herkennen. Een computer kan bijvoorbeeld worden getraind om de algemene patronen van vormen en kleuren te herkennen waaruit een digitale afbeelding van een gezicht is opgemaakt. Dit proces staat bekend als gezichtsdetectie en is de technologie waarmee Google uw privacy kan beschermen in services zoals Street View. Hierbij proberen computers gezichten van mensen te detecteren en te vervagen, die mogelijk in die straat stonden toen de auto van Street View voorbij reed. Gezichtsdetectie is ook nuttig voor services zoals Google+ Foto's, waarbij wordt voorgesteld een foto of video te taggen, omdat er waarschijnlijk een gezicht op staat. Gezichtsdetectie vertelt u niet wiens gezicht het is, maar dit proces kan u helpen de gezichten in uw foto's te vinden.
Rekenaars "sien" nie foto's en video's op dieselfde manier as mense nie. Wanneer jy na 'n foto kyk, sien jy dalk jou beste vriendin wat voor haar huis staan. Uit 'n rekenaar se perspektief is daardie beeld net 'n klomp data wat geïnterpreteer kan word as vorms en inligting oor kleurwaardes. Die rekenaar sal nie soos jy reageer wanneer jy daardie foto sien nie, maar 'n rekenaar kan geleer word om sekere patrone van kleur en vorms te herken. 'n Rekenaar kan byvoorbeeld geleer word om die algemene patrone van vorms en kleure wat die digitale beeld van 'n gesig uitmaak, te herken. Hierdie proses staan bekend as gesigherkenning en dit is die tegnologie wat Google help om jou privaatheid te beskerm op dienste soos Street View, waar rekenaars probeer om die gesigte van mense wat dalk langs die pad gestaan het toe die Street View-kar verbygery het, op te spoor en dan onduidelik te maak. Dit help ook dienste soos Google+-foto's om voor te stel dat jy 'n foto of 'n video merk omdat daar dalk 'n gesig is. Gesigherkenning sal jou nie vertel wie se gesig dit is nie, maar dit kan jou help om die gesigte op jou foto's te kry.
Els ordinadors no poden "veure" les fotos i els vídeos de la mateixa manera que les persones. Quan mireu una foto, és possible que vegeu la vostra millor amiga davant de casa seva. Des del punt de vista d'un ordinador, aquesta mateixa imatge només és un conjunt de dades que pot interpretar com a formes i informació sobre els valors de color. Tot i que un ordinador no reacciona igual que les persones quan veuen una foto, es pot educar perquè reconegui determinats patrons de color i de formes. Per exemple, es pot educar un ordinador perquè reconegui els patrons comuns de les formes i dels colors que donen forma a una imatge digital d'una cara. Aquest procés es coneix com a "detecció facial" i és la tecnologia que ajuda Google a protegir la privadesa en serveis com ara Street View, en què els ordinadors proven de detectar i després emboiren les cares de qualsevol persona que pogués ser al carrer quan passava el cotxe de Street View. També ajuda serveis com ara Fotos de Google+ a suggerir que etiqueteu una foto o un vídeo perquè sembla que pot haver-hi una cara present. La detecció facial no us informa de qui és la cara, però pot ajudar a trobar cares a les vostres fotos.
Računala ne "vide" fotografije i videozapise na isti način kao i ljudi. Kada vi pogledate fotografiju, možda ćete vidjeti svoju najbolju prijateljicu kako stoji ispred svoje kuće. Iz perspektive računala ta ista slika jednostavno predstavlja skup podataka koje ono može tumačiti kao oblike i informacije o vrijednostima boja. Premda neće reagirati poput vas kad vidite tu fotografiju, računalo je moguće uvježbati da prepoznaje određene uzorke boje i oblika. Računalo se, primjerice, može uvježbati da prepoznaje uobičajene uzorke oblika i boja koji sačinjavaju digitalnu sliku lica. Taj se postupak naziva otkrivanje lica i Google se tom tehnologijom služi za zaštitu vaše privatnosti na uslugama kao što je Street View, pri čemu računala pokušavaju otkriti i potom zamutiti lica osoba koje su se možda nalazile na ulici dok je prolazio automobil usluge Street View. Na toj se tehnologiji također temelje prijedlozi usluga, primjerice Google+ fotografija, za označavanje fotografija ili videozapisa kada se čini da se na njima nalazi nečije lice. Otkrivanje lica neće vam otkriti o čijem se licu radi, ali vam može olakšati pronalaženje lica na fotografijama.
Počítače fotky a videa nevidí stejně jako lidé. Když se na fotografii podíváte vy, vidíte svou nejlepší kamarádku před domem. Z pohledu počítače ten samý obrázek jen shlukem dat, která lze interpretovat jako tvary a informace o hodnotách barev. Počítač sice na fotku nebude reagovat stejně jako vy, ale může se naučit rozpoznávat v barvách a tvarech jisté vzorce. Může například rozpoznat obvyklé vzory tvarů a barev, které tvoří digitální obraz tváře. Tomuto procesu se říká rozpoznávání tváří a společnost Google tuto technologii využívá k ochraně soukromí ve službách, jako je Street View, kde počítače rozpoznávají a rozmazávají tváře lidí, kteří byli na ulici vyfotografováni při průjezdu auta Street View. Tuto technologii využíváme také ve službách, jako jsou Fotky Google+. Pokud zjistíme, že by na fotce nebo ve videu mohla být zachycena tvář, navrhneme uživateli, aby fotku nebo video označili jmenovkou. Rozpoznávání tváří vám neřekne, o čí obličej se jedná, ale může vám pomoci tváře na fotce najít.
En computer "ser" ikke billeder og video på samme måde, som et menneske gør. Når du ser på et billede, ser du måske din bedste ven stå foran et hus. Det samme billede, set fra en computers perspektiv, er blot en masse data, som kan fortolkes som former og oplysninger om farveværdier. En computer reagerer ganske vist ikke som dig, når du ser på et billede, men den kan trænes til at genkende bestemte mønstre af farver og former. For eksempel kan en computer lære at genkende de almindelige mønstre i form af former og farver, der tilsammen udgør et digitalt billede af et ansigt. Processen kaldes ansigtsregistrering, og det er den samme teknologi, der hjælper Google med at beskytte dit privatliv på tjenester som Street View. Her prøver computere at registrere og derefter sløre ansigter på alle de mennesker, der tilfældigvis har stået på gaden, netop som Street View-bilen er kørt forbi. Det er også denne teknologi, der hjælper tjenester som Google+ Fotos med at foreslå, at du tagger et billede eller en video, hvis det ser ud som om, der er et ansigt. Ansigtsregistrering fortæller dig ikke, hvem ansigtet tilhører, men kan hjælpe dig med at lokalisere ansigterne på dine billeder.
Tietokoneet eivät ”näe” valokuvia ja videoita samalla tavalla kuin ihmiset. Kun katsot valokuvaa, saatat nähdä esimerkiksi ystäväsi seisomassa talon edessä. Tietokoneen näkökulmasta sama kuva on vain kasa tietoja, joita se voi tulkita muodoiksi ja väriarvoiksi. Vaikka tietokone ei kuvan nähdessään reagoi samalla tavalla kuin sinä, tietokone voidaan opettaa tunnistamaan tiettyjä värien ja muotojen kaavoja. Tietokone voidaan esimerkiksi opettaa tunnistamaan ne yleiset muotojen ja värien kaavat, jotka muodostavat digitaalisen kuvan kasvoista. Tämä prosessi tunnetaan nimellä kasvojen havaitseminen. Kyseessä on tekniikka, joka auttaa Googlea suojaamaan yksityisyyttäsi palveluissa kuten Street View, jossa tietokoneet yrittävät tunnistaa ja sumentaa Street View -auton kuvaamien kadulla seisovien ihmisten kasvoja. Se myös auttaa esimerkiksi Google+ -palvelua ehdottamaan kuvan tai videon merkitsemistä, jos se havaitsee siinä olevat kasvot. Kasvojen havaitseminen ei kerro, kenen kasvot ovat kyseessä, mutta se voi auttaa löytämään kasvoja kuvista.
Рачунари не „виде“ слике и видео снимке на исти начин као и људи. Када погледате слику, можда ћете видети најбољу пријатељицу како стоји испред куће. Из перспективе рачунара, та иста слика је само скуп података који он може да протумачи као облике и информације о вредностима боја. Иако рачунар неће реаговати као ви када видите ту слику, он може да буде програмиран тако да препознаје одређене шаблоне боја и облика. На пример, рачунар може да буде програмиран тако да препознаје честе шаблоне облика и боја који чине дигиталну слику лица. Овај процес је познат као откривање лица и то је технологија која помаже Google-у да заштити вашу приватност у услугама као што је Приказ улице, где рачунари покушавају да открију, а затим замагле лица свих људи који су можда стајали на улици док је пролазио аутомобил Приказа улице. То такође помаже услугама као што је Google+ фото да вам предлажу да означите слику или видео јер изгледа да је на њима можда присутно неко лице. Откривање лица вам неће открити чије је то лице, али може да вам помогне да пронађете та лица на сликама.
Počítače nedokážu „vidieť“ fotografie či videá rovnakým spôsobom ako ľudia. Keď sa pozriete na fotografiu, vidíte svoju najlepšiu kamarátku pred jej domom. Ten istý obrázok je z pohľadu počítača len zhlukom dát, ktoré sa dajú interpretovať ako tvary a informácie o hodnotách farieb. Počítač síce na danú fotografiu nebude reagovať tak ako vy, ale vo farbách a tvaroch sa môže naučiť rozpoznávať určité vzory. Môže napríklad rozpoznať obvyklé vzory tvarov a farieb, ktoré utvárajú digitálny obraz tváre. Tomuto procesu sa hovorí rozpoznávanie tvárí a spoločnosť Google túto technológiu využíva na ochranu súkromia v službách, ako je Street View, kde počítače rozpoznávajú a rozmazávajú tváre ľudí, ktorí boli na ulici odfotení pri prejazde auta Street View. V službách ako Google+ Fotky sa zas vďaka tejto technológii používateľom zobrazujú návrhy na označenie fotografií alebo videí (v prípade, že by mohla byť na danej fotografii alebo videu zachytená tvár). Rozpoznávanie tvárí vám neprezradí o čiu tvár ide, ale môže vám pomôcť tváre na fotografii nájsť.
Računalniki fotografij ali videoposnetkov ne »vidijo« na enak način kot ljudje. Ko pogledate fotografijo, lahko na primer vidite najboljšo prijateljico, ki stoji pred hišo. Z vidika računalnika je slika zgolj skupek podatkov, ki jih lahko računalnik obravnava kot oblike in podatke o barvnih vrednostih. Računalnik ne bo odzval enako kot človek, ko vidi neko fotografijo, vendar se lahko nauči, da prepozna nekatere vzorce barv ali oblik. Računalnik lahko na primer naučimo, da prepozna splošne vzorce oblik in barv, ki sestavljajo digitalno sliko obraza. Ta postopek, imenovan zaznavanje obrazov, je tehnologija, ki Googlu pomaga zaščititi vašo zasebnost v storitvah, kot je Pogled ulic ter v katerih poskušajo računalniki zaznati in zamegliti obraze vseh ljudi, ki so lahko bili na ulici, ko se je mimo pripeljal snemalni avtomobil za Pogled ulic. Uporabljajo ga tudi storitve, kot je storitev Google+ Fotografije, ko predlagajo, da označite fotografijo ali videoposnetek, ker je videti, da je morda na njem obraz. Z zaznavanjem obrazov ne morete ugotoviti, čigav obraz je na neki sliki, vendar vam lahko pomaga najti obraze na fotografijah.
Datorer "ser" inte bilder och videor på samma sätt som människor gör. När du tittar på en bild kanske du ser din bästa vän stå framför sitt hus. Ur en dators perspektiv är samma bild bara en massa uppgifter som den kan tolka som former och information om färgvärden. Även om en dator inte reagerar som du gör när du ser bilden kan en dator tränas att känna igen vissa mönster som består av färg och form. Till exempel kan en dator tränas att känna igen de vanligaste mönstren för former och färger som utgör en digital bild av ett ansikte. Den här processen kallas ansiktsidentifiering, och det är med hjälp av den här tekniken som Google skyddar din integritet i tjänster som Street View, där datorer försöker upptäcka och sedan sudda ut ansiktena på personer som fanns på gatan när Street View-bilen körde förbi. Det är också med hjälp av den här tekniken som tjänster som Google+ Foton föreslår att du taggar en bild eller video, eftersom det verkar som om det kan finnas ett ansikte där. Du får inte reda på vems ansikte det är med ansiktidentifiering men funktionen kan upptäcka ansikten på dina foton.
คอมพิวเตอร์ไม่ได้ "เห็น" ภาพและวิดีโอในลักษณะเดียวกับที่คนเห็น เมื่อคุณมองไปที่ภาพ คุณอาจเห็นเพื่อนสนิทของคุณยืนอยู่หน้าบ้านของเธอ จากมุมมองของคอมพิวเตอร์ ภาพเดียวกันนี้เป็นเพียงกลุ่มข้อมูลที่คอมพิวเตอร์อาจตีความเป็นรูปทรงและข้อมูลเกี่ยวกับค่าสี แม้ว่าคอมพิวเตอร์จะไม่ทำปฏิกิริยาเช่นเดียวกับที่คุณทำเมื่อคุณเห็นภาพนั้น คอมพิวเตอร์สามารถถูกฝึกให้จดจำรูปแบบบางอย่างของสีและรูปทรงได้ ตัวอย่างเช่น คอมพิวเตอร์อาจถูกฝึกให้จดจำรูปแบบทั่วไปของรูปทรงและสีที่ประกอบขึ้นเป็นภาพดิจิทัลของใบหน้า กระบวนการนี้เป็นที่รู้จักในชื่อว่าการตรวจจับใบหน้าและเป็นเทคโนโลยีที่ช่วยให้ Google สามารถปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณในบริการต่างๆ อย่างเช่น สตรีทวิว ซึ่งคอมพิวเตอร์พยายามที่จะตรวจจับแล้วเบลอใบหน้าของบุคคลใดๆ ที่อาจกำลังยืนอยู่บนถนนในขณะที่รถสตรีทวิวขับผ่าน นอกจากนี้ ยังเป็นเทคโนโลยีที่ช่วยให้บริการอย่าง Google+ รูปภาพแนะนำให้คุณติดแท็กภาพหรือวิดีโอได้ เนื่องจากดูเหมือนว่าอาจมีใบหน้าปรากฏอยู่ การตรวจจับใบหน้าจะไม่บอกคุณว่าผู้ที่เป็นเจ้าของใบหน้าคือใคร แต่จะสามารถช่วยหาใบหน้าในภาพได้
Máy tính không "xem” ảnh và video theo cách tương tự như cách con người thực hiện. Khi xem một bức ảnh, bạn có thể thấy người bạn thân nhất của mình đang đứng trước ngôi nhà của cô ấy. Dưới góc nhìn của máy tính, hình ảnh tương tự đó chỉ đơn thuần là một bó dữ liệu mà máy tính có thể hiểu là những hình dạng và thông tin về các giá trị màu sắc. Mặc dù máy tính sẽ không phản ứng giống bạn khi bạn xem bức ảnh đó nhưng máy tính có thể được lập trình để nhận dạng các mẫu màu sắc và hình dạng nhất định. Ví dụ: máy tính có thể được lập trình để nhận dạng các mẫu hình dạng và màu sắc phổ biến tạo nên hình ảnh kỹ thuật số của khuôn mặt. Quá trình này được gọi là phát hiện khuôn mặt và đây là công nghệ giúp Google bảo vệ quyền riêng tư của bạn trên các dịch vụ chẳng hạn như Chế độ xem phố, trong đó máy tính cố gắng phát hiện, sau đó làm mờ khuôn mặt của bất kỳ người nào có thể đang đứng trên phố khi xe của Chế độ xem phố đi ngang qua. Đây cũng chính là công nghệ giúp các dịch vụ như Google+ Ảnh đề xuất bạn gắn thẻ ảnh hoặc video vì có vẻ như có sự hiện diện của khuôn mặt trong ảnh hoặc video đó. Phát hiện khuôn mặt sẽ không cho bạn biết khuôn mặt đó là của ai nhưng công nghệ này có thể giúp bạn tìm các khuôn mặt trong ảnh của mình.
লোকেদের মত একই ভাবে কম্পিউটারগুলি ফটো এবং ভিডিওগুলিকে “দেখে” না৷ যখন আপনি একটি ফটোর দিকে তাকান তখন আপনি হয়তো আপনার প্রিয় বন্ধুকে তার বাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখবেন৷ একটি কম্পিউটারের দৃষ্টিকোণ থেকে, সেই একই চিত্র হল এক গুচ্ছ ডেটা যেটিকে আকার হিসাবে এবং রঙের মানগুলির তথ্য হিসাবে ব্যাখ্যা করা হতে পারে৷ যেহেতু যখন আপনি সেই ফটোটি দেখেন তখন আপনি যেভাবে প্রতিক্রিয়া করেন সেভাবে একটি কম্পিউটার করতে পারে না, নির্দিষ্ট প্যাটার্নের রঙ এবং আকার সনাক্ত করাতে একটি কম্পিউটারকে প্রশিক্ষণ দেওয়া যেতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, একই রকম প্যাটার্নের আকার এবং রঙগুলি সনাক্ত করতে, একটি কম্পিউটার প্রশিক্ষিত হতে পারে যা একটি মুখের একটি ডিজিটাল চিত্র অন্তর্ভুক্ত করে৷ এই প্রক্রিয়াগুলিকে মুখের সনাক্তকরণ বলা হয়, এবং এই প্রযুক্তিটি স্ট্রিট ভিউ এর মত পরিষেবাগুলিতে আপনার গোপনীয়তা সুরক্ষিত করতে Google কে সহায়তা করে, যেখানে কম্পিউটারগুলি সনাক্ত করার চেষ্টা করে এবং তারপরে স্ট্রিট ভিউ গাড়ি চলছে সেই হিসাবে রাস্তায় দাঁড়িয়ে আছে এমন যেকোনো লোকেদের মুখগুলিকে অস্পষ্ট করে দেয়৷ এছাড়াও এটি Google+ ফটোগুলি প্রস্তাব করার মত পরিষেবাগুলিতে সহায়তা করে, আপনি একটি ফটো বা ভিডিও ট্যাগ করেন এবং যদি সেখানে একটি মুখ থাকতে পারে বলে মনে হয়৷ মুখের সনাক্তকরণ আপনাকে এটি কার মুখ তা বলে না, কিন্তু এটি আপনার ফটোগুলিতে মুখগুলি খুঁজতে সহায়তা করতে পারে৷
நாம் படங்களையும் வீடியோக்களையும் பார்ப்பதுபோல கணினிகள் பார்ப்பதில்லை. நீங்கள் படத்தைப் பார்க்கும்போது, உங்களின் சிறந்த நண்பர், அவருடைய வீட்டிற்கு முன்னர் நிற்பதுபோல நீங்கள் காணலாம். ஆனால் கணினியானது அதே படத்தை, ஒரு தரவுத் தொகுப்பாகக் காண்கிறது, அதாவது அது படத்தை வண்ண மதிப்புகள் பற்றிய வடிவங்களாகவும், தகவலாகவும் கருதுகிறது. நீங்கள் படத்தைப் பார்க்கும்போது வெளிக்காட்டும் உணர்ச்சியைப்போல கணினி எதையும் காண்பிக்காது என்றாலும், வண்ணம் மற்றும் வடிவங்களின் குறிப்பிட்ட வடிவமைப்புகளை அறிவதற்கு கணினி பயிற்றுவிக்கப்படலாம். எடுத்துக்காட்டாக, முகத்தின் டிஜிட்டல் படத்தை உருவாக்கும் வடிவங்கள் மற்றும் வண்ணங்களின் பொதுவான வடிவமைப்புகளை அறிவதற்கு கணினிப் பயிற்றுவிக்கப்பட்டிருக்கலாம். இந்தச் செயல்முறை முகம் கண்டறிதல் என அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் இதன் தொழில்நுட்பம் வீதிக்காட்சி போன்ற சேவைகளில் உங்கள் தனியுரிமையைப் பாதுகாக்க Google க்கு உதவுகிறது, அதாவது வீதிக் காட்சியில் உலாவும்போது வீதியில் நின்றிருக்கும் நபர்களைக் கணினிகள் கண்டறிந்து பிறகு அவர்களின் முகங்களை மங்கலாக மாற்றும். படம் அல்லது வீடியோவில் முகம் இருப்பதுபோலத் தெரிவதால் அதைக் குறிக்குமாறு உங்களிடம் பரிந்துரைக்கும் Google+ புகைப்படங்கள் போன்ற சேவைகளுக்கும் இது உதவுகிறது. முகம் கண்டறிதலானது இது யாருடைய முகம் என்பதைத் தெரிவிக்காது, ஆனால் உங்கள் படங்களில் உள்ள முகங்களைக் கண்டறிய உதவும்.
Komputer tidak "melihat" foto dan video dengan cara yang sama seperti manusia lakukan. Apabila anda melihat foto, anda mungkin melihat rakan karib anda berdiri di hadapan rumahnya. Dari perspektif komputer, imej yang sama hanyalah sekumpulan data yang boleh ditafsirkan sebagai bentuk dan maklumat mengenai nilai warna. Walaupun komputer tidak akan bertindak balas seperti anda apabila anda melihat gambar tersebut, komputer boleh dilatih untuk mengecam pola warna dan bentuk tertentu. Contohnya, komputer mungkin dilatih untuk mengecam pola bentuk dan warna biasa yang membentuk imej wajah digital. Proses ini dikenali sebagai pengesanan wajah dan merupakan teknologi yang membantu Google melindungi privasi anda pada perkhidmatan seperti Paparan Jalan, melibatkan komputer yang cuba mengesan dan kemudian mengaburkan wajah mana-mana orang yang mungkin berada di jalan raya tersebut semasa kereta Paparan Jalan lalu. Teknologi ini jugalah yang membantu perkhidmatan seperti foto Google+ yang mencadangkan anda menandakan nama foto atau video, kerana kelihatan seperti terdapatnya wajah. Pengesanan wajah tidak akan memberitahu anda pemilik wajah tersebut, tetapi boleh membantu anda mendapatkan wajah tersebut dalam foto anda.
کمپیوٹرز تصاویر اور ویڈیوز کو اسی انداز میں نہیں "دیکھتے" ہیں جس انداز میں لوگ دیکھتے ہیں۔ جب آپ کوئی تصویر دیکھتے ہیں تو آپ کو اپنی بہترین دوست اپنے گھر کے سامنے کھڑی نظر آسکتی ہے۔ کمپیوٹر کے تناظر سے، ٹھیک وہی تصویر محض ڈیٹا کا ایک مجموعہ ہے جس کی ترجمانی وہ شکلوں اور رنگ کی اقدار کے بارے میں معلومات کے بطور کرسکتا ہے۔ یوں تو کمپیوٹر اس طرح کا ردعمل ظاہر نہیں کرے گا جس طرح کا ردعمل آپ اس تصویر کو دیکھ کر ظاہر کریں گے، تاہم کمپیوٹر کو رنگ اور شکلوں کے مخصوص نمونے کو پہچاننے کی تربیت دی جاسکتی ہے۔ مثلاً، کمپیوٹر کو شکلوں اور رنگوں کے ان عمومی نمونوں کو پہچاننے کی تربیت دی جاسکتی ہے جو کسی چہرے کی ڈیجیٹل تصویر بناتے ہیں۔ اس کارروائی کو فیشل ڈیٹیکشن کے بطور جانا جاتا ہے، اور اسی ٹیکنالوجی سے Google کو Street View جیسی سروسز پر آپ کی رازداری کی حفاظت میں مدد ملتی ہے، جہاں کمپیوٹرز ایسے لوگوں کے چہروں کا پتہ لگانے اور پھر انہیں دھندلا کرنے کی کوشش کرتے ہیں جو ہوسکتا ہے کہ Street View کار کے گزرنے کے وقت گلی میں کھڑے ہوں۔ اسی سے +Google تصاویر جیسی سروسز کو یہ تجویز کرنے میں مدد ملتی ہے کہ آپ کسی تصویر یا ویڈیو کو ٹیگ کریں، کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ وہاں کوئی چہرہ موجود ہوسکتا ہے۔ فیشل ڈیٹیکشن آپ کو یہ نہیں بتائے گا کہ یہ کس کا چہرا ہے لیکن یہ آپ کی تصاویر میں موجود چہروں کو تلاش کرنے میں مدد کرسکتا ہے۔
  Kaip „Google“ naudoja š...  
Pvz. , kompiuterį galima išmokyti atpažinti dažnai pasitaikančius formų ir spalvų šablonus, sudarančius skaitmeninį veido vaizdą. Šis procesas vadinamas veido aptikimu ir tai technologija, kurią naudodama „Google“ gali išsaugoti jūsų privatumą paslaugose, pvz.
Les ordinateurs ne "voient" pas les photos et les vidéos de la même manière que les humains. En regardant une photo, vous verrez peut-être votre meilleure amie debout devant chez elle. D'un point de vue informatique, cette même image n'est qu'un ensemble de données que l'ordinateur peut interpréter comme des formes et des valeurs de couleur. Même si un ordinateur ne réagit pas comme vous face à cette photo, il peut toutefois être entraîné à reconnaître certains motifs de couleur et certaines formes. Ainsi, un ordinateur peut-il apprendre à reconnaître les motifs de formes et de couleurs qui constituent une image numérique d'un visage. Ce processus de détection de visages est la technologie qui aide Google à protéger votre vie privée sur des services tels que Street View, sur lesquels les ordinateurs tentent de détecter, puis de flouter les visages de toutes les personnes susceptibles de se trouver sur les routes que parcourt la voiture Street View. C'est cette même technologie qui permet à des services comme Google+ Photos de vous suggérer d'ajouter un tag à une photo ou à une vidéo lorsqu'un visage semble y apparaître. La détection de visages ne vous indique pas qui apparaît sur les images, mais peut vous aider à rechercher les visages dans vos photos.
تختلف طريقة تعرف أجهزة الكمبيوتر على الصور ومقاطع الفيديو عن طريقة تعرف الأشخاص عليها. عند تأمل صورة، ربما ترى أفضل أصدقائك يجلس أمام منزله. ومن منظور الكمبيوتر، هذه الصورة ليست إلا مجموعة بيانات يمكن تفسيرها كأشكال ومعلومات عن قيم الألوان. ونظرًا لاختلاف طريقة تفاعل الكمبيوتر عن طريقة تفاعلك عند مشاهدة تلك الصورة، يمكن تدريب جهاز الكمبيوتر على التعرف على أنماط معينة من الألوان والأشكال. فعلى سبيل المثال، ربما يكون الكمبيوتر مدربًا على التعرف على أنماط شائعة من الأشكال والألوان، تشكّل صورة رقمية لوجه ما. هذه العملية معروفة باسم اكتشاف الوجه، وهي التقنية التي تساعد Google في الحفاظ على خصوصيتك في خدمات كالتجوّل الافتراضي، والتي من خلالها تحاول أجهزة الكمبيوتر اكتشاف وجوه أي أشخاص ربما كانوا يقفون في الشارع أثناء مرور سيارة التجوّل الافتراضي، ومن ثم تعمل على جعلها غير واضحة المعالم. كما أن هذه العملية تساعد خدمات كصور Google+‎ في اقتراح وضع علامة على صورة أو فيديو، نظرًا لظهور ما قد يشبه وجهًا ما في هذه الصورة أو الفيديو. لن تبلغك ميزة اكتشاف الوجه بالشخص الذي يمثله هذا الوجه، ولكن يمكن أن تساعدك في العثور على الوجوه في صورك.
Computers 'zien' foto's en video's niet op dezelfde manier als mensen. Wanneer u naar een foto kijkt, ziet u wellicht uw beste vriendin voor haar huis staan. Vanuit het perspectief van een computer is diezelfde foto simpelweg een hoop gegevens die worden geïnterpreteerd als vormen en informatie over kleurwaarden. Hoewel een computer niet als u reageert bij het bekijken van die foto, kan een computer worden getraind om bepaalde patronen van kleuren en vormen te herkennen. Een computer kan bijvoorbeeld worden getraind om de algemene patronen van vormen en kleuren te herkennen waaruit een digitale afbeelding van een gezicht is opgemaakt. Dit proces staat bekend als gezichtsdetectie en is de technologie waarmee Google uw privacy kan beschermen in services zoals Street View. Hierbij proberen computers gezichten van mensen te detecteren en te vervagen, die mogelijk in die straat stonden toen de auto van Street View voorbij reed. Gezichtsdetectie is ook nuttig voor services zoals Google+ Foto's, waarbij wordt voorgesteld een foto of video te taggen, omdat er waarschijnlijk een gezicht op staat. Gezichtsdetectie vertelt u niet wiens gezicht het is, maar dit proces kan u helpen de gezichten in uw foto's te vinden.
Rekenaars "sien" nie foto's en video's op dieselfde manier as mense nie. Wanneer jy na 'n foto kyk, sien jy dalk jou beste vriendin wat voor haar huis staan. Uit 'n rekenaar se perspektief is daardie beeld net 'n klomp data wat geïnterpreteer kan word as vorms en inligting oor kleurwaardes. Die rekenaar sal nie soos jy reageer wanneer jy daardie foto sien nie, maar 'n rekenaar kan geleer word om sekere patrone van kleur en vorms te herken. 'n Rekenaar kan byvoorbeeld geleer word om die algemene patrone van vorms en kleure wat die digitale beeld van 'n gesig uitmaak, te herken. Hierdie proses staan bekend as gesigherkenning en dit is die tegnologie wat Google help om jou privaatheid te beskerm op dienste soos Street View, waar rekenaars probeer om die gesigte van mense wat dalk langs die pad gestaan het toe die Street View-kar verbygery het, op te spoor en dan onduidelik te maak. Dit help ook dienste soos Google+-foto's om voor te stel dat jy 'n foto of 'n video merk omdat daar dalk 'n gesig is. Gesigherkenning sal jou nie vertel wie se gesig dit is nie, maar dit kan jou help om die gesigte op jou foto's te kry.
Els ordinadors no poden "veure" les fotos i els vídeos de la mateixa manera que les persones. Quan mireu una foto, és possible que vegeu la vostra millor amiga davant de casa seva. Des del punt de vista d'un ordinador, aquesta mateixa imatge només és un conjunt de dades que pot interpretar com a formes i informació sobre els valors de color. Tot i que un ordinador no reacciona igual que les persones quan veuen una foto, es pot educar perquè reconegui determinats patrons de color i de formes. Per exemple, es pot educar un ordinador perquè reconegui els patrons comuns de les formes i dels colors que donen forma a una imatge digital d'una cara. Aquest procés es coneix com a "detecció facial" i és la tecnologia que ajuda Google a protegir la privadesa en serveis com ara Street View, en què els ordinadors proven de detectar i després emboiren les cares de qualsevol persona que pogués ser al carrer quan passava el cotxe de Street View. També ajuda serveis com ara Fotos de Google+ a suggerir que etiqueteu una foto o un vídeo perquè sembla que pot haver-hi una cara present. La detecció facial no us informa de qui és la cara, però pot ajudar a trobar cares a les vostres fotos.
Računala ne "vide" fotografije i videozapise na isti način kao i ljudi. Kada vi pogledate fotografiju, možda ćete vidjeti svoju najbolju prijateljicu kako stoji ispred svoje kuće. Iz perspektive računala ta ista slika jednostavno predstavlja skup podataka koje ono može tumačiti kao oblike i informacije o vrijednostima boja. Premda neće reagirati poput vas kad vidite tu fotografiju, računalo je moguće uvježbati da prepoznaje određene uzorke boje i oblika. Računalo se, primjerice, može uvježbati da prepoznaje uobičajene uzorke oblika i boja koji sačinjavaju digitalnu sliku lica. Taj se postupak naziva otkrivanje lica i Google se tom tehnologijom služi za zaštitu vaše privatnosti na uslugama kao što je Street View, pri čemu računala pokušavaju otkriti i potom zamutiti lica osoba koje su se možda nalazile na ulici dok je prolazio automobil usluge Street View. Na toj se tehnologiji također temelje prijedlozi usluga, primjerice Google+ fotografija, za označavanje fotografija ili videozapisa kada se čini da se na njima nalazi nečije lice. Otkrivanje lica neće vam otkriti o čijem se licu radi, ali vam može olakšati pronalaženje lica na fotografijama.
Počítače fotky a videa nevidí stejně jako lidé. Když se na fotografii podíváte vy, vidíte svou nejlepší kamarádku před domem. Z pohledu počítače ten samý obrázek jen shlukem dat, která lze interpretovat jako tvary a informace o hodnotách barev. Počítač sice na fotku nebude reagovat stejně jako vy, ale může se naučit rozpoznávat v barvách a tvarech jisté vzorce. Může například rozpoznat obvyklé vzory tvarů a barev, které tvoří digitální obraz tváře. Tomuto procesu se říká rozpoznávání tváří a společnost Google tuto technologii využívá k ochraně soukromí ve službách, jako je Street View, kde počítače rozpoznávají a rozmazávají tváře lidí, kteří byli na ulici vyfotografováni při průjezdu auta Street View. Tuto technologii využíváme také ve službách, jako jsou Fotky Google+. Pokud zjistíme, že by na fotce nebo ve videu mohla být zachycena tvář, navrhneme uživateli, aby fotku nebo video označili jmenovkou. Rozpoznávání tváří vám neřekne, o čí obličej se jedná, ale může vám pomoci tváře na fotce najít.
En computer "ser" ikke billeder og video på samme måde, som et menneske gør. Når du ser på et billede, ser du måske din bedste ven stå foran et hus. Det samme billede, set fra en computers perspektiv, er blot en masse data, som kan fortolkes som former og oplysninger om farveværdier. En computer reagerer ganske vist ikke som dig, når du ser på et billede, men den kan trænes til at genkende bestemte mønstre af farver og former. For eksempel kan en computer lære at genkende de almindelige mønstre i form af former og farver, der tilsammen udgør et digitalt billede af et ansigt. Processen kaldes ansigtsregistrering, og det er den samme teknologi, der hjælper Google med at beskytte dit privatliv på tjenester som Street View. Her prøver computere at registrere og derefter sløre ansigter på alle de mennesker, der tilfældigvis har stået på gaden, netop som Street View-bilen er kørt forbi. Det er også denne teknologi, der hjælper tjenester som Google+ Fotos med at foreslå, at du tagger et billede eller en video, hvis det ser ud som om, der er et ansigt. Ansigtsregistrering fortæller dig ikke, hvem ansigtet tilhører, men kan hjælpe dig med at lokalisere ansigterne på dine billeder.
Tietokoneet eivät ”näe” valokuvia ja videoita samalla tavalla kuin ihmiset. Kun katsot valokuvaa, saatat nähdä esimerkiksi ystäväsi seisomassa talon edessä. Tietokoneen näkökulmasta sama kuva on vain kasa tietoja, joita se voi tulkita muodoiksi ja väriarvoiksi. Vaikka tietokone ei kuvan nähdessään reagoi samalla tavalla kuin sinä, tietokone voidaan opettaa tunnistamaan tiettyjä värien ja muotojen kaavoja. Tietokone voidaan esimerkiksi opettaa tunnistamaan ne yleiset muotojen ja värien kaavat, jotka muodostavat digitaalisen kuvan kasvoista. Tämä prosessi tunnetaan nimellä kasvojen havaitseminen. Kyseessä on tekniikka, joka auttaa Googlea suojaamaan yksityisyyttäsi palveluissa kuten Street View, jossa tietokoneet yrittävät tunnistaa ja sumentaa Street View -auton kuvaamien kadulla seisovien ihmisten kasvoja. Se myös auttaa esimerkiksi Google+ -palvelua ehdottamaan kuvan tai videon merkitsemistä, jos se havaitsee siinä olevat kasvot. Kasvojen havaitseminen ei kerro, kenen kasvot ovat kyseessä, mutta se voi auttaa löytämään kasvoja kuvista.
Рачунари не „виде“ слике и видео снимке на исти начин као и људи. Када погледате слику, можда ћете видети најбољу пријатељицу како стоји испред куће. Из перспективе рачунара, та иста слика је само скуп података који он може да протумачи као облике и информације о вредностима боја. Иако рачунар неће реаговати као ви када видите ту слику, он може да буде програмиран тако да препознаје одређене шаблоне боја и облика. На пример, рачунар може да буде програмиран тако да препознаје честе шаблоне облика и боја који чине дигиталну слику лица. Овај процес је познат као откривање лица и то је технологија која помаже Google-у да заштити вашу приватност у услугама као што је Приказ улице, где рачунари покушавају да открију, а затим замагле лица свих људи који су можда стајали на улици док је пролазио аутомобил Приказа улице. То такође помаже услугама као што је Google+ фото да вам предлажу да означите слику или видео јер изгледа да је на њима можда присутно неко лице. Откривање лица вам неће открити чије је то лице, али може да вам помогне да пронађете та лица на сликама.
Počítače nedokážu „vidieť“ fotografie či videá rovnakým spôsobom ako ľudia. Keď sa pozriete na fotografiu, vidíte svoju najlepšiu kamarátku pred jej domom. Ten istý obrázok je z pohľadu počítača len zhlukom dát, ktoré sa dajú interpretovať ako tvary a informácie o hodnotách farieb. Počítač síce na danú fotografiu nebude reagovať tak ako vy, ale vo farbách a tvaroch sa môže naučiť rozpoznávať určité vzory. Môže napríklad rozpoznať obvyklé vzory tvarov a farieb, ktoré utvárajú digitálny obraz tváre. Tomuto procesu sa hovorí rozpoznávanie tvárí a spoločnosť Google túto technológiu využíva na ochranu súkromia v službách, ako je Street View, kde počítače rozpoznávajú a rozmazávajú tváre ľudí, ktorí boli na ulici odfotení pri prejazde auta Street View. V službách ako Google+ Fotky sa zas vďaka tejto technológii používateľom zobrazujú návrhy na označenie fotografií alebo videí (v prípade, že by mohla byť na danej fotografii alebo videu zachytená tvár). Rozpoznávanie tvárí vám neprezradí o čiu tvár ide, ale môže vám pomôcť tváre na fotografii nájsť.
Računalniki fotografij ali videoposnetkov ne »vidijo« na enak način kot ljudje. Ko pogledate fotografijo, lahko na primer vidite najboljšo prijateljico, ki stoji pred hišo. Z vidika računalnika je slika zgolj skupek podatkov, ki jih lahko računalnik obravnava kot oblike in podatke o barvnih vrednostih. Računalnik ne bo odzval enako kot človek, ko vidi neko fotografijo, vendar se lahko nauči, da prepozna nekatere vzorce barv ali oblik. Računalnik lahko na primer naučimo, da prepozna splošne vzorce oblik in barv, ki sestavljajo digitalno sliko obraza. Ta postopek, imenovan zaznavanje obrazov, je tehnologija, ki Googlu pomaga zaščititi vašo zasebnost v storitvah, kot je Pogled ulic ter v katerih poskušajo računalniki zaznati in zamegliti obraze vseh ljudi, ki so lahko bili na ulici, ko se je mimo pripeljal snemalni avtomobil za Pogled ulic. Uporabljajo ga tudi storitve, kot je storitev Google+ Fotografije, ko predlagajo, da označite fotografijo ali videoposnetek, ker je videti, da je morda na njem obraz. Z zaznavanjem obrazov ne morete ugotoviti, čigav obraz je na neki sliki, vendar vam lahko pomaga najti obraze na fotografijah.
Datorer "ser" inte bilder och videor på samma sätt som människor gör. När du tittar på en bild kanske du ser din bästa vän stå framför sitt hus. Ur en dators perspektiv är samma bild bara en massa uppgifter som den kan tolka som former och information om färgvärden. Även om en dator inte reagerar som du gör när du ser bilden kan en dator tränas att känna igen vissa mönster som består av färg och form. Till exempel kan en dator tränas att känna igen de vanligaste mönstren för former och färger som utgör en digital bild av ett ansikte. Den här processen kallas ansiktsidentifiering, och det är med hjälp av den här tekniken som Google skyddar din integritet i tjänster som Street View, där datorer försöker upptäcka och sedan sudda ut ansiktena på personer som fanns på gatan när Street View-bilen körde förbi. Det är också med hjälp av den här tekniken som tjänster som Google+ Foton föreslår att du taggar en bild eller video, eftersom det verkar som om det kan finnas ett ansikte där. Du får inte reda på vems ansikte det är med ansiktidentifiering men funktionen kan upptäcka ansikten på dina foton.
คอมพิวเตอร์ไม่ได้ "เห็น" ภาพและวิดีโอในลักษณะเดียวกับที่คนเห็น เมื่อคุณมองไปที่ภาพ คุณอาจเห็นเพื่อนสนิทของคุณยืนอยู่หน้าบ้านของเธอ จากมุมมองของคอมพิวเตอร์ ภาพเดียวกันนี้เป็นเพียงกลุ่มข้อมูลที่คอมพิวเตอร์อาจตีความเป็นรูปทรงและข้อมูลเกี่ยวกับค่าสี แม้ว่าคอมพิวเตอร์จะไม่ทำปฏิกิริยาเช่นเดียวกับที่คุณทำเมื่อคุณเห็นภาพนั้น คอมพิวเตอร์สามารถถูกฝึกให้จดจำรูปแบบบางอย่างของสีและรูปทรงได้ ตัวอย่างเช่น คอมพิวเตอร์อาจถูกฝึกให้จดจำรูปแบบทั่วไปของรูปทรงและสีที่ประกอบขึ้นเป็นภาพดิจิทัลของใบหน้า กระบวนการนี้เป็นที่รู้จักในชื่อว่าการตรวจจับใบหน้าและเป็นเทคโนโลยีที่ช่วยให้ Google สามารถปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณในบริการต่างๆ อย่างเช่น สตรีทวิว ซึ่งคอมพิวเตอร์พยายามที่จะตรวจจับแล้วเบลอใบหน้าของบุคคลใดๆ ที่อาจกำลังยืนอยู่บนถนนในขณะที่รถสตรีทวิวขับผ่าน นอกจากนี้ ยังเป็นเทคโนโลยีที่ช่วยให้บริการอย่าง Google+ รูปภาพแนะนำให้คุณติดแท็กภาพหรือวิดีโอได้ เนื่องจากดูเหมือนว่าอาจมีใบหน้าปรากฏอยู่ การตรวจจับใบหน้าจะไม่บอกคุณว่าผู้ที่เป็นเจ้าของใบหน้าคือใคร แต่จะสามารถช่วยหาใบหน้าในภาพได้
Máy tính không "xem” ảnh và video theo cách tương tự như cách con người thực hiện. Khi xem một bức ảnh, bạn có thể thấy người bạn thân nhất của mình đang đứng trước ngôi nhà của cô ấy. Dưới góc nhìn của máy tính, hình ảnh tương tự đó chỉ đơn thuần là một bó dữ liệu mà máy tính có thể hiểu là những hình dạng và thông tin về các giá trị màu sắc. Mặc dù máy tính sẽ không phản ứng giống bạn khi bạn xem bức ảnh đó nhưng máy tính có thể được lập trình để nhận dạng các mẫu màu sắc và hình dạng nhất định. Ví dụ: máy tính có thể được lập trình để nhận dạng các mẫu hình dạng và màu sắc phổ biến tạo nên hình ảnh kỹ thuật số của khuôn mặt. Quá trình này được gọi là phát hiện khuôn mặt và đây là công nghệ giúp Google bảo vệ quyền riêng tư của bạn trên các dịch vụ chẳng hạn như Chế độ xem phố, trong đó máy tính cố gắng phát hiện, sau đó làm mờ khuôn mặt của bất kỳ người nào có thể đang đứng trên phố khi xe của Chế độ xem phố đi ngang qua. Đây cũng chính là công nghệ giúp các dịch vụ như Google+ Ảnh đề xuất bạn gắn thẻ ảnh hoặc video vì có vẻ như có sự hiện diện của khuôn mặt trong ảnh hoặc video đó. Phát hiện khuôn mặt sẽ không cho bạn biết khuôn mặt đó là của ai nhưng công nghệ này có thể giúp bạn tìm các khuôn mặt trong ảnh của mình.
লোকেদের মত একই ভাবে কম্পিউটারগুলি ফটো এবং ভিডিওগুলিকে “দেখে” না৷ যখন আপনি একটি ফটোর দিকে তাকান তখন আপনি হয়তো আপনার প্রিয় বন্ধুকে তার বাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখবেন৷ একটি কম্পিউটারের দৃষ্টিকোণ থেকে, সেই একই চিত্র হল এক গুচ্ছ ডেটা যেটিকে আকার হিসাবে এবং রঙের মানগুলির তথ্য হিসাবে ব্যাখ্যা করা হতে পারে৷ যেহেতু যখন আপনি সেই ফটোটি দেখেন তখন আপনি যেভাবে প্রতিক্রিয়া করেন সেভাবে একটি কম্পিউটার করতে পারে না, নির্দিষ্ট প্যাটার্নের রঙ এবং আকার সনাক্ত করাতে একটি কম্পিউটারকে প্রশিক্ষণ দেওয়া যেতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, একই রকম প্যাটার্নের আকার এবং রঙগুলি সনাক্ত করতে, একটি কম্পিউটার প্রশিক্ষিত হতে পারে যা একটি মুখের একটি ডিজিটাল চিত্র অন্তর্ভুক্ত করে৷ এই প্রক্রিয়াগুলিকে মুখের সনাক্তকরণ বলা হয়, এবং এই প্রযুক্তিটি স্ট্রিট ভিউ এর মত পরিষেবাগুলিতে আপনার গোপনীয়তা সুরক্ষিত করতে Google কে সহায়তা করে, যেখানে কম্পিউটারগুলি সনাক্ত করার চেষ্টা করে এবং তারপরে স্ট্রিট ভিউ গাড়ি চলছে সেই হিসাবে রাস্তায় দাঁড়িয়ে আছে এমন যেকোনো লোকেদের মুখগুলিকে অস্পষ্ট করে দেয়৷ এছাড়াও এটি Google+ ফটোগুলি প্রস্তাব করার মত পরিষেবাগুলিতে সহায়তা করে, আপনি একটি ফটো বা ভিডিও ট্যাগ করেন এবং যদি সেখানে একটি মুখ থাকতে পারে বলে মনে হয়৷ মুখের সনাক্তকরণ আপনাকে এটি কার মুখ তা বলে না, কিন্তু এটি আপনার ফটোগুলিতে মুখগুলি খুঁজতে সহায়তা করতে পারে৷
நாம் படங்களையும் வீடியோக்களையும் பார்ப்பதுபோல கணினிகள் பார்ப்பதில்லை. நீங்கள் படத்தைப் பார்க்கும்போது, உங்களின் சிறந்த நண்பர், அவருடைய வீட்டிற்கு முன்னர் நிற்பதுபோல நீங்கள் காணலாம். ஆனால் கணினியானது அதே படத்தை, ஒரு தரவுத் தொகுப்பாகக் காண்கிறது, அதாவது அது படத்தை வண்ண மதிப்புகள் பற்றிய வடிவங்களாகவும், தகவலாகவும் கருதுகிறது. நீங்கள் படத்தைப் பார்க்கும்போது வெளிக்காட்டும் உணர்ச்சியைப்போல கணினி எதையும் காண்பிக்காது என்றாலும், வண்ணம் மற்றும் வடிவங்களின் குறிப்பிட்ட வடிவமைப்புகளை அறிவதற்கு கணினி பயிற்றுவிக்கப்படலாம். எடுத்துக்காட்டாக, முகத்தின் டிஜிட்டல் படத்தை உருவாக்கும் வடிவங்கள் மற்றும் வண்ணங்களின் பொதுவான வடிவமைப்புகளை அறிவதற்கு கணினிப் பயிற்றுவிக்கப்பட்டிருக்கலாம். இந்தச் செயல்முறை முகம் கண்டறிதல் என அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் இதன் தொழில்நுட்பம் வீதிக்காட்சி போன்ற சேவைகளில் உங்கள் தனியுரிமையைப் பாதுகாக்க Google க்கு உதவுகிறது, அதாவது வீதிக் காட்சியில் உலாவும்போது வீதியில் நின்றிருக்கும் நபர்களைக் கணினிகள் கண்டறிந்து பிறகு அவர்களின் முகங்களை மங்கலாக மாற்றும். படம் அல்லது வீடியோவில் முகம் இருப்பதுபோலத் தெரிவதால் அதைக் குறிக்குமாறு உங்களிடம் பரிந்துரைக்கும் Google+ புகைப்படங்கள் போன்ற சேவைகளுக்கும் இது உதவுகிறது. முகம் கண்டறிதலானது இது யாருடைய முகம் என்பதைத் தெரிவிக்காது, ஆனால் உங்கள் படங்களில் உள்ள முகங்களைக் கண்டறிய உதவும்.
Komputer tidak "melihat" foto dan video dengan cara yang sama seperti manusia lakukan. Apabila anda melihat foto, anda mungkin melihat rakan karib anda berdiri di hadapan rumahnya. Dari perspektif komputer, imej yang sama hanyalah sekumpulan data yang boleh ditafsirkan sebagai bentuk dan maklumat mengenai nilai warna. Walaupun komputer tidak akan bertindak balas seperti anda apabila anda melihat gambar tersebut, komputer boleh dilatih untuk mengecam pola warna dan bentuk tertentu. Contohnya, komputer mungkin dilatih untuk mengecam pola bentuk dan warna biasa yang membentuk imej wajah digital. Proses ini dikenali sebagai pengesanan wajah dan merupakan teknologi yang membantu Google melindungi privasi anda pada perkhidmatan seperti Paparan Jalan, melibatkan komputer yang cuba mengesan dan kemudian mengaburkan wajah mana-mana orang yang mungkin berada di jalan raya tersebut semasa kereta Paparan Jalan lalu. Teknologi ini jugalah yang membantu perkhidmatan seperti foto Google+ yang mencadangkan anda menandakan nama foto atau video, kerana kelihatan seperti terdapatnya wajah. Pengesanan wajah tidak akan memberitahu anda pemilik wajah tersebut, tetapi boleh membantu anda mendapatkan wajah tersebut dalam foto anda.
کمپیوٹرز تصاویر اور ویڈیوز کو اسی انداز میں نہیں "دیکھتے" ہیں جس انداز میں لوگ دیکھتے ہیں۔ جب آپ کوئی تصویر دیکھتے ہیں تو آپ کو اپنی بہترین دوست اپنے گھر کے سامنے کھڑی نظر آسکتی ہے۔ کمپیوٹر کے تناظر سے، ٹھیک وہی تصویر محض ڈیٹا کا ایک مجموعہ ہے جس کی ترجمانی وہ شکلوں اور رنگ کی اقدار کے بارے میں معلومات کے بطور کرسکتا ہے۔ یوں تو کمپیوٹر اس طرح کا ردعمل ظاہر نہیں کرے گا جس طرح کا ردعمل آپ اس تصویر کو دیکھ کر ظاہر کریں گے، تاہم کمپیوٹر کو رنگ اور شکلوں کے مخصوص نمونے کو پہچاننے کی تربیت دی جاسکتی ہے۔ مثلاً، کمپیوٹر کو شکلوں اور رنگوں کے ان عمومی نمونوں کو پہچاننے کی تربیت دی جاسکتی ہے جو کسی چہرے کی ڈیجیٹل تصویر بناتے ہیں۔ اس کارروائی کو فیشل ڈیٹیکشن کے بطور جانا جاتا ہے، اور اسی ٹیکنالوجی سے Google کو Street View جیسی سروسز پر آپ کی رازداری کی حفاظت میں مدد ملتی ہے، جہاں کمپیوٹرز ایسے لوگوں کے چہروں کا پتہ لگانے اور پھر انہیں دھندلا کرنے کی کوشش کرتے ہیں جو ہوسکتا ہے کہ Street View کار کے گزرنے کے وقت گلی میں کھڑے ہوں۔ اسی سے +Google تصاویر جیسی سروسز کو یہ تجویز کرنے میں مدد ملتی ہے کہ آپ کسی تصویر یا ویڈیو کو ٹیگ کریں، کیونکہ ایسا لگتا ہے کہ وہاں کوئی چہرہ موجود ہوسکتا ہے۔ فیشل ڈیٹیکشن آپ کو یہ نہیں بتائے گا کہ یہ کس کا چہرا ہے لیکن یہ آپ کی تصاویر میں موجود چہروں کو تلاش کرنے میں مدد کرسکتا ہے۔