og – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'510 Results   1'105 Domains   Page 8
  world-of-plexiglas.com  
Thanks to the brand acrylic glass from Evonik, at the time still Röhm & Haas, the canopy of the Cabin Scooter was not only permanently robust and transparent; the curved allround glazing made of PLEXIGLAS® made the cabin airy, thus avoiding a feeling of claustrophobia which could otherwise quickly arise due to the size of the vehicle.
Grâce au verre acrylique de marque d’Evonik, encore nommé à l’époque Röhm & Haas, la coupole du scooter à cabine devint plus que robuste et durablement transparente. En effet, la vitre arrondi en PLEXIGLAS® rendait l’étroitesse du véhicule agréable. Le parebrise du conducteur ressemblait à un cockpit de cabine d’avion et permettait au conducteur d’avoir une vue panoramique sans aucun élément de cadre. Pour monter et descendre du véhicule, il suffisait de faire basculer la coupole en PLEXIGLAS® sur le côté. C’est même ce qui donna naissance aux surnoms affectifs de ce modèle. Il devint la « décapotable à vue panoramique en PLEXIGLAS® », et fut même surnommé le « cercueil de Blanche Neige, « cercueil d’amour » ou encore l' »aspic humain ». En tout, on en produisit plus de 60 000 exemplaires.
Grazie al vetro acrilico di marca di Evonik, che all’epoca si chiamava ancora Röhm & Haas, la cupola dello scooter con cabina non era soltanto durevolmente robusta e trasparente. La vetrata integrale ricurva in PLEXIGLAS® era particolarmente apprezzabile in considerazione delle dimensioni ridotte del veicolo a tre ruote, in cui si sarebbe rischiato di soffrire di claustrofobia. Il conducente poteva usufruire di una fantastica panoramica a 360° senza fastidiosi componenti del telaio, grazie alla calotta simile all’abitacolo di un aereo. Per salire e scendere dal veicolo, la cupola in PLEXIGLAS® veniva ruotata lateralmente. Per questo il modello venne chiamato anche ”coupé panoramico in PLEXIGLAS®“, oppure scherzosamente ”feretro di Biancaneve“, ”feretro dell’amore“ o “l’uomo in gelatina“. Furono prodotti complessivamente oltre 60.000 esemplari dello scooter con cabina Messerschmitt.
  4 Hits commerzbank.us  
A review of the loan market, asset financing and leasing, and M&A for SMEs by Reinhard Haas, Head of DCM Loans, Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions Team and Dr Christoph Thierolf, Head of M&A
Eine Betrachtung des Kreditnehmermarktes, der Investitions- und Leasingfinanzierung sowie von M&A-Aktivitäten für kleinere und mittlere Unternehmen. Von Reinhard Haas, Head of DCM Loans, sowie Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions und Dr. Christoph Thierolf, Head of M&A.
  4 Hits corporates.commerzbank.com  
Reinhard Haas, Head of DCM Loans and Peter Schikaneder, Head of Origination - International Corporates, DCM Bonds, gather the universal truths for any finance director looking to access debt capital markets
10 Dinge über Fremdkapitalmärkte, die jeder CFO berücksichtigen sollte. Ein Interview mit Reinhard Haas, Head of DCM Loans, und Peter Schikaneder, Head of Origination - International Corporates, DCM Bonds.
  4 Hits commerzbank.ch  
A review of the loan market, asset financing and leasing, and M&A for SMEs by Reinhard Haas, Head of DCM Loans, Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions Team and Dr Christoph Thierolf, Head of M&A
Eine Betrachtung des Kreditnehmermarktes, der Investitions- und Leasingfinanzierung sowie von M&A-Aktivitäten für kleinere und mittlere Unternehmen. Von Reinhard Haas, Head of DCM Loans, sowie Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions und Dr. Christoph Thierolf, Head of M&A.
  4 Hits commerzbank.hu  
A review of the loan market, asset financing and leasing, and M&A for SMEs by Reinhard Haas, Head of DCM Loans, Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions Team and Dr Christoph Thierolf, Head of M&A
Eine Betrachtung des Kreditnehmermarktes, der Investitions- und Leasingfinanzierung sowie von M&A-Aktivitäten für kleinere und mittlere Unternehmen. Von Reinhard Haas, Head of DCM Loans, sowie Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions und Dr. Christoph Thierolf, Head of M&A.
  4 Hits commerzbank.co.uk  
A review of the loan market, asset financing and leasing, and M&A for SMEs by Reinhard Haas, Head of DCM Loans, Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions Team and Dr Christoph Thierolf, Head of M&A
Eine Betrachtung des Kreditnehmermarktes, der Investitions- und Leasingfinanzierung sowie von M&A-Aktivitäten für kleinere und mittlere Unternehmen. Von Reinhard Haas, Head of DCM Loans, sowie Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions und Dr. Christoph Thierolf, Head of M&A.
  8 Hits kaleidoskopmusik.de  
consists of six self-contained ‘miniatures’ – three duets and three group pieces, to works by Ruth Wiesenfeld, Iannis Xenakis, Georg Friedrich Haas and György Ligeti – each a discourse with the architecture of the Neues Museum.
mit der Tanzcompagnie Sasha Waltz & Guests. Aus dem Material aus den Dialogen von Tanz, Musik und Architektur entfalten sich in sich geschlossene, musikalisch-choreografische Elemente. Tänzer*innen und Musiker*innen begegnen sich zu Kompositionen von Georg Friedrich Haas, Ruth Wiesenfeld, György Ligeti und Iannis Xenakis.
  4 Hits commerzbank.be  
A review of the loan market, asset financing and leasing, and M&A for SMEs by Reinhard Haas, Head of DCM Loans, Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions Team and Dr Christoph Thierolf, Head of M&A
Eine Betrachtung des Kreditnehmermarktes, der Investitions- und Leasingfinanzierung sowie von M&A-Aktivitäten für kleinere und mittlere Unternehmen. Von Reinhard Haas, Head of DCM Loans, sowie Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions und Dr. Christoph Thierolf, Head of M&A.
  4 Hits commerzbank.it  
A review of the loan market, asset financing and leasing, and M&A for SMEs by Reinhard Haas, Head of DCM Loans, Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions Team and Dr Christoph Thierolf, Head of M&A
Eine Betrachtung des Kreditnehmermarktes, der Investitions- und Leasingfinanzierung sowie von M&A-Aktivitäten für kleinere und mittlere Unternehmen. Von Reinhard Haas, Head of DCM Loans, sowie Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions und Dr. Christoph Thierolf, Head of M&A.
  4 Hits commerzbank.sk  
A review of the loan market, asset financing and leasing, and M&A for SMEs by Reinhard Haas, Head of DCM Loans, Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions Team and Dr Christoph Thierolf, Head of M&A
Eine Betrachtung des Kreditnehmermarktes, der Investitions- und Leasingfinanzierung sowie von M&A-Aktivitäten für kleinere und mittlere Unternehmen. Von Reinhard Haas, Head of DCM Loans, sowie Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions und Dr. Christoph Thierolf, Head of M&A.
  euroradio.by  
According to the information provided by Pressball, Mirny and Yuzhny lost to Germany's Tommy Haas and Belgia's Xavier Malisse with the score 3:6, 6:4, 10:8.
Як паведамляе "Прессбол", Мірны і Южны саступілі немцу Томі Хаасу і бельгійцу Ксаўе Малісу з лікам 3:6, 6:4, 10:8.
  4 Hits commerzbank.at  
A review of the loan market, asset financing and leasing, and M&A for SMEs by Reinhard Haas, Head of DCM Loans, Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions Team and Dr Christoph Thierolf, Head of M&A
Eine Betrachtung des Kreditnehmermarktes, der Investitions- und Leasingfinanzierung sowie von M&A-Aktivitäten für kleinere und mittlere Unternehmen. Von Reinhard Haas, Head of DCM Loans, sowie Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions und Dr. Christoph Thierolf, Head of M&A.
  4 Hits commerzbank.cn  
A review of the loan market, asset financing and leasing, and M&A for SMEs by Reinhard Haas, Head of DCM Loans, Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions Team and Dr Christoph Thierolf, Head of M&A
Eine Betrachtung des Kreditnehmermarktes, der Investitions- und Leasingfinanzierung sowie von M&A-Aktivitäten für kleinere und mittlere Unternehmen. Von Reinhard Haas, Head of DCM Loans, sowie Eoin Moore, Managing Director, Structured Asset Solutions und Dr. Christoph Thierolf, Head of M&A.
  6 Hits janacek-brno.cz  
All this and more in a programme of 15 concerts featuring excellent performers such as Thomas Adès, Jan Jiraský, Martin Kasík, Jitka Čechová, Simona Houda-Šaturová and the Pavel Haas Quartet.
Dies alles in insgesamt 15 Konzerten mir renommierten Interpreten wie Thomas Adès, Jan Jiraský, Martin Kasík, Jitka Čechová, Simona Houda-Šaturová oder dem Pavel Haas Quartet.
  2 Hits mediamatic.net  
2008: Julian Adenauer, Martin Fussenegger, Michael Haas 20
Julian Adenauer, Martin Fussenegger, Michael Haas 20
  4 Hits commerzbank.cz  
Reinhard Haas, Head of DCM Loans and Peter Schikaneder, Head of Origination - International Corporates, DCM Bonds, gather the universal truths for any finance director looking to access debt capital markets
10 Dinge über Fremdkapitalmärkte, die jeder CFO berücksichtigen sollte. Ein Interview mit Reinhard Haas, Head of DCM Loans, und Peter Schikaneder, Head of Origination - International Corporates, DCM Bonds.
  luganoconventions.com  
Federico Haas, general manager
Federico Haas, directeur
Federico Haas, Direktor
Federico Haas, direttore
  3 Hits ourworld.unu.edu  
This article is based on a Munich Climate Insurance Initiative policy paper written by Koko Warner, Michael Zissener, Soenke Kreft, Peter Hoeppe, Christoph Bals, Joanne Linnerooth-Bayer, Armin Haas, Eugene Gurenko, Ian Burton.
本記事はミュンヘン気候保険イニシアティブによる政策提言書に基づいたもの。著者:Koko Warner, Michael Zissener, Soenke Kreft, Peter Hoeppe, Christoph Bals, Joanne Linnerooth-Bayer, Armin Haas, Eugene Gurenko, Thomas Loster, Ian Burton. You may download it from the sidebar on the upper right of this page.
  3 Hits berliner-philharmoniker.de  
Symphony No. 8 in C minor (Edition Robert Haas)
Auftragswerk der Stiftung Berliner Philharmoniker
  platforma-dev.eu  
Rainer Haas, President of the county of Ludwigsburg, Vice-president of the German section of the CEMR (RGRE)
Rainer Haas, président du comté de Ludwigsburg, vice-président de la section allemande du CCRE (RGRE)
  6 Hits machtech.bg  
The latest HAAS CNC machines to be presented by Teximp Sa
Рапид Прогрес с CAD/CAM софтуер за индустриален графичен дизайн
  platforma-dev.eu  
Rainer Haas, President of the county of Ludwigsburg, Vice-president of the German section of the CEMR (RGRE)
Rainer Haas, président du comté de Ludwigsburg, vice-président de la section allemande du CCRE (RGRE)
  2 Hits z-n-e.info  
Martin Haas: sustainable construction
Martin Haas: Nachhaltiges Bauen
  6 Hits innoface.de  
Haas Food Equipment GmbH replaced Pro/INTRALINK with Windchill PDMLink. SAP and Windchill PDMLink were connected by INNOFACE’s SAP interface.
Haas Food Equipment GmbH hat Pro/INTRALINK durch Windchill PDMLink abgelöst. SAP und Windchill PDMLink wurden über die SAP-Schnittstelle von Innoface gekoppelt.
  7 Hits mrgoodlife.net  
Versace x Haas Brothers Gold iPhone Case
Versace x Haas Brothers Goldene iPhone Hülle
  4 Hits curevac.com  
Franz-Werner Haas, LLD, LLM
Dr. Franz-Werner Haas, LL.M.
  luganoturismo.ch  
Federico Haas, general manager
Federico Haas, directeur
Federico Haas, Direktor
Federico Haas, direttore
  3 Hits dasverborgenemuseum.de  
she worked as a picture editor for the illustrated magazine HEUTE, founded by the Americans and published in Munich. Most of her reportage was produced together with the Austrian photographer Ernst Haas.
arbeitet sie als Bildredakteurin für die Illustrierte HEUTE, die von den Amerikanern eingerichtet, in München erscheint. Überwiegend entstehen die Reportagen zusammen mit dem österreichischen Fotografen Ernst Haas.
  graf.cat  
La casa de Dios – Nano mix stands half way between the spoken word and a (micro) techno session stemming from the conjunction of two records. On one turntable, La Casa de Dios (the sound and text work included in the exhibition); and on the other, Musick by T. Raumschmiere (Marco Haas) on Kompakt.
La casa de Dios – Nanomix es algo a medio camino entre spoken word y una (micro) sesión de techno a partir de la conjunción de dos vinilos. En uno de los platos, La casa de Dios (pieza sonora y textual que forma parte de la exposición); en el otro, Musick de T. Raumschmiere (Marco Haas) para Kompakt. La mezcla respeta los tempos originales de los dos trabajos pero juega con las repeticiones de partes de los dos discos a modo de nanomezcla.
  translations.state.gov  
Our administration has already taken action to reach new deals and update existing agreements, and we’re encouraged by the progress we’ve mad. Last year, in Colombia, I announced that the United States will allow Colombian Haas avocados into the U.S. market, while Colombia has expanded access for U.S. rough rice.
Nuestro gobierno ya ha tomado medidas para alcanzar nuevos acuerdos y actualizar los acuerdos existentes, y nos sentimos alentados por el progreso que hemos estado haciendo. El año pasado, en Colombia, anuncié que Estados Unidos permitirá el aguacate Haas colombiano en el mercado de EE. UU., mientras que Colombia ha ampliado el acceso al arroz con cáscara de EE. UU.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow