cde – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
7'575
Results
304
Domains Page 9
5 Hits
www.oas.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Rapport sur les préparatifs de la séance extraordinaire du Conseil permanent sur la promotion de la culture démocratique à travers l’éducation (Présenté par la Présidence) GT/
CDE
-1/03
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oas.org
as primary domain
Report on preparations for the Special Meeting of the Permanent Council on Promotion of Democratic Culture through Education (Presented by the Chair) GT/CDE-1/03
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oas.org
as primary domain
Informe sobre los preparativos de la sesión extraordinaria del Consejo Permanente sobre la Promoción de la Cultura Democrática a través de la Educación (Presentado por la Presidencia) GT/CDE-1/03
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oas.org
as primary domain
Relatório sobre os preparativos da Sessão Extraordinária do Conselho Permanente sobre a Promoção da Cultura Democrática por Meio da Educação (Apresentado pela Presidência) GT/CDE-1/03
22 Hits
ecpat.net
Show text
Show cached source
Open source URL
La
CDE
doit servir de base pour toutes les politiques, pratiques, et programmes liées au combat contre l’ESEC. La priorité doit toujours être donnée aux intérêts de l’enfant et toute forme de discrimination évitée.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecpat.net
as primary domain
CRC should be the guiding principle for all policies, practices and programs related to the fight against CSEC. Priority should always be given to the best interest of the child and any discrimination is to be avoided.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecpat.net
as primary domain
La Convención sobre los Derechos del Niño debe ser el principio guía para todas las políticas, prácticas y programas relacionados con la lucha contra la ESCI. Se debe dar siempre prioridad al interés superior del niño, evitando todo tipo de discriminación.
25 Hits
www.ecpat.net
Show text
Show cached source
Open source URL
La
CDE
doit servir de base pour toutes les politiques, pratiques, et programmes liées au combat contre l’ESEC. La priorité doit toujours être donnée aux intérêts de l’enfant et toute forme de discrimination évitée.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecpat.net
as primary domain
CRC should be the guiding principle for all policies, practices and programs related to the fight against CSEC. Priority should always be given to the best interest of the child and any discrimination is to be avoided.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecpat.net
as primary domain
La Convención sobre los Derechos del Niño debe ser el principio guía para todas las políticas, prácticas y programas relacionados con la lucha contra la ESCI. Se debe dar siempre prioridad al interés superior del niño, evitando todo tipo de discriminación.
2 Hits
www.leseplaturesairport.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
E-mail :
cde
-booking@unistra.fr
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euromac2017.unistra.fr
as primary domain
E-mail: cde-booking@unistra.fr
2 Hits
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Conseil de l'Europe (
CdE
) (lien externe, dans une nouvelle fenêtre)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Council of Europe (CoE) (external Link, new window)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Europarat (externer Link, neues Fenster)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Consiglio d'Europa (CdE) (Link esterno, nuova finestra)
2 Hits
www.ebrejocs.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Une formation sur les méthodes d'évaluation économique du coût de la dégradation de l'environnement (
CDE
) a eu lieu au Caire les juin 2015, réunissant des participants en provenance de l'Egypte, du Liban, du Maroc, de la Palestine et de la Tunisie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
regoko.planbleu.org
as primary domain
A training on the economic valuation methods of the cost of environmental degradation (COED) took place in Cairo on June 10-13, 2015, uniting participants from Egypt, Lebanon, Morocco, Palestine and Tunisia. The objective of the COED training was to strengthen the capacity of the participants interested in the economic valuation of environmental degradation. By the end of the training, participants were able to understand environmental economics methodologies to evaluate damages resulting from environmental degradation.
2 Hits
news.ontario.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La proposition est affichée sur le Registre environnemental à l'adresse ontario.ca/
cde
(numéro de registre 011-7289). Le MRN veut obtenir les opinions de la population sur la proposition et la transférabilité.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
news.ontario.ca
as primary domain
The proposal is posted on the Environmental Registry at ontario.ca/ebr (Registry Number 011-7289). In addition to seeking comments on the proposal, the Ministry of Natural Resources will be asking for input on transferability. Comments will be received until December 13, 2012.
3 Hits
rio20.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
En vue de la conférence Rio+20 sur le développement durable, organisée par les Nations Unies en juin 2012, Biovision, le
CDE
(Center for Development and Environment) de l’Université de Berne et Swissaid vous invitent à participer à un colloque organisé sous l’égide de l’IBZ (Institute for Integrative Biology) et le World Food System Center de l’EPFZ, le 23 mai 2012 à l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rio20.ch
as primary domain
21 May 2012 – What is the green economy? What role does agriculture play in it? How and why should the Rio Conference effect a turnaround in global agricultural policy? In the run-up to the Rio+20 UN Conference on Sustainable Development in June, Biovision – foundation for ecological development, the University of Bern’s Centre for Development and Environment (CDE) and Swissaid have invited leading figures from the ETH Zurich to take part in a panel discussion, under the patronage of the Institute for Integrative Biology (IBZ) and the World Food System.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rio20.ch
as primary domain
21 maggio 2012 – Cosa significa Green Economy? Che ruolo ha l’agricoltura nell’ambito dell’economia verde? Come e perché la Conferenza di Rio deve rappresentare una svolta nella politica agricola globale? In vista della Conferenza dell’ONU sullo sviluppo sostenibile Rio+20 che si terrà a giugno, e sotto l’egida dell’Istituto di biologia integrativa (IBZ) e del World Food System, la fondazione per lo sviluppo ecologico Biovision, il Centro per lo sviluppo e l’ambiente (CDE) dell’Universtità di Berna e Swissaid hanno organizzato presso il Politecnico federale di Zurigo una tavola rotonda a cui hanno partecipato personalità illustri.
2 Hits
www.unionmontalbert.com
Show text
Show cached source
Open source URL
CDE
Creative Display Europe GmbH
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paper-world.com
as primary domain
Deutschland, Hamburg
5 Hits
conventions.coe.int
Show text
Show cached source
Open source URL
5. L’article 34 de la
CDE
exige que les Etats parties protègent les enfants contre « toutes les formes d'exploitation sexuelle et de violence sexuelle », ce qui comprend le fait d’inciter ou de contraindre un enfant à se livrer à une activité sexuelle illicite, l’exploitation d’enfants à des fins de prostitution ou pour la production de spectacles ou de matériels à caractère pornographique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conventions.coe.int
as primary domain
4. The main international existing instrument in the field of protection of children’s rights, including against sexual exploitation, is the United Nations Convention on the Rights of the Child (hereafter CRC, United Nations, 1989). It protects children from all forms of sexual exploitation and abuse, abduction, sale and trafficking, any other form of exploitation and from cruel or inhuman treatment. The pertinent provisions of the CRC, like those in Articles 1, 11, 21 and 32-37, are formulated in general and broad terms.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10