haas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'510 Résultats   1'105 Domaines   Page 10
  farasanatco.com  
RICHARD C. JOHNSON, Chairman of INTACE, received an M.B.A. from HARVARD UNIVERSITY and a Bachelor’s degree in Chemical Engineering from RENSSELAER POLYTECHNIC INSTITUTE. He was employed as a chemical engineer in the U.S. by STAUFFER CHEMICAL and ROHM & HAAS before moving to Europe in 1967.
RICHARD C. JOHNSON, Firmenchef von INTACE, erhielt seinen M.B.A von Harvard University. Zudem verfügt er über ein Bachelor-Diplom in Chemie von  RENSSELAER POLYTECHNIC INSTITUTE. Er arbeitete als Chemiker in den U.S.A für STAUFFER CHEMICAL und ROHM & HAAS.1967 zog er nach Europa und arbeitete acht Jahre als Manger für DREW CHEMICAL COMPANY in Rotterdam und Hamburg. Nach weiteren fünf Jahren bei einer Filiale von MERCK & Co. in Brüssel, gründete er 1980 INTACE in Paris.
RICHARD C. JOHNSON, Presidente de INTACE, recibió un MBA de la universidad de Harvard y una licenciatura en Ingeniería Química de Instituto Politécnico Rensselaer. Fue contratado como ingeniero químico en los EE.UU. por Stauffer Chemical y Rohm & Haas antes de trasladarse a Europa en 1967. Trabajó en capacidad de gestión con DREW CHEMICAL COMPANY en Rotterdam y Hamburgo durante ocho años, seguidos de cinco años con la filial de MERCK & CO en Bruselas, antes de fundar INTACE S.A. en 1980, en París.
RICHARD C. JOHNSON, presidente di INTACE, ha ottenuto un master MBA all’università di Harvard e una laurea di ingegneria chimicapressol’istituto politecnico RENSSELAER. Ha ricoperto il ruolo di ingegnere chimico negli Stati Uniti,presso STAUFFER CHEMICAL e ROHM & HAAS prima di trasferirsi in Europa nel 1967. Ha rinforzato il dipartimento manageriale della DREW CHEMICAL COMPANY a Rotterdam e Amburgo per otto anni, prima di lavorare per conto di una società controllata da MERCK & CO a Bruxelles, fino a fondare INTACE S.A. nel 1980, a Parigi.
RICHARD C. JOHNSON, Presidente da INTACE, com MBA pela HARVARD UNIVERSITY e Bacharelado em Engenharia Química pelo RENSSELAER POLYTECHNIC INSTITUTE. Trabalhou como engenheiro químico nos Estados Unidos na STAUFFER CHEMICALe na ROHM & HAAS antes de se mudar para a Europa em 1967. Trabalhou na gestão da DREW CHEMICAL COMPANY em Roterdã e Hamburgo durante oito anos, seguidos por cinco anos em uma subsidiária da MERCK & CO em Bruxelas, antes de fundar a INTACE em 1980, em Paris.
  agropolisfondation.optimytool.com  
Over their time there, they invited and collaborated with their long time musical friends Tim O’Brien, Alison Brown, Darol Anger, Jerry Douglas, Jim Higgins, Bruce Molsky, Tod Phillips, Mary Chapin Carpenter, Natalie Haas, Garry West, Julee Glaub Weems, Kenny Malone, Mike McGoldrick, Eddi Reader,and Stuart Duncan.
Yn ystod haf 2014, aeth Altan i briffddinas y canu gwlad, Nashville. Roeddent yn awyddus i roi cynnig ar ddull newydd a ffres o recordio a myfyrio ar sut y maent wedi ehangu eu gorwelion cerddorol yn ystod eu gyrfa a gyda cymorth Garry West o Compass Records a’r periannydd Sean Sullivan, bu iddynt gynhyrchu "The Widening Gyre", gyda teitl yr albym yn gyfeiriad at gerdd W.B. Yeats ‘The Second Coming’. Yn ystod eu cyfnod yna, cydweithiodd y band gyda’i ffrindiau Tim O’Brien, Alison Brown, Darol Anger, Jerry Douglas, Jim Higgins, Bruce Molsky, Tod Phillips, Mary Chapin Carpenter, Natalie Haas, Garry West, Julee Glaub Weems, Kenny Malone, Mike McGoldrick, Eddi Reader,a Stuart Duncan. Bydd y daith 30 mlynedd yn cynnwys ffefrynnau’r ffans o yrfa hir y band.
  2 Résultats www.goudsmitmagnets.com  
With an impressive lead of almost 500 points Rolf Friedli won the 18m class of the Swiss Nationals 2016. Fredy Zulliger (left) placed 2nd. Jürg Haas (right) and Christine Bürki followed in places three and four. All these pilots flew ASG 29.
Mit fast 500 Punkten Vorsprung hat Rolf Friedli die 18m-Klasse der Schweizer Meisterschaften 2016 gewonnen. Fredy Zulliger (links) wird Zweiter. Jürg Haas (rechts) und Christine Bürki landen gleich dahinter auf dem dritten und vierten Platz. Alle vier Piloten flogen ASG 29.
  buffalo-steakhaus.de  
"Only efficient planning and control processes combined with meaningful information on our projects allow us to respond quickly to changing market and research conditions and to develop products on time and within the budget," explained Stephan Haas, development manager of EEE in the R&D Engineering department at MAN Diesel.
„Nur effiziente Planungs- und Steuerungsprozesse kombiniert mit aussagekräftigen Informationen zu unseren Projekten ermöglichen es uns, schnell auf veränderte Markt- und Forschungsbedingungen reagieren und Produkte zu den gegebenen Termin- und Budgetvorgaben entwickeln zu können“, sagt Stephan Haas, Abteilungsleiter EEE im Bereich R&D Engineering bei MAN Diesel. „Mit SHS VIVEON haben wir einen kompetenten Partner gefunden, der uns mit seiner langjährigen Erfahrung und durch seine umfangreiche Beratungs- und Branchenexpertise ideal unterstützt.“
  2 Résultats valsider.metinvestholding.com  
He has appeared as a soloist with the Berlin Radio Symphony Orchestra, Leipzig MDR Symphony Orchestra, Stuttgart Radio Symphony Orchestra, Den Haag Residenzorchester and Tokyo Symphony Orchestra. Alongside classical repertoire, Jens Peter Maintz has performed numerous works by contemporary composers from Isang Yun to Georg Friedrich Haas.
Seine Solistenkarriere brachte ihn mit Dirigenten wie Vladimir Ashkenazy, Herbert Blomstedt, Marek Janowski, Dmitry Kitajenko, Franz Welser-Möst, Reinhard Goebel und Bobby McFerrin zusammen. Er musizierte dabei u.a. mit dem Radiosinfonieorchester Berlin, dem MDR Sinfonieorchester Leipzig, dem RSO Stuttgart, dem Residenzorchester den Haag und Tokyo Symphony Orchestra. Neben dem klassischen Repertoire brachte Jens Peter Maintz auch viele Werke zeitgenössischer Komponisten, von Isang Yun bis Georg Friedrich Haas, zur Aufführung.
  2 Résultats amnesix.net  
The Quartet’s repertoire includes music by György Ligeti, Helmut Lachenmann, Ivan Fedele, Fausto Romitelli, Georg Friedrich Haas, Stefano Scodanibbio, Philip Glass, Matteo Franceschini, Andrea Agostini, Valerio Murat, Kristian Ireland.
Le Quartetto Maurice se spécialise dans la musique contemporaine avec Roham de Saram (Q. Arditti), Francesco Dillon (Q. Prometeo) et Helmut Lachenmann. Son répertoire inclut des œuvres de György Ligeti, Helmut Lachenmann, Ivan Fedele, Iannis Xenakis, Fausto Romitelli, Georg Friedrich Haas, Stefano Scodanibbio, Philip Glass, Matteo Franceschini, Andrea Agostini, Valerio Murat, Kristian Ireland. Il crée des œuvres de Andrea Portera, Luiz E. Casteloes, Ryan Carter et Silvia Borzelli.
  2 Résultats www.kushitei.de  
The game design is developed together and since Lea went back to Germany in January 2013 all that is happening via Skype. Later in 2013 the team was supported by Marius Winter on the artistic work while Benedikt Haas and Annika Bauer joined as producers.
Peter Lu i Lea Schönfelder spotali się w czasie rezydencji Lei w Laboratorium Gier UCLA jesienią 2012. Oboje wcześniej projektowali gry w małych zespołach, zauważyli, że ich umiejętności świetnie się uzupełniają. Peter, studiował matematykę programuje Perfect Woman, podczas gdy Lea ma wykształcenie artystyczne i przygotowuję całą stronę wizualną. Gra jest projektowana wspólnie a odkąd Lea wróciła do Niemiec w styczniu 2013 wszystko to dzieje się przez Skype. Także w 2013 zespół został zasilony przez Mariusa Wintera, który zajmuje się pracą artystyczną i Benedikta Haas oaz Annikę Bauer - producentów. Steven Amrhein stworzył trailer promocyjny a studenci Musikhochschule Trossingen przygotowali soundtrack dla gry.
  www.consul.pt  
Ernst Haas
Էրնստ Հաաս
  2 Résultats www.ambista.com  
Simon Haas (1)
showroom design (1)
  www.business-geografic.com  
with Peter Haas
mit Peter Haas
  www.gfkl.org  
Franz Haas, Montagna
Franz Haas, Montan/Montagna
  18 Résultats www.aguamusic.be  
Ernst Haas
JH Engström
  8 Résultats www.gleiss-grosse.com  
consists of six self-contained ‘miniatures’ – three duets and three group pieces, to works by Ruth Wiesenfeld, Iannis Xenakis, Georg Friedrich Haas and György Ligeti – each a discourse with the architecture of the Neues Museum.
mit der Tanzcompagnie Sasha Waltz & Guests. Aus dem Material aus den Dialogen von Tanz, Musik und Architektur entfalten sich in sich geschlossene, musikalisch-choreografische Elemente. Tänzer*innen und Musiker*innen begegnen sich zu Kompositionen von Georg Friedrich Haas, Ruth Wiesenfeld, György Ligeti und Iannis Xenakis.
  5 Résultats www.dynamo.be  
A recipe from Hans HAAS - Bocuse de Bronze 1987
Une recette de Hans HAAS - Bocuse de Bronze 1987
  2 Résultats www.scotties.ca  
The founders Patrick Haas and Benjamin Bruder received the trophy from the Zurich State Councellor Mrs Walker Späh.
Die Gründer Patrick Haas und Benjamin Bruder konnten die Trophäe aus den Händen der Zürcher Regierungsrätin und Volkswirtschaftsdirektorin, Frau Walker Späh entgegen nehmen.
  2 Résultats foodyt.com  
Dr. Astrid Haas
Prof. Dr. Thomas Welskopp
  www.atelier-brueckner.com  
ATELIER BRÜCKNER with Götz, Schulz, Haas Architekten and Holger von der Ley
ATELIER BRÜCKNER mit Götz, Schulz, Haas Architekten und Holger von der Ley
  www.tikrashobis.lt  
The U.S. Operation is led by Director Rodrigo Pasianotto, who has an MBA from the UC Berkeley Haas School of Business. For Rodrigo:
„Es hat eine große Bedeutung „im Ursprungsland der Beratung“ zu arbeiten. Die Eröffnung des Büros in den USA ist eine großartige Gelegenheit für Integration, Projekte auf globaler Ebene umzusetzen.“
  www.mysciencework.com  
by: SOEP Group (Jan Goebel, Hans-Jörg Haas; DIW Berlin / SOEP
Auteurs: SOEP Group (Jan Goebel, Hans-Jörg Haas; DIW Berlin / SOEP
  www.voiceoflyrics.com  
Laurent Martin studied piano at the Paris Conservatoire with Joseph Benvenuti and Monique Haas. He continued his studies with Germaine Audibert and Pierre Sancan. After winning the International Maria Canals Prize at Barcelona in 1973, he devoted himself to chamber music with the best musicians: Marielle Nordmann, Patrice Fontanarosa, REgis Pasquier and Gordan Nikolitch.
Loin de se contenter d'être un virtuose du grand répertoire classique, le pianiste Laurent Martin sort de l'oubli de multiples oeuvres sommeillant dans les bibliothèques ou chez les éditeurs, comme celles d'Alkan, Onslow, Reber, Mompou, Chabrier ou encore en 1998, Mel Bonis. II a ainsi réalisé en première mondiale de nombreux enregistrements du 19ème siècle.
Pianista, está lejos de contentarse de ser un virtuoso de un gran repertorio clásico: saca del olvido múltiples obras que permanecen durmiendo en bibliotecas o editoriales, tales como las de Alkan, Onslow, Reber, Mompou, Chabrier, Mel Bonis (3 Sonatas, Voice of Lyrics) y de Charles Loeffler con Brigitte Balleys y Jean-Philippe Vasseur (Voice of Lyrics). También realizó numerosas grabaciones en estreno mundial de obras del siglo 19.
  8 Résultats speedhive.mylaps.com  
Marc Haas
相馬 幸喜 1982
  2 Résultats www.mediamatic.net  
2008: Julian Adenauer, Martin Fussenegger, Michael Haas 20
Julian Adenauer, Martin Fussenegger, Michael Haas 20
  3 Résultats gvlnifollonica.it  
In addition to his active compositional life, Friedrich Cerha taught at the Hochschule für Musik in Vienna until 1988. His students have included Georg Friedrich Haas and Karlheinz Essl. Friedrich Cerha is a recipient of the Grand Austrian State Prize, a member of the European Academy of Arts and Sciences, and an officer of the Order of Arts and Letters.
Aujourd'hui, Friedrich Cerha est tout aussi productif que par le passé. Son Concerto pour percussion et orchestre fut créé à l'automne 2009 (Martin Grubinger, Mozarteumorchester Salzburg), suivi d'Instants (WDR Symphonieorchester), Like a Tragicomedy (Orchestre Philharmonique de la BBC) et Kammermusik pour orchestre (Orchestre Symphonique de la Radio ORF) interprété au Wiener Festwochen de 2010. En septembre 2010, l'Ensemble Moderne et Hans Holliger se sont associés pour créer le Quintet pour hautbois et quatuor à cordes de Cerha. La Biennale de Salzbourg, en 2011, mit Friedrich Cerha sur le devant de la scène, à l'occasion de son 85ème anniversaire.
  2 Résultats www.arteco-global.com  
Over the years and decades, Cantina Terlano has built up a dense and highly modern distribution network. Now the decision has been taken to open it up for the first time to a select partner, namely the traditional Champagne producer Legras & Haas.
Die Kellerei Terlan hat sich in den vergangenen Jahren und Jahrzehnten ein engmaschiges, hochmodernes Vertriebsnetz aufgebaut. Dieses öffnet sie nun erstmals einem ausgewählten Partner: dem Champagner-Traditionsbetrieb Legras & Haas. Er will damit in die gehobene Gastronomie Italiens vorstoßen und die qualitätsaffine Klientel für die Marke gewinnen.
Nel corso degli anni, Cantina Terlano è riuscita a costruire una fitta rete di distribuzione estremamente all’avanguardia che, per la prima volta, verrà aperta ad un partner di eccellenza. Si tratta di Legras & Haas, storico produttore di Champagne, che si è posto l’obiettivo di penetrare nel mercato italiano facendo il proprio ingresso nei ristoranti di alto livello e conquistando con il proprio marchio una clientela affine, amante dell’alta qualità.
  pozvanky.plzen2015.cz  
Over the years and decades, Cantina Terlano has built up a dense and highly modern distribution network. Now the decision has been taken to open it up for the first time to a select partner, namely the traditional Champagne producer Legras & Haas.
Die Kellerei Terlan hat sich in den vergangenen Jahren und Jahrzehnten ein engmaschiges, hochmodernes Vertriebsnetz aufgebaut. Dieses öffnet sie nun erstmals einem ausgewählten Partner: dem Champagner-Traditionsbetrieb Legras & Haas. Er will damit in die gehobene Gastronomie Italiens vorstoßen und die qualitätsaffine Klientel für die Marke gewinnen.
Nel corso degli anni, Cantina Terlano è riuscita a costruire una fitta rete di distribuzione estremamente all’avanguardia che, per la prima volta, verrà aperta ad un partner di eccellenza. Si tratta di Legras & Haas, storico produttore di Champagne, che si è posto l’obiettivo di penetrare nel mercato italiano facendo il proprio ingresso nei ristoranti di alto livello e conquistando con il proprio marchio una clientela affine, amante dell’alta qualità.
  euroradio.by  
According to the information provided by Pressball, Mirny and Yuzhny lost to Germany's Tommy Haas and Belgia's Xavier Malisse with the score 3:6, 6:4, 10:8.
Як паведамляе "Прессбол", Мірны і Южны саступілі немцу Томі Хаасу і бельгійцу Ксаўе Малісу з лікам 3:6, 6:4, 10:8.
  7 Résultats www.cebit.de  
Mr. Sandro Haas
Herr Sandro Haas
  6 Résultats www.doettling.com  
All this and more in a programme of 15 concerts featuring excellent performers such as Thomas Adès, Jan Jiraský, Martin Kasík, Jitka Čechová, Simona Houda-Šaturová and the Pavel Haas Quartet.
Dies alles in insgesamt 15 Konzerten mir renommierten Interpreten wie Thomas Adès, Jan Jiraský, Martin Kasík, Jitka Čechová, Simona Houda-Šaturová oder dem Pavel Haas Quartet.
  2 Résultats www.msc24.de  
At the annual general meeting of Calida on 21 April 2016 the company’s second largest shareholder Micalux (Haas family, 16% of the capital) proposes to re-elect the former CEO Felix Sulzberger to the board.
Lors de l’assemblée générale de Calida du 21 avril 2016, le deuxième actionnaire de la société, Micalux (famille Haas, 16% du capital), propose de réélire l’ancien CEO Felix Sulzberger au conseil d’administration. Le conseil s’y oppose et propose quant à lui deux nouveaux candidats, Stefan Portmann et Jean-Paul Rigaudeau. Après avoir entendu toutes les parties concernées, Ethos soutient la réélection des sept membres du conseil d’administration (y compris F. Sulzberger) de même que l’élection de S. Portmann, mais s’oppose à l’élection de J.-P. Rigaudeau.
An der Generalversammlung von Calida am 21. April 2016 beantragt der zweitgrösste Aktionär der Gesellschaft, Micalux (Familie Haas, 16% des Kapitals) die Wiederwahl des ehemaligen CEO Felix Sulzberger in den Verwaltungsrat. Der Rat ist dagegen und beantragt seinerseits zwei neue Kandidaten, Stefan Portmann und Jean-Paul Rigaudeau. Nach Anhörung aller betroffenen Parteien unterstützt Ethos die Wiederwahl der sieben Mitglieder des Verwaltungsrats (einschliesslich F. Sulzberger), sowie die Wahl von S. Portmann. Ethos spricht sich jedoch gegen die Wahl von J.-P. Rigaudeau aus.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow