Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2'824 Résultats 496 Domaines Page 4

www.barts.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	es el nuevo espectáculo de los siete componentes de Mnozil Brass, que como siempre a la búsqueda de los límites de sus instrumentos, entran al aro y se enfrentan a la rutina del día a día, con su música y humor, transformando el escenario en un bonito circo durante unas pocas horas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barts.cat als Prioritätsdomäne definieren	és el nou espectacle dels set components de Mnozil Brass, que com sempre en la recerca dels límits dels seus instruments, i s'enfronten a la rutina del dia a dia, amb la seva música i humor, transformant l'escenari en un bonic circ durant unes poques hores.

9 Résultats apkboat.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	B27A sin aro de centrado, especialmente indicado para conexiones de bridas machihembradas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir coestan.com comme domaine prioritaire	B27A without centering ring, especially suitable for tongue and groove connection flanges.

2 Résultats www.instop.shop

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Su particularidad es que se pueden desensamblar y montar seperadamente sin el aro exterior, es decir independientemente el aro interior y el armazón.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir codex.si comme domaine prioritaire	Bunları benzerlerinden ayıran özellik, dış halka olmaksızın, yani iç halka ve merdaneli kenar bağımsız olacak şekilde, ayrı ayrı monte ve demonte edilebilmeleridir

www.sgkjpp.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’Alternativa, Festival de Cinema Independent de Barcelona (España). Premio Panorama L’Alternativa Platja d’Aro – Costa Brava.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mostradelleida.com comme domaine prioritaire	L’Alternativa, Festival de Cinema Independent de Barcelona (España). Premi Panorama L’Alternativa Platja d’Aro – Costa Brava.

2 Résultats www.dovit.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El símbolo muestra el principio que rige el cuerpo físico del hombre terreno simbolizado con el aro de color Naranja.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir martinus.dk comme domaine prioritaire	Das Symbol zeigt das Prinzip für den physischen Körper beim Erdenmenschen, symbolisiert mit dem orangenen Ring.

31 Résultats www.kong.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aro BullCantidad: 1
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kong.it comme domaine prioritaire	Aro BullQuantité: 1

2 Résultats www.end-of-speciesism.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SEP 14 Finca en Cala Sa Cova Platja d'Aro F. J.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir adriagoula.com comme domaine prioritaire	SET 14 Finca a Cala Sa Cova Platja d'Aro F. J.

oas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Caso 12.266 - Testimonio sobre la masacre de El Aro, Colombia (Audiencia Privada; Testimonio confidencial)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oas.org als Prioritätsdomäne definieren	Case 12.266 - Testimonio sobre la masacre de El Aro, Colombia (Private Hearing; Confidential Testimony)

luftfartstilsynet.no

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Para servir, podemos utilizar un aro de emplatar. Colocar una primera capa de remolacha, encima, la crema de aguacate y coronar con la remolacha restante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mhunters.com comme domaine prioritaire	To serve, plate a layer of beets, top with avocado cream and the remaining beets, in a circular pattern.

geoportal.kscnet.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Latvian Radio Choir y el quarteto de violonchelos: Pau Codina (solista), Marta Requena, Maria Bou, Alba Aro y Oleguer Aymamí
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elsomni.cat comme domaine prioritaire	Latvian Radio Choir and the cello quartet: Pau Codina (solist), Marta Requena, Maria Bou, Alba Aro and Oleguer Aymamí

2 Résultats nicsell.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tienda Mango, Platja d'Aro (España)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir airtecnics.com comme domaine prioritaire	Tenda Mango, Platja d'Aro (Espanya)

www.httpmarketing.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lorena Guardado realizó un gran ejercicio de Aro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir torreviejasportscity.com comme domaine prioritaire	Saved Lorena did a great exercise Aro.

4 Résultats www.findthemissing.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ARO ARO EN LA NARIZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir findthemissing.org comme domaine prioritaire	HOOP RING IN NOSE

3 Résultats fucktubeamateur.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fabricantes de pinzas de soldadura: ARO, Nimak, Serra
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dem-barcelona.com comme domaine prioritaire	Welding gun manufacturers: ARO, Nimak, Serra

www.orl-hno.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Paso por diversos Órganos de Dirección y Representación de Corporación Mondragon (Eroski, Lagun Aro, Comisión Permanente Mondragon…)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forokoop.coop als Prioritätsdomäne definieren	Mondragon Korporazioko hainbat zuzendaritza-organotan egon da (Eroski, Lagun Aro, Mondragoneko Batzorde Iraunkorra…)

www.innerpeaceday.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Torre de Bengoa, también conocida como Casa del Aro en Artziniega (Álava-Araba). Antigua casa torre de carácter defensivo fechable en la segunda m(...)Leer artículo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus als Prioritätsdomäne definieren	Torre de Bengoa, también conocida como Casa del Aro en Artziniega (Álava-Araba). Antigua casa torre de carácter defensivo fechable en la segunda m(...)Artikulua irakurri

2 Treffer www.aranzadi.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Todas las secuencias culturales ERDI AROA, ARO MODERNOA ETA ARO GARAIKIDEA Behe Erdi Aroa Zehaztugabeko Erdi Aroa NEOLITIKOA ETA METAL AROA Brontze Aroa Burdin Aroa Kalkolitoa Neolitoa/Zehaztugabeko Brontze Aroa ZEHAZTU GABE Zehaztu gabe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aranzadi.eus als Prioritätsdomäne definieren	Sekuentzia kulturala guztiak ERDI AROA, ARO MODERNOA ETA ARO GARAIKIDEA Behe Erdi Aroa Zehaztugabeko Erdi Aroa NEOLITIKOA ETA METAL AROA Brontze Aroa Burdin Aroa Kalkolitoa Neolitoa/Zehaztugabeko Brontze Aroa ZEHAZTU GABE Zehaztu gabe

3 Treffer www.dragonrouge.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Martí Casals Echegaray fue médico rural en Sant Feliu de Guíxols y en los pueblos de Vall d'Aro, Santa Cristina d'Aro y Castell d'Aro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sac.cat als Prioritätsdomäne definieren	Martí Casals Echegaray. He was a rural doctor in Sant Feliu de Guíxols and the towns of Vall d'Aro, Santa Cristina d'Aro and Castell d'Aro.

3 Treffer www.cypruswetlands.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El nuevo motor de luz mejora la disipación y el confort visual gracias a la incorporación de un aro antideslumbramiento. Hemos actualizado el diseño estético de la caja portaequipos, que ahora es más compacta y funcional.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen luxintec.com als Prioritätsdomäne definieren	The new light engine improves heat dissipation and visual comfort thanks to the incorporation of an anti-glare ring. We have updated the aesthetical design of the compartment box, which is more compact and functional.

near.cab.inta-csic.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Los esfuerzos dieron sus frutos y a día de hoy se han adjudicado a Cedinsa tres concesiones más: Cedinsa d'Aro, Cedinsa Ter y Cedinsa Eix Transversal. La construcción y explotación de estas vías nos consolida en el mercado y nos permite afrontar nuevos retos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cedinsa.net als Prioritätsdomäne definieren	Els esforços van donar els fruits i a dia d'avui s'han adjudicat a Cedinsa tres concessions més: Cedinsa d'Aro, Cedinsa Ter i Cedinsa Eix Transversal. La construcció i explotació d'aquestes vies ens consolida en el mercat i ens permet afrontar nous reptes.

3 Treffer www.hotelsrimini-it.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El Laboratorio de Osarten funciona también como Laboratorio privado concertado con Lagun Aro EPSV para dar servicio a los mutualistas y sus beneficiarios. Además, cualquier persona puede acudir de modo particular a nuestras instalaciones para realizarse los análisis que correspondan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osarten.com als Prioritätsdomäne definieren	Osartenen laborategiak laborategi pribatu gisa ere funtzionatzen du, Lagun Aro EPSVrekin itundua, mutualistei eta beraien onuradunei zerbitzua emateko. Gainera, edozein joan daiteke partikular gisa gure instalazioetara, egin beharreko analisiak egitera.

www.niceshoesclub.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cepillos con asa y aro de plástico.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spazzolificiotirreno.com als Prioritätsdomäne definieren	Brush long plastic handle with plastic junction

12 Treffer www.buyoyo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Braguita negra de algodón orgánico con elástico plateado y con tiras con aro, tejido de punto ecológico muy suave y cómodo. Organic Passion - Ropa interior orgánica hecha en Barcelona con tejidos GOTS y elásticos Oeko Tex.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecoology.es als Prioritätsdomäne definieren	Organic cotton black briefs with white piping. Comfortable fit for your day by day wear and soft sports. Organic Passion - Organic lingerie made in Barcelona with eco-friendly and GOTS fabrics & Oeko Tex elastics.

6 Treffer www.acronymdb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Una vez que las flores han dejado de florecer, usted sencillamente puede quitar el bouquet y desenroscar el aro interior y tirarlo junto con el medio. Así usted se queda con un florero que puede seguir utilizando.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pagter.com als Prioritätsdomäne definieren	Als de bloemen zijn uitgebloeid, kunt u het boeket gewoon verwijderen en de binnenring losschroeven en samen met het medium weggooien. U houdt dan een vaas over die gewoon nog kan worden gebruikt.

8 Résultats kweezine.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Finalmente, con la intención de preservar la identidad de Progenika como elemento destacado del tejido económico-empresarial del País Vasco, Grifols y Progenika han acordado que el vehículo de inversión EKARPEN SPE, S.A., en el que participan el Gobierno Vasco, Kutxabank, Caja Laboral-Euskadiko Kutxa, Lagun Aro, y las Diputaciones Forales del País Vasco, continúe apoyando a Progenika y a su nuevo accionista de control en la nueva etapa como parte de Grifols.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parke.eus als Prioritätsdomäne definieren	Finally, with the aim of preserving the identity of Progenika as a key element of the economic and business structure of the Basque Country, Grifols and Progenika have agreed that the investment vehicle EKARPEN SPE, S.A., owned by the Basque Government, Kutxabank, Caja Laboral –Euskadiko Kutxa, Lagun Aro and the Provincial Governments of the Basque Country, will continue to support Progenika and its new controlling shareholder in Progenika’s new phase as a part of Grifols. Ekarpen will perform this role as a member of the Board of Directors of Progenika.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parke.eus als Prioritätsdomäne definieren	Azkenik, Euskadiko enpresa- eta ekonomia-ehunaren elementu nabarmen gisa Progenikak duen identitateari eusteko asmoarekin, Grifolsek eta Progenikak adostu dutenez, EKARPEN SPE, S.A. inbertsio-bideak –bertan parte hartzen dute Eusko Jaurlaritza, Kutxabank, Caja Laboral-Euskadiko Kutxa, Lagun Aro eta EAEko Foru Aldundiek– Progenika eta bere kontrol-akziodun berria laguntzen jarraituko du Grifolsen zati den etapa berrian. Ekarpenek, gainera, Progrenikaren Administrazio Kontseiluko kide den aldetik beteko du eginkizun hori.

www.pantatec.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Llagostera se encuentra en el extremo meridional de la comarca del Gironès. Su término municipal, el más grande de la comarca, limita con los municipios de Santa Cristina d'Aro, Caldes de Malavella, Tossa de Mar y Cassà de la Selva.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen retecork.org als Prioritätsdomäne definieren	Llagostera es troba situat a l'extrem meridional de la comarca del Gironès. El seu terme municipal, el més gran de la comarca, limita amb els municipis de Santa Cristina d'Aro, Caldes de Malavella, Tossa de Mar i Cassà de la Selva.

www.powysmentalhealth.org.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En Cataluña, la marina de Empuriabrava y Platja d'Aro forman parte de estas urbanizaciones amnistiadas junto a Serra Grossa, el puerto de Santa Pola y Oliva, en Alicante y Valencia, así como de Ria Punta Umbría, Caño del Cepo, el Palo, el núcleo urbano de Isla Cristina y Pedregalejo, en los litorales de Huelva y Málaga.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bjdomingo.com als Prioritätsdomäne definieren	A Catalunya, la marina d'Empuriabrava i Platja d'Aro formen part d'aquestes urbanitzacions amnistiades al costat de Serra Grossa, el port de Santa Pola i Oliva, a Alacant i València; així com de Ria Punta Umbria, Caño del Cepo, el Palo, el nucli urbà d'Isla Cristina i Pedregalejo, als litorals de Huelva i Màlaga.

www.oea.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Caso 12.266 - Testimonio sobre la masacre de El Aro, Colombia (Audiencia Privada; Testimonio confidencial)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oea.org als Prioritätsdomäne definieren	Case 12.266 - Testimonio sobre la masacre de El Aro, Colombia (Private Hearing; Confidential Testimony)

www.palast-orchester.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El próximo día 15 de septiembre tendrá lugar en Santa Cristina d’Aro la charla “Ser autónomo”, que forma parte del ciclo “Píndoles empresarials”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen territori.blogs.uoc.edu als Prioritätsdomäne definieren	El proper dia 15 de setembre tindrà lloc a Santa Cristina d’Aro la xerrada “Ser autònom”, que forma part del cicle “Píndoles empresarials”.

insuranceblog.accenture.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

En Cataluña hay 23 destinos adheridas a los sellos de Turismo Familiar de la ACT, de las que 19 de ellas están certificadas como Playa en Familia: Blanes, Calonge-Sant Antoni, Castell-Platja d’Aro, Lloret de Mar, Roses, Sant Feliu de Guíxols, San Pere Pescador, y Torroella de Montgrí-L’Estartit, en la Costa Brava; Calella, Castelldefels, Malgrat de Mar, Pineda de Mar, Santa Susanna, y Vilanova y la Geltrú en Costa Barcelona; y Calafell, Cambrils, El Vendrell, Salou, y Vila-Seca / La Pineda Playa, en la Costa Daurada.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-mta.eu als Prioritätsdomäne definieren

A Catalunya hi ha 23 destinacions adherides als segells de Turisme Familiar de l’ACT, de les quals 19 d’elles estan certificades com a Platja en Família: Blanes, Calonge-Sant Antoni, Castell-Platja d’Aro, Lloret de Mar, Roses, Sant Feliu de Guíxols, Sant Pere Pescador, i Torroella de Montgrí-L’Estartit, a la Costa Brava; Calella, Castelldefels, Malgrat de Mar, Pineda de Mar, Santa Susanna, i Vilanova i la Geltrú a Costa Barcelona; i Calafell, Cambrils, El Vendrell, Salou, i Vila-Seca/La Pineda Platja, a la Costa Daurada.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

aro – Traduction – Dictionnaire Keybot