iso – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      85'954 Ergebnisse   10'119 Domänen   Seite 10
  3 Treffer hostarmor.com  
On the basis of ISO 14001:2004issued by AENOR, Transports Porqueres, S.A.U. transmits to both its partners and its suppliers, its environmental and social commitment to preserving the environment for everyone’s benefit.
En se basant sur la normative ISO 14001:2004publié par AENOR de Transports Porqueres, S.A.U. transmet à ses collaborateurs et à ses fournisseurs, son engagement en faveur de l’environnement et de la société pour garantir la préservation de l’environnement pour le bien de tous.
Partiendo de la normativa ISO 14001:2004emitida por AENOR, desde Transports Porqueres, S.A.U. se transmite, tanto a los colaboradores como a los proveedores, su compromiso medioambiental y social para garantizar la preservación del medio ambiente para el bien de todos.
  6 Treffer nice-solarenergy.com  
ISO certification
Certification ISO
ISO Zertifizierung
Certificazione ISO
  7 Treffer www.nikias.gr  
The end-caps, gauged to ISO M7, are welded to the tube forming a monolithic structure (UNIBLOC).
Las bases de los rodamientos, calibradas ISO M7, están soldadas por las extremidades del tubo formando una estructura monolítica (UNIBLOC).
Le sedi dei cuscinetti, calibrate ISO M7, sono saldate all’estremità del tubo formando una struttura monolitica (UNIBLOC).
  2 Treffer www.padrepio.catholicwebservices.com  
Altrad Balliauw applies the strictest standards, safety certificates and quality assurance systems, better known under the names VCA-Petrochemie and ISO:9001.
Altrad Balliauw applique les normes, les certificats de sécurité et les systèmes de soins de santé les plus stricts, mieux connus sous les noms VCA-pétrochimie et ISO:9001.
Altrad Balliauw hanteert de strengste normen, veiligheidscertificaten en zorgsystemen, beter bekend onder de namen VCA-Petrochemie en ISO:9001.
  pestalozzianum.ch  
From the very earliest days, we have operated an ISO 9001:2009 and ISO14001:2005 quality management system.
A kezdetektől fogva működtetjük az ISO 9001:2009 és ISO14001:2005 rendszer szerinti minőségirányítási rendszerünket...
De la bun început am pus în funcțiune sistemul nostru de management al calității conform ISO 9001:2009 și ISO14001:2005.
  2 Treffer hairpol.com  
Successful certification according to ISO 9001 in the year 2002 and consistent further development of our quality management system led in 2012 to new certification according to EN 9100:2009
Après notre certification ISO 9001 en 2002, et grâce à la poursuite systématique du développement de notre système de gestion qualité, nous avons obtenu en 2012 une nouvelle certification supplémentaire conformément à la norme EN 9100:2009.
Seit der erfolgreichen Zertifizierung nach ISO 9001 im Jahre 2002 und der konsequenten Weiterentwicklung unseres Qualitätsmanagementsystems folgte im Jahr 2012 zusätzlich die Neu-Zertifizierung gemäß EN 9100:2009
  2 Treffer atoll.pt  
The B&B is in the hinterland against the Park of 5 Terre, near Varese Ligure (ISO) -
Le B & B se trouve dans l'arrière-pays contre le parc des 5 Terre, près de Varese Ligure (ISO) -
Das B&B liegt im Hinterland gegen den Park der 5 Terre, in der Nähe von Varese Ligure (ISO) -
  cameralis.art.pl  
Since 1998, our quality management system is compliant with the current version of ISO 9001:2008.
Depuis 1998 notre système QM est conforme à la version actuelle de la norme ISO 9001:2008.
Sinds 1998 volgt ons QM systeem de telkens geldige versie van de norm ISO 9001:2008.
  eezee-it.com  
Resistance to accelerated ageing with UV rays (UNI EN ISO 4892/02) proving to have very high resistance and duration in all climactic conditions
Résistance au vieillissement accéléré aux rayons UV (UNI EN ISO 4892/02) , les pierres montrent une résistance et une durée excellente en conditions climatiques différentes
Widerstandsfähigkeit gegenüber beschleunigter Alterung durch UV-Strahlen (UNI EN ISO 4892/02) wobei eine optimale Widerstandsfähigkeit und Dauerhaftigkeit bei allen klimatischen Bedingungen gezeigt wurde
  5 Treffer www.gaiker.es  
ISO/OECD compliant toxicity assays
Ensayos de toxicidad según normas ISO/OECD
ISO/OECD arauen araberako toxizitate entseguak
  ar.mvep.hr  
Publication Die ISO-9000-Zertifizierung von Anwaltskanzleien und das Anwaltsgeheimnis Beutter Christian, in: Aktuelle Juristische Praxis (AJP) 12/1998, S. 1403 -1409
Publikation Die ISO-9000-Zertifizierung von Anwaltskanzleien und das Anwaltsgeheimnis Beutter Christian, in: Aktuelle Juristische Praxis (AJP) 12/1998, S. 1403 -1409
  9 Treffer www.giraffebracing.com  
Pinpointing of the metal objects is aided by an evolved system of acoustic modulation and an LED bar indicator, which allow the position of the detected mass to be established with a high degree of precision. The detector is manufactured in compliance with the ISO-9001 standard and has been designed to satisfy the most stringent operational requirements in any application field.
Le détecteur CEIA CMD est un détecteur de métaux compact à très hautes performances et haute sensibilité conçu pour la recherche de cibles avec un faible contenu de métal sur tous types de sols. Le pointage des objets métalliques est facilité par un système évolué de modulation sonore et par un indicateur à led qui permettent de localiser la position de la masse métallique avec un très haut degré de précision. Le détecteur est fabriqué selon la norme ISO-9001 et répond aux exigences opérationnelles les plus strictes.
CEIA CMD ist ein hochleistungsfähiges und hochempfindliches kompaktes Metallsuchgerät, das zur Detektion von Metallgegenständen in jeder Bodentype konzipiert worden ist. Die Lokalisierung der Metallgegenstände wird durch ein hochentwickeltes akustisches Modulationssystem sowie Leuchtbalken mit Leuchtdioden unterstützt. Das gemäss Standard ISO-9001 gebaute Metallsuchgerät, ist in der Lage die dringendsten Betriebsanforderungen zu befriedigen.
CEIA CMD è un Metal Detector Compatto ad elevate prestazioni ed alta sensibilità, progettato per la rivelazione di oggetti metallici in ogni tipo di terreno. La localizzazione degli oggetti metallici è assistita da un evoluto sistema di modulazione acustica e da una barra luminosa a LED. Il rivelatore, costruito in accordo allo Standard ISO-9001, è stato progettato per soddisfare i più stringenti requisiti operativi
  5 Treffer products.narishige-group.com  
Today, this is underlined by several certifications (ISO 9001 - EN 9100 - MIL P 55110 - MIL P 50884).
Aujourd'hui, cela se traduit par plusieurs certifications (ISO 9001 - EN 9100 - MIL P 55110 - MIL P 50884).
Gegenwärtig sieht man dieses an mehreren Zertifizierungen (ISO 9001 - EN 9100 - MIL P 55110 - MIL P 50884).
  3 Treffer www.gurye.go.kr  
usBIM.viewer + adopts the IFC standard because it is functional to the BIM (Building Information Modeling) process and is a universally recognized standard ( ISO 16739 ).
usBIM.viewer + adopte le standard IFC car celui-ci est fonctionnel au processus BIM (Building Information Modeling) et est également reconnu universellement (ISO 16739).
usBIM.viewer + adopta el estándar IFC porque es funcional al proceso BIM (Building Information Modeling) y es un estándar universalmente reconocido (ISO 16739).
  www.iris.net.pl  
Intraplás has its own quality service implemented according to ISO 9001:2015 and is certified since 1994.
Intraplás a son système de gestion de la qualité mis en œuvre selon la norme ISO 9001:2015 et est certifiée depuis 1994.
INTRAPLÁS verfügt über eigenes Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001:2015 umgesetzt und seit 1994 zertifiziert.
  www.bratschi-law.ch  
Publication Die ISO-9000-Zertifizierung von Anwaltskanzleien und das Anwaltsgeheimnis Beutter Christian, in: Aktuelle Juristische Praxis (AJP) 12/1998, S. 1403 -1409
Publikation Die ISO-9000-Zertifizierung von Anwaltskanzleien und das Anwaltsgeheimnis Beutter Christian, in: Aktuelle Juristische Praxis (AJP) 12/1998, S. 1403 -1409
  www.siva.it  
On 12 June 2003, as a result of the objective and commitment to provide a quality service, the Towing Unit achieved ISO 9001 certification.
Le 12 juin 2003, fruit de l’objectif et du compromis dans la prestation de services de qualité, l’Unité de la Fourrière est parvenue à la certification ISO 9001.
El 12 de junio de 2003, fruto del objetivo y compromiso de prestar un servicio de calidad, la unidad de grúas consiguió la certificación ISO 9001.
  www.iibsantpau.cat  
Implement policies to improve quality under GLP, GCP, GMP and ISO 9001 standards.
Responsable de la implantación de políticas de mejora de la calidad bajo las normas BPL, BPC, BPF e ISO 9001.
Responsable de la implantació de polítiques de millora de la qualitat sota les normes BPL, BPC, BPF i ISO 9001.
  7 Treffer eps.ua.es  
Version 2010: https://discoweb.eps.ua.es/dvdUbuntuEPS/dvdUbuntuEPS2010.iso
Versión 2010: https://discoweb.eps.ua.es/dvdUbuntuEPS/dvdUbuntuEPS2010.iso
Versió 2010: https://discoweb.eps.ua.es/dvdUbuntuEPS/dvdUbuntuEPS2010.iso
  www.azercell.com  
First international quality standard ISO 9001 - 2000
Первый международный стандарт ISO 9001 - 2000
İlk beynəlxalq keyfiyyət standartı ISO 9001 - 2000
  2 Treffer www.nagelehof.info  
caring for top quality products and the production is also confirmed by a certificate for the production ISO 9001: 2015
Das Zertifikat ISO 9001:2015 bestätigt unsere Sorge für die Spitzenprodukte und die Produktion
la cura per i prodotti di alta qualità e la produzione è confermata anche da un certificato per la produzione di ISO 9001: 2015
  19 Treffer lesillesmontseny.es  
In order to ensure top quality of supplies and services, the company has implemented in 1999 the Quality Management System according to ISO 9001:2008.
Para garantizar a nuestros clientes la máxima calidad de suministros y servicios, en 1999 fue implementado el Sistema de gestión de la calidad según la norma ČSN EN ISO 9001:2008.
Для обепечения высокого качества поставок и услуг наше общество ввело систему менеджмента качества согл.ISO 9001:2008.
  6 Treffer acsug.es  
After that, ACSUG has achieved the external certification by AENOR in the ISO 9001, ISO 14001 standards and the Eco-Management and Audit Scheme EMAS.
Después de este proceso, la ACSUG obtiene la certificación externa de AENOR en las normas ISO 9001, ISO 14001 y Reglamento EMAS .
Despois deste proceso, a ACSUG obtén a certificación externa de AENOR nas normas ISO 9001, ISO 14001 e Regulamento EMAS.
  wildgoosefilling.com  
Around 600 container vessels globally are equipped with Cavotec shore power technologies. All our systems comply with the IEC/ISO/IEEE 80005-1 international standard.
Etwa 600 Containerschiffe weltweit sind mit der Cavotec-Technologie für die Landstromversorgung ausgestattet. Unsere Systeme erfüllen die internationale Norm IEC/ISO/IEEE 80005-1.
Alrededor de 600 portacontenedores a nivel mundial están equipados con las tecnologías de alimentación eléctrica desde tierra de Cavotec. Todos nuestros sistemas cumplen con la norma internacional IEC/ISO/IEEE 80005-1.
  8 Treffer www.cafeplume-paris.fr  
Produced with the same precision as regular Guttapercha. Individual points, color-coded to match ISO colors used for file and reamer handles.
Hergestellt mit der gleichen Präzision wie normales Guttapercha. Individuelle Spitzen, farbkodiert entsprechend den ISO-Farben.
Prodotte con la stessa precisione della guttaperca standard. Punte individuali, colore corrispondente alla codifica ISO di file e reamer.
  www.stampalanatura.com  
Subregional training course in detection, identification and quantification of Genetically Modified Organisms (GMO) and laboratory accreditation according to EN/ISO IEC 17025:2005
AMEA Genetik Ehtiyatlar İnstitutunda "Genetik modifikasiya olunmuş orqanizmlərin identifikasiyası, təyini və laboratoriyaların İSO standartına (17025) uyğun akkreditasiyası” üzrə regional kurs keçirilir
  19 Treffer www.spellmanhv.com  
Diligent efforts to sustain the environment, and to adhere to ISO 14001 and RoHS guidelines.
мероприятий по охране окружающей среды, проводимым в соответствии с принципами, изложенными в ISO 14001 и RoHS.
  9 Treffer rosemont.vn  
The company organisation, certified pursuant to UNI EN ISO 9001:2008, ensures a high level of service, in accordance with the programming needs of the customers, and consistent production quality.
Die nach DIN EN ISO 9001:2008 zertifizierte Firmenstruktur garantiert ein hohes Dienstleistungsniveau, das den Planungsanforderungen der Kunden entspricht, sowie eine konstante Produktionsqualität.
L'organizzazione dell'azienda, certificata secondo la UNI EN ISO 9001:2008, garantisce un elevato livello di servizio, in accordo con le esigenze di programmazione dei clienti, e una costante qualità della produzione.
  2 Treffer www.swissrent.com  
Proper adjustment of equipment. Our rental equipment is perfectly maintained and looked after, our ski bindings are adjusted according to ISO safety standards and checked using a standardized binding testing machine.
Des équipements réglés avec le plus grand soin: nous entretenons le matériel dans les règles de l’art, les fixations sont réglées conformément à la norme ISO et vérifiées avec un appareil spécialement conçu à cet effet.
Sie profitieren von der richtigen Einstellung: das Mietmaterial ist einwandfrei gepflegt und gewartet, die Skibindungen werden nach ISO-Norm eingestellt und mit einem normgerechten Bindungs-Einstellprüfgerät kontrolliert.
  3 Treffer nofrost.ru  
Orobica Plast-Gom produces gaskets for butterfly valves, joints according to DIN - ISO - CLAMP - S.M.S. - BS - IDF standards for alimentary, pharmaceutical and chemical industries.
Orobica Plast-Gom fabrica juntas para válvulas de mariposa y racores conformes a las normas DIN - ISO - CLAMP - S.M.S. - BS - IDF para la industria alimentaria, farmacéutica, química, etc.
a orobica plast-gom produz guarnições para valvulasborboletas e acessórios baseadas em normas din, iso, clamp, sms, bs ,idf para indústria alimentícia, indústria farmaêutica, indústria química,etc.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10