dode – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.usatoinadriatico.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Het problem is dat een deel van dit land tegenwordig van regenwoud bedekt is. Als boeren het regenwoud afkappen om boerderijen en ranches erop te maken, laten de dode bomen CO2 en andere broeikasgassen in de atmosfeer vrij (zoals of je fossiele brandstoffen verbrand.).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworld.mongabay.com als Prioritätsdomäne definieren	Como actualmente as tradicionais colheitas alimentares estão a ser usadas para a produção de energia, a sua procura aumentou, gerando um aumento dos preços. Enquanto que preços altos podem beneficiar alguns agricultores, já que estes recebem mais dinheiro pelas suas colheitas, por outro lado os consumidores têm que pagar mais pelos alimentos. Em países pobres, onde as pessoas não têm muito dinheiro, a consequência é que mais pessoas passam fome, pois não conseguem pagar pela sua alimentação. Em 2007 e 2008, vários países registaram protestos e motins, por parte daqueles que não conseguem pagar preços mais caros pelos alimentos.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworld.mongabay.com als Prioritätsdomäne definieren	Vyšší ceny plodin způsobují i jiné problémy. Aby farmáři zvýšili zisky, přetvářejí stále více půdy k zemědělskému využití. Jelikož většina půdy v Severní Americe a Evropě je již obhospodařována, zemědělství se rozvíjí v tropických oblastech jako jsou Brazílie a Indonésie, které mají stále dostatek půdy vhodné pro zemědělství. Problém je v tom, že většina této půdy je momentálně porostlá tropickými pralesy. Když farmáři pokácejí les kvůli farmám a rančům, mrtvé stromy uvolňují oxid uhličitý a jiné skleníkové plyny do atmosféry (stejně jako fosilní paliva při spalování). Navíc kácení pralesů vyhání z domovů původní obyvatele a hubí divou zvěř. Proto mají biopaliva značný dopad na životní prostředí.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworld.mongabay.com als Prioritätsdomäne definieren	A termés drágulása egyéb problémákat is okoz. Hogy kihasználhassák a magasabb árakat, gazdálkodók a világ minden táján növénytermesztésre váltják a földet. Mivel Észak-Amerika és Európa földjeinek nagyrészét már gazdálkodásra használják, a mezőgazdaság a trópusok irányába terjeszkedik, különösen Brazília és Indonézia felé, ahol még vannak óriási, gazdálkodásra alkalmas területek. A baj az, hogy ezeknek a területeknek egyrészét jelenleg trópusi esőerdők borítják. Amikor gazdaságért és farmokért a gazdálkodók kiírtják az esőerdőt, a kivágott fák szén-dioxidot és más üvegházhatású gázokat bocsátanak ki az atmoszférába (akárcsak a fosszilis üzemanyagok égés közben). Továbbá, az esőerdők kiírtása kiszorítja a bennszülött népeket és elpusztítja az élővilágot. Következésképpen, a bioüzemanyagok környezeti hatása jelentős.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworld.mongabay.com als Prioritätsdomäne definieren	În momentul în care recoltele tradiţionale sunt folosite pentru a produce energie, va exista o cerere tot mai mare de acest fel de recolte, lucru care se va zugrăvi şi în preţ. În timp ce preţurile mari îi vor avantaja pe unii fermieri, care vor primi mai mulţi bani pe recoltele lor, consumatorii vor avea mai mult de plătit pentru mâncare. În ţările sărace, unde populaţia are foarte puţini bani, aceasta înseamnă foamete. În 2007 şi 2008, în câteva ţări au fost făcute proteste şi revolte de către populaţia care nu-şi putea permite să plătească un preţ mai mare pe mâncare.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworld.mongabay.com als Prioritätsdomäne definieren	Hiện nay khi mà các đồ ăn truyền thống đang được sử dụng để sản xuất năng lượng, nhu cầu cho vụ mùa tăng lên và đẩy cao giá của chúng. Trong khi giá cao lên có thể làm lợi cho một số nông dân khi học nhận được nhiều tiền hơn cho những vụ mùa họ trồng, người tiêu dùng phải trả nhiều tiền hơn cho thức ăn. Tại nhiều quốc gia nghèo, khi nhiều người có rất ít tiền, nhiều người sẽ bị đói khi học không đủ tiền để mua đồ ăn. Vào năm 2007 và 2008 rất nhiều người tại nhiều quốc gia khác nhau đã biểu tình bởi họ không có đủ tiền để trả cho thức ăn khi giá thức ăn tăng.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenworld.mongabay.com als Prioritätsdomäne definieren	Підвищення цін на ці сільськогосподарські культури спричинює ряд інших проблем. Для того, щоб скористатися підвищенням цін, фермери усього світу обробляють землю для вирощення врожаю. Оскільки більша частина землі в Північній Америці та Європі вже задіяна під фермерство, то сільське господарство розширюється за рахунок тропічних лісів, особливо в Бразилії та Індонезії, де все ще є чимало землі придатної до сільського господарства. Проблема полягає в тому, що певна частина цієї землі покрита тропічними лісами. Коли фермери вирубують ліси задля будівництва ферм, мертві дерева вивільняють двоокис вуглецю та інші парникові гази в атмосферу ( так само, як і викопне паливо при згорянні). Крім того, винищення лісів витісняє місцеве населення та вбиває живу природу. Отже, біопаливо має неабиякий вплив на довкілля.

  49 Treffer www.urantia.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(472.10) 42:3.12 10. ineengestorte materie – de betrekkelijk stationaire materie die wordt aangetroffen in het binnenste van de koude ofwel dode zonnen. Deze vorm van materie is niet werkelijk stationair; er is nog steeds enige ultimatonische en zelfs elektronische activiteit, maar deze eenheden liggen hier zeer dicht opeen en hun omwentelingssnelheden zijn sterk vertraagd.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenurantia.org als Prioritätsdomäne definieren	42:3.13 (472.11) Diese Klassifizierung der Materie bezieht sich mehr auf ihre Organisation als auf die Gestalt, in der sie den erschaffenen Wesen erscheint. Und sie trägt den der erwachenden Energie vorangehenden Stadien ebenso wenig Rechnung wie den ewigen Materialisierungen des Paradieses und des Zentraluniversums.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenurantia.org als Prioritätsdomäne definieren	42:4.13 Az anyag szerkezetének viszonylagos egységességét az a tény biztosítja, hogy az energia pontosan meghatározott adagokban nyelődik el, illetőleg bocsátódik ki, amelyeket az urantiai tudósok kvantumoknak neveztek el. Az anyagi teremtésrészekben érvényesített eme bölcs rend szolgálja a világegyetemek mozgásban maradását.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenurantia.org als Prioritätsdomäne definieren	(472.11) 42:3.13 Powyższa klasyfikacja materii odnosi się raczej do jej organizacji, niż do jej form, w jakich przejawia się istotom stworzonym. Nie uwzględnia ona również stadiów energii, istniejących przed jej powstaniem, ani też wiecznych materializacji w Raju oraz we wszechświecie centralnym.

  www.acetobalsamicotradizionale.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	We doorzoeken 500.000 pagina's per minuut (meer dan 20 miljard pagina's per maand) met behulp van onze unieke, geavanceerde technologie. Tijdens dit proces vinden we en analyseren we meer dan 250 miljard links per maand, en verwijderen we dode links onmiddellijk.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensistrix.com als Prioritätsdomäne definieren	Używając naszych obszernych danych na poszczególnych domenach, możemy indywidualnie zaprojektować własnego robota indeksującego linki, aby zapewnić najlepszą możliwą symulację funkcjonowania robota Googlebot. Nazywamy go „Googlebot Simtech”. Za pomocą naszej unikatowej, zaawansowanej technologii indeksujemy 500 000 stron na minutę (ponad 20 mld stron miesięcznie). Podczas tego procesu możemy znajdować i analizować ponad 250 mld linków miesięcznie, usuwając w szybki sposób te niedziałające. Oznacza to, że nie tylko otrzymujesz kompleksowe dane, ale również aktualne i istotne – tylko te, które są ci potrzebne do profesjonalnej analizy linków.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensistrix.com als Prioritätsdomäne definieren	Tekil alan adları hakkkındaki kapsamlı verimizi kullanarak link tarayıcımızı özellikle mümkün olan en iyi Googlebot simülasyonunu sunmak için dizayn ettik. Ona Googlebot SimTech diyoruz. Özgün, ileri teknolojimizi kullanarak her dakika 500.000 sayfa(ayda 20 milyarın üstünde sayfa) tarıyoruz. Bu işlem sırasında, her ay 250 milyarın üzerinde link buluyor, ölü bağlantıları anında silerek analiz ediyoruz. Bu şu anlama geliyor ki sadece kapsamlı veri değil, güncel ve işe yarar veri alacaksınız, tam da profesyonel link analizi için ihtiyacınız olan veri.

  2 Treffer www.marisamonte.com.br  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Het zegt dat het kan helpen u omgaan met zaken zoals ongeldige registervermeldingen, ontbrekende verwijzingen naar bestanden, dode sleutels of waarden, computer opstartproblemen, crashes bevriest en zelfs blauwe schermen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	As it has been mentioned above, MaxPerforma Optimizer is available for download at its official website. You can access it at maxperforma.com. There it says that the program is an application created to help you improve your system performance. It is compatible with Windows XP, Windows Vista, Windows 7 and even Windows 8, so users are bound to download and install the application, especially as it seems to be absolutely free. It says that it can help you deal with such issues as invalid registry entries, missing file references, dead keys or values, computer startup issues, crashes freezes and even blue screens.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	Wie es oben, [1 erwähnt bereits] steht zum Download auf der offiziellen Website. Sie können es auf maxperforma.com zugreifen. Dort heißt es, dass das Programm eine Anwendung entwickelt, um die Systemleistung zu verbessern. Es ist kompatibel mit Windows XP, Windows Vista, Windows 7 und auch Windows 8 Benutzer herunterladen und Installieren der Anwendung gebunden sind, vor allem, wie es scheint absolut frei sein. Es heißt, es kann helfen, Sie behandeln Themen wie ungültige Registry-Einträge, fehlende Dateiverweise, tote Schlüssel oder Werte, Computer-Startprobleme, Abstürze friert und sogar blaue Bildschirme.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	Como se ha mencionado anteriormente, Maxperforma Optimizer está disponible para su descarga en su sitio web oficial. Se puede acceder en maxperforma.com. Se dice que el programa es una aplicación creada para ayudarle a mejorar el rendimiento de su sistema. Es compatible con Windows XP, Windows Vista, Windows 7 y ni siquiera Windows 8, así que los usuarios están obligados a descargar e instalar la aplicación, sobre todo porque parece que es absolutamente gratis. Dice que puede ayudarle a lidiar con cuestiones tales como las entradas del registro no válida, faltan referencias de archivo, muertos choques claves o valores, problemas de computadora arranque, se congela e incluso pantallas azules.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	Come è stato menzionato sopra, Maxperforma Optimizer è disponibile per il download sul suo sito ufficiale. È possibile accedervi a maxperforma.com. Ci dice che il programma è un'applicazione creata per aiutarvi a migliorare le prestazioni del sistema. È compatibile con Windows XP, Windows Vista, Windows 7 e anche Windows 8, quindi gli utenti sono tenuti a scaricare e installare l'applicazione, soprattutto come sembra essere assolutamente gratuito. Si dice che può aiutare a trattare tali questioni come le voci di registro non valide, mancano riferimenti ai file, morto crash chiavi o valori, problemi di avvio del computer, si blocca e anche schermate blu.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	Como foi dito acima, Maxperforma Optimizer está disponível para download em seu site oficial. Você pode acessá-lo em maxperforma.com. Lá diz que o programa é uma aplicação criada para ajudá-lo a melhorar o desempenho do sistema. É compatível com Windows XP, Windows Vista, Windows 7 e até mesmo o Windows 8, os usuários são obrigados a baixar e instalar o aplicativo, especialmente como parece ser absolutamente livre. Diz que ele pode ajudá-lo a lidar com questões como entradas inválidas do registro, referências de arquivos perdidos, cai morto de chaves ou valores, problemas de inicialização do computador, congela e nem telas azuis.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen411-spyware.com als Prioritätsdomäne definieren	Som det er blevet nævnt ovenfor, Maxperforma Optimizer er tilgængelig for download på sin officielle hjemmeside. Du kan få adgang til det på maxperforma.com. Det siger, at programmet er et program skabt for at hjælpe dig med at forbedre din systemets ydeevne. Den er kompatibel med Windows XP, Windows Vista, Windows 7 og endda Windows 8, så brugere er forpligtet til at hente og installere programmet, især da det synes at være helt gratis. Det siger, at det kan hjælpe dig med at beskæftige sig med emner som invalid indskrive indgange, manglende filreferencer, døde nøgler eller værdier, computer startproblemer, krak fryser og endda blå skærme.

  www.killingweekend.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Een dode rat begint al snel te stinken. Daarom moeten alle vallen dagelijks gecontroleerd worden, iets dat in een groot gebouw een tijdrovend karwei kan zijn. En wanneer het middel erger dreigt te worden dan de kwaal, rijst de vraag wat we hiermee opschieten.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenplanonsoftware.com als Prioritätsdomäne definieren	Sur ce stand, on vendait des pièges à rats. La caractéristique formidable de ces pièges à rats est qu'ils attirent les rats à l'intérieur, les enferment et les tuent en les électrocutant. D'accord, j'ai peut-être été un peu maladroit en vous racontant cette histoire, mais soyons honnêtes : les rats sont des hôtes indésirables et il est parfois nécessaire d'aborder cette question.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenplanonsoftware.com als Prioritätsdomäne definieren	An diesem Stand wurden Rattenfallen verkauft. Das Tolle an diesen Rattenfallen war, dass sie die Ratte hineinlocken, die Tür schließen und sie sofort durch einen Stromschlag töten. Ok, sie fühlen sich nun, da Sie die Geschichte bis hierin gehört haben, vielleicht etwas unwohl, doch seien wir einmal ehrlich: Ratten sind unwillkommene Gäste, und manchmal muss dieses Problem eben angesprochen werden.

  www.vggallery.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Aan de muren van de zaal waar de dode was opgebaard, waren al zijn laatste doeken gespijkerd; ze vormden als het ware een aureool en maakten door de schittering of het genie dat er uit sprak, die door voor de kunstenaars nog verschrikkelijker.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvggallery.com als Prioritätsdomäne definieren

Na ścianach pokoju, w którym jego ciało zostało złożone, wszystkie jego ostatnio namalowane płótna wisiały na ścianach, tworząc rodzaj aureoli wokół niego: blask geniuszu, który emanował z nich sprawiał, iż jego śmierć zdawała się być czymś jeszcze boleśniejszym dla nas artystów, którzy tam byli. Trumna pokryta prostym białym materiałem, otoczona obficie kwiatami, słonecznikami, które tak bardzo ukochał, żółtymi daliami, żółtymi kwiatami- wszędzie. Pamiętasz- to był jego ulubiony kolor symbol światła, o którym marzył- aby było w sercach ludzi, tak jak w dziełach sztuki.

  www.mundo-surf.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	niet alleen om de mystiek van hun beroep te behouden, maar omdat de betekenis van deze bijzondere termen vaststaat en nooit dubbelzinnig kan worden aangezien het Latijn een dode taal is.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenzylab.com als Prioritätsdomäne definieren	only to maintain the mystique of their profession. Instead, they cling to these rarefied terms because their meaning is fixed and can never slide into ambiguity because Latin is a dead language.

  www.hcmcgj.vn.emb-japan.go.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dode Punten
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrootsherbal.com als Prioritätsdomäne definieren	Puntas partidas

  jobs.aginsurance.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	We plannen je stage nauwkeurig: geen dode momenten of slechte ervaringen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjobs.aginsurance.be als Prioritätsdomäne definieren	Nous planifions scrupuleusement votre stage : pas de temps morts ni de mauvaises expériences.

  29 Treffer www.influenza.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Iemand die een dode vogel vindt
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfluenza.be als Prioritätsdomäne definieren	Ceux qui ont trouvé un oiseau mort

  3 Treffer mycfia.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Blind Spot Monitoring (BSM) met Rear Cross-Path Detection, optioneel verzoek. Wanneer de achteruitversnelling is ingeschakeld, detecteert en toont het systeem voertuigen en voetgangers in de dode hoeken.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalfaromeo.be als Prioritätsdomäne definieren	Système de surveillance des angles morts (BSM) avec détection de mouvement à l’arrière, en option. Lorsque le véhicule est en marche arrière, le système détecte et avertit le conducteur de la présence de véhicules et de piétons dans son angle mort. Également disponible avec caméra de recul à quadrillage dynamique pour faciliter le stationnement.

  www.simer.info  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Deze 'algenlosweker' zorgt ervoor dat zelfs de meest hardnekkige draadalgen na een paar uur loslaten. Zeer zuinig in gebruik (enkel boven de algen uitstrooien). Zuurstof is belangrijk omdat dode algen rotten en zuurstof onttrekken aan het systeem. Voor,...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkimskoi.be als Prioritätsdomäne definieren	Algen Stopp est une préparation sous forme de poudre, qui au contact avec l’eau, libère immédiatement de l’oxygène. Mêmes les algues filamenteuses les plus résistantes se détachent après quelques heures. Très économique en utilisation (uniquement répandre au-dessus des algues). L’oxygène est important, comme les algues mortes pourrissent en retirent de...

  www.stopthekillings.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Door informatieverspreiding en actie wordt aandacht gevraagd voor de repressie van deze organisaties in het Zuiden. Elementaire mensenrechten blijven er vaak dode letter en overheden beletten op actieve of passieve manier de ontwikkeling van een maatschappelijk middenveld.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstopthekillings.be als Prioritätsdomäne definieren

Stop the Killings est une campagne pour les droits de l'homme créée et menée par des syndicats et des organisations non gouvernementales. Elle essaie d'attirer l'attention sur la répression de ces mêmes organisations dans le Sud en diffusant de l'information et en organisant des actions. Les droits de l'homme élémentaire sont souvent niés et les autorités empêchent le développement de la société civile de manière active ou passive.

  2 Treffer www.yongpyong.co.kr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	De Dode Moeder
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvangoghmuseum.com als Prioritätsdomäne definieren	The Dead Mother

  2 Treffer intranet.tudelft.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Het begrip Biologische agentia is heel breed, er vallen levende organismen onder maar ook structuren of substanties van dode organismen. Denk aan Bacteriën, schimmels, gisten, protozoa maar ook virussen, prionen en bijvoorbeeld endo- en exotoxines uitgescheiden door micro-organismen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintranet.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren	'Biological agents' is a broad concept, which includes living organisms but also structures or substances of dead organisms. Such as bacteria, fungi, yeasts and protozoa for example, but also viruses, prions, endotoxins and exotoxins excreted by micro-organisms. GMOs (Genetically Modified Organisms) are also classed as biological agents, as do plant and animal material.

  www.nautadutilh.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	De kredietcrisis in 2008 deed stemmen opgaan dat private equity ten dode was opgeschreven. Immers, toegang tot financiering was de 'levensader' van de sector. De daarop volgende recessie dreigde vele met financieringen volgeladen private equity bedrijven te laten omvallen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennautadutilh.com als Prioritätsdomäne definieren	En 2008, la crise du crédit avait suscité nombre de rumeurs annonçant la mort du private equity, secteur dépendant fortement de l'accès au financement. La récession qui s'en est suivie a gravement menacé de nombreuses sociétés fortement dépendantes de financements par capital investissement.

  5 Treffer www.galilei.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dankzij vier sensoren in de voor- en achterbumper waarschuwt de dodehoekbewakingi de bestuurder tijdens het rijden wanneer er zich een voertuig in de dode hoek links of rechts bevindt. Er gaat dan een verklikkerlichtje branden in één van de zijspiegels of op het instrumentenbord.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpeugeot.be als Prioritätsdomäne definieren	Grâce aux 4 capteurs situés sur les boucliers avant et arrière de votre combispace, la surveillance d’angle morti permet d’être informé, pendant le trajet, de la présence d’un véhicule dans la zone d’angle mort droite ou gauche. Un signal lumineux apparaît alors dans l’un des rétroviseurs extérieurs ou sur l'écran de bord pour vous avertir.

  2 Treffer www.ohanet.gr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	De onderzoekers ontdekten verder dat de aanwezigheid van dode wortels van wikke niet zorgt voor minder stikstofknolletjes. Het toevoegen van wortels is dus meer dan alleen het toevoegen van bepaalde bodemorganismen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensoilecology.eu als Prioritätsdomäne definieren	The researchers moreover discovered that the existence of dead roots of vetch not resulted into less nodules. In other words: the effect of adding roots is broader than just adding certain new soil organisms. The existence of vetch roots, moreover, did result into smaller clover roots. "Most likely this is the result of nutrients that become available after decomposing the root litter"

  2 Treffer photo-town.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Soms gaf men voorwerpen op ware grootte mee, maar vaak gaat het om modellen. Daarnaast had de dode natuurlijk voedsel nodig. Dat kon in de vorm van echt voedsel (fruit, groenten, brood en vlees zijn bewaard gebleven), maar ook, op magische wijze, door middel van afbeeldingen of modellen van voedsel.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuvaerfgoed.nl als Prioritätsdomäne definieren

Objects of everyday use like furniture, clothing, jewellery, weapons and boats were given to the dead for use in the hereafter. Sometimes the gifts are the actual objects themselves, but more often they are in the shape of models. The deceased also needed food. This could be either real food, like the fruit, vegetables, bread and meat which have been discovered in graves, or models of food, or even representations which functioned magically.

  www.european-neighbours-day.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Celestun biedt vele unieke landschapsgezichten en het zogenoemde ´dode bos´, dat begon te groeien door een verhoging in het zeeniveau. De waterplanten gingen dood vanwege het zoute water, maar bleven als een getuigenis van deze periode staan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmextrotter.com als Prioritätsdomäne definieren	Einzigartig in Celestún sind die gespenstisch anmutenden Landschaften der "toten Wälder", die in den letzten 50 Jahren durch ein Ansteigen des Meeresspiegels entstanden sind. Die Süßwasserpflanzen sind durch das Salzwasser abgestorben und stehen noch wie versteinert im Wasser. Der Nationalpark ist in einem Tagesausflug von Mérida aus ideal zu besuchen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmextrotter.com als Prioritätsdomäne definieren	En la frontera entre los estados de Yucatán y Campeche se localiza el parque nacional de Celestún, un paraíso de aves donse se observan principalmente se pelícanos y flamingos. Muchos de los flamingos emigran en la temporada de cría al Parque Nacional de Río Lagartos, ubicado en la costa norte de Yucatán.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmextrotter.com als Prioritätsdomäne definieren	В Селестуне вы увидите интересные пейзажи, так называемые "мертвые леса", погибшие из-за соленой воды, но оствшиеся свидетелями изменения климата.

  13 Treffer www.kmska.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

De ramp zou het oeuvre van kunstenaar Constantin Emile Meunier sterk beïnvloeden. Hij ging ter plaatse en zag hoe dode mijnwerkers naar boven werden gehaald en in rijen naast elkaar werden gelegd in een grote zaal.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkmska.be als Prioritätsdomäne definieren

On 4 March 1887, disaster struck at the coalmine of La Boule in the Borinage region of Hainaut. A methane explosion ripped through the shafts killing over a hundred miners. The accident would have a profound impact on the oeuvre of Constantin Emile Meunier. He witnessed first hand how the bodies of dead miners were brought to the surface and laid side by side in long rows in a hall of the colliery. He captured the scene in a series of drawings, which he subsequently worked out in sculptures.

  3 Treffer www.naturalsciences.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Taxidermie was lange tijd beladen met negatieve connotaties. Een taxidermist zet dode dieren of ‘kadavers’ op. Vandaag oefenen in België maar een twintigtal mensen het beroep uit. De wetgeving in België is vrij streng en de reglementeringen verschillen voor Vlaanderen, Brussel en Wallonië.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennaturalsciences.be als Prioritätsdomäne definieren

La taxidermie a longtemps eu une connotation négative. En effet, un taxidermiste « empaille » des animaux morts, des cadavres. Aujourd’hui, en Belgique, on ne trouve plus qu’une vingtaine de personnes exerçant cette profession. La législation belge en vigueur est assez sévère et les réglementations diffèrent en Flandre, à Bruxelles et en Wallonie. En plus, toutes les régions doivent tenir compte de la CITES (ou Convention de Washington), un accord international sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction.

  billetfix.dk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dan spreekt die kandidaat-kopers in de zomer nog meer aan dan anders. Zorg wel dat je tuin piekfijn in orde ligt. Rij het gras af, wied het onkruid en raap dode takjes op. Een verzorgde tuin geeft een goed gevoel en is een belangrijk pluspunt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenera.be als Prioritätsdomäne definieren	Vous avez une terrasse ? Faites-en un endroit agréable, où il fait bon se détendre en famille ou avec des amis. Éliminez les dépôts verts et nettoyez les meubles de jardin. Disposez des plantes ici et là et placez quelques bougies sur la table. Les visiteurs se sentiront directement comme chez eux.

  www.biogasworld.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Toen het museum werd geopend, installeerde de artiest (die ook bekend is om de kruipende baby’s op de Žižkov tv-toren en het dode paard in Palác Lucerna) een sculptuur van twee mannen vrolijk urinerend in een plas in de vorm van de Tsjechische Republiek – en het is enorme populair.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprague.fm als Prioritätsdomäne definieren

Al igual que el resto de Malá Strana, el complejo del Palacio de Wallenstein es una verdadera mezcla de los estilos de arquitectura Renacentista y Barroca. También es enorme – Abrecht demolió 23 casas para dar lugar a su proyecto, que el quería que rivalizara con el Castillo de Praga, y contrató a los más refinados arquitectos de Italia para que diseñaran y construyesen la casa. Luego él, a pesar de la escasez de residentes permanentes, ¡empleó un equipo de  700 personas para operarla! En la actualidad el palacio está asignado para un uso mejor, el de alojar las oficinas administrativas del Parlamento Checo.

  www.zf.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

De AC1000 kan in combinatie met een camera of andere DAS-sensoren worden ingezet voor veiligheid en comfort; 360° omgevingssensoren voor de detectie van voetgangers, dode hoek assistentie, spoor-assistentie, sensoren voor botsingen van opzij en een waarschuwingssignaal voor een dreigende frontale botsing bij lage snelheid.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenzf.com als Prioritätsdomäne definieren

L'AC1000 se combine avec une caméra ou d'autres capteurs DAS pour des fonctions de sécurité et de confort, telles que la détection de l'environnement sur 360° pour la reconnaissance de piétons, la détection d'angle mort, l'aide au changement de voie, le capteur de collision latérale et l'avertissement de collision frontale à petite vitesse. En fonction des emplacements de montage dans le véhicule, les capteurs peuvent réaliser des applications individuellement ou en groupe. Les capteurs fonctionnent séparément ou en étant raccordés à un système d'aide à la conduite central qui recueille différentes pour reproduire l'environnement du véhicule de manière plus précise.

  3 Treffer www.tropimed.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je moet op je rijstrook blijven rijden. Als je van rijstrook moet veranderen, gebruik dan je richtingsaanwijzers, controleer het verkeer en de dode hoek met je achteruitkijkspiegels en voer het maneuver alleen uit als het veilig is.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmotorhomerepublic.com als Prioritätsdomäne definieren	Ils sont utilisés pour marquer les différentes voies pour la circulation allant dans le même sens sur des routes à voies multiples, comme les autoroutes. Vous devez rester dans votre voie. Si vous devez changer de voie, indiquez-le, vérifiez tous vos rétroviseurs et angles morts et ne vous déplacez qu’en toute sécurité.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmotorhomerepublic.com als Prioritätsdomäne definieren	Sie dienen der Markierung verschiedener Fahrbahnen auf mehrspurigen Straßen, die in dieselbe Richtung führen, wie z.B. Autobahnen. Sie müssen grundsätzlich auf Ihrer Fahrbahn bleiben. Wenn Sie die Fahrbahn wechseln müssen, blinken Sie, sehen in die Rückspiegel und prüfen die toten Winkel und wechseln nur, wenn die Verkehrslage es gewährleistet.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmotorhomerepublic.com als Prioritätsdomäne definieren	Se precisar ultrapassar outro veículo, faça-o pela direita. Execute essa manobra somente se tiver certeza de que a via está livre e há espaço suficiente na frente do carro que você planeja passar. Viajando em um motorhome, você provavelmente descobrirá que outros carros querem te ultrapassar; se for seguro, mantenha-se à esquerda, dando-lhes tempo e espaço para passar.

  www.favv-afsca.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Het Autocontrolesysteem: geen dode letter (power-point)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfavv-afsca.be als Prioritätsdomäne definieren	Situation actuelle concernant la FCM (power-point)

  www.tracegps.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Excursies naar Santiago de Chile en de dode vulkaan Cerro Tronador
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenestudiohispanico.com als Prioritätsdomäne definieren	Экскурсии в Сантьяго-де-Чили и на неактивный вулкан Серро Торнадор

  2 Treffer www.synthesia.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dode pagina’s
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenseoeffect.com als Prioritätsdomäne definieren	Indexation

  5 Treffer www.jaguar.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	De dodehoekmonitor met vergroot scanbereik waarschuwt u als wagens tegen hoge snelheid naderen en wanneer een voertuig zich in de dode hoek bevindt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjaguar.be als Prioritätsdomäne definieren	Le système de surveillance anti-angle mort vous avertit lorsqu’un ou plusieurs véhicules s’approchent depuis l’arrière à vive allure, et lorsqu'il détecte la présence d’un véhicule dans l’angle mort.