fdf – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
1'218
Ergebnisse
185
Domänen Seite 4
3 Hits
www.swissbanking.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The FATF report on the third country evaluation of April 2005 attested that Switzerland has a well functioning network of preventative measures against money laundering and terrorist financing. However, the Federal Department of Finance (
FDF
) did look into the implementation of individual criticisms that FATF experts had levelled at Switzerland's anti-money laundering mechanisms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissbanking.ch
as primary domain
La loi suisse satisfait ainsi largement aux recommandations internationales du Groupe d'action financière (GAFI). De même, le rapport de la troisième évaluation mutuelle menée par le GAFI en avril 2005 indiquait que la Suisse disposait d'un ensemble efficace de mesures de prévention contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme. Cependant, le Département fédéral des finances (DFF) s'est attelé à la mise en application de quelques points critiques soulevés par les experts du GAFI à l'occasion de la troisième évaluation mutuelle du dispositif suisse de lutte contre le blanchiment d'argent. La loi ainsi révisée est entrée en vigueur le 1er février 2009 à l'expiration du délai référendaire, sans que celui-ci ait été utilisé. L'Ordonnance sur le blanchiment d'argent a été elle aussi revue en conséquence, pour entrer en vigueur sous sa forme actualisée le 1er janvier 2011.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissbanking.ch
as primary domain
La normativa elvetica soddisfa ampiamente le raccomandazioni internazionali del Gruppo di azione finanziaria (GAFI), come emerge anche dal rapporto dell'aprile 2005 relativo al terzo esame a cui il GAFI ha sottoposto la Svizzera, che segnala una rete ben funzionante di misure preventive contro il riciclaggio di denaro e contro il finanziamento del terrorismo. Il Dipartimento federale delle finanze (DFF) si è tuttavia confrontato con alcuni punti critici su cui gli esperti del GAFI hanno puntato il dito in occasione del terzo esame sul dispositivo svizzero di lotta contro il riciclaggio di denaro. La nuova Legge sul riciclaggio di denaro è entrata in vigore il 1° febbraio 2009 dopo la scadenza inutilizzata del termine di referendum. Successivamente è stata modificata anche la relativa Ordinanza, entrata in vigore il 1° gennaio 2011.
www.swisscommunity.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Since 1 January 2008, Eveline Widmer-Schlumpf has been a member of the recently founded Conservative Democratic Party (BDP) of Switzerland. She currently heads the Federal Federal Department of Finance (
FDF
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscommunity.org
as primary domain
Eveline Widmer-Schlumpf est née le 16 mars 1956 à Felsberg. Après sa scolarité obligatoire, elle passe sa maturité en 1976 et commence des études de droit à l’Université de Zurich. Elle obtient son brevet d’avocate en 1983, son titre de notaire en 1986 et son doctorat de l’Université de Zurich en 1990. Comme son père, l’ancien conseiller fédéral Leon Schlumpf, elle s’engage en politique dans les rangs de l’UDC dont elle est vice-présidente de la fraction cantonale de 1989 à 1998. En 1994, elle est élue au gouvernement cantonal et assume dès 1999 la direction du Département militaire et des finances du canton. A la surprise générale, elle est élue conseillère fédérale le 17 décembre 2007 et se voit exclue en conséquence de l’UDC. Depuis le 1er janvier 2008, Eveline Widmer-Schlumpf est membre du nouveau parti PBD. Aujourd’hui, elle est en charge du Département fédéral des finances (DFF).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscommunity.org
as primary domain
Eveline Widmer-Schlumpf wurde am 16. März 1956 in Felsberg geboren. Nach der obligatorischen Schulzeit machte sie 1976 die Matura. Danach begann sie ihr Jurastudium an der Universität Zürich. Sie absolvierte 1983 das Bündner Anwaltspatent, 1986 das Notariat und 1990 doktorierte sie zudem an der Universität in Zürich. Wie bereits ihr Vater, Altbundesrat Leon Schlumpf, war auch sie politisch aktiv in der SVP, wo sie zwischen 1989 und 1998 das Vizepräsidium der SVP-Kantonsfraktion innehatte. 1994 folgte ihre Wahl zur Grossrätin. 1999 übernahm sie die Leitung des kantonalen Finanz- und Militärdepartements. Am 17. Dezember 2007 wurde sie überraschend in den Bundesrat gewählt. Konsequenz der Annahme ihrer Wahl war ein Parteiausschluss aus der SVP. Seit dem 1. Januar 2008 ist Eveline Widmer-Schlumpf Mitglied der neu gegründeten BDP. Heute ist sie Vorsteherin des Eidgenössischen Finanzdepartements (EFD) und seit dem 1. Januar 2012 für ein Jahr Bundespräsidentin der Schweizerischen Eidgenossenschaft.
6 Hits
www.bk.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
FDF
: Federal Department of Finance
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bk.admin.ch
as primary domain
EFD: Eidgenössisches Finanzdepartement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bk.admin.ch
as primary domain
DFF: Dipartimento federale delle finanze
3 Hits
www.hopeways.org
Show text
Show cached source
Open source URL
FDF
: The Federal Department of Finance
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
efbs.ch
as primary domain
DFF: Le Département fédéral des finances
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
efbs.ch
as primary domain
EFD: Das Eidgenössische Finanzdepartement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
efbs.ch
as primary domain
DFF: Il Dipartimento federale delle finanze
6 Hits
www.seco.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Roland Meier,
FDF
Press Officer, tel. 031 322 60 86
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seco.admin.ch
as primary domain
Roland Meier, porte-parole du DFF, tél.: 031 322 60 86
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seco.admin.ch
as primary domain
Roland Meier, portavoce del DFF, tel. 031 322 60 86
2 Hits
chancellerie.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
VLD/PRL-
FDF
-MCC - SP/PS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chancellerie.belgium.be
as primary domain
VLD/PRL-FDF-MCC - SP/PS - AGALEV/ECOLO
www.isobekan.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Federal Department of Finance (
FDF
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cstenero.ch
as primary domain
Département fédéral de l'intérieur (DFI)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cstenero.ch
as primary domain
Eidgenössisches Departement des Innern (EDI)
2 Hits
kanzlei.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
VLD/PRL-
FDF
-MCC - SP/PS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kanzlei.belgium.be
as primary domain
VLD/PRL-FDF-MCC - SP/PS - AGALEV/ECOLO
6 Hits
berba.net
Show text
Show cached source
Open source URL
FDF
: Federal Department of Finance
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bakom.admin.ch
as primary domain
BFE: Bundesamt für Energie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bakom.admin.ch
as primary domain
CaF: Cancelleria federale
3 Hits
www.swissbanking.org
Show text
Show cached source
Open source URL
FDFs discussion paper on the strategy for a tax-compliant and competitive financial centre
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissbanking.org
as primary domain
«Stop skimming»  une campagne de sensibilisation contre les fraudes à la carte bancaire
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissbanking.org
as primary domain
«STOP SKIMMING»  Sensibilisierungskampagne gegen Kartenmissbrauch
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissbanking.org
as primary domain
«STOP SKIMMING»  camp agn a di sensi bilizzazione contro le frodi con le carte magnetiche
www.ligeza.com.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
The
FDF
bit (FD format) in the expanded control field is the qualifier for the flexible data format. In a classical CAN frame the valid value range of the DLC field (Data Length Code) was within 0 to 8, whereas the valid range of values in a CAN FD frame reaches from 0 to 15.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microcontrol.net
as primary domain
Das Bit FDF (FD Format) im erweiterten Control Field ist der Kennzeichner für das flexible Datenformat. War bei einem Classical CAN Frame der gültige Wertebereich für das DLC Feld (Data Length Code) im Bereich 0 bis 8, so sind bei einem CAN FD Frame die Werte 0 bis 15 gültig. Der Wert des DLC Feldes bestimmt die Anzahl der Bytes im Data Field und wird in folgender Weise interpretiert:
2 Hits
chancellery.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
VLD/PRL-
FDF
-MCC - SP/PS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chancellery.belgium.be
as primary domain
VLD/PRL-FDF-MCC - SP/PS - AGALEV/ECOLO
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chancellery.belgium.be
as primary domain
VLD/PRL-FDF-MCC - SP/PS - AGALEV/ECOLO
2 Hits
kanselarij.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
VLD/PRL-
FDF
-MCC - SP/PS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kanselarij.belgium.be
as primary domain
VLD/PRL-FDF-MCC - SP/PS - AGALEV/ECOLO
www.urd.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Following the first lesson learning mission on construction activities supported by the Fondation de France (
FdF
), Groupe URD is carrying out a second field trip in February. This mission will focus on activities implemented in the valley of Thangpaldhap.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urd.org
as primary domain
A la suite de sa première mission de capitalisation des activités de construction soutenues par la Fondation de France (FdF), le Groupe URD prépare sa deuxième mission sur le terrain en février. Cette mission sera concentrée sur des activités ayant été mises en place dans la vallée de Thangpaldhap.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urd.org
as primary domain
Électriciens Sans Frontières pidió la ayuda de Groupe URD para la elaboración de un sistema de referencia de buenas prácticas para los proyectos de acceso a la electricidad en contexto rural en los países en vías de desarrollo.
docomo-cycle.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Federal Department of Finance (
FDF
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bazl.admin.ch
as primary domain
DFJP: Département fédéral de justice et police
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bazl.admin.ch
as primary domain
EFD: Eidgenössisches Finanzdepartement
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bazl.admin.ch
as primary domain
DFF: Dipartimento federale delle finanze
www.bizimanadolu.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The 2019 budgets of the
FDF
, DDPS and FDJP (at a minimum) should allocate sufficient financial resources and staff for 2019 to allow the implementation of NCS 2.0 to begin in 2019.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cms.www.switch.ch
as primary domain
In den Budgets 2019 von (mindestens) EFD, VBS und EJPD sind ausreichende finanzielle Mittel und ein Personalkontingent für 2019 bereitzustellen, damit mit der Umsetzung der NCS 2.0 2019 begonnen werden kann.
4 Hits
www.bag.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
FDF
: Federal Department of Finance
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bag.admin.ch
as primary domain
OFC: Office fédéral de la culture
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bag.admin.ch
as primary domain
UFC: Ufficio federale della cultura
3 Hits
magazinepb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Click here to continue to the
FDF
website
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bonhotetrust.com
as primary domain
Automatischer Informationsaustausch
39 Hits
www.hozugawakudari.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Your advantage with the
FdF
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fondateurs.ch
as primary domain
Ihr Vorteil bei FdF
7 Hits
www.informini.org
Show text
Show cached source
Open source URL
FDF
and XFDF
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itextpdf.com
as primary domain
Empleos
www.airfrance.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Customer service –
FDF
.SL
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
airfrance.com
as primary domain
Service Clients - FDF.SL
5 Hits
www.splendid-drinks.com
Show text
Show cached source
Open source URL
An individual may not receive more than one grant in any one-year period and may not hold two
FDF
grants concurrently.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aau.ac.ae
as primary domain
لا يمكن للفرد أن يستفيد من أكثر من منحة واحدة خلال فترة سنة، ولا أن يستفيد من منحتين متزامنتين في وقت واحد.
5 Hits
puolustusvoimat.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
The commander of the
FDF
takes the strategic decisions on national military defence and commands the activities of the services and the National Defence University. The following generals are directly subordinate to the chief of defence:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puolustusvoimat.fi
as primary domain
Puolustusvoimain komentaja tekee sotilaallisen maanpuolustuksen strategiset päätökset ja käskee tehtävät puolustushaaroille sekä Maanpuolustuskorkeakoululle. Puolustusvoimain komentajan suoranaisia alaisia ovat
www.pillhof.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Load
FDF
documents that contain data associated with a main PDF document
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amyuni.com
as primary domain
Chargement de documents FDF qui contiennent des données associées à un document PDF principal
5 Hits
avecdo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
FDF
: Federal Department of Finance
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uvek.admin.ch
as primary domain
Exemplarité énergétique de la Confédération
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uvek.admin.ch
as primary domain
Das Gebäudeprogramm von Bund und Kantonen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uvek.admin.ch
as primary domain
Il Programma Edifici della Confederazione e dei Cantoni
www.artadmires.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fort-de-France,
FDF
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xl.com
as primary domain
Saint-Denis, RUN
www.credit-suisse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
FDF
– Federal Department of Finance
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
credit-suisse.com
as primary domain
EFD – Eidgenössisches Finanzdepartement
5 Hits
www.bit.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Federal Department of Finance
FDF
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bit.admin.ch
as primary domain
Dipartimento federale delle finanze DFF
1
2
3
4
5
6