vous savez – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10'730 Results   2'374 Domains   Page 7
  fountaindata.com  
Vous savez où sont vos machines et ce qu'elles font 24 heures sur 24, 7 jours/7.
Bleiben Sie jederzeit über den exakten Standort und die Anwendungsdaten Ihrer Maschinen informiert.
Ya no se pierde tanto tiempo con el armado gracias a que no se utilizan patas de apoyo
Sapere dove sono le vostre macchine e cosa stanno facendo, 24 ore al giorno 7 giorni a settimana.
U weet waar uw machines zijn en wat ze doen, 24 uur per dag, 7 dagen per week.
  www.m-zoneclub.com  
Vous savez, comme aucune autre organisation. Pour la même ligne que vous vous tenez, nous devons comprendre votre organisation. Notre première étape consiste à vous écouter.
You know your organization like no other. To be at the same level, we have to understand your organization. Our first step is to listen to you.
U kent als geen ander uw organisatie. Om op dezelfde lijn als u te staan moeten we dus uw organisatie begrijpen. Onze eerste stap is dan ook luisteren naar u.
  6 Hits vectortechnologies.com  
SEULEMENT SI VOUS ÊTES PAUVRE VOUS SAVEZ QUOI’ VRAIMENT DE LA PAUVRETÉ.
ONLY IF YOU'RE POOR YOU KNOW WHAT’ TRULY POVERTY.
SOMENTE SE VOCÊ É POBRE VOCÊ SABE O QUE’ VERDADEIRAMENTE A POBREZA.
  44 Hits www.xylos.com  
vous savez rédiger, envoyer et gérer vos e-mails
You draft, send and manage e-mails
U stelt mails op, u verstuurt en beheert ze
  7 Hits www.clubs-project.eu  
Vous savez toujours où se trouve votre enfant
Always know where your child is.
Sie wissen immer, wo sich Ihr Kind aufhält.
Sepa en todo momento dónde se encuentra su hijo.
Fai in modo da sapere sempre dov’è tuo figlio.
Saiba sempre onde está o seu filho.
Weet altijd waar uw kind zich bevindt.
  maps.google.pl  
Maintenant, avec les Aperçus instantanés Google qui permettent d’obtenir un aperçu de chaque résultat de recherche, vous savez à quoi vous attendre avant de cliquer.
Now you can know what you’re getting before you click with Google Instant Previews, which shows you a snapshot of each search result.
Jetzt wissen Sie schon vor dem ersten Klick, was Sie erwartet, denn die Google Vorschau zeigt einen Auszug aus allen Suchergebnissen.
Ahora puedes saber el resultado que vas a obtener antes de hacer clic gracias a la Vista previa instantánea de Google, que muestra una instantánea de cada resultado de búsqueda.
Adesso puoi conoscere i risultati restituiti prima di fare clic grazie a Anteprime istantanee di Google, che mostra un’istantanea di ogni risultato di ricerca.
الآن يمكنك التعرف على ما ستحصل عليه قبل النقر باستخدام معاينة Google الفورية، التي تعرض لك لقطة لكل نتيجة بحث.
Πλέον μπορείτε να γνωρίζετε τα αποτελέσματα που θα εμφανιστούν πριν κάνετε κλικ με τη Στιγμιαία επισκόπηση Google, στην οποία εμφανίζεται το στιγμιότυπο για κάθε αποτέλεσμα αναζήτησης.
Nu kunt u voordat u klikt, zien wat u krijgt met Google Instant voorbeelden, waarmee u een schermafbeelding van elk zoekresultaat kunt zien.
اکنون شما می توانستید با استفاده از Google Instant Previews بدانید قبل از کلیک، چه چیزی را دریافت خواهید کرد، این برنامه یک عکس فوری از هر نتیجه جستجو را در اختیار شما قرار می داد.
Вече можете да знаете какво получавате, преди да кликнете, с Google Динамични визуализации – функция, която ви показва моментна снимка на всеки резултат от търсенето.
Ara els usuaris poden saber quins resultats obtindran abans de fer clic gràcies a la Visualització prèvia instantània de Google, que mostra una captura de pantalla de cada resultat de la cerca.
Sada možete znati što dobivate i prije nego što to kliknete, uz Google Dinamične preglede koji vam pokazuju snimak svakog rezultata pretraživanja.
Od této chvíle můžete díky funkci Dynamický náhled Google zjistit, jaká stránka se vám zobrazí, ještě předtím než na ni kliknete. Funkce zobrazuje snímky jednotlivých výsledků vyhledávání.
Nu kan du få at vide, hvad du får, før du klikker med Google Direkte visning, som viser dig et øjebliksbillede af hver enkelt søgeresultat.
Nyt näet, mitä saat, jo ennen kuin napsautat hakutulosta. Google Instant -esikatseluilla näet kustakin hakutuloksesta katkelman.
अब आप क्‍लि‍क करने से पहले Google झटपट झलकि‍यां द्वारा, यह जान सकते हैं कि‍ आप क्‍या प्राप्त करने वाले हैं, जो आपको प्रत्‍येक परि‍णाम का स्‍नैपशॉट दि‍खाता है.
Most előre megtudhatja, hogy mit fog kapni, mielőtt a találatra kattintana a Google Instant előnézetek segítségével, amely pillanatképet biztosít a keresési eredményekről.
Sekarang Anda dapat mengetahui apa yang Anda dapatkan sebelum mengekliknya dengan Google Tampilan Instan, yang menunjukkan tangkapan layar dari tiap hasil penelusuran.
Dabar galite sužinoti, ką radote, prieš spustelėdami – „Google“ momentinė peržiūra parodo visų paieškos rezultatų momentines kopijas.
Nå kan du se hva du får før du klikker medGoogle Instant Forhåndsvisninger, som viser et bilde av hvert søkeresultat.
Teraz możesz obejrzeć wynik przed jego kliknięciem dzięki podglądowi w wyszukiwarce Google, który wyświetla migawkę każdego wyniku wyszukiwania.
Acum, puteţi să aflaţi ce veţi găsi înainte de a face clic, utilizând Previzualizări instant Google, care afişează un instantaneu pentru fiecare rezultat al căutării.
Теперь можно узнать, как выглядит страница до того, как нажмешь на соответствующую ссылку в результатах поиска. Google Предпросмотр страниц позволяет увидеть снимок страницы любого результата поиска.
Od tejto chvíle môžete vďaka funkcii Dynamický náhľad Google, ktorá zobrazuje snímky jednotlivých výsledkov vyhľadávania, zistiť, aká stránka sa vám zobrazí ešte predtým, než na ňu kliknete.
Zdaj veste, kaj vas čaka, še preden kliknete povezavo, saj uvedemo Google Dinamični predogled, ki prikaže posnetek vsakega rezultata iskanja.
Nu vet du vad du får innan du klickar. Google Snabbförhandsgranskning visar en översiktsbild av varje sökresultat.
เดี๋ยวนี้คุณสามารถทราบถึงข้อมูลที่คุณกำลังจะได้รับก่อนที่คุณจะคลิกที่รายการนั้นโดยใช้ Google พรีวิวค้นหาทันใจซึ่งแสดงภาพหน้าจอของแต่ละผลการค้นหา
Artık her arama sonucunun anlık görüntüsünü gösteren Google Anında Önizleme sayesinde, daha tıklamadan nasıl bir sonucun geleceğini bilebilirsiniz.
Giờ đây bạn có thể biết nội dung bạn đang tìm kiếm trước khi bạn nhấp bằng Google Xem trước tức thì, một công cụ hiển thị cho bạn ảnh chụp màn hình của từng kết quả tìm kiếm.
כעת תוכל לדעת מה אתה מקבל לפני הלחיצה עם תצוגה מוקדמת מיידית של Google, שמציגה לך תמונה של כל תוצאת חיפוש.
Tagad varat jau iepriekš skatīt rezultātu vietnes (nenoklikšķinot uz tām), izmantojot Google dinamisko priekšskatīšanu, kas parāda katra meklēšanas rezultāta momentuzņēmumu.
Тепер можна дізнатися про отримані результати ще до того, як їх натискати, за допомогою функції Google Попередній перегляд, яка показує знімок кожного результату пошуку.
Sekarang anda boleh mengetahui apa yang anda dapati sebelum anda mengklik dengan Google Pratonton Semerta, yang menunjukkan kepada anda gambar setiap hasil carian.
  research.aalto.fi  
Vous savez ce sentiment d'insatisfaction que vous obtenez lorsque vous avez beaucoup de périphériques, mais un nombre très limité de ports USB pour les brancher et les utiliser. C'est un problème typique de nombreux propriétaires d'appareils portables comme les téléphones, les souris sans fil, les cartes à puce, les webcams et même les disques durs.
Sie kennen dieses Gefühl der Unzufriedenheit, das Sie bekommen, wenn Sie viele Geräte haben, aber eine sehr begrenzte Anzahl von USB-Anschlüssen, um sie zu verbinden und zu benutzen. Es ist ein typisches Problem vieler Besitzer von tragbaren Geräten wie Telefonen, drahtlosen Mäusen, Smartcards, Webcams und sogar Festplatten. Heutzutage verdrängen Computerhersteller immer mehr Computer mit immer weniger USB-Anschlüssen für unsere zahlreichen Geräte. Ein durchschnittlicher Mensch in dieser technologie-dominierten Ära braucht mehr USB-Anschlüsse, um seine USB-Geräte uneingeschränkt zu verwalten und zu nutzen.
Conoces esa sensación de insatisfacción que obtienes cuando tienes muchos dispositivos, pero una cantidad muy limitada de puertos USB para enchufarlos y usarlos. Es un problema típico de muchos propietarios de dispositivos portátiles como teléfonos, mouse inalámbrico, tarjetas inteligentes, cámaras web e incluso discos duros. Hoy en día, los fabricantes de computadoras siguen sacando computadoras con cada vez menos puertos USB para nuestros numerosos dispositivos. Una persona promedio en esta era dominada por la tecnología necesita más puertos USB para administrar y usar completamente sus dispositivos USB sin restricciones.
  14 Hits sarria44bcn.com  
Langue : Tout comme il est important que votre site fonctionne sur tous les appareils, c’est aussi ce travail dans différentes langues. Si vous savez que vous avez des clients de différents pays, vous devez faire votre interaction avec votre site Web comme bon, quelle que soit leur langue.
Language: Just as it is important that your website works on all devices, it is also that work in different languages. If you know you have clients from different countries, you have to make your interaction with your website as good, regardless of their language.
Sprache: So, wie es wichtig ist, dass Ihre Website auf allen Geräten funktioniert, ist es auch, dass die Arbeit in verschiedenen Sprachen. Wenn Sie, dass Sie Kunden aus verschiedenen Ländern haben wissen, müssen Sie Ihre Interaktion mit Ihrer Website als gut, unabhängig von ihrer Sprache machen.
Lingua: Così come è importante che il tuo sito Web funziona su tutti i dispositivi, è anche che il lavoro in diverse lingue. Se sai di che avere clienti provenienti da diversi paesi, è necessario rendere l'interazione con il vostro sito come buono, indipendentemente dalla loro lingua.
  www.eup-network.de  
Vous aimez le bois et le travail du bois? Vous savez apprécier les beaux produits? Alors, n'hésitez plus: consultez les offres d'emploi de Bauwerk Parquet! Que ce soit dans la vente, le conseil, la technique ou la recherche et développement, nous recherchons les meilleurs candidats!
If you love wood and working with wood, and if you know how to value beautiful products, you should take a look at these current open positions at Bauwerk Parkett. Sales – Consulting – Technology – Research and Development: We look for the best !
Se amate il legno e i lavori con il legno e apprezzate prodotti belli, dovreste dare un'occhiata a posizioni attualmente libere in Bauwerk. Vendita - Consulenza - Tecnica - Ricerca e Sviluppo: cerchiamo i migliori!
  www.medicineintegrate.it  
Vous savez le kilométrage de votre voiture. Mais savez-vous votre kilométrage sexuel? Fonctionne à la fois pour les hommes et les femmes. Déplacez les curseurs à gauche et trouvez la distance parcourue par votre pénis, vagin, bouche ou l'anus: la nuit dernière, lors de votre relation, dans votre vie, l'été dernier.
Usted sabe cuántos kilómetros tiene su coche (kilometraje). Pero ¿sabe cuál es su kilometraje sexual? Funciona tanto para hombres como para mujeres. Mueva los controles deslizantes que están en la parte izquierda y averigüe la distancia cubierta por su pene, vagina, boca o ano: anoche, urante su relación, en su vida, el verano pasado. ¡Cuando y Donde quiera!
Τα χιλιόμετρα του αυτοκινήτου σου τα ξέρεις. Ξέρεις όμως τα χιλιόμετρα του εργαλείου σου; Δουλεύει και για άντρες και για γυναίκες. Μετακίνησε τους δείκτες αριστερά και δες την απόσταση που έγραψε το πέος, το αιδοίο, ο πρωκτός ή το στόμα σου: χθές βράδυ, στη σχέση σου, σε όλη τη ζωή σου, το καλοκαίρι, πριν λίγο, οποιαδήποτε στιγμή!
  2 Hits www.honestar.com  
Vous savez déjà que Skype Entreprise n'est pas facile à utiliser. Mettez-vous à la place de votre client. Aura-t-il du mal à se connecter ? Est-ce qu'il devra télécharger quelque chose, puis franchir un parcours d'obstacles ?
Dann wissen Sie bereits, dass Skype for Business nicht sehr benutzerfreundlich ist. Versetzen Sie sich kurz in die Lage Ihres Kunden: Ist es einfach für ihn, eine Verbindung herzustellen? Muss er etwas herunterladen und weitere unnötige Schritte ausführen? Wenn die Antwort „Ja“ lautet, dann sollten Sie für Ihr Meeting join.me verwenden. Dann sieht Ihr Kunde mit nur einem Klick, was Sie ihm zeigen möchten. Oder würden Sie etwa den lästigen Smalltalk vermissen, während Sie versuchen, eine Besprechung zum Laufen zu bringen? Mit join.me sparen Sie bei Ihren Meetings sogar ganze 22 Prozent Zeit – und wir alle wissen, dass Zeit Geld ist.
Seguro que sabe de primera mano que Skype Empresarial es difícil de usar. Póngase por un momento en la piel del cliente. ¿Le resultará sencillo conectarse? ¿Tendrá que descargarse algo? ¿Deberá saltar varios obstáculos para asistir a la reunión? Si la respuesta es sí, join.me es la mejor opción para la reunión. Con un solo clic, el cliente podrá ver lo que está compartiendo. Se acabaron las conversaciones sobre el tiempo para romper el incómodo silencio esperando a que todo el mundo se conecte. De hecho, las reuniones serán un 22% más cortas y, como bien sabe, el tiempo es oro.
Allora sai già quanto sia difficile da usare. Prova a metterti nei panni dei tuoi clienti per un attimo. Riescono a connettersi con facilità? Devono scaricare qualcosa? O fare i salti mortali? Se la risposta è sì, usa join.me per il meeting. Basta un solo clic, e i clienti possono vedere quello che condividi. È talmente veloce che non sarai più obbligato a intrattenerli nell'attesa che il meeting abbia inizio. Tanto è vero che risparmierai il 22% del tempo totale. E lo sappiamo tutti che il tempo è denaro.
Bom, você já sabe que é difícil usar o Skype for Business. Coloque-se no lugar do cliente por um instante. Ele tem facilidade para se conectar? Ele precisa baixar alguma coisa ou ficar pulando de um aplicativo para outro? Se a resposta for sim, use o join.me para a reunião. Os clientes só precisam de um clique para ver o que você está compartilhando. Acredite: você não vai precisar perder tempo com bobeira enquanto tenta começar a reunião. Na verdade, há uma economia de 22% do tempo de reunião que atende à máxima que todos conhecemos: tempo é dinheiro!
Dan weet u al dat Skype voor Bedrijven niet uitblinkt in gebruiksvriendelijkheid. Verplaats u in uw klant. Is het eenvoudig om verbinding te maken? Moet er iets gedownload worden, moet u extra moeite doen? Als het antwoord "ja" is, stap dan over op join.me voor uw meeting. Met één klik zien uw klanten wat u wilt laten zien. Geen gedoe. U zult het niet missen, en uw klant ook niet. Bespaar 22% tijd – niet omdat uw klanten ophangen, maar omdat u sneller met hen in gesprek komt. Zo kunt u niet alleen geld verdienen, maar ook nog geld besparen.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow