gae – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      390 Ergebnisse   145 Domänen   Seite 4
  kruberacave.info  
The exhibition dedicated to Aldo Rossi (Magazzino del Sale) meet for the first time fifteen projects of Milan architect and designer from the early sixties to 1997, through nearly 120 between studies and architectural renderings, study models and competition, drawings, props or on the subject of theater and its various aspects, both in architecture and design: the architecture designed and built, the stage sets for opera and ballet, to exhibition of spectacular impact. The exhibition is curated by Germano Celant, while the architecture have been entrusted to Study Gae Aulenti Associates Architects.
Il teatro, come edificio e come concezione dello spazio, ha un significato del tutto particolare nel lavoro e nella vita di Aldo Rossi. Per quest’occasione è stato ricostruito in grande scala il modello del Teatro del Mondo, per riportarlo idealmente nella porzione di laguna dove era approdato per la prima volta, durante la Biennale Teatro del 1979-1980 quando, caricato su una chiatta trainata da un rimorchiatore, aveva dapprima raggiunto Punta della Dogana e poi piazza San Marco, per ripartire infine, sempre via mare, alla volta di Dubrovnik in Croazia. Il grande modello di 5 metri di altezza circa accoglie i visitatori nell’area dedicata a quel piccolo e famosissimo teatro a pianta centrale, che senza dubbio è una delle architetture più note di Rossi e che ancora è vivo nella memoria di coloro che hanno avuto la fortuna di vederlo muoversi sull’acqua, colpito dal riverbero della luce dell’alba e del tramonto, o di assistere a uno spettacolo o a un concerto, affacciati dalle balconate costruite con legno e tubi innocenti, prima che venisse smontato e andasse poi distrutto.
  4 Treffer www.naba.it  
After winning the competition for the interior spaces of the Musée d'Orsay, he moved to Paris, signing the renovation of the Museum of Modern Art at the Centre Pompidou (with Gae Aulenti), the French School rooms in Cour Carré at Louvre, the lighting of the Notre Dame cathedral and Seine promenade and the renovation of Nantes city centre.
Dopo aver vinto il concorso per gli spazi interni del Musée d'Orsay, alla fine degli anni Ottanta, si trasferisce a Parigi, dove firma la ristrutturazione del Museo d'Arte Moderna al Centre Pompidou (con Gae Aulenti), le nuove sale della Scuola francese alla Cour Carré del Louvre, l'illuminazione della cattedrale Notre Dame e lungo Senna e la ristrutturazione del centro di Nantes.
  2 Treffer www.public-sociality.uoc.gr  
Italcementi’s Award to Women’s Architecture and a Special Award in Memory of the extraordinary Gae Aulenti. American Jennifer Siegal wins the 4th arcVision Prize – Women and Architecture. Honorable Mentions for Pat Hanson (Canada), Elisa Valero Ramos (Spain) and Cazú Zegers (Chile).
La statunitense Jennifer Siegal vince la quarta edizione dell’arcVision Prize – Women and Architecture. Menzioni d’onore per Pat Hanson (Canada), Elisa Valero Ramos (Spagna) e Cazú Zegers (Cile) premiata l’architettura al femminile e ricordata con un premio speciale la straordinaria figura di Gae Aulenti.
  2 Treffer pacificbridge.jp  
After admiring her, it’s time to leave. The destination? The Tesla Store in Piazza Gae Aulenti in Milan. The comfortable silence of the car allows me to relax to face the first challenge of the day: city traffic.
Après l’avoir admirée, il est temps de partir. La destination? Le magasin Tesla à Piazza Gae Aulenti à Milan. Le silence confortable de la voiture me permet de me détendre pour faire face au premier défi de la journée: la circulation. En ville, au milieu des autres voitures, malgré les dimensions pas vraiment utilisées, elle est très appréciée grâce au frein régénératif, qui permet de piloter cette Tesla Model S avec une seule pédale. En graduant la pression sur la commande, vous pouvez gérer la vitesse sur 10km/h sans utiliser la pédale de frein, qui est utilisée seulement en cas d’urgence ou pour l’arrêt total.
  2 Treffer tubemate-youtube-downloader.mrdownload.com  
Perhaps, young business people and experienced professionals will identify themselves more likely in the photos taken at Gae Aulenti square in the new Porta Garibaldi business district, surrounded by offices and skyscrapers.
Sul set in un bar di Largo Cairoli, tra libri e appunti compaiono le borse per notebook Shine, Edge e Lampo, con tante tasche per tenere in ordine tutti i device. Uomini e donne d’affari, invece, si riconosceranno negli scatti a piazza Gae Aulenti, circondati da uffici e grattacieli.
  3 Treffer www.cultureinside.com  
The square of the architectural complex of the Unicredit Tower in Milan is named after Gae Aulenti (1927 – 2012). As a prominent representative of the Italian capital city of design, Gae Aulenti’s activity ranged from urban planning to the restoration of important historic buildings, while many of her design products are authentic icons, such as the Pipistrello lamp produced by Martinelli Luce.
Patricia Urquiola, spagnola di nascita e adottata da Milano, dove dal 2001 ha il suo studio personale e disegna per marchi top dell’arredamento apportando sensualità materica, flessibilità eccezionale e capacità di interazione profonda con il processo produttivo. Per scoprire meglio la sua design vision niente di meglio del libro ‘E’ tempo di fare un libro’, scritto da lei stessa (Rizzoli ed.)
  2 Treffer www.donostiaeuskaraz.eus  
Yesterday, in Milan, at The Stage, a location situated in the modern Gae Aulenti square, took place the press conference that has opened the celebrations of our 50th anniversary year. In presence of Emi Stefani, Sofidel President, and of Luigi Lazzareschi, Sofidel CEO, the press conference has been held in order to tell our history and present the 50th anniversary events calendar.
Si è tenuto ieri a The Stage, a Milano, un locale nel nuovo centro direzionale di Piazza Gae Aulenti, simbolo di una città e di un’Italia proiettata verso il futuro, l’evento di apertura delle celebrazioni per i 50 anni di Sofidel. Alla presenza del Presidente Emi Stefani e dell’AD Luigi Lazzareschi, ha avuto luogo la conferenza stampa organizzata per raccontare i 50 anni di storia dell’azienda e presentare il calendario delle prossime iniziative di celebrazione dell’anniversario. In un’atmosfera caratterizzata dalla semplicità e dal calore ha preso così l’avvio questo anno speciale, che sarà per l’azienda un’occasione per ripensare al suo passato e proiettarsi verso il futuro. Fra i membri presenti delle famiglie proprietarie, Cristina Lazzareschi, Edilio e Nicolò Stefani. Ospiti d’eccezione Massimo Sumberesi, Head of Doxa Marketing Advice, e Gaetano Benedetto, Direttore Generale WWF Italia. Di seguito qualche immagine della giornata.
  www.micsantjordi.org  
At Palazzo Marino, in the Sala Alessi, there was a series of the most significant figures among the Milanese feminine personalities, such as Valentina Cortese and the soprano Mirella Freni, the architect Gae Aulenti and the social worker Amalia Litta Modignani.
Grande successo per la terza edizione del Premio tutto al femminile MilanoDonna, voluto dal Sindaco per onorare le grandi donne nell'"età dell'oro" che hanno contribuito per tutta la vita al progresso della società, e alle giovani donne, sicure promesse di talento e impegno.
  polidesign.net  
Polimi designers represent the highest expression of that characteristic blend of creativity, culture and innovation that is the hallmark the history of Italian design (the Castiglioni brothers, Gae Aulenti, Massimo Vignelli, Alessandro Mendini and Vico Magistretti are just some of the leading lights of Italian design who graduated from the Politecnico).
I Designer Polimi sono la massima espressione dell’incontro tra creatività, cultura e innovazione che ha fatto la storia del Design Made in Italy (i fratelli Castiglioni, Gae Aulenti, Massimo Vignelli, Alessandro Mendini, Vico Magistretti sono solo alcuni dei più importanti protagonisti politecnici di questo movimento che ha fama mondiale).
  www.arenbergauctions.com  
Colorful walls and designer chandeliers, dark oak parquet: this is not one of Philippe Starck’s latest restaurants but the newly refurbished Orsay Museum. Twenty-five years ago, architect Gae Aulenti made a bold statement with his stone decor and floors and vanilla-colored walls.
Récemment, dans le cadre des « Lundis du Grand Palais » à Paris, j’ai eu la chance d’assister à un intéressant débat à  ce sujet. Alain Jaubert, Claude Mollard, Nathalie Heinich et Thierry Geffrotin étaient les protagonistes de cette séance. J’aimerais en restituer ici quelques conclusions et esquisser mes propres […]
  marcoscebrian.com  
A huge success as far as participation and media follow up of the events in Milan—in front of the Sforza Castle and Gae Aulenti square, in Rome—fencing “took over” the Bioparco, but also Neaples at Castel dell’Ovo, Pisa, Turin, Padua, Terni—with the picturesque Cascata delle Marmore as background, and Ravenna—with the selection of the monumental Dante’s tomb as backdrop for #fencingmob Ravenna.
En Italie, 91 villes ont participé à l'opération, qui a connu un succès retentissant aussi bien en termes de participation que de couverture médiatique à Milan, devant le château des Sforza et sur la place Gae Aulenti, à Rome, où l'escrime a « pris d'assaut » le Bioparco, mais également à Naples au Castel dell’Ovo, à Pise, à Turin, à Padoue, à Terni, avec la pittoresque Cascata delle Marmore en toile de fond, et à Ravenne, devant la tombe monumentale de Dante.
  www.polidesign.net  
Polimi designers represent the highest expression of that characteristic blend of creativity, culture and innovation that is the hallmark the history of Italian design (the Castiglioni brothers, Gae Aulenti, Massimo Vignelli, Alessandro Mendini and Vico Magistretti are just some of the leading lights of Italian design who graduated from the Politecnico).
I Designer Polimi sono la massima espressione dell’incontro tra creatività, cultura e innovazione che ha fatto la storia del Design Made in Italy (i fratelli Castiglioni, Gae Aulenti, Massimo Vignelli, Alessandro Mendini, Vico Magistretti sono solo alcuni dei più importanti protagonisti politecnici di questo movimento che ha fama mondiale).
  www.topcampings.com  
Before making his feature debut with "Cruel Winter Blues", LEE worked on "Sunshine" (2002, directed by LEE Mo-gae) as a cast member, and he was an assistant director for the short film “Stakeout: 29th “ (2001, directed by YOON Jong-seok).
Режиссерский дебют Ли в художественном кинематографе состоялся с фильмом “CruelWinterBlues”. До этого он снимался в фильме «Солнечный свет» (режиссер Ли Мо-гэ, 2002) и работал помощником режиссера на короткометражном фильме “Stakeout: 29th” (режиссер YOON Jong-seok, 2001).
  2 Treffer www.daifuku.com  
It’s still one of the highest reinforced concrete structures in the world, but today the Unicredit Tower, the tallest building in Italy, is dominating Milan skyline. With its 31 floors and single spire, it stands 231meters high. See it from its base in Piazza Gae Aulenti – the new, busy centre of the Porta Nuova district.
La tour Velasca a été construite en1958, ce gratte-ciel est rapidement devenu le symbole du panorama de Milan. Ensuite en 1960, la tour Pirelli, mieux connue comme «Pirellone», a été dessinée par l’architecte Giovanni Ponti et est restée pendant 50 ans le bâtiment le plus élevé de la ville, à 127 mètres de hauteur. C’est encore une des structures les plus renforcées en béton, mais aujourd’hui c’est la tour Unicredit, le plus haut bâtiment d’Italie qui domine le panorama de Milan. Avec ses 31 étages et sa flèche unique, elle atteint 231 mètres de hauteur. Regardez-la depuis sa base sur la Piazza Gae Aulenti – le nouveau centre d’affaires du quartier Porta Nuova.
Im Jahr 1958 wurde der Torre Velasca gebaut, ein weiteres Wolkenkratzersymbol der Mailänder Skyline, weiter im Jahr 1960 entstand der Wolkenkratzer Pirelli, für alle Mailänder der “Pirellone” – von Giovani Ponti entworfen und für die nachfolgenden 50 Jahre mit seinen 127 Metern der höchste Bau der Stadt geblieben. Noch heute ist er einer der höchsten der Welt aus Stahlbeton. Aber derzeit fordert der Wolkenkratzer von Unicredit den Himmel heraus, er ist der höchste Bau Italiens. Mit seinen 31 Etagen erreicht er mit der Spitze 231 Meter Höhe. Leider kann man ihn nur von unten von der Piazza Gae Aulenti, Nervenzentrum des neuen Viertel Porta Nuova, bewundern.
Nel 1958 viene realizzata la Torre Velasca, altro grattacielo simbolo dello skyline milanese, poi nel 1960 il Grattacielo Pirelli, il “Pirellone” per tutti i milanesi – disegnato da Giovani Ponti e rimasto per i successivi 50 anni con i sui 127 metri i più alto della città. È ancora uno dei più alti al mondo in calcestruzzo armato, ma oggi a sfidare il cielo c’è il Grattacielo Unicredit, la più alta costruzione d’Italia. Con i suoi 31 piani raggiunge con lo Spire, i 231 metri di altezza. Peccato si possa guardare solo dal basso da Piazza Gae Aulenti, centro nevralgico dl nuovo quartiere Porta Nuova.
Ресторан и бар с бассейном на террасе исторического здания Enel (итальянская компания электрической энергии), местонахождение группы Dsquared2. Ceresio 7 – место, оживленное в любое время дня, с самого утра с бассейнами и обедом за столиками на террасе, до вечернего аперитива и после ужина в стиле американского бара. На кухне шеф-повар Элио Сирони и его современная средиземноморская кухня, а баре умелые бармены.
อาคาร The Velasca Tower คือตึกสูงระฟ้าที่ได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของมิลานถูกสร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1985 ต่อมาในปี ค.ศ. 1960 อาคาร Pirelli Tower หรือเป็นที่รู้จักในชื่อ “Pirellone” ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกนามว่า Giovanni Ponti ครองตำแหน่งตึกที่สูงที่สุดในมิลานมายาวนานกว่า 50 ปี ด้วยความสูง 270 เมตร และยังคงเป็นหนึ่งในตึกที่มีโครงสร้างแบบคอนกรีตเสริมเหล็กที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก แต่ในปัจจุบันอาคาร Unicredit Tower ได้เข้ามาทำลายสถิติด้วยการเป็นตึกที่สูงที่สุดในประเทศอิตาลี ด้วยความสูง 231 เมตร และเป็นมิลานสกายไลน์แห่งใหม่ มีทั้งหมด 31 ชั้น มีดีไซน์เป็นยอดแหลมอยู่เหนือตึกสามารถมองเห็นได้ชัดเจนจากด้านล่างของ Piazza Gae Aulenti ศูนย์กลางอันพลุกพล่านแห่งใหม่ของย่าน Porta Nuova
  6 Treffer www.hce.it  
Gae Lae Primary School
Primarschule in Rolom Veng
  www.mpisoc.mpg.de  
http://www.mpisoc.mpg.de/101752/gae
http://www.mpisoc.mpg.de/17182/gae
  www.vierlaenderregion-bodensee.info  
Science with the Cherenkov Telescope Array. IFAE, UCM-GAE and UAM/IFT MultiDark groups participate in it.
Science with the Cherenkov Telescope Array. Los grupos IFAE, UCM-GAE y UAM/IFT de MultiDark participan en él.
  fs.exdee.ru  
Analyses of OEE (Overall Equipment Effectiveness) / Total Plant Efficiency (GAE)
Analysen zu OEE (Overall Equipment Effectiveness) / Gesamtanlageneffektivität (GAE)
  2 Treffer www.arianne-inc.com  
Dean Martin - That's Amore(Gae B Bootleg)
1954 HITS ARCHIVE: That's Amore - Dean Martin
  2 Treffer evchargeplus.com  
gae
dok
  www.auchabrol.com  
Modern and classic lights  created by leading architects and designers. Names like Vico Magistretti, Carlo Colombo, Isamu Noguchi, Giancarlo Mattioli, Gae Aulenti, Michele de Luchi, Patricia Urquiola, Ingo Maurer, among many others.
Les millors marques internacionals en il·luminació | GUNNI & TRENTINO és distribuïdor oficial de les marques més famoses de disseny. Oferim als nostres clients un amplíssim ventall d’opcions entre les que escollir i els assessorem per a un aprofitament òptim de l’espai i l’energia. Llums de disseny modern o clàssic, creats per grans arquitectes i dissenyadors. Noms com Vico Magistretti, Carlo Colombo, Isamu Noguchi, Giancarlo Mattioli, Gae Aulenti, Michele de Luchi, Patricia Urquiola, Ingo Maurer, entre d’altres. Les nostres marques preferents inclouen aunténtics mites del disseny contemporani com Artemide, Baccarat, Carl Hansen, Cattelani & Smith, Cappellini, Delta Light, DeMajo, Foscarini, Flos, Fontana Arte, Lightyears, Louis Poulsen, Palluco, Tom Dixon, Vibia, i un llarg etcètera. Productes ja icònics com les llums Tizio, Tolomeo o Eclisse, d’Artemide, conviuen amb creacions recents de nous talents, com el dissenyador Arturo Álvarez. Els llums clàssics, els llustres i els chandeliers vénen de la mà de Baccarat, que representa la tradició i la innovació en una mateixa marca, amb dissenys centenaris però també amb peces de Philippe Starck, Jaime Hayón o Arik Levy. Fendi Casa inclou en les seves col·leccions magnífiques làmpades de suspensió, llums de sostre i llums de taula, sumptuoses i versàtils alhora. Bisazza reinterpreta els llustres en versions luxoses i espectaculars. Ingo Maurer innova amb propostes sorprenents i marques com And Tradition proposen lluminàries d’estil nòrdic d’una gran bellesa i qualitat.
ЛУЧШИЕ ИЗ МЕЖДУНАРОДНЫХ БРЕНДОВ В ОСВЕЩЕНИИ/ GUNNI &TRENTINO является официальным дистрибьютором всемирно известных брендов в дизайнерском освещении.Предлагаем нашим клиентам огромнейший выбор, мы проконсультируем Вас в вопросах оптимального использования пространства и энергии.Лампы и светильники, оформленные в современном или классическом стилях, созданные лучшими архитекторами и дизайнерами. Среди них Vico Magistretti, Carlo Colombo, Isamu Noguchi, Giancarlo Mattioli,Gae Aulenti, Michele de Luchi, Patricia Urguiola, Ingo Mauret и другие.Наши престижные бренды имеют аутентичные, подлнные кострукции современного дизайна от Artemide, Baccarat, Carl Nansen,Cattelani &Smith, Cappelleni, Delta Light, De Majo, Foscarini, Flos, Fontana Arte, Lightyears, Louis Poulsen, Palluco, Tom Dixon, Vibia и многие другие. Изделия, ставшие уже культовыми, как лампы и светильники от Tizio, Tolomeo, , Eclisse, de Artemide гармонично сочетаюся вместе с новыми творениями новых талантов как дизайнер Arturo Alvarez.Классические лампы, люстры исветильники оживают в руках Baccarat, они представляют собой сочетание традиций и инноваций в одном и том же бренде, с столетней историей и деталями от Pfilippe Starck, Haime Hayon, Arik Levy. Fendi Casa включает в себя великолепную коллекцию роскошных ламп, светильников и подвесок, потолочных светильников и плафонов, настольных ламп.Они превосходны и универсальны одновременно.Ingo Maurer выступает выступает с удивительными инновационными предложениями, а такие бренды как And Tradition предлагают освещения в скандинавском стиле в сочетании изысканной красоты и качества.
  www.thebeerseekers.com  
Science with the Cherenkov Telescope Array. IFAE, UCM-GAE and UAM/IFT MultiDark groups participate in it.
Science with the Cherenkov Telescope Array. Los grupos IFAE, UCM-GAE y UAM/IFT de MultiDark participan en él.
  web-japan.org  
Koromo-gae (change of clothing for the season)
Comienza la temporada de pesca del
  4 Treffer healthcommcapacity.org  
The Support Office Employment (GAE), the CNAI was selected to represent Portugal in the European final of the European Enterprise Awards 2010.
Política de imigração: Portugal em 2º lugar no MIPEX- Index de Políticas de Integração II (2007)
  princeps.bg  
GAE - Gabinete de Apoio ao Estudante
Cooperação institucional
  2 Treffer www.task.gda.pl  
By: Identité book Short URL: http://goo.gl/8Nd1a Category: Design Tags: clothing, delon, furniture, gae aulenti, marais, piscine, salon, schneider Words: 362
avec en exclusivité une vente des meubles de jardin du film “La Piscine”, créés par Gae Aulenti. Cette grande Dame du Design décédée en Octobre dernier était, entre autres, à l’origine de la lampe Pipistrello et l’architecte du Musée d’Orsay.
  www.olympicmarine.gr  
like Gae Aulenti and Arata Isozaki - and artists - like Michelangelo Pistoletto,
Turin Baroque: Les Résidences de la famille de Savoie; sa présence architectonique et
Literatur: Berühmte italienische und piemontesischen Autoren
バロック時代のトリノ: サヴォイア家が統治した時代の王宮群や建築、都市計画による変化。
Турин эпохи барокко: грандиозные королевские резиденции, архитектура и облик Турина Савойской династии;
  2 Treffer www.assetitalia.it  
Homage to Gae Aulenti
Ed Ruscha. Mixmaster
  2 Treffer lefooding.com  
Jin Go Gae
+ de confidences
  www.fourseasons.com  
Sua Rong Hai Gae – Tiger Crying Lamb – Laotian-Style Grilled Lamb with
Sua Rong Hai Gae – 虎哭羊肉 – 老挝风味烤羊肉配
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow