Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'127 Résultats 352 Domaines Page 7

2 Résultats turismo.gub.uy

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Intervention of R. LAL - Nobel Prize Recipient
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aaainitiative.org comme domaine prioritaire	Intervention de R. LAL - Lauréat au Prix Nobel

www.eacl-aecl.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Peter Allsop, Robert Bodner, Madan Lal Dhawan, Hazen Fan, Brian Gihm, Ziping Li, Dan Popov, Jonathan Tyo for their technology assessment and product definition program for new build thorium CANDU plants in China.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aecl.ca comme domaine prioritaire

Peter Allsop, Robert Bodner, Madan Lal Dhawan, Hazen Fan, Brian Gihm, Ziping Li, Dan Popov et Jonathan Tyo pour leur programme d’évaluation technologique et de définition des produits relatif aux réacteurs CANDU au thorium nouvellement construits en Chine. Travaillant en deux équipes, ils ont déterminé que, avec des modifications mineures, un réacteur C6 peut fonctionner au Th-UFE et atteindre une augmentation de 20 % de son rendement énergétique par rapport à un C6. Les experts chinois qui ont examiné les conclusions ont conseillé à leur gouvernement de construire deux unités RCT (réacteur CANDU au thorium). L’évaluation effectuée par les équipes permet à EACL d’utiliser un produit existant dans un nouveau créneau commercial.

2 Résultats www.statcan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The report was planned and written by John D. Randall with the support and encouragement of Stewart Wells, Assistant Chief Statistician, National Accounts and Analytical Services Field and Kishori Lal, Director General, System of National Accounts.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire

Ce document a été élaboré et rédigé par John D. Randall, en collaboration et avec l'encouragement de Stewart Wells, statisticien en chef adjoint du Secteur des comptes économiques nationaux et des services d'analyse, et Kishori Lal, directeur général de la Direction du système des comptes économiques nationaux. Le personnel des différentes divisions du système de comptabilité nationale y ont largement contribué. Je tiens à remercier tout particulièrement Kishori Lal et Barbara Clift qui ont lu tout le manuscrit lorsque ce dernier était sur le chantier et dont les nombreux commentaires ont été très utiles. Raymonde Purdy s'est acquittée des fonctions de secrétaire.

2 Résultats www.leopoldina.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Leopoldina President Jörg Hacker will sign the agreements with Kil-Saeng Chung, President of the Korean Academy of Science and Technology, and Krishan Lal, President of the Indian National Science Academy.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir leopoldina.org comme domaine prioritaire

Die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina schließt heute im Rahmen der feierlichen Einweihung ihres neuen Hauptgebäudes in Halle Kooperationsvereinbarungen mit den Nationalen Wissenschaftsakademien Südkoreas und Indiens. Ziel ist es, eine Basis für einen kontinuierlichen Wissensaustausch zu schaffen. Leopoldina-Präsident Jörg Hacker unterzeichnet mit seinen Amtskollegen Kil Saeng Chung, Präsident der Korean Academy of Science an Technology, und Krishan Lal, Präsident der Indian National Science Academy, die entsprechenden Dokumente.

3 Résultats www.cargo-partner.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Method Validation & Feasibility Studies: Our method validation service includes all of the validation steps required during a product validation and requested by regulatory authorities. We also offer feasibillity and comparison studies using different methods of your choice available on the market (including rFC and conventional LAL).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hyglos.de comme domaine prioritaire	Methodenvalidierung & Machbarkeitsstudien: Unser Methodenvalidierungen umfassen alle Schritte, die bei einer Produktvalidierung erforderlich sind. Wir bieten auch Machbarkeits- und Vergleichsstudien mit verschiedenen Methoden Ihrer Wahl (einschließlich rFC und konventionelle LAL-Tests).

5 Résultats www.lsvme.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The currency used is the Indian Rupee (INR). The main touristic places are Cubbon Park, Vidhana Soudha, St. Mary's Basilica, Bangalore, Lal Bagh, Tipu Sultan's Summer Palace and Bangalore Palace. The airport that serves the city is Kempegowda (28 km).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir trabber.de comme domaine prioritaire	Die Stadt hat 5,1 Millionen Einwohner. Im Land bezahlt man mit Indische Rupie (INR).. Die wichtigsten Touristenattraktionen sind Cubbon Park, Vidhana Soudha, St. Mary's Basilica, Bangalore, Lal Bagh Botanical Gardens, Tipu Sultan's Summer Palace und Bangalore Palace. Der Flughafen für Stadt ist Bengaluru (28 km). Bengaluru ist eine Stadt von Indien in der Trabber 481 Hotels anbietet.

www.sulzer.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Testing for bacterial endotoxins (LAL test) and bioburden
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sulzer.com comme domaine prioritaire	Tests auf bakterielle Endotoxine (LAL-Test) und Keimbelastung

2 Résultats www.puflatsch.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Meeting with his Excellency Sunil Lal, Ambassador of India in Spain - Madrid - 2013, June
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yoga-samkhya.pt comme domaine prioritaire	Rencontre avec Son Excellence Sunil Lal, Ambassadeur de l'Inde en Espagne - Madrid - 2013, juin
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yoga-samkhya.pt comme domaine prioritaire	Encuentro con Su Excelencia Sunil Lal, Embajador de India en España - Madrid - 2013, junio
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yoga-samkhya.pt comme domaine prioritaire	Encontro com Sua Excelência Sunil Lal, Embaixador da Índia na Espanha - Madrid - 2013, Junho

5 Résultats www.corila.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	kotka lal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir puzzlefactory.pl comme domaine prioritaire	Kotka lal

9 Résultats childalert.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Validation of LAL tests
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ufag-laboratorien.ch comme domaine prioritaire	Validation de tests LAL

www.lechambard.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	IsoFlex LAL is a gel therapeutic support surface
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stryker.de comme domaine prioritaire	IsoFlex LAL ist eine therapeutische Gelauflage

8 Résultats www.opsira.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sham Lal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pabalochistan.gov.pk comme domaine prioritaire	شام لال

www.cra-arc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mr. Dhiraj Lal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cra-arc.gc.ca comme domaine prioritaire	M. Dhiraj Lal

ekepsyelib.openabekt.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Osman Yaşar BİLAL, 2004, Analysis of geothermal circuit of Balçova-Narlıdere geothermal district heating system
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geocen.iyte.edu.tr comme domaine prioritaire	Osman Yaşar BİLAL, 2004, Balçova- Narlıdere Jeotermal Bölge Isıtma Sisteminin Jeotermal Devresinin Analizi

21 Résultats altreluci.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	OSSEOINTEGRATION THE KEY TO SUCCESSFUL IMPLANT PLACEMENT from Kanhaiya Lal Gupta
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir buechercafe.ro comme domaine prioritaire	OSSEOINTEGRATION THE KEY TO SUCCESSFUL IMPLANT PLACEMENT von Kanhaiya Lal Gupta

2 Résultats www.interline-muenchen.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Courtesy of the artist and Chatterjee & Lal, Mumbai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bielefelder-kunstverein.de comme domaine prioritaire	Courtesy der Künstler und Chatterjee & Lal, Mumbai

sis.wmu.edu.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Founded in 1989 by a very young Alain Lal, King Mannequins is based in Italy in Carpi in the province of Modena, in the heart of the textile and clothing district. Today become leader in his setore is recognizable in the world for his own design and for the high artistic content of his mannequins.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kingmanichini.com comme domaine prioritaire	Fondata nel 1989 da un allora giovanissimo Alain Leporati, King Manichini ha sede in Italia a Carpi in provincia di Modena, nel cuore del distretto tessile e abbigliamento. Oggi diventata leader nel suo settore è riconoscibile nel mondo per il proprio design e per l'elevato contenuto artistico dei propri manichini.

marcoscebrian.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

During the ceremony, Mr. Sujan Lal Shrestha, Secretary General of the Nepal Fencing Association, welcomed the participants and FIE specialists, emphasizing that fencing is one of the oldest Olympic sports, yet still has a long way to go to be promoted in Nepal.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fie.org comme domaine prioritaire

Le principal objectif du stage était de former les effectifs techniques nécessaires pour promouvoir et développer efficacement l'escrime au Népal. M. Lama Tendi Sherpa, Secrétaire général du Comité Olympique népalais, a lancé la cérémonie d'ouverture du stage et adressé ses meilleurs vœux de succès. Au cours de la cérémonie, M. Sujan Lal Shrestha, Secrétaire général de la Fédération népalaise d'escrime, a souhaité la bienvenue aux participants et aux spécialistes de la FIE et souligné que l'escrime était l'un des sports olympiques les plus anciens, et qu'il restait un long chemin à parcourir pour son développement au Népal. Il a ajouté que sans effectif technique, le développement d'un sport, quel qu'il soit, était quasiment impossible, et que le stage technique SO était donc une étape importante de l'évolution de l'escrime dans le pays.

58 Résultats www.douglas.qc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Samarthji Lal Award
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir douglas.qc.ca comme domaine prioritaire	Prix Samarthji Lal

vokabre.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	All content (unless otherwise notified): http://artlibre.org/licence/lal/en/
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lab.2014.fcforum.net comme domaine prioritaire	Tot el contingut (excepte indicació expressa en sentit contrari) a http://artlibre.org/licence/lal/en/

6 Résultats www.dakarnave.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Gallery Chatterjee & Lal in Bombay presents
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir loeildelaphotographie.com comme domaine prioritaire	La galerie Chatterjee & Lal de Bombay accueille jusqu’au 20 novembre

www.cahspr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Shalini Lal (McGill University) as Past Chair (2012-2013)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cahspr.ca comme domaine prioritaire	Shalini Lal (Université McGill) - présidente sortante (2012-2013)

6 Résultats www.genderit.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Radhika Lal on 11 March, 2008 · Global
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir genderit.org comme domaine prioritaire	Radhika Lal on 11 Marzo, 2008 · Global

5 Résultats europalia.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vidha & Abhimanyu Lal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europalia.eu comme domaine prioritaire	Vidha & Abhimanyu Lal Danse kathak

2 Résultats compassfairs.dk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Endotoxins-Bacterial endotoxins by LAL test (Limulus Amebocyte Lysate) in water and aqueous solutions for medical use. (Accredited by ENAC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ivami.com comme domaine prioritaire	Pruebas de toxicología - Trombogenicidad - Prueba del recuento de plaquetas y leucocitos. UNE-EN ISO 10993-4: 2018-Evaluación Biológica de Productos Sanitarios; ASTM F2888-13: 2013. Acreditada por ENAC

central.asia-news.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Meanwhile in Kalat District, Balochistan Province, a shoot-out June 26 left two police officers and a proclaimed offender (wanted fugitive) dead, Kalat District Police Officer Lal Jan Baloch said, according to Dawn.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir central.asia-news.com comme domaine prioritaire

В то же время, в округе Калат в провинции Белуджистан в ходе перестрелки 26 июня были убиты двое полицейских и беглый преступник, сообщила пакистанская газета «Dawn» со ссылкой на сотрудника полиции округа Калат, Лал Джана Балока.

www.agr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agr.ca comme domaine prioritaire

Stockmann, U., Adams, M.A., Crawford, J.W., Field, D.J., Henakaarchchi, N., Jenkins, M., Minasny, B., McBratney, A.B., Courcelles, V.D.R.D., Singh, K., Wheeler, I., Abbott, L., Angers, D.A., Baldock, J., Bird, M., Brookes, P.C., Chenu, C., Jastrow, J.D., Lal, R., Lehmann, J., O'Donnell, A.G., Parton, W.J., Whitehead, D., et Zimmermann, M. (2013). « The knowns, known unknowns and unknowns of sequestration of soil organic carbon. », Agriculture, Ecosystems and Environment, 164, p. 80-99. doi : 10.1016/j.agee.2012.10.001 Accès au texte intégral (en anglais seulement)

www.yogurtmaniacr.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lysosomal acid lipase deficiency ( LAL deficiency )
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aidweb.org comme domaine prioritaire	Deficit della lipasi acida lisosomiale ( Deficit di LAL )

2 Résultats www.vercalendario.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	; Wiet, R. Mark; Tombers, Nicole M. ; Devaiah, Anand K. ; Lal, Devyani; Morcos, Jacques J. ; Link, Michael J. : A Cross-sectional Survey of the North American Skull Base Society: Current Practice Patterns of Vestibular Schwannoma Evaluation and Management in North America Journal of Neurological Surgery Part B: Skull Base; Issue 03, 2018
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir thieme-connect.com comme domaine prioritaire	Carlson, Matthew L.; Van Gompel, Jamie J.; Wiet, R. Mark; Tombers, Nicole M.; Devaiah, Anand K.; Lal, Devyani; Morcos, Jacques J.; Link, Michael J.: A Cross-sectional Survey of the North American Skull Base Society: Current Practice Patterns of Vestibular Schwannoma Evaluation and Management in North America Journal of Neurological Surgery Part B: Skull Base; Ausgabe 03, 2018

www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca comme domaine prioritaire

www.qcplannedgiving.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The new Focus section is reserved for younger galleries who opened after 2000. Some of those selected are Algus Greenspon (New York), Casas Riegner (Bogota), Chatterjee & Lal (Mumbai), and Chert (Berlin).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dbartmag.de comme domaine prioritaire

Die 10. Ausgabe der Frieze London ist die bislang internationalste: 170 Aussteller aus 34 Ländern präsentieren sich in Messezelten, die wie letztes Jahr von dem Architekturbüro Carmody Groarke entworfen wurden. Die neue Sektion Focus ist jungen Galerien vorbehalten, die nach 2000 gegründet worden sind. Ausgewählt wurden unter anderem Algus Greenspon (New York), Casas Riegner (Bogota), Chatterjee & Lal (Mumbai) oder Chert (Berlin). Auch die Sektion Frame widmet sich jungen Galerien, es werden allerdings nur Einzelpositionen gezeigt. Die Tatsache, dass 16 der 21 Galerien erstmals in London mit dabei sind, verspricht auch hier spannende Entdeckungen. So kann man bei der François Ghebaly Gallery (Los Angeles) den legendären Underground-Filmer Mike Kuchar als Zeichner erleben. Experimenter (Kalkutta) stellt die in Pakistan geborene und in Indien lebende Künstlerin Bani Abidi vor. In ihren humorvollen Arbeiten thematisiert sie pointiert die kulturellen und politischen Differenzen und Ähnlichkeiten zwischen den beiden verfeindeten Nachbarstaaten.

db-artmag.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir db-artmag.com comme domaine prioritaire

www.uantwerpen.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bacteria-host interaction for beneficial microbes and probiotics (lactobacilli in gut, vagina, ...) Microbial analyses and identification (Microbiome research) Bacterial genetics Mutagenesis and heterologous expression in bacterial Biochemical and functional analysis of bacterial cell wall molecules Bacterial glycoproteins Cell and gene biotechnology Genomics, transcriptomics, proteomics, metagenomics Cell culture of epithelial and monocytic cells Immunology and inflammation Determination of microbial air quality, incl. LAL assay (endotoxins) Air pollution: biomonitoring of proinflammatory capacity

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uantwerpen.be comme domaine prioritaire

Bacterie-gastheer interactie voor probiotica (lactobacillen in de darm, vagina, ...) Microbiële analyses en identificatie (microbioomstudies) Bacteriële genetica Mutagenese en heterologe expressie in bacteriën Biochemische en functionele analyse van de bacteriële celwand moleculen Bacteriële glycoproteïnen Cel en gen biotechnologie Genomics, transcriptomics, proteomics, metagenomica Celcultuur van epitheliale en monocytcellen Immunologie en ontsteking Bepaling van microbiële luchtkwaliteit, incl.. LAL assay (endotoxinen) Luchtverontreiniging: biomonitoring van pro-inflammatoire capaciteit

www.db-artmag.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir db-artmag.com comme domaine prioritaire

db-artmag.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir db-artmag.de comme domaine prioritaire

www.db-artmag.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir db-artmag.de comme domaine prioritaire

dbartmag.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dbartmag.com comme domaine prioritaire

www.africaneconomicoutlook.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lal, R., S. Miller, M. Lieuw-Kie-Song and D. Kostzer (2010), “Public Works and Employment Programmes: Towards a Long-Term Development Approach”, Working Paper No. 66, International Policy Centre for Inclusive Growth, United Nations Development Programme, Brasilia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir africaneconomicoutlook.org comme domaine prioritaire	Lal, R., S. Miller, M. Lieuw-Kie-Song e D. Kostzer (2010), “Public Works and Employment Programmes: Towards a Long-Term Development Approach”, Documento de trabalho n.º 66, International Policy Centre for Inclusive Growth, Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, Brasília.

cahspr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Shalini Lal (McGill University) as Past Chair (2012-2013)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cahspr.ca comme domaine prioritaire	Shalini Lal (Université McGill) - présidente sortante (2012-2013)

12 Résultats hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

These include naturally occurring bioactive factors such as phytoestrogens (with potential hormonal effects) in soybean or those formed during processing of proteins such as lysinoalanine (LAL, an unusual potentially toxic amino acid derivative).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

Les protéines, un élément essentiel de l'alimentation, sont nécessaires à la fois pour l'azote amino total et les acides aminés essentiels à la synthèse des protéines organiques et des autres composés azotés comme les hormones peptides et les neurotransmetteurs. L'importance d'un apport convenable en protéines alimentaires et en acides aminés est particulièrement critique dans le cas des aliments qui représentent la source unique de ces nutriments, comme les préparations lactées pour nourrissons et les produits pour l'alimentation entérique des personnes âgées. Le rôle des protéines alimentaires et leurs interactions avec les graisses et la vitamines alimentaires dans l'atténuation d'un grand nombre de maladies chroniques comme les maladies cardiovasculaires, l'hypertension, l'ostéoporose et certains types de cancer sont des questions qui reçoivent de plus en plus d'attention. Pour garantir l'innocuité et un apport adéquat en protéines et en acides aminés, il faut étudier des produits/fractions protéiques nouveaux produits (par biotechnologie ou transformation) à partir de sources animales ou végétales et des composés bioactifs mineurs semblables qui y sont associés. Ceux-ci englobent des facteurs bioactifs naturels comme les phyto-oestrogènes (ayant des effets hormonaux potentiels) dans le soja ou encore ceux qui sont formés durant le traitement de protéines comme la lysinoalanine (LAL, un acide aminé dérivé rare et potentiellement toxique). Pour faire face à ces préoccupations, des études portant sur l'analyse des protéines dans les aliments et la détermination des autres effets biologiques (salubrité, qualité nutritionnelle et santé) et des besoins sont en cours au Bureau des sciences de la nutrition de la Direction des aliments. Ces études sont menées afin d'étayer l'élaboration des politiques et de normes ainsi que l'évaluation des risques par le gouvernement canadien se rapportant à la salubrité et à la qualité nutritionnelle des protéines alimentaires et à la santé.

3 Résultats www.baudinchateauneuf.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Shri Lal Bahadur Chettri
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cus.ac.in comme domaine prioritaire	श्री लाल बहादुर छेत्री

www.deleguescommerciaux.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Agashiye (House of MG) Opp. Sidi Saiyad Jali, Lal Darwaja- Tel: +91 79 25506946 -Authentic Gujarati Veg cuisine
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tradecommissioner.gc.ca comme domaine prioritaire	Agashiye (House of MG) en face du Sidi Saiyad Jali, Lal Darwaja - Tél : +91 79 25506946 - cuisine végétarienne authentique du Gujerate

2 Résultats www.cenoservices.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	MEA / LAL tested
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir labotect.com comme domaine prioritaire	MEA / LAL-getested

12 Résultats www.hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

www.llwybrarfordircymru.gov.uk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Offa’s Dyke took me 12 days and was no doddle with three particularly tough sections, Pandy to Hay on Wye, Llanarmon-yn-lal to Bodfari and the hardest of the lot, Knighton to Brompton Crossroads, which has earned for itself a certain notoriety hinted at by its ‘switchback’ nickname.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir llwybrarfordircymru.gov.uk comme domaine prioritaire

Roeddwn i 12 diwrnod ar Glawdd Offa, ddim yn hawdd o bell ffordd gyda thri darn hynod o anodd, Pandy i’r Gelli Gandryll, Llanarmon-yn-iâl i Fodfari ac, yr anoddaf o’r cyfan, Trefyclo i Groesfan Brompton, sydd wedi magu cryn enw drwg iddo’i wrth igam-ogamu cymaint.. Bydd golygfeydd o Abaty Tyndyrn, Dyffryn Clwyd a Llanddewi Nant Hodni oddi fry, croesi Camlas Trefaldwyn a Thraphont Ddŵr Pontcysyllte a chrwydro'n ddiog o gwmpas trefi o gymeriad megis Cas-gwent, Trefynwy, y Gelli Gandryll, Trefyclo, Ceintun a Llangollen yn aros yn y cof a hefyd y cof am y bobl groesawgar, gyfeillgar a hael roeddwn i wedi’u cyfarfod a sgwrsio â nhw ar y daith. Roedd Môn yn gyfareddol, wythnos gyfan o gerdded a darganfod darnau hir o arfordir anghyfarwydd ond yn gyforiog o harddwch naturiol ac o arwyddion o dreftadaeth ddiwydiannol yr ynys. Roedd y darnau o Fenllech i Amlwch ac ymlaen i Borth Swtan yng nghysgod yr Wylfa yn arbennig o braf ond roedd Ynys Lawd, Rhosneigr a Thraeth Niwbwrch hefyd yn arbennig, yn ogystal ag Eglwys Cwyfan Sant, yr Eglwys yn y Môr, ger Aberffraw. Roedd yn wefr hefyd gweld tair gwiwer goch, er efallai mai’r un wiwer oeddwn i’n ei gweld deirgwaith!

6 Résultats knowledge.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Rattan Lal, an Ohio State University soil scientist with the Ohio Agricultural Research and Development Center, suggests that soil and its resources can provide solutions to a range of global issues. He developed ten soil management principles to draw attention to the United Nations Millennium Development Goals.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir knowledge.cta.int comme domaine prioritaire

Rattan Lal, pédologue de l’Ohio State University qui travaille à l’Ohio Agricultural Research and Development Center, affirme que le sol et ses ressources peuvent fournir des solutions à un ensemble de problèmes mondiaux. Il a développé dix principes de gestion des sols en vue d’appeler l’attention sur les Objectifs du millénaire pour le développement fixés par les Nations unies. Le premier de ces principes énonce que, si la dégradation du sol est un processus biophysique, ce processus est néanmoins engendré par les forces sociales, économiques et politiques. Par conséquent, réussir à minimiser la dégradation et à améliorer la restauration du sol dépend de la prise en compte des dimensions humaines qui déterminent la mauvaise utilisation des terres.

3 Résultats www.nlm.nih.gov

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lal B, Kapoor AK, Asthana OP, et al. Efficacy of curcumin in the management of chronic anterior uveitis. Phytother Res 1999;13:318-22.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nlm.nih.gov comme domaine prioritaire	Deodhar SD, Sethi R, Srimal RC. Preliminary study on antirheumatic activity of curcumin (diferuloyl methane). Indian J Med Res 1980;71:632-4.

www.csrp.riken.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	LAL's neural system simulation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csrp.riken.jp comme domaine prioritaire	LALの神経回路シミュレーション

www.ressourcesfinancieres.uottawa.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	LAL
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir financialresources.uottawa.ca comme domaine prioritaire	Commision

2 Résultats www.schoenblick-aldein.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	5) Lal DR, Su WT, Wolden SL, Loh KC, Modak S, La Quaglia MP. Results of multimodal treatment for desmoplastic small round cell tumors. J Pediatr Surg. 2005 Jan; 40(1):251-5.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sarcomahelp.org comme domaine prioritaire	1) Lae ME, Roche PC, Jin L, Lloyd RV, Nascimento AG. Desmoplastic small round cell tumor: a clinicopathologic, immunohistochemical, and molecular study of 32 tumors. Am J Surg Pathol. 2002 Jul;26(7):823-35.

travel.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Street Address 47 Lal Darbar Marg, Kathmandu, Nepal Postal Address P.O. Box 3596 Telephone 977 (1) 444-1976 Fax 977 (1) 443-4713 Emailcanadaconsul@mail.com.npServicesMay provide limited passport assistance
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir travel.gc.ca comme domaine prioritaire	Adresse 47 Lal Darbar Marg, Katmandou, Népal Adresse postale C.P. 3596 Téléphone 977 (1) 444-1976 Télécopieur 977 (1) 443-4713 Courrielcanadaconsul@mail.com.npServicesPeut fournir une aide limitée pour les passeports

16 Résultats akdenizshipyard.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lal Khan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pap.gov.pk comme domaine prioritaire	مذہب

www.hotel-leobersdorferhof.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Regarding nomination of Mrs. Usha Lal Deputy Director (Sports) as PIO in place of Mr. Vishwa Bhushan Mishra.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir upsports.gov.in comme domaine prioritaire	श्रीमति ऊषा लाल उप निदेशक (खेल) को श्री विश्व भूषण मिश्रा के स्थान पर जन सूचना अधिकारी नामित किये जाने के संबंध में।

caz.iksv.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	JUNUN FEATURING SHYE BEN TZUR AND THE RAJASTHAN EXPRESS / MILES MOSLEY / BİLAL KARAMAN TRIO* / MADENÖKTEMERSÖNMEZ*
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caz.iksv.org comme domaine prioritaire	“CAZ MATİNE” YÜRÜYEN MERDİVEN FEAT. TOLGA BİLGİN & KRISTIAN LIND // GEEVA FLAVA*

11 Résultats www.volkhardts.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Tale Of Lal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir freeditorial.com comme domaine prioritaire	El Alcalde de Casterbridge

3 Résultats businesswoman.am

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	About Lal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sprachschule-lal.ch comme domaine prioritaire	Über Lal

www.llgc.org.uk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lal Shastri, Prime Minister of India, dies
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir llgc.org.uk comme domaine prioritaire	Lal Shastri, Prif Weinidog India, yn marw

www.brand.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The endotoxin concentration of BRANDplates® microplates is tested by a gel-clotting Limulus-Amoebocyte-Lysate test (LAL-test). The detection limit is 0.01 EU/ml.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brand.de comme domaine prioritaire	BRANDplates® Mikrotiterplatten werden mittels des LAL-Tests (Limulus-Amöbocyten-Lysat-Test) auf Endotoxinfreiheit überprüft. Die Nachweisgrenze liegt bei 0,01 EU/ml.

www.richardsgroup.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hon'ble Chief Minister Sh. Manohar Lal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haryana.gov.in comme domaine prioritaire	माननीय मुख्यमंत्री श्री मनोहर लाल

www.cbs.mpg.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	At the end of the service an intergenerational dialogue between younger and older reformers took place between Cheryl Phillips (Evangelical Lutheran Church in America, Marcia Blasi (Evangelical Church of the Lutheran Confession in Brazil), Bishop Gerhard Ulrich (Evangelical Lutheran Church in Northern Germany), Rev. Martin Lal Thangliana (Lutheran Church of Myanmar) and Rev. Hellyvi Muremi (Evangelical Lutheran Church in Namibia).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lwfassembly.org comme domaine prioritaire	Au début du culte, des étudiant-e-s de confirmation des paroisses de Windhoek ont formé une rose de Luther vivante dans le stade. À la fin du culte, un dialogue intergénérationnel entre réformateurs et réformatrices jeunes ou plus âgés s'est tenu entre Cheryl Phillips (Église évangélique luthérienne d’Amérique), Marcia Blasi (Église évangélique de la confession luthérienne du Brésil), l’évêque Gerhard Ulrich (Église évangélique luthérienne de l'Allemagne du Nord), le pasteur Martin Lal Thangliana (Église luthérienne du Myanmar) et la pasteure Hellvi Muremi (Église évangélique luthérienne de Namibie).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lwfassembly.org comme domaine prioritaire	Zu Beginn des Gottesdienstes bildeten KonfirmandInnen aus Gemeinden in Windhuk im Stadion eine lebendige Lutherrose. Am Schluss des Gottesdienstes gab es ein generationsübergreifendes Gespräch zwischen jüngeren und älteren Reformern und Reformerinnen unter Beteiligung von Cheryl Phillips (Evangelisch-Lutherische Kirche in Amerika), Marcia Blasi (Evangelische Kirche Lutherischen Bekenntnisses in Brasilien), Bischof Gerhard Ulrich (Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland), Pfarrer Martin Lal Thangliana (Lutherische Kirche in Myanmar) und von Pfarrerin Hellvi Muremi (Evangelisch-Lutherische Kirche in Namibia).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lwfassembly.org comme domaine prioritaire	Al comienzo del servicio, estudiantes de confirmación de parroquias de Windhoek formaron en el estadio una rosa de Lutero dándole vida. Al final del servicio, se entabló un diálogo intergeneracional entre reformadoras y reformadores jóvenes y mayores a saber: Cheryl Phillips, Iglesia Evangélica Luterana en América; Marcia Blasi, Iglesia Evangélica de Confesión Luterana en el Brasil; Obispo Gerhard Ulrich, Iglesia Evangélica Luterana en el Norte de Alemania, Rev. Martin Lal Thangliana Iglesia Luterana en Myanmar y Rev. Hellyvi Muremi Iglesia Evangélica Luterana en Namibia.

2 Résultats www.unwomen.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Other UN Women partners include the National Institute of Rural Development, state institutes of rural development, panchayati raj departments, the Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration, The Hunger Project and the International Centre for Research on Women.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unwomen.org comme domaine prioritaire

El Gobierno Real de Noruega ha comprometido 11 millones de dólares al programa de empoderamiento de las mujeres. Otros socios de ONU Mujeres incluyen al Instituto Nacional de Desarrollo Rural, a institutos estatales de desarrollo rural, a los departamentos del panchayati raj, a la Academia Nacional de Administración Lal Bahadur Shastri, al Proyecto Hambre y al Centro Internacional de Investigación sobre la Mujer.

4 Résultats www.nutralie.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Melody for Celebration, Raga Bhairavi - Chaudhuri & Lal CD
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir satnam.de comme domaine prioritaire	Pour tout moment de la journée ou de la nuit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir satnam.de comme domaine prioritaire	Melody For Celebration No. 2, Raga Sura Malhara - Chaudhuri & Lal CD

3 Résultats india.gov.in

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Shri Lal Thanhawla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir india.gov.in comme domaine prioritaire	श्री नवीन पटनायक

toxicxxx.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Creator: editor, Krishan Lal Publisher: North-Holland Pub. Co.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir library.nims.go.jp comme domaine prioritaire	著者: editor, Krishan Lal 出版者: North-Holland Pub. Co.

www.payworks.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	India's Ambassador to Spain, Mr. Sunil Lal, at the opening of the Universo Tagore at the Hay Festival Segovia 2011
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spain-india.org comme domaine prioritaire	El Embajador de India en España, Sr. Sunil Lal, en la inauguración del Universo Tagore dentro del Hay Festival Segovia 2011

8 Résultats modoboa.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dr Lal >
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir redkaraoke.com comme domaine prioritaire	カラオケ曲

hotel-blue-sea-la-pinta.balearicislandshotels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Treasurer: Dr. Jaideep Lal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ottawadentalsociety.org comme domaine prioritaire	Trésaurier: Dr. Jaideep Lal

film.iksv.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lal 10% discount
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir film.iksv.org comme domaine prioritaire	Lal %10 indirim

5 Résultats www.asinah.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lal Deval (Synagogue)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asinah.net comme domaine prioritaire	লাল দেবাল (সিনাগগ)

8 Résultats familyincest.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dr. Samarthji Lal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir francais.mcgill.ca comme domaine prioritaire	Dr Samarthji Lal

www.industriall-union.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The case against union leaders Bhagwati Sahu and Lakhan Sahu is derisory. They are accused of stealing a mobile phone from company security officer Nand Lal Choubey, on a day they are proven to have been in another region.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir industriall-union.org comme domaine prioritaire	L’affaire concernant les dirigeants syndicaux Bhagwati Sahu et Lakhan Sahu est ridicule. Ils sont accusés d’avoir volé un téléphone mobile appartenant à l’agent de sécurité de l’entreprise Nand Lal Choubey, un jour où il a été démontré qu’il s’était rendu dans une autre région.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

lal – Traduction – Dictionnaire Keybot