|
|
“AD*STAR cement packaging is a well-known sack concept which has been adopted across the world. The main reason why we decided to use AD*STAR cement sacks is to reduce the bag breakage we are currently experiencing. By using the technologies that Starlinger provides we will be able to lower breakage substantially. This will prove to be cost effective since the sacks would cost us around 290 KSH per 50 kg cement sack, and changing over to AD*STAR could save us almost 2,000,000 KSH and over 300,000 tons of cement a year. National cement is installing AD*STAR sack production technology because we need an in-house facility to cater to our bag requirements as we buy almost 1,000,000 bags a month. Installing our own packaging production line will drastically reduce costs affiliated with the polypropylene bags as well as give National cement an opportunity to sell the bags within the market as Kenya has got a huge potential within the sector.”
|
|
|
“Die AD*STAR Zementsäcke sind ein weltweit anerkanntes Sackkonzept mit steigender Kundenzahl. Der Hauptgrund warum wir uns für AD*STAR Zementsäcke entscheiden haben ist, dass wir unsere Sack-Bruchrate senken wollten. Durch den Einsatz der Starlinger AD*STAR-Technologie konnten wir dieses Ziel sehr rasch erreichen. Der Nutzen stellte sich deshalb so rasch ein, denn ein 50 kg Zementsack kostet uns ca. 290 KSH, und durch den Wechsel zu AD*STAR können wir nahezu 2,000,000 KSH und über 300,000 t Zement pro Jahr sparen. National Cement hat sich für eine in-house AD*STAR-Produktion entschieden da unser bestehender Bedarf in etwa 1.000.000 Säcke pro Monat beträgt. Durch die eigene Sackproduktionsanlage konnten die Kosten drastisch reduziert werden und darüber hinaus ermöglicht es National Cement auch die Säcke dem stark wachsenden kenyatischen Zementmarkt anzubieten.” Kaushik Pandit, Managing Director National Cement Co. Ltd (Kenya)
|
|
|
"Los sacos de cemento AD*STAR son un concepto de saco con reconocimiento mundial y un número de clientes en aumento. La razón principal por la que nos decidimos por los sacos de cemento AD*STAR es que deseábamos reducir al máximo nuestra tasa de rotura de sacos. Mediante el uso de la tecnología AD*STAR de Starlinger hemos logrado este objetivo en un tiempo récord. Los beneficios se produjeron, por tanto, rápidamente, ya que un saco de cemento de 50 kg nos cuesta aprox. 290 KES (chelín keniano), y gracias al cambio a AD*STAR ahora podemos ahorrar al año casi 2 000 000 KES y más de 300 000 t de cemento. National Cement se ha decidido por una producción AD*STAR in-house, ya que nuestras necesidades actuales son de aproximadamente 1 000 000 sacos al mes. La planta de producción de sacos propia ha permitido reducir drásticamente los costes, al tiempo que National Cement ha pasado a satisfacer parte de la demanda del mercado de cemento keniano, en gran auge." Kaushik Pandit, Director General de National Cement Co. Ltd (Kenia)
|
|
|
"Мешки для цемента AD*STAR – это признанная во всем мире концепция упаковки, которая приобретает все большую популярность. Основная причина, побудившая нас сделать выбор в пользу мешков для цемента AD*STAR – желание снизить количество разорвавшихся мешков. Благодаря использованию технологии Starlinger AD*STAR мы быстро достигли этой цели. Польза стала видна очень быстро – ведь один мешок цемента весом 50 кг обходится нам приблизительно в 290 кенийских шиллингов, таким образом, благодаря переходу на AD*STAR мы смогли сэкономить почти 2 000 000 кенийских шиллингов и более 300 000 тонн цемента в год. Компания National Cement решила производить мешки AD*STAR на своем предприятии, так как потребность составляет около 1 000 000 мешков в месяц. Собственная установка по производству мешков позволила существенно снизить затраты, кроме того, компания National Cement теперь может поставлять мешки на бурно развивающийся кенийский рынок цемента". Каусхик Пандит, управляющий директор National Cement Co. Ltd (Кения)
|
