Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 46 Ergebnisse fr.shram.kiev.ua Seite 2

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Baltā nakts Rīgā
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	Белая ночь в Риге

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BALTĀ NAKTS PASAULĒ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	БЕЛАЯ НОЧЬ В МИРЕ

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BALTĀ NAKTS EIROPĀ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	БЕЛАЯ НОЧЬ В ЕВРОПЕ

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Baltā Nakts “Aristīdā”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	White Night at Aristīds
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	Белая ночь в “Аристиде”

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Uguns un Baltā nakts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	Fire and White Night.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	Огонь и Белая ночь.

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mūsdienu kultūras forums „Baltā nakts", kas ik gadu notiek Rīgā septembra sākumā, šogad notiks naktī no 9. uz 10. septembri. 59 daudzveidīgas, atšķirīgas un krāsainas laikmetīgās mākslas norises vienas nakts garumā visā Rīgas teritorijā aicinās skatīties, baudīt un iepazīt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	The modern culture forum White Night 2017 in Riga is scheduled for the night of 9 September and 10 September, offering 59 various contemporary art and cultural events in Riga.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	Форум современной культуры «Белая ночь» состоится в ночь с 9 на 10 сентября. Вашему вниманию в Риге будет предложено 59 различных мероприятий современного искусства и культуры.

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

„Baltā nakts" šogad norit svinību zīmē - ir pagājuši 15 gadi kopš pašas pirmās „Baltās nakts" jeb Nuit Blanche Parīzē, kur dzima šī foruma ideja. Tāpēc Rīgā šogad būs īpaši plaša starptautiskā programma.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren

For the twelfth time, White Night has become a welcome and integral part of Riga’s cultural calendar and takes place at the beginning of September each year. The White Night programme will include 34 culture and art projects, including concerts, installations and performances in an urban environment, exhibitions, multimedia projects, poetry readings and movie programmes. 25 initiative projects will add up to the programme organised by art galleries, cafes, art and culture studies and other active inhabitants of Riga and likeminded people.

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	8. uz 9. septembri jau trīspadsmito gadu pēc kārtas Rīgā notiks mūsdienu kultūras forums "Baltā nakts". Forumam īpašu programmu gatavo Rīgas starptautiskā Laikmetīgās mākslas biennāle RIBOCA, sadarbībā ar Viļņas mūzikas akadēmiju top brīvdabas klaviermūzikas projekts “Melns un balts” Vērmanes dārzā, Kanādas mākslinieki uz Rīgu vedīs savu interaktīvo instalāciju "Wave field", bet Stambulas mākslinieku grupa piedāvās projektu "In order to control/Lai kontrolētu".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	For the thirteenth time, White Night has become a welcome and integral part of Riga’s cultural calendar and takes place at the beginning of September each year. The White Night programme will include 20 culture and art projects, including concerts, installations and performances in an urban environment, exhibitions, multimedia projects, poetry readings and movie programmes. More than 20 initiative projects will add up to the programme organised by art galleries, cafes, art and culture studies and other active inhabitants of Riga and likeminded people.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	На протяжении 13 лет подряд в начале сентября Ригу охватывает современное искусство «Белой ночи». Этот год – не исключение! Основную программу форума создадут 20 проекта искусства и культуры, в том числе концерты, инсталляции и представления в городской среде, выставки, мультимедийные проекты, поэтические чтения и кинопрограммы. Программу дополнят также 20 инициативных проектов, в организации которых примут участие художественные галереи, кафе, художественные и культурные студии и другие активные рижане и единомышленники.

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Baltās nakts" aktualitātēm sekojiet līdzi:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	Follow the updates on White Night programme and news:

Baltā nakts

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Foruma “Baltā nakts” programma šogad ir veidota, iedvesmojoties no tēmas “Gaisma”. Saturiskā tēma izraudzīta, atbalstot Apvienoto Nāciju Izglītības, zinātnes un kultūras organizācijas (UNCESCO) izlsudinātā “Gaismas un gaismas tehnoloģiju gada" ideju.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	The underlying theme for this year’s White Night is “Light”. It was chosen to honour the UNESCO’s International Year of Light and Light-based Technologies.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mūsdienu kultūras forums „Baltā nakts", kas ik gadu notiek Rīgā septembra sākumā, šogad notiks naktī no 10. uz 11. septembri. 50 daudzveidīgas, atšķirīgas un krāsainas laikmetīgās mākslas norises vienas nakts garumā visā Rīgas teritorijā aicinās skatīties, baudīt un iepazīt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen baltanakts.lv als Prioritätsdomäne definieren	White Night programme will include about 50 culture and art projects of various genres, including cinema, performances, exhibitions, music, and poetry as well as interdisciplinary projects.

– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch