maz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'824 Results   397 Domains   Page 10
  www.valpro.lv  
LLMC rīko laikmetīgās mākslas izstādes, kas sasaucas ar aktuālajiem procesiem sabiedrībā un iepazīstina ar Latvijā mazāk zināmiem, vēl nepamanītiem vai nepelnīti aizmirstiem autoriem. LLMC rīko izstādes gan Latvijā, gan ārvalstīs, ievietojot Latvijas laikmetīgo mākslu pasaules mākslas kartē un pasaules laikmetīgo mākslu Latvijas kontekstā.
LCCA organize different events of contemporary art – both events accompanying exhibitions – guided tours, meetings with artists and curators, discussions, conversation workshops, creative workshops for children and young people, as well as independent events – book presentations, conferences, lectures, seminars and symposiums. LCCA creates and produces art events that promote critical thinking, comment, analyse and establish art's relationship to current social processes and react to changes in the global art scene.
  heroindetoxeurope.com  
lietotni, mobilajā tālrunī nav jābūt aktivizētai GPS funkcijai, mazāk patērējot iekārtas akumulatora resursus. Vēl lietotnes priekšrocība ir iespēja saglabāt grāmatzīmēs maršrutus un pieturas, lai ātri piekļūtu tiem vēlāk.
, в мобильном телефоне не должна быть активизирована функция GPS, тем самым меньше потребляются ресурсы аккумулятора. Еще одно преимущество приложения – это возможность сохранения на закладках маршрутов и остановок для более быстрого доступа к ним в дальнейшем.
  48 Résultats www.hexis-training.com  
Sodi valstī diezgan stingra, un augt summu atkarībā no pakāpes pārkāpumu (ātruma pārsniegšana pie 20 km / h būtu "vērts" ir mazāks par 70 km / h).
Sanktioner i landet ganska stela och växa belopp beroende på graden av kränkning (fortkörning på 20 km / t skulle vara "värt" mindre än 70 km / t).
  5 Résultats cs300.airbaltic.com  
C Series degvielas patēriņa ekonomijas tiešā ietekmē arī CO2 emisiju ir par 20% mazāk – ietaupījums ir līdz pat 6000 tonnām gadā. Un NOx emisijas ir pat 50% mazākas, nekā pieprasa CAEP6 NOx emisiju standarti.
The C Series fuel burn advantage translates directly into a 20% reduction in CO2 emissions – up to 6000 tonnes each year. NOx emissions are cut to 50% of what’s required by the CAEP6 NOx Emission Standards.
  kapchits.narod.ru  
Valsts un galvaspilsētas kultūras dzīve ir daudzveidīga un ne mazāk ievērojama, kā Rīgas arhitektūra - ne par velti Rīga tika izvēlēta par Eiropas kultūras galvaspilsētu 2014.gadā, līdz ar ko pilsētas viesiem un iedzīvotājiem būs iespēja visu gadu baudīt visdažādākās pasaulē atzītus kultūras pasākumus: koncertus, festivālus, izstādes, u.c. Savukārt, 2013.gada jūnijā Rīgā norisināsies jubilejas Dziesmu un deju svētki, kuri ir Baltijas valstu lepnums un tie ir iekļauti UNESCO cilvēces garīgā mantojuma šedevru sarakstā.
Culture life of country and capital city is various and not less notable than architecture of Riga: it was knowingly chosen as European Capital of Culture in upcoming 2014, hereby guests and inhabitants of the city will have great opportunity to visit different kinds of cultural events: festivals, concerts, exhibitions, etc. And in 2013 there will be Song and Dance Celebration held in Riga, which is included in UNESCO list of masterpieces of humanity’s spiritual heritage and is pride of the Baltic countries. This grand event is held each fifth year in July and it does gather more than 20 000 participants - choirs, vocal and dance ensembles from all over the world.
Достопримечательности Латвии, культурная жизнь страны и столицы вариативна и не менее примечательна, чем архитектура Риги - не зря Ригу выбрали культурной столицей Европы в 2014 году, в связи с чем жители и гости города имеют возможность весь год наслаждаться всевозможными культурными мероприятиями, получившими мировое признание: концертами, фестивалями, выставками и т.п. В июне 2013 года в Риге пройдёт юбилейный праздник песни и танца, являющийся гордостью балтийских стран и включённый ЮНЕСКО в список шедевров духовного наследия человечества. Этот грандиозный праздник проводится каждые 5 лет в июле и собирает более 20 000 участников, хоров, вокальных и танцевальных ансамблей со всего мира.
  43 Hits arenariga.com  
Oglekļa dioksīda ietekme uz anaerobajiem mikroorganismiem ir mazāka. Tas aizkavē mikrobioloģisko aktivitāti, efektīvi izšķīstot pārtikas produkta šķidrajā un tauku fāzē, samazinot tā pH līmeni. Tas iekļūst arī bioloģiskajās membrānās, izmainot to caurlaidību un funkcijas.
Carbon dioxide has a more limited impact on the growth of anaerobic microorganisms. It inhibits microbial activity by effectively dissolving into the food’s liquid and fat phase, reducing its pH value. It also penetrates biological membranes, causing changes in permeability and function.
  2 Hits www.pilsetumerupakts.eu  
SOLI PA SOLIM CEĻĀ UZ MĒRĶI: PAR 20 % MAZĀK CO2 EMISIJU LĪDZ 2020. GADAM
PASSO DOPO PASSO VERSO -20% DI CO2 ENTRO IL 2020
  tropicalarch.com  
Mēs apzināmies, ka Jums vissvarīgākais ir nodrošināt veiksmīgu uzņēmējdarbību, un Jūs vēlētos mazāk uztraukties par nodokļu saistībām, nodokļu riskiem un sarežģītiem finanšu jautājumiem.
We are aware of the fact that you would like to be less worried about the tax obligations, tax risks and complicated financial matters as successful business is what’s the most important for you.
  www.erg.eu  
"Mazā uzņēmuma izveidošana pakalpojumu jomā"
"Start up of a small business in service industry"
  www.tora.be  
Mazākumtautību skolu skolotājus aicina uz latviešu valodas kursiem
Учителей школ нацменьшинств приглашают на курсы латышского языка
  www.ravintolanjk.fi  
4) Ienākumu izziņa (na mazāk par 35 eiro uz diennaktī Ukrainā)
4) справка о доходах (на сутки пребывания не менее 35 евро)
  29 Hits civisglobal.com  
Pieklājība un tolerance ir tikumi, kas vieno vairumu latviešu. Lielākā daļa etnisko latviešu ir miermīlīgi pastāvējuši līdzās aptuveni 150 mazākumtautību kopienām. Latvijas Republikā nav bijuši vardarbīgi starpgadījumi, un tas pierāda vispārēju cieņu pret daudzveidību.
La politesse et la tolérance sont des vertus partagées par la plupart des lettons. Les lettons ethniques – la majorité – coexistent pacifiquement avec près de 150 autres communautés ethniques minoritaires. Il n'y a eu aucun incident de violence raciale en République de Lettonie, ce qui démontre le respect général pour la diversité.
Höflichkeit und Toleranz sind Tugenden, die von den meisten Letten gepflegt werden. Ethnische Letten, die Mehrheit der Bevölkerung, habenmit mindestens 150 anderen ethnischen Minderheiten friedlich zusammengelebt.  Es hat in der Republik Lettland keine Fälle von zwischenethnischer Gewalt gegeben, was den allgemeinen Respekt für Vielfalt unterstreicht.
Большинству латвийцев присущи вежливость и толерантность. Этнические латыши в своем большинстве мирно сосуществуют с как минимум 150 сообществами национальных меньшинств. В стране не было ни одного случая проявления насилия на национальной почве, что доказывает всеобщее уважение к разным народам.
  17 Hits remerpolska.com  
Dažas latiem raksturīgās iezīmes turpina dzīvot Latvijā izdotajās 1 un 2 eiro monētās, uz kurām ir tās pašas tautumeitas profils, kas bija attēlots uz 500 latu banknotes. Kaut arī šobrīd tautumeita grezno mazākas vērtības naudu, latviešiem viņas skaistumam ir vēsturiska un simboliska vērtība.
Einige Spuren von Lats leben weiter, insbesondere auf den lettischen 1- und 2-Euro-Münzen, welche dasselbe Trachtenmädchen wie auf dem 500-Lats-Schein ziert. Obwohl ohne ihre frühere Kaufkraft, schmückt sie mit ihrer Schönheit sowie dem historischen und symbolischen Wert, die sie für das lettische Volk hat, die Euro-Münzen.
Некоторые черты латвийского лата живы и по сей день и особенно заметны на латвийских монетах номиналом 1 и 2 евро, на реверсе которых изображен портрет деревенской девушки с банкноты в 500 латов. Покупательная способность монет с ее изображением не высока, но это нисколько не умаляет красоту и историческое значение этого символа для латышей.
  5 Hits cdn.static.wizzair.com  
Vai vēlaties lidot, maksājot vēl mazāk?
Möchten Sie für noch weniger fliegen?
Scopri tutti i dettagli qui.
Quer voar por um preço ainda mais baixo?
За подробности щракнете тук.
Szeretne még olcsóbban repülni?
Išsamesnės informacijos rasite spustelėję čia!
Vil du fly enda billigere?
Aby uzyskać więcej informacji, kliknij tutaj!
Хотите летать еще дешевле?
Vill du flyga för ännu mindre?
רוצים לטוס במחיר נמוך אפילו יותר?
Бажаєте літати ще дешевше?
  23 Hits belraiwiki.health.belgium.be  
Pieklājība un tolerance ir tikumi, kas vieno vairumu latviešu. Lielākā daļa etnisko latviešu ir miermīlīgi pastāvējuši līdzās aptuveni 150 mazākumtautību kopienām. Latvijas Republikā nav bijuši vardarbīgi starpgadījumi, un tas pierāda vispārēju cieņu pret daudzveidību.
La politesse et la tolérance sont des vertus partagées par la plupart des lettons. Les lettons ethniques – la majorité – coexistent pacifiquement avec près de 150 autres communautés ethniques minoritaires. Il n'y a eu aucun incident de violence raciale en République de Lettonie, ce qui démontre le respect général pour la diversité.
Höflichkeit und Toleranz sind Tugenden, die von den meisten Letten gepflegt werden. Ethnische Letten, die Mehrheit der Bevölkerung, habenmit mindestens 150 anderen ethnischen Minderheiten friedlich zusammengelebt.  Es hat in der Republik Lettland keine Fälle von zwischenethnischer Gewalt gegeben, was den allgemeinen Respekt für Vielfalt unterstreicht.
  belvedere-apartments.agia-pelagia-crete.hotel-crete.net  
Saskaņā ar standartu detaļām, kuru stiprība ir mazāk nekā 1000 Mpa, nav nepieciešama siltumapstrāde, tomēr daudzos gadījumos tā tiek izmantota. Biezāka cinka slāņa gadījumā bieži izmanto divu posmu procesus, kuros pirmā cinkošana tiek veikta apmēram 5 µm biezumā, pēc tam tiek veikta siltumapstrāde un visbeidzot izveidots nepieciešamā biezuma pārklājums.
Standardi kohaselt ei ole alla 1000 MPa tõmbetugevusega osi vaja kuum-töödelda, kuid paljudes juhtudel on see kujunenud praktikaks. Paksude tsingikihtide korral kasutatakse enamasti kahefaasilist protsessi, milles esimene tsinkimine tehakse u. 5 µm paksuseni ja peale seda toimub nõutud kuumtöötlus ning viimaks pinnatakse soovitud paksuseni. Selle aluseks on uurimused, mille kohaselt on avastatud, et vesiniku eemaldamine raskeneb, kui tsingi kihipaksus on üle 10 µm.
  2 Hits www.hidalgo.nl  
Ne mazāk kā 50 tonnas produkcijas dienā.
Не менее 50 тонн продукции в день
  www.profileo.com  
Mazā zāle
Upper Gallery
  3 Hits mywtn.com  
Speciālisti iesaka dzīvokli aprīkot ar ugunsdrošības signalizāciju. Ugunsdrošības signalizācija brīdinās Jūs un drošības dienestu par dūmiem Jūsu dzīvoklī, lai savlaicīgas rīcības rezultātā uguns nodarītie postījumi būtu iespējami mazāki.
Для безопасности собственности и семьи! Специалисты рекомендуют установить в квартире противопожарную сигнализацию. Противопожарная сигнализация предупредит Вас и службу безопасности о наличии дыма в Вашей квартире, чтобы в результате своевременных действий причинённый огнём ущерб по возможности был бы минимальным.
  2 Hits healthybiotics.info  
Mājiņā Nr. 3 un Nr. 4 katrā atrodas trīs guļamistabas, virtuve, duša, WC. Mājas tiek izīrētas ne mazāk kā uz 7 dienām (no pirmdienas līdz svētdienai). Mājas vairāk piemērotas ģimenēm ar bērniem un draugu kompānijām.
Namuose Nr. 3 ir Nr. 4 įrengta po tris miegamuosius kambarius, virtuvę, dušą, WC. Namai nuomojami ne mažiau kaip 7 dienoms (nuo pirmadienio iki sekmadienio). Namai labiau skirti šeimoms su vaikais ir draugų kompanijoms. Klientų patogumui kieme skirta vietos, kur būtų galima papietauti, pavakarieniauti ar paprasčiausiai pailsėti. Kainos nurodytos be patalynės įkainių.
  4 Hits book.wizzair.com  
Vai vēlaties lidot, maksājot vēl mazāk?
Vous voulez voler encore moins cher ?
Möchten Sie für noch weniger fliegen?
¿Quiere viajar en avión por menos dinero aún?
Quer voar por um preço ainda mais baixo?
Искате ли да пътувате още по-евтино?
Szeretne még olcsóbban repülni?
Išsamesnės informacijos rasite spustelėję čia!
Vil du fly enda billigere?
Aby uzyskać więcej informacji, kliknij tutaj!
Doriți să zburați și mai ieftin de atât?
Хотите летать еще дешевле?
Vill du flyga för ännu mindre?
רוצים לטוס במחיר נמוך אפילו יותר?
Бажаєте літати ще дешевше?
  6 Hits kata.bg  
Brīvdienu māja “Aerodromas” atrodas netālu no Rokišķu muižas nama. Bijušajā lidostas ēkā bija banketu zāle, kurā varēja apmesties ~ 50 cilvēki. Nākamajā ēkā ir mazāka zāle. Ir sauna. Naktsmītnes tika izveidotas 58 vietās.
Rest house “Aerodromas” is located near Rokiškis Manor House. In the former airport building, there was a banquet hall, which accommodates ~ 50 people. The next building has a smaller hall. There is a sauna. Overnight accommodation was created in 58 places. Holiday homes are also rented to individual guests. Renting a building together or individually.
Дом отдыха «Аэродромас» расположен недалеко от поместья Рокишкес. В здании бывшего аэропорта был банкетный зал, вмещающий ~ 50 человек. В следующем здании есть небольшой зал. В отеле есть сауна. Ночлег был создан в 58 местах. Дома для отдыха также сдаются отдельным гостям. Аренда здания вместе или индивидуально.
  4 Hits fr.shram.kiev.ua  
19.00 - 23.00 Dārziņš pie «Mazā Ģilde», Amatu iela 3/5 RKTMC «Mazā Ģilde»
19.00 - 23.00 The garden of "Small Guild”, 3/5 Amatu street Riga Cultural and Folk Art center “Small Guild”
19.00 - 23.00 Cад "Малой гильдии", ул. Амату 3/5 Рижский Центр культуры и народного искусства "Малая Гильдия"
  13 Hits www.ceatl.eu  
Sadursmes brīdī tiek deformēts, tā abosorbējot lielāko trieciena enerģijas daļu. Rezultāts – mazāki ievainojumi pasažieriem un zemākas remonta izmaksas.
Сминаясь при столкновении, капот поглощает часть энергии удара. Это уменьшает вероятность травмы и снижает расходы на ремонт.
  www.mayerlingbisbeurquinaona.com  
Dzīve ar šiku Rīga, Vecrīga Mazā Smilšu iela 650 000 EUR 165 m²
Club Central Residence Riga, Center Baznīcas streert 18a 188 650 - 672 565 EUR 53.9 - 156.3 m²
Прeвоcxодный вкус жизни! Рига, Центр ул. Яня Асара 9 250 000 EUR 137 m²
  2 Hits www.amcocr.com  
Kuģu pietauvošanās piestatnis pēc ГОСТ 17424 СЧ tipa, domāts uzstādīšanai piestātņu konstrukcijās. Piestatņus izgatavo no ķeta СЧ 20 ГОСТ 1412. Piestatņu kalpošanas laiks ne mazāks par 25 gadiem.
Тумбы швартовые морские ГОСТ 17424 типов ТСО, предназначенные для установки на причальных сооружениях. Тумбы изготавливаются из чугуна марки СЧ 20 ГОСТ 1412. Средний срок службы тумб не менее 25 лет.
  5 Hits h41131.www4.hp.com  
Pateicoties HP mobilitātes risinājumiem, tagad uzņēmumiem vajadzēs mazāk laika, lai piekļūtu nepieciešamajai informācijai, un tie varēs koncentrēt savu uzmanību tās strukturēšanai.
HP mobilumo sprendimai leidžia verslui sutaupyti laiko, kuris įprastai buvo skiriamas priėjimui prie duomenų. Nuo šiol šis laikas gali būti skirtas svarbiausiam darbui – gautos informacijos panaudojimui.
  3 Hits seemar.eu  
Elektroenerģijas tirdzniecības apjoms bija nedaudz mazāks nekā 2014.gadā un sasniedza 4273 GWh, (2014.gadā bija 4374 GWh).
Electricity trading volume was slightly lower than in 2014, 4 273 GWh versus 4 374 GWh.
Объемы торговли электроэнергией были несколько меньше, чем в 2014 году, и достигли 4273 ГВт·ч (4374 ГВт·ч в 2014 году).
  4 Hits kiteforce.ca  
Johnson & Johnson Acuvue TruEye vienas dienas silikonhidrogela kontaktlēcas. Hydraclear®1 tehnoloģija jūsu acīm nodrošinās maksimālu komfortu – mazāku sausuma sajūta acīs dienas beigās. Kontaktlēcām ir UV staru filtrs.
Johnson & Johnson Acuvue TruEye Однодневные контактные линза из силикон-гидрогеля. Технология Hydraclear®1 обеспечит вашим глазам максимальный комфорт – наименьшее ощущение сухости к концу дня. Эти линзы с UV фильтром, обеспечивают дополнительную защиту глаз.
  2 Hits zoozooanimalpornsex.com  
Un jāpiebilst, ka viņi nebūt nav autsaideri, bet spilgti, spēcīgi mākslinieki. Saprotams, Marks Rotko, Sajs Tvomblijs, Īvs Kleins, Agnese Mārtina iekļaujas mākslinieku – abstrakcionistu kategorijā, bet šī konstatācija pārāk maz ko dod viņu daiļrades izpratnei.
It is common to break down contemporary art into various trends, to single out tendencies, establish conceptions and strategies, emphasise discourses, describe contexts, recognise conventionality and engage in other similar analytical procedures. This is normal for professional critics and art historians; it helps the audience of contemporary art to orient itself across the manifold space of the latest artistic culture. However, there are artists whose works are ill-suited for such analytic systematisation. One should also note that these are not outsiders but remarkable, talented artists. Of course, Mark Rothko, Cy Twombly, Yves Klein and Agnes Martin can be categorised as abstract artists but this does not help us much to understand their works. In addition, this inclusive definition tends to set them apart from the current trends in contemporary art but their art continues to attract us and is perceived as the best in contemporary painting.
  20 Hits artifactproductions.ca  
pirmā gadu desmita ēkās, kas savulaik pilnībā pārveidoja pilsētvidi. Šī grāmata iepazīstina ar pasaulslavenā kinorežisora Sergeja Eizenšteina tēva, Rīgas kontekstā ne mazāk slavenā būvinženiera-arhitekta Mihaila Eizenšteina dzīvi un Rīgā uzceltajām ēkām.
In Riga, Art Nouveau gained its most important expression through architecture – the buildings of the late 1890s and 1900’s changed the face of the city. This book introduces the life of the father of world-famous film director Sergej Eisenstein, who was equally well known in the context of Riga – the building engineer and architect Mikhail Eisenstein – and describes the houses he built in Riga.
  www.elearningpapers.eu  
E-apmācības izstrāde un apmaiņa: praktiskā pieredze e-valodas rīku izstrādē, lai atbalstītu mazāk lietojamās Eiropas valodas
Développement et diffusion de l’e-learning : leçons pratiques tirées de l’élaboration d’outils de langue pour la promotion des langues européennes les moins courantes
Desarrollo e intercambio del e-learning: lecciones prácticas del desarrollo de herramientas de e-learning para el apoyo a las lenguas europeas con menor número de hablantes
O desenvolvimento e o intercâmbio de e-learning: do desenvolvimento das ferramentas e-línguas ao apoio a prestar às línguas europeias menos utilizadas: ensinamentos práticos
Χαρακτηριστικά και Δυνατότητες που προσφέρουν οι πλατφόρμες e-learning στην εκμάθηση γλωσσών (Καλοκαίρι 2006)
E-learning ontwikkeling en uitwisseling: leerzame praktijkervaring uit de ontwikkeling van e-language hulpmiddelen ter ondersteuning van de minder gebruikte Europese talen
Vývoj e-learningu a vzájemná výměna: praktické kurzy počínaje rozvíjením onlinových jazykových pomůcek až po podporu méně užívaných evropských jazyků.
E-learning Udvikling og Udveksling; praktiske lektioner fra udvikling af e-sprog redskaber til støtte i mindre anvendte europæiske sprog
E-õppe areng ja levitamine: vähemkasutatud Euroopa keelte õpetamiseks mõeldud e-õppe vahendite väljatöötamisest saadud praktilisi õppetunde
e-Learning- menetelmien kehittely ja vaihto: käytännön kokemuksia kielenopetuksen e-välineiden suunnittelusta Euroopan vähemmistökielten tueksi
Az e-learning fejlesztés és terjesztés: a legritkább európai nyelvek terjesztéséhez használt e-learning eszközök fejlesztéséből származó gyakorlati tapasztalatok
Elektroninio mokymosi plėtojimas ir mainai; praktinės pamokos, išmoktos kuriant elektroninio mokymosi priemones, skirtas paremti mažiau vartojamas Europos kalbas
Właściwości i zasięg platform e-learningowych przeznaczonych do nauki języków obcych (lato 2006)
Rozvoj a výmeny e-learningu: praktické lekcie z vývoja nástrojov e-jazyka na podporu menej používaných európskych jazykov
E-learning - razvoj in izmenjava: praktične lekcije od razvoja orodij za e-learning do podpore pri manj uporabljanih evropskih jezikih
  7 Hits www.placedeville.com  
„Rāmkalni” piedāvā īstus elektromobīļus, un īstas ielas ar ceļazīmēm un luksoforiem pašiem mazākajiem braucējiem (līdz 30 kg):
„Rāmkalni” предлагает настоящие электромобили и настоящие улицы со знаками и светофорами для самых маленьких водителей (до 50 кг).
  www.hotelbergs.lv  
Mazā zāle
Meeting Room
Малый зал
  4 Hits beersecret.com  
ir ilgtspējīgi un padara Jūsu zīmolu ekoloģiskāku kartona iepakojums ir otrreizēji pārstrādājams un tam nepieciešams mazāk materiāla
is sustainable and enhances your brand's green character board packaging is recyclable and requires less material
sont écologiques et soignent l’image environnementale de votre marque l’emballage en carton est recyclable et requiert moins de matières premières
nachhaltig sind und den grünen Charakter Ihrer Marke fördern; Kartonverpackungen sind recycelbar und materialsparend.
duurzaam is en het groene karakter van uw producten laat spreken vouwkarton is recycleerbaar en verbruikt minder materiaal
fenntartható, és kiemeli az Ön márkájának zöld jellegét a karton csomagolás újrahasznosítható és kisebb anyagigényű
spełniają założenia zrównoważonego rozwoju i wzmacniają ekologiczny charakter Twojej marki opakowania kartonowe nadają się do przetworzenia i wymagają mniej surowca
отличается экологичностью и может продвигать идею заботы о природе как ценность вашего бренда картонная упаковка поддается вторичной переработке и требует меньших затрат материалов
  24 Hits alexcarro.com  
MAZĀK JĀPUMPĒ, VAIRĀK JĀAIRĒ
GERIAUSIAS DIZAINAS – GERIAUSIAM REZULTATUI
  4 Hits pmk.agri.ee  
Mazākas CO2 emisijas, par 33% vairāk produktu uz paletes
Das Ergebnis: Eine wirklich leistungsfähige Verpackung
Reducción de las emisiones de CO2 con un 33% más de productos por palé
Emissioni di CO2 ridotte con il 33% in più di prodotti per pallet
Χαμηλότερο κόστος μεταφοράς καθώς οι αποστολές από τη Σουηδία στο Βέλγιο μειώθηκαν κατά 25%
Lagere transportkosten, 25% minder transport tussen Zweden en België
Menší náklady na dopravu díky omezení dodávek ze Švédska do Belgie o 25 %
Reduceret CO2 -udledning ved at fylde 33 % flere produkter på hver palle
Madalamad kulud võrreldes puust pakendiga, 1,5 miljonit Rootsi krooni kokkuhoidu.
Pienemmät kuljetuskustannukset, koska laivakuljetukset Ruotsista Belgiaan vähenivät 25 %
Mažesnės sąnaudos lyginant su medine pakuote, sutaupyta 1,5 mln. SEK.
Niższa emisja CO2, przy 33% więcej produktów na palecie
Tahta ambalajlara kıyasla daha düşük maliyet ve 1,5 milyon SEK tasarruf
  2 Hits www.facts-on-nuclear-energy.info  
Atomenergijas nozare ir maz darba vietu
Nuclear Power Makes Less Jobs
Energía atómica: escasos puestos de trabajo
L’energia nucleare e la disoccupazione
A energia nuclear tem um baixo índice de empregabilidade
Kernenergie: weinig arbeidsplaatsen
Атомната енергетика не открива работни места
Atomová energie s malým poctem pracovních míst
Atomenergi med få arbejdspladser
Töökohavaene aatomienergia
Az atomenergia kevés munkahelyet teremt
Atomkraft gir få arbeidsplasser
Nükleer Enerji Daha Az Is Demek
Nang luợng nguyên tử: Không có tác dụng tạo việc làm
  www.stcloudstate.edu  
Baltijas ceļu organizēja Baltijas valstu nacionālās kustības: „Rahvarinne”Igaunijā, Latvijas Tautas fronte un „Sajūdis” Lietuvā. Dalībnieki pulcējās akcijas norises pilsētās, ciemos vai arī organizēti vai paši ar transportu devās uz tām Baltijas ceļa norises vietām, kur tas vijās cauri mazāk apdzīvotām teritorijām.
23. augustil 1989 kell 19.00 ulatas umbes kaks miljonit Balti riikide elanikku üksteisele käed, moodustades inimketi, mis kulges Tallinnast läbi Riia Vilniusesse. Balti ketti korraldasid Baltimaade rahvuslikud liikumised: Rahvarinne Eestis, Tautas fronte Lätis ja Sajūdis Leedus. Osavõtjad kogunesid linnadesse ja küladesse, kus üritus toimus, või sõitsid ise nendesse Balti keti toimumiskohtadesse, mis olid kõige hõredamalt asustatud.
  www.quaron.com  
- Tu vari spēlēt ar ļoti mazām naudas summām (īstajā kazino liek daudz augstākas likmes)
- No one can see what you are doing behind your screen.
Aquí están algunas razones por las cuales nuestra técnica le permite ganar:
Ti consigliamo di dare una possibilità a queste tecniche, prenditi 15 minuti per metterle in pratica, e prova tu stesso quello che ti stiamo dicendo.
Aqui estão alguns motivos pelos quais a nossa técnica lhe permite ganhar:
- Du kan bruke så mye tid du vil på å tenke ut ditt neste trekk.
- Mozesz spedzic tyle czasu, ile Ci sie podoba aby wybrac odpowiedni ruch.
- Poti dedica cât timp vrei pentru a alege miscarea corespunzatoare.
- Môžete si zobrať toľko času koľko potrebujete pre rozhodovanie nad Vaším ďaľším krokom.
  2 Hits www.cefaonlus.it  
Starptautiskā Krišnas apziņas biedrība (SKAB), arī zināma kā Harē Krišna kustība, ietver 500 lielākos centrus, tempļus, lauku kopienas, gandrīz 100 Biedrībai piederošas veģetārās kafejnīcas, tūkstošiem namahatas jeb vietējās tikšanās grupas, plaša spektra projektus, kā arī miljoniem draudzes locekļus visā pasaulē. Neskatoties uz to, ka SKAB uz vispasaules skatuves atrodas mazāk kā 50 gadus, tā ir ievērojami augusi kopš to 1966.
Международное общество сознания Кришны (ИСККОН), также известное как движение Харе Кришна, включает в себя пятьсот крупных центров, храмов и сельских общин, почти сто вегетарианских ресторанов, тысячи намахатт или местных групп для общения, широкий спектр общественных проектов и миллионы прихожан во всем мире. Несмотря на то, что на мировой арене организация присутствует менее пятидесяти лет, ИСККОН широко распространился с момента своего основания Его Божественной Милостью А. Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой в 1966 году в Нью-Йорке.
  www.quarzwerke.com  
Apliecinājums tam ir dubultās stiklotās fasādes izbūve, kuras projektēšana, būvniecība un darbu organizēšana prasīja augstu profesionalitātes līmeni iesaistītajiem inženieriem. Šāda konstruktīvā risinājuma fasāde šobrīd ir pirmā un vienīgā Latvijā, kura nodrošina ēkai mazāku energopatēriņu.
Construction of the Client Service Centre of the Road Traffic Safety Directorate has brought a valuable experience to all the parties involved in the construction process. As proof, we have the construction of the double sun-parlour façade where the designing, construction and organising of the work required a high level of professionalism from all involved engineers. It is the first and only façade in Latvia with this construction solution that provides less power consumption to the building while at the same time the arched and multi-faceted surface of the façade reflects the surroundings at different angles giving a special lightness and playfulness to the building.
  3 Hits www.connect-i.ch  
Novērtēt brokeri aizņems mazāk par minūti un tas ir anonīmi.
評価が十分ではなかった場合には、手の込んだに詳細なレビューを投稿すること自由に感じなさいしたいと思います!
Hodnocení brokera trvá méně než minutu a je anonymní.
Ocena brokera zajmuję mniej niż minutę i jest anonimowa.
Рейтинг брокера займёт менее минуты и является анонимным.
Ak sa hodnotenie nestačilo a chceli by ste prepracovanejšie, neváhajte zaslať detailnú recenziu!
Om du anser att betygsättning inte är tillräckligt så får du gärna skriva en utförlig recension!
  2 Hits www.pinsforme.com  
- Lūdzu, izvēlies - ASV ASV Mazās Aizjūras teritorijas ASV Virdžīnas Afganistāna Albānija Alžīrija Amerikāņu Samoa Andora Angola Anguila Antarktika Antigva & Barbuda Apvienotie Arābu Emirāti Argentīna Armēnija Aruba Austrālija Austrija Austrumtimora Azerbaidžāna Bahamu salas Bahreina Baltkrievija Bangladeša Barbadosa Beļģija Beliza Benina Bermudu salas Bolīvija Bosnija un Hercogovina Botsvana Brazīlija Britu Virdžīnas Bruneja Bulgārija Burkinafaso Burundi Butāna Čada Čehija Centrālāfrikas Republika Čīle Dānija Dienvidāfrika Dominika Dominikānas Republika Džibutija Džonstona atols Ēģipte Ekvadora Ekvatoriālā Gvineja Eritreja Etiopija Farēru salas Fidži Filipīnas Folklandu salas Francija Franču Gvineja Franču Polinēzija Gabona Gajana Gambija Gana Gibraltārs Grenada Grenlande Grieķija Gruzija Guama Gvadelupa Gvatemala Gvineja Gvineja-Bisava Haiti Hondurasa Honkonga Horvātija Igaunija Indija Indonēzija Irāka Irāna Īrija Islande Itālija Izraēla Jamaika Japāna Jaunkaledonija Jaunzēlande Jemena Jordānija Kaboverde Kaimanu salas Kamdodža Kamerūna Kanāda Katara Kazahstāna Kenija Ķīna Kipra Kirgīzija Kiribati Kokosa salas Kolumbija Komorosa Kongo Kongo Demokrātiskā Republika Koreja Korejas Demokrātiskā Republika Kosova Kostarika Kotdivuāra Krievija Kuba Kuka salas Kuveita Laosa Latvija Lesoto Libāna Libērija Lībija Lielbritānija Lietuva Lihtenšteina Luksemburga Madagaskara Majoti Makao Maķedonija Malaizija Malāvija Maldivu salas Mali Malta Maroka Māršala Salas Martinika Maurīcija Mauritānija Meksika Melnkalne Mikronēzija Mjanma savienība Moldova Monako Mongolija Montserrata Mozambika Namībija Nauru Nepāla Nīderlande Nīderlandes Antiļas Nigēra Nigērija Nikaragva Niue Norfolku sala Norvēģija Omāna Pakistāna Palau Panama Papua-Jaungvineja Paragvaja Peru Polija Portugāle Puertoriko Reinjona Ruanda Rumānija Salvadora Samoa Sanmarīno Santome un Prinsipi Sauda Arābija Šeišelu salas Senegāla Sentkitsa un Nevisa Sentlūsijas sala Sentpjēra un Mikelona Sentvinsenta un Grenadīnas Serbija Singapūra Sīrija Sjerraleone Slovākija Slovēnija Somālija Somija Spānija Šrilanka Sudāna Surinama Svazilenda Šveice Svētās Helēnas Sala Tadžikistāna Taivāna Taizeme Tanzānija Terksu un Kaikosu salas Togo Tonga Trinidāda un Tobago Tunisija Turcija Turkmenistāna Tuvalu Uganda Ukraina Ungārija Urugvaja Uzbekistāna Vācija Vanuatu Venecuēla Vjetnama Volisa un Futuna Zaira Zālamana salas Zambija Ziemassvētku sala Ziemeļu Marianas Salas Zimbabve Zviedrija
- Выберите - Австралия Австрия Азербайджан Албания Алжир Американские Виргинские острова Американское Самоа Ангилья Ангола Андорра Антарктика Антигуа и Барбуда Аргентина Армения Аруба Афганистан Багамские о-ва Бангладеш Барбадос Бахрейн Беларусь Белиз Бельгия Бенин Бермудские о-ва Болгария Боливия Босния и Герцеговина Ботсвана Бразилия Британские Виргинские острова Бруней (Дар-эс-Салам) Буркина Фасо Бурунди Бутан Вантау Великобритания Венгрия Венесуэла Восточный Тимор Вьетнам Габон Гаити Гайана Гамбия Гана Гваделупа Гватемала Гвинея Гвинея-Биссау Германия Гибралтар Гондурас Гонконг Гренада Гренландия Греция Грузия Гуам Дания Демократическая Республика Конго Джибути Джонстон о-в Доминика Доминиканская Республика Египет Заир Замбия Зимбабве Израиль Индия Индонезия Иордания Ирак Иран Ирландия Исландия Испания Италия Йемен Кабе-Верде Казахстан Каймановые о-ва Камбоджа Камерун Канада Катар Кения Кипр Киргизия Кирибати Китай Колумбия Коморские о-ва Конго Косово Коста Рика Кот-д'ивуар (Берег Слоновой Кости) Куба Кувейт Лаос Латвия Лесото Либерия Ливан Ливия Литва Лихтенштейн Люксембург Маврикий Мавритания Мадагаскар Майотта Макао Македония Малави Малайзия Мали Малые отдаленые о-ва США Мальдивские о-ва Мальта Мартиника Маршалловы Острова Мексика Микронезия Мозамбик Молдова Монако Монголия Монтсеррат Морокко Мьянма Намибия Науру Непал Нигер Нигерия Нидерландские Антильские о-ва Нидерланды Никарагуа Ниуэ Новая Зеландия Новая Каледония Норвегия О-в Кокосов О-в Норфолк О-в Рождества О-в Фаро О-ва Кука Объединенные Арабские Эмираты Оман Остров Святой Елены Пакистан Палау Панама Папуа-Новая Гвинея Парагвай Перу Польша Португалия Пуэрто-Рико Реюньон Российская Федерация Руанда Румыния Сальвадор Самоа Сан-Марино Сан-Томе и Принсипи Сант-Винсент Сант-Люсия Саудовская Аравия Свзиленд Северная Корея (Корейская Демократи Северные Марианские острова Сейнт Китс и Невис Сейшельские о-ва Сен Пьер и Микелон Сенегал Сербия Сингапур Сирия Словакия Словения Соломоновы о-ва Сомали Судан Суринам США Сьерра-Леоне Таджикистан Тайвань, Китайская Республика Тайланд Танзания Тёркс и Кайкос Того Тонга Тринидад и Табаго Тувалу Тунис Туркменистан Турция Уганда Узбекистан Украина Уоллис и Футуна Уругвай Фиджи Филиппины Финляндия Фолклендские о-ва Франция Французская Гвиана Французская Полинезия Хорватия Центрально-Африканская Республика Чад Черногория Чешская Республика Чили Швейцария Швеция Шри-Ланка Эквадор Экваториальная Гвинея Эритрея Эстония Эфиопия Южная Африка Южная Корея Ямайка Япония
  2 Hits maxaviation.com  
Mazās pagaidu kopienas
Around the World
Dans le monde entier
Piccole fraternità provvisorie
Pequenas fraternidades provisórias
Στοχασμοί και σκέψεις
In alle werelddelen
Медитации и разсъждения
Male privremene zajednice mladih
Malá provizorní společenství
Kogu maailmas
Tuleminen Taizéhen
Magyarországon
Mažos laikinos bendruomenės
Treff i Taizé
Małe prowizoryczne fraternie
Întâlnirea europeană din Madrid
Malé provizórne spoločenstvá
Små, tillfälliga kommuniteter
தேசேயிக்கு வரவேண்டும்
  28 Hits www.egmont.lv  
Grāmatas pašiem mazākajiem
Книги для самых маленьких
  www.juaneffect.com  
Patlaban Ecococon paneļi tiek ražoti tikai Lietuvā. Tam ir nepieciešami kravu pārvadājumi Eiropā vai arī konteineri transportēšanai uz citiem kontinentiem. Joprojām tiek izmantots maz enerģijas.
At the moment Ecococon panels are produced in Lithuania only. This makes transport by lorry across Europe or shipping container to other continents necessary. The embodied energy is still very low.
At the moment Ecococon panels are produced in Lithuania only. This makes transport by lorry across Europe or shipping container to other continents necessary. The embodied energy is still very low.
  48 Hits travel.ldz.lv  
„RAILPLUS” kartes uzrādītājiem tiek dota ne mazāk kā 25% atlaide no parastās brauciena cenas uz visiem tarifa piedāvājumā ietvertajiem ceļa posmiem.
The owners of the “RAILPLUS” card can receive at least 25 % discount of full ticket price for all the routes included in the tariff offer.
При предъявлении карты «RAILPLUS» предоставляется скидка не менее 25 % от обычной стоимости проезда на участках всех участвующих в тарифном предложении дорог.
  9 Hits chmblh.eu  
12t un mazāk
12t and less
12t y menos
12т и менее
12吨以下
  2 Hits www.coopetrabasur.com  
Mūsdienu dzīves ritms nozīmē intensīvu darbu, komandējumus, pilsētas sastrēgumus. Mums paliek pārāk maz laika vienkāršiem priekiem, piemēram, kopā būšanai ar draugiem.
Per šiuolaikinį gyvenimo tempą – intensyvų darbą, verslo keliones, spūstis mums beveik nelieka laiko paprastiems gyvenimo malonumams, pavyzdžiui, bendravimui su draugais.
Współczesny rytm życia — intensywna praca, wyjazdy służbowe, miejskie korki — pozostawia nam zbyt mało czasu na zwykłe przyjemności, na przykład, na spotkania z przyjaciółmi.
Современный ритм жизни — интенсивная работа, командировки, городские пробки — оставляет нам слишком мало времени для простых радостей, например, общения с друзьями.
  5 Hits www.dog-fan.lv  
svinīgs brīdis muzejā, ja dalībnieku skaits mazāk par 10 personām - EUR 20.00
A solemn moment at the museum, number of participants less than 10 persons – EUR 20.00
  60 Hits ec.jeita.or.jp  
Mīļie bērni, Manas mīlestības apustuļi, no jums ir atkarīgs, lai izplatītos Mana Dēla mīlestība visiem tiem, kuri to nav pazinuši. Jūs, pasaules mazās gaismas, kurus Es ar Mātišķu mīlestību mācu spīdēt spoži ar pilnu spozmi.
„Drogie dzieci! Najwyższy mi zezwolił, żebym was na nowo wzywała do nawrócenia. Dzieci, otwórzcie wasze serca na łaskę, do której jesteście wszyscy wezwani. Bądźcie świadkami pokoju i miłości w tym niespokojnym świecie. Wasze życie jest przemijające tutaj na ziemi. Módlcie się, abyście poprzez modlitwę tęsknili za niebem i niebiańskimi rzeczami i wasze serca będą widzieć inaczej. Nie jesteście sami, ja jestem z wami i oręduję przed moim Synem Jezusem za wami. Dziękuję wam, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
Мирьяна видела Богородицу каждый день с 24.06.1981. по 25.12.1982. В тот день Богородица доверила ей десятую, последнюю тайну и сказала, что на протяжении всей жизни Мирьяна будет видеть Её один раз в году 18 марта, в день её рождения. Так это было и в этот раз. На молитве Розария собралось больше тысячи паломников. Явление началось в 13:44 и длилось до 13:48.
Languages: English, Afrikaans, العربية, Български, Беларуская, Català, Čeština, Deutsch, Español, Français, Hrvatski, Italiano, Kiswahili, Latviešu, Magyar, Malti, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tagalog, Tiếng Việt, Українська, زبان_فارسی
“Għeżież uliedi, is-sejħa materna li qed nindirizza lejkom illum, hija sejħa ta' verita' u ħajja. Ibni, li hu ħajja, iħobbkom u jafkom fil-verita'. Biex issiru tafu u tħobbu lilkom infuskom, tridu ssiru tafu lil Ibni; biex issiru tafu u tħobbu lil ohrajn tridu taraw lil Ibni fihom. Għalhekk uliedi itolbu, itolbu ħalli tkunu tistgħu tifhmu u ċċedu bi spirtu li hu ħieles, tkunu mibdula kompletament, u b' dan il-mod, ikun jista' ikollkom is-saltna tas-sema fi qlubkom hawn fl-art. Grazzi. ”
  2 Hits av-ub.ch  
Mazāk kā pus gada laikā
Mehr als ein halbes Jahr
In minder dan een halfjaar
  stefan-aufdermaur.ch  
1. Dzīvošanas termiņu maiņas gadījumā jums par to ir jāpaziņo mums mazākais pirms 24 stundām līdz izbraukšanai;
in case of any changes in the period of stay (residence) you should inform us minimum 24 hours in advance before departure
dans le cas de tout changement dans la période de séjour (résidence), vous devez nous en informer au moins 24 heures à l'avance avant le départ
Wenn Sie uns 24 Stunden vor der Abreise nicht informieren, werden die Strafsanktionen in Höhe eines Tages des Aufenthalts einzuführen;
Nel caso di modifica dei termini del soggiorno è necessario informarci almeno in 24 ore prima di partenza;
No caso de qualquer alteração do período terá que informar-nos, a mais tardar, 24 horas antes da partida.
In het geval van het veranderen van de data van verblijf dient je ons waarschuwen minstens 24 uren tot je vertrek;
A szállás időtartamának megváltozása esetén legalább 24 órával a kiutazás előtt tájékoztatni kell minket az adott szándékról.
W przypadku zmiany terminu zakwarterowania należy zawiadomić nas co najmniej za 24 godziny do wyjazdu;
1. În cazul de schimbare a termenilor de şedere trebuie să ne informaţi cu cel puţin 24 de ore înainte de plecare;
1. Konaklama süresini değiştirmek istiyorsanız bize çıkışınıza en az 24 saat kala haber vermelisiniz;
Siz mehmanxanada qalma müddətini dəyişdirdiyiniz halda bizə bu hadisə haqqında mehmanxanaya daxil olacağınız vaxtdan 24 saat əvvəl məlumat verməlisiniz;
  2 Hits camsee.me  
Apdrošināšanas programmas veidošana parasti ir laikietilpīgs process, kam tiek veltīts daudz mūsu laika un relatīvi maz klienta laika. Kaut gan pēc tam, kad programma īstenota, klients var izbaudīt tādu „luksusu” kā iespēju pievērsties apdrošināšanas jautājumiem vienreiz gadā un līdz minimumam reducēt programmas administrēšanai nepieciešamos resursus.
Tailoring insurance programme is usually a time-consuming process (requiring most of our time and least of the client’s time). However, once it is implemented, our clients will always enjoy the luxury of having to deal with the insurance-related issues just once a year and avoid or absolutely minimize the daily administration.
  welcome.hp.com  
Peļņa ir savstarpēji saistīta ar naudas līdzekļu ieplūšanu vienlaicīgi padarot biznesu pielāgojamāku par mazākām izmaksām.
Les bénéfices sont étroitement liés à la création de liquidités, qui apporte plus grande flexibilité à l'entreprise, à un moindre coût.
La ganancia guarda una estrecha relación con la generación de efectivo, lo cual trae más flexibilidad a los negocios a un costo más bajo.
Il profitto è strettamente correlato alla generazione di cash, il che comporta una maggiore flessibilità a costi inferiori.
O lucro está altamente relacionado com a geração de caixa, o que traz maior flexibilidade aos negócios a um baixo custo.
Winst gaat samen met het genereren van liquide middelen, wat het bedrijf meer flexibiliteit geeft tegen lagere kosten.
Печалбата е в тясна взаимовръзка с реализираните парични постъпления, което води до по-голяма гъвкавост на бизнеса при по-ниска цена.
Dobit je usko povezana sa stvaranjem gotovog novca, čime se postiže fleksibilnost poslovanja uz niže troškove.
Voitto korreloi kassavirran kanssa, mikä puolestaan tekee liiketoiminnasta joustavampaa alhaisemmin kustannuksin.
A nyereség erős kapcsolatban áll a készpénztermeléssel, és általa üzleteinkhez alacsonyabb költségek mellett több rugalmasságot biztosíthatunk.
Pelnas reiškia grynųjų pinigų įplaukas, kurios užtikrina verslo lankstumą.
Profitt er sterkt forbundet med inndriving av kontantkapital, som gir økt fleksibilitet i forretningsvirksomheten til en lavere pris.
Zysk jest ściśle powiązany z generowaniem zasobów pieniężnych, co pozwala na większą elastyczność firmy przy niższych kosztach.
Profitul este corelat îndeaproape cu generarea de lichidităţi, care conferă mai multă flexibilitate afacerii, la un cost mai mic.
Прибыль тесно связана с объемом наличных средств, которые способствуют большей гибкости с меньшими затратами.
Zisk úzko súvisí s tvorbou zdrojov, ktoré prinášajú do obchodu viac flexibility za nižšiu cenu.
Dobiček je soodvisen od ustvarjanja denarja, ki prinaša poslu večjo fleksibilnost pri nižjih stroških.
Kazanç, işyerine daha düşük maliyetle daha fazla esneklik sağlayan nakit para getirimiyle yüksek derecede orantılıdır.
  2 Hits maturetubes.pro  
Apdrošināšanas programmas veidošana parasti ir laikietilpīgs process, kam tiek veltīts daudz mūsu laika un relatīvi maz klienta laika. Kaut gan pēc tam, kad programma īstenota, klients var izbaudīt tādu „luksusu” kā iespēju pievērsties apdrošināšanas jautājumiem vienreiz gadā un līdz minimumam reducēt programmas administrēšanai nepieciešamos resursus.
Tailoring insurance programme is usually a time-consuming process (requiring most of our time and least of the client’s time). However, once it is implemented, our clients will always enjoy the luxury of having to deal with the insurance-related issues just once a year and avoid or absolutely minimize the daily administration.
  www.hintermannweber.ch  
Līdz ar to bija nepieciešams veikt tilta pārbūvi, lai tas atbilstu mūsdienīgas infrastruktūras prasībām, tajā pašā laikā nodrošinot, lai satiksmes plūsma pār upi netiktu paralizēta. Lai pēc iespējas mazāk ietekmētu satiksmes plūsmu, būvdarbu laikā tika nodrošināta satiksme pa pagaidu apbraucamo ceļu.
The bridge, built in 1929 and last renewed in far 1952, given the increasing traffic, could no longer provide quick and efficient passing over the River Ķekava. Therefore, it was necessary to make the reconstruction of the bridge as soon as possible, so that it can meet demanding needs of a modern infrastructure. It was vitally important that during the reconstruction works, traffic flow wouldn’t be paralyzed, and for that reason, with the least possible impact on the traffic flow, temporary detour had been made. During the reconstruction works there had been made a demolition of current structures - 10.5 m long span, piles and pile grids. To ensure dry pit and design of culvert’s basement, waterflow of the River Kekava was diverted by temporary culverts with a diameter of 1020 mm and total length of 15 m. Furthermore, a temporary sheet pile was made, which right after completing the construction of reinforced concrete structures, was to be dismantled. Within the framework of the project, there was assembled brand-new culvert, created 5 m high mound and asphalt, laid on the access roads and over the culverts.
Учитывая нарастающую интенсивность дорожного движения, мост, построенный в 1929 году и последний раз реставрированный в 1952 году, не мог обеспечить быстрое и эффективное передвижение через реку Кекава. С целью того, чтобы мост соответствовал требованиям современной инфраструктуры, необходимо было провести его полную реконструкцию и при этом предусмотреть, чтобы поток движения автодорожного транспорта не остановился. В рамках проекта был произведен демонтаж существующих мостовых конструкций - пролета, длиной в 9 м, свай и ростверков. Для обеспечения сухого котлована и устройства фундамента под новую проектную трубу, река Кекава была направлена по временным трубам диаметром 1220 мм и длиной 15 м. Также было произведено устройство временного шпунтового ограждения, который по окончанию демонтажных работ был демонтирован. Во время проекта был произведен монтаж новой трубы, с последующим устройством насыпи и асфальтного полотна над трубой и подъездными дорогами.
  www.idd898.com  
Savas ekoloģiskās stratēģijas realizēšanas ietvaros, kompānija Yokohama ražo ekoloģiskās riepas Yokohama AVID Ascend, starp kuru komponentiem ir apelsīnu eļļa. Uzņēmuma inženieri tiecas riepu ražošanā mazāk izmantot naftas komponentu, aizvietojot to ar ekoloģisku produktu – apelsīnu eļļu.
В рамках осуществления своей экологической стратегии, компания Yokohama производит экологические шины Yokohama AVID Ascend, одним из компонентов которых является апельсиновое масло. Инженеры компании стремятся меньше использовать в производстве шин компонент нефти, заменяя его на экологический продукт – апельсиновое масло.
  14 Hits www.liveriga.com  
Tradicionālie buru kuģi (t.i., gafel takelēta slūpjahta, kečs, jauls un šoneris) ar kopējo garumu mazāk nekā 40 metri un udenslīniju vismaz 9,14 metri.
Суда с традиционным парусным снаряжением (суда с гафельным снаряжением, кечи, ялы, шхуны) с LOA менее 40 метров и длиной ватерлинии (LWL) не менее 9,14 метра.
  2 Hits www.ekonomie-management.cz  
Mazā zāle
Meeting Room
  4 Hits entities.page  
4. sāls daudzums mazāks par 1,25g uz 100g produkta.
4) contains less than 1,25g salt per 100g of product.
4. содержание соли меньше 1,25 г на 100 г продукта.
  2 Hits laseumedieval.com  
Mazā zāle
Meeting Room
  3 Hits www.terroirsduliban.com  
airBalticCard Mobile ļaus diennakti noteikt, izmantojot Google Maps, SIM kartes īpašnieka atrašanās vietu ar precizitāti līdz 300 metriem vai mazāk.
airBalticcard Mobile позволит круглосуточно определить на Google Maps местоположение владельца SIM-карты с точностью до 300 метров или менее.
  www.justbefore.it  
Mazā zāle - 12 personām
Small Hall - maximum of 12 people
  steroid-planet.com  
Vairāk kilometru,mazāk degvielas!
More miles for less fuel!
  armcci.am  
3 konferenču zāles gan lielākām, gan mazākām konferencēm;
3 conference rooms for larger or smaller conferences;
3 Konferenzsäle für große und kleine Konferenzen;
3 konverentsisaali nii suurte kui väikeste konverentside jaoks;
3 konferencijų salės mažesnėms ir didesnėms konferencijoms;
3 конференц-зала для крупных и небольших конференций;
  9 Hits www.aluni.net  
• pedagogi, privātprakses veicēji, kas uzrāda privātprakses sertifikātu un pierāda, ka veic privātpraksi ne mazāk kā 18 stundas nedēļā.
• teachers of municipal interest-related education institutions, if the charter of their represented interest-related education institution establishes compliance with the following requirements:
• преподаватели муниципальных учреждений образования по интересам, если устав представляемого ими учреждения образования по интересам предусматривает соответствие далее упомянутым условиям:
  www.emco-world.com  
Mazāk iespējas
Fewer options
  5 Hits www.airbaltic.com  
Šī gada pirmajā pusgadā airBaltic ir veikusi 22 014 lidojumus, kas ir par 7% mazāk, salīdzinot ar to pašu periodu pērn, kad airBaltic veica 23 750 lidojumus. Šī gada jūnijā airBaltic veica 4 160 lidojumus.
The airline operated 22,014 flights in the first half of 2013, or 7% less than in the first six months of 2012 when airBaltic operated 23,750 flights. In June 2013, airBaltic operated 4,160 flights. For summer 2013, airBaltic has introduced six new destinations - Prague (Czech Republic), Heviz-Balaton (Hungary), Olbia (Sardinia, Italy), Rijeka (Croatia), Larnaca (Cyprus), and Malta.
Авиакомпания в за первые полгода этого года произвела 22 014 полетов, что на 7% меньше по сравнению с тем же периодом прошлого года, когда airBaltic произвела 23 750 полетов. В июне этого года airBaltic произвела 4 160 полетов. Летом 2013 года airBaltic вводит шесть новых направлений - Прага (Чехия), Хевиз-Балатон (Венгрия), Ольбия (Сардиния, Италия), Риек (Хорватия), Ларнака (Кипр) и Мальта.
  3 Hits www.cn-chuguan.com  
5. Mūsu komanda ir labākā šajā jomā: mēs parūpējamies par katru mazāko detaļu, kas ir saistīta ar braucienu;
Our highly-qualified team: We have unrivalled expertise and many years of experience.
Gruppo di lavoro altamente qualificato che si preoccupa per il più piccolo dettaglio.
  6 Hits www.scca-ljubljana.si  
Ārējās palodzes (neatkarīgi no noteču materiāla) ar kniedēm vai skrūvēm piestiprina pie loga montāžas profila. Papildus stiprināšanu dažādos veidos veic dažādi katrā atsevišķā gadījumā. Noteces slīpumam jābūt ne mazākam par 5°.
If it’s not possible joints of wall and weathering should be sealed with mastic. Fixation of weathering (regardless of weathering material) to the window mounting profile is performed by rivets or screws. Additional fixation is used differently in each case. The incline of weathering should be at least 5°.
Если это не возможно, следует герметизировать мастикой места соединений слива и стены. Закрепление сливов (независимо от материала сливов) осуществляется заклёпками или шурупами в монтажный профиль окна. Дополнительные крепления осуществляются по разному в каждом отдельном случае. Наклон cлива должен быть не меньше 5°.
  6 Hits www.tozerseeds.com  
Pelēkais ūdens tiek definēts, kā no fekālijām brīvs ūdens, kurš ir mazāk piesārņots pēc Eiropas standarta 12056-1. Tas tiek uzkrāts pēc dušas, mazgāšanās vai roku mazgāšanas, kā arī pēc mazgāšanas mašīnas.
Siva voda je definirana kao otpadna voda bez fekalija po europskoj normi 12056-1. Skuplja se tijekom tuširanja, kupanja ili pranja ruku i iz perilice.
  hfam.ca  
Investīciju portfeļa pārvaldīšanas maksa investīciju portfelim, kura apjoms mazāks par 10 000 EUR*
Portfolio management fee if the volume of the investment portfolio is less than 10,000 EUR*
Управление инвестиционным портфелем, объем которого составляет менее 10 000 EUR*
  www.galactico.lv  
Kartes vērtība nedrīkst būt mazāka par 7 Eur un lielāka par 150 Eur Lūdzu norādiet skaitu
The value of gift card cannot be less than 7 Eur and exceed 150 Eur Please indicate the amount
Стоимость карты не может быть меньше 7 Eur и более 150 Eur Пожалуйста, укажите количество
  6 Hits www.hranservice.com  
Šī attēla un saraksta nolūks ir tikai parādīt paraugu. Lūdzu, ievērojiet, ka bagāžas nodalījuma ietilpība ražotājiem un modeļiem atšķiras, turklāt tā var būt mazāka, ja transportlīdzeklī atrodas maksimālais pasažieru skaits.
Den viste bil og de listede modeller er den bil, der mest anvendes af vores biludlejningspartnere. Vi kan ikke garantere for mærke eller model af udlejningsbilen. Billedets formål og listen er kun for at give et eksempel. Bemærk venligst, at bagagekapaciteten varierer efter mærke og model, og kan reduceres når køretøjet er på sin fulde sædekapacitet.
Rodomas automobilis ir išvardyti modeliai – tai mūsų automobilių nuomos partnerių dažniausiai naudojamas automobilis. Nuomos automobilio markės ar modelio garantuoti negalime. Vaizdas ir sąrašas pateikiami tik kaip pavyzdys. Atminkite, kad bagažo dydis skiriasi atsižvelgiant į markę ir modelį ir gali būti mažesnis, jei transporto priemonėje panaudojamos visos sėdimosios vietos.
  9 Hits www.canadainternational.gc.ca  
Piešķirtā jebkura tipa darba atļauja NESNIEDZ Jums tiesības iestāties Kanādas universitātē vai koledžā; lai to darītu nepieciešama studiju atļauja (study permit, angļu vai franču valodā). Tomēr Jūs varat apmeklēt īslaicīgus interešu kursus ar nosacījumu, ka tie ilgst mazāk nekā sešus mēnešus.
Ükskõik kumba tüüpi tööloa omamine EI anna teile õigust registreeruda mõne Kanada ülikooli või kolledži üliõpilaseks; selleks vajate te õppimisluba, inglise või prantsuse. Te võite siiski osaleda lühiajalistel ainepunkte mitteandvatel kursustel eeldusel, et need ei kesta üle kuue kuu. Kui teile on antud avatud tööluba, siis võite taotleda Kanadas olemise ajal õppimisluba, ent tööluba ja õppimisluba ei saa omada samaaegselt.
Galiojantis bet kokio tipo darbo leidimas NESUTEIKIA teisės dalyvauti Kanados universitetų ar koledžų mokymo programose; tam reikalingas studijų leidimas, Anglų k. arba Prancūzų k. Tačiau galite lankyti trumpalaikius neįskaitinius kokios nors srities kursus, su sąlyga, kad kursų trukmė ne ilgesnė, nei šeši mėnesiai. Jei Jums išduotas atviras darbo leidimas, dar būnant Kanadoje galite kreptis dėl studijų leidimo, tačiau tuo pačiu metu negalite turėti ir darbo, ir studijų leidimo.
  3 Hits fundint.nl  
Papildinošs mirklis - mazās procedūras
A complementary moment — the small treatments
Цены процедур указаны для одной персоны
  5 Hits grossbrown.com.py  
6. novembrī piekto reizi pasaulē tika atzīmēta “Diena bez papīra”. Tās mērķis ir rosināt uzņēmumus samazināt papīra patēriņu, pārejot uz elektronisku dokumentu apstrādi un glabāšanu, tādējādi  uzlabojot savu darbinieku efektivitāti un nodarot mazāku kaitējumu videi.
6  ноября в пятый раз в мире отмечался "День без бумаги". Цель этого мероприятия -  способствовать тому, чтобы предприятия сократили потребление бумаги, переходя на электронную обработку и хранение документов, тем самым способствуя повышению эффективности работы своих сотрудников и уменьшению вредного воздействия на среду.
  170 Hits www.latvia.travel  
Mazās Ainažu pilsētiņas teritorijā atrodas jūrskolas muzejs. To vidū nozīmīgākās kolekcijas ir Ainažu kartes, plāni, jūrskolnieku diplomi, mācību...
Ziemeļvidzeme Biosphere Reserve is located in the territory of Salacgrīva and includes 60 km of Vidzeme seashore on the Bay of Riga. One of...
  5 Hits www.gjensidige.lv  
Lidojuma aizkavēšanās - ja Ceļojuma laikā apdrošinātās perso- nas apstiprinātais regulārais reiss aizkavējas ne mazāk kā uz 6
если Застрахованное лицо не сообщило соответствующим органам аэропорта об отсутствующем в пункте назначения багаже и не получило соответствующий документ;
  4 Hits www.hotela.ch  
Pašlaik Salienas teritorijā iekārtoti divi bērnu rotaļu laukumi, kas aprīkoti ar somu uzņēmuma „Lapsset” augstas kvalitātes sertificētām rotaļu iekārtām, sniedzot prieku dažādu vecumu bērniem. Mīkstais, drošais laukuma segums ļaus vecākiem neraizēties arī par pašiem mazākajiem.
На сегодняшний день на территории Saliena обустроены дведетские игровые площадки, оборудованные высококачественным сертифицированным оборудованием финской компании Lapsset. Здесь найдутся развлечения для детей разных возрастов, а благодаря мягкому безопасному покрытию, родители смогут не волноваться за своих маленьких озорников. Как и на всей территории Saliena, на площадках ведется круглосуточное видеонаблюдение.
  2 Hits rigidrules.com  
Rētu kosmētiskā korekcija tiek veikta, lai mazinātu rētu radītos kosmētiskos defektus un padarītu rētas mazāk pamanāmas.
Косметическая коррекция шрамов проводится, чтобы уменьшить созданные шрамами косметические дефекты и сделать шрамы менее заметными.
  2 Hits botgat.nl  
- mazā virtuves naža
- Small Utility Knife
  23 Hits mspp.com  
2. Kalcija saturs ir ne mazāk kā 1,1% un ne vairāk kā 1,4%.
2. Elle contient entre un minimum de 1,1 % de calcium et un maximum de 1,4 %.
2. Der Kalziumgehalt bewegt sich zwischen 1.1% und 1.4%
2. El calcio se encuentra entre un mínimo del 1,1% y un máximo del 1,4%.
2. Kalcija minimalno ima 1,1%, a maksimalno 1,4%
2. Kalcium-indholdet er minimum 1,1% og maksimum 1,4%.
성장하는 어린 대형견에게 필요한 것을 더 알고 싶으시면 우리 웹사이트의 자료실을 확인하세요.
2. Kalcio kiekis yra minimalus 1.1% ir ne daugiau kaip 1.4%
2. Kalsium er et minimum på 1.1% og et maksimum på 1.4%
2. Kalsiyum minimum % 1,1, maksimum ise % 1,4 oranındadır
3. היחס של פחמן לזרחן הוא בתוך התחום המוגדר כאידאלי לצמיחה של גורים מגזעים גדולים
  www.christodoulidesflower.com  
Vārdu sakot, nosaukums viesu māja ir piešķirts tikai tāpēc, ka ir maz numuru tikai 7, bet visā pārējā Leo ir mūsdienīga, labi iekārtota trīszvaigžņu viesnīca ar ļoti augstu pakalpojumu kvalitāti. Un tās nelieli izmēri ir viesu mājas plusi, nevis mīnus, varbūt tieši tāpēc tas ir kļuvis par pamatu neaprakstāmam ar vārdiem apburošu mājīgumu, ar kuru ir piepildīta katra telpa.
Собственно говоря, название гостевой дом обусловлено лишь небольшим количеством номеров - их всего 7, во всем же остальном "Лео" – это современная, прекрасно оборудованная трехзвездочная гостиница с высоким уровнем сервисного обслуживания. Да и сами ее небольшие размеры являются скорее достоинством, чем недостатком: возможно, именно это стало основой удивительного, почти домашнего уюта, которым пропитано каждое помещение. Уютной атмосфере способствует весь тщательно и с любовью продуманный интерьер: светлые, спокойные тона датской мебели из натурального дерева, продуманное освещение, эксклюзивные фотографии Даугавпилса с высоты птичьего полета; необычная штукатурка некоторых стен, создающая неровную поверхность с мягкой игрой света и тени, и небольшой участок стены абстрактной формы обнажающий старинную кладку 19-го века, – все это делает гостевой дом очень индивидуальным и не похожим ни на какой другой. Доступен беспроводной интернет.
  23 Hits www.gea-farmtechnologies.com  
Mazāki slaukšanas laiki
Faisceau TopFlow Z chè...
Reducir la duración del ordeño
Skrócenie czasu doju
  2 Hits www.ffpr.de  
iCalamus izstrādāts pilnīgi no jauna Apple operētājsistēmai, un tam ir maz radniecības ar brālēnu Calamus SL, pazīstamo DTP programmu Windows un Atari platformām, tomēr nosaukums ir līdzīgs. iCalamus ir lieliska izvēle visa veida noformēšanas darbiem no vienkāršiem plakātiem un darījumu vēstulēm līdz sarežģītiem žurnāliem, grāmatām un zinātniskām publikācijām.
iCalamus has been developed completely new for Apple's operating system and hasn't much relationship to its cousin, Calamus SL, the well-known DTP program for Windows and Atari, but the name is similar. iCalamus is an excellent choice for all layout purposes from simple posters and business letters over complex layouted magazines up to books and scientific works. Complete Unicode support and the smart PDF import offer easy access to creating and layout work. The reasoned user interface with its low learning curve guarantees for fast success. iCalamus doesn't limit your layout freedom by offering prepared layouts. Its practical tools offer all options for your own creative and productive layout work.
iCalamus is helemaal nieuw ontwikkeld voor Apple's operating system en heeft heel weinig te maken met zijn neef, Calamus SL, het bekende DTP programma voor Windows en Atari. De enige overeenkomst is de naam. iCalamus is een uitstekende keuze voor alle layoutklussen, van eenvoudige posters en zakenbrieven via complex vormgegeven magazines tot en met boeken en wetenschappelijke werken. Complete Unicode ondersteuning en de slimme PDF import bieden laagdrempelige toegang tot vormgevings- en layoutwerk. De zorgvuldig gekozen gebruikersinterface geeft een korte leercurve en leidt gegarandeerd snel tot resultaat. iCalamus beperkt uw layoutvrijheid niet door kant-en-klare layouts te leveren. De praktische gereedschappen geven alle mogelijkheden voor uw eigen creatieve en productieve layoutwerk.
iCalamus byl vyvinut pro operační systém Mac OS X a se svým jmenovcem Calamus SL, DTP programem pro Windows a Atari má společné jen jméno. iCalamus je vhodný pro všechny druhy tiskovin od jednoduchých plakátů a hlavičkových papírů přes knihy a vědecké práce až po bohatě navržené časopisy. Plná podpora UNICODE a elegantní import PDF mění sazbu a design v dětsky jednoduchou hru s myšlenkami. Snadno zvládnutelné uživatelské rozhraní umožňuje rychle dosáhnout úspěšný postup. iCalamus přitom neomezuje volnost zlomu předdefinovanými šablonami, ale svými praktickými nástroji dává všechny možnosti kreativního a produktivního zlomu.
iCalamus has been developed completely new for Apple's operating system and hasn't much relationship to its cousin, Calamus SL, the well-known DTP program for Windows and Atari, but the name is similar. iCalamus is an excellent choice for all layout purposes from simple posters and business letters over complex layouted magazines up to books and scientific works. Complete Unicode support and the smart PDF import offer easy access to creating and layout work. The reasoned user interface with its low learning curve guarantees for fast success. iCalamus doesn't limit your layout freedom by offering prepared layouts. Its practical tools offer all options for your own creative and productive layout work.
iCalamus has been developed completely new for Apple's operating system and hasn't much relationship to its cousin, Calamus SL, the well-known DTP program for Windows and Atari, but the name is similar. iCalamus is an excellent choice for all layout purposes from simple posters and business letters over complex layouted magazines up to books and scientific works. Complete Unicode support and the smart PDF import offer easy access to creating and layout work. The reasoned user interface with its low learning curve guarantees for fast success. iCalamus doesn't limit your layout freedom by offering prepared layouts. Its practical tools offer all options for your own creative and productive layout work.
iCalamus är helt nyskrivet till Apples operativsystem och har inte mycket mer än namnet gemensamt med Calamus SL, det välkända DTP-programmet till Windows och Atari. iCalamus är ett utmärkt val för alla layoutändamål, från enkla affischer och affärsbrev via avancerat formgivna tidskrifter till böcker och vetenskapliga arbeten. Fullständigt stöd för Unicode och smart PDF-import gör det lätt att skapa och formge arbeten. Det väl uttänkta användargränssnittet gör programmet lätt och snabbt att lära. iCalamus begränsar inte friheten i formgivningen med färdiga mallar. Dess praktiska verktyg ger dig allt du behöver för ett kreativt och produktivt formgivningsarbete.
  h22166.www2.hp.com  
parādīt mazāk
Category
DP zum Wochenstart
Αποτελέσματα
Дата (и)
Rezultati
zobrazit méně
näita vähem
Prosessipäivät
PPS Retail Bortúra
Догађаји
Podujatie
Sonuçlar
Large Enterprise Business
  bio-lider.pl  
Mazā Kāpa, viesu nams
Zalie Abolisi, гостевой дом
  corporate.dewatergroep.be  
Mazā māja
Малый дом
  www.mgr-is.de  
Positivus festivāls ir ģimenēm draudzīgs pasākums un, lai lielisko atmosfēru varētu izbaudīt visa ģimene, festivāla teritorijā tiek organizēta īpaša atpūtas vieta pašiem mazākajiem – Bērnu sala. Kamēr vecāki bauda plašo festivāla mūzikas programmu, bērni var notvert īpašo Positivus gaisotni paši savā mini festivālā.
Every year Positivus carefully plans special festival program for the small visitors and has organized an entire territory for kids – Kids Island. While parents will enjoy the festival, kids will have a chance to play games, have sports activities and enjoy adventures that develop their intelligence – and this is only a part of the generous program that will keep busy and entertain the festival’s youngest visitors.
  www.frac-centre.fr  
Tajā laikā Ziemeļvalstu mežu kopienas no paaudzes paaudzē apdzīvoja profesionāli mežstrādnieki, rūdīti vīri, kuri dzīvoja un strādāja vienkāršos apstākļos un skarbā klimatā. Padarīt viņu dzīves mazāk grūtas un riskantas kļuva par vienu no Jonsered galvenajām misijām.
Pour les utilisateurs de tronçonneuses professionnels et semi-professionnels, Jonsered reste aujourd'hui synonyme de partenaire de travail efficace et fiable sur le terrain. Mais notre connaissance des moteurs légers et efficaces, de l'ergonomie et du respect de la nature a également jeté les bases de la gamme de modèles complète que propose désormais Jonsered. Un héritage et un esprit d'innovation que nous entretenons encore aujourd'hui.
Voor de hedendaagse professionele en semi-professionele gebruikers van kettingzagen is Jonsered nog steeds synoniem met een werkelijk effectieve en betrouwbare collega in de bosbouw. Onze kennis van lichtgewicht en efficiënte motoren, ergonomie en aandacht voor de natuur heeft ook de basis gelegd voor het assortiment volledig uitgeruste modellen dat Jonsered nu aanbiedt. Een combinatie van traditie en pioniersgeest die we tot op vandaag koesteren.
Nuo tada „Jonsered“ inžinieriai toliau tobulino grandininį pjūklą iki šiandieninių modelių, kurie pasižymi novatoriškomis funkcijomis, pavyzdžiui, grandinės stabdžiu, vibracijos slopinimu ir turbininiu oro valymu. Jie taip pat sukūrė šiuolaikinę genėjimo techniką ir išmokė šio našaus ir greito darbo būdo visą pasaulį.
For dagens profesjonelle og halvprofesjonelle motorsagbrukere, er Jonsered fremdeles synonymt med en virkelig effektiv og pålitelig samarbeidspartner i skogen. Kunnskapen vår om lette, effektive motorer, ergonomi og pleie av naturen har også dannet grunnlaget for det fullutstyrte modellsortimentet som Jonsered nå tilbyr. En arv og en pionerånd som vi fortsetter med å forvalte.
Vtedy boli severské lesné komunity po celé generácie obývané profesionálnymi drevorubačmi, silnými mužmi, ktorí žili a pracovali v jednoduchých podmienkach v drsnom prostredí. Postarať sa o to, aby ich život bol o niečo menej náročný a riskantný, sa stalo jedným z hlavných poslaní spoločnosti Jonsered.
  3 Hits goldengatemanagement.com  
Mazāk
Sort by
  www.dressilk.com  
Vai mazām valstīm ir nepieciešama sava mākslīgā intelekta stratēģija?
Digital Currency Exchanges @ Baltic Blockchain Landscape
  www.schoellerbank.at  
un mazāk formālais process
формальный процесс в Третейском суде
  www.linnapeadepakt.eu  
palīdzību, ko paktu atbalstošās dalībvalstis, reģioni, provinces, sadarbības pilsētas un cita veida iinstitucionālas nstitucionālas struktūras struktūras piedāvā mazākām pašvaldībām, lai tās varētu izpildīt pakta noteikumus.
Les administrations nationales impliquent les autorités locales et régionales dans la préparation et la mise en oeuvre des Plans d’action nationaux en matière d’effi cacité énergétique et des Plans d’action nationaux pour la promotion des sources d’énergie renouvelables,
le Amministrazioni nazionali a coinvolgere i governi regionali e locali nella prepara- zione ed attuazione dei Piani d’Azione Nazionale sull’Effi cienza Energetica e le Ener- gie Rinnovabili;
Pomoc, kterou tyto členské státy, regiony, města, která vykonávají poradní funkci, a další iinstitucionální nstitucionální struktury struktury podporující Pakt poskytují menším obcím, aby mohly splnit podmínky stanovené v tomto Paktu;
sprijinul puternic oferit de C Comitetul omitetul Regiunilor Regiunilor pactului şi obiectivelor sale, în calitate de reprezentant al autorităţilor locale şi regionale din UE;
E Europeiska uropeiska kommissionen kommissionen och och de de nationella nationella förvaltningarna förvaltningarna att införa olika samarbetsformer och enhetliga stödstrukturer i syfte att underlätta för avtalsparterna att genomföra sina åtgärdsplaner för hållbar energi,
(mentor cities) u s strutturi trutturi istituzzjonali istituzzjonali oħrajn li jappoġġjaw il-Patt jipprovdu lill- muniċipalitajiet iżgħar sabiex ikunu jistgħu jimxu mal-kundizzjonijiet stipulati f’dan
GUK, ALKATEOK, BESTE TOKI ETA ESKUALDEETAKO GOBERNU BATZUK ALKATEEN ITUNAREKIN BAT EGITERA BULTZATU NAHI DITUGU, ETA BESTE ERAKUNDE INTERESDUN BATZUEI ITUNA GAUZATZEN LAGUNTZEKO ESKATZEN DIEGU
  noblepremiumbison.com  
Šogad šis bija liels izaicinājums gan pašam, gan festivāla atbalstītājam un mana projekta sadarbības partnerim SIA “Ramkons”, ar kura atbalstu tika radīts objekts, par kuru pirms tam bija šaubas, vai tas vispār maz iespējams, bet kad tas tika paveikts, bija pat lielāks gandarījums nekā sākumā cerēts”: stāsta objekta “Industrālis” veidotājs Nauris Martinsons.
“This is my second year in a row participating in “The Way Through the Christmas Trees” festival and will certainly continue to do so because every year I think of something unique. But most importantly, provide an interesting interpretation that viewers can see. It’s as if an everyday Christmas tree that is also close to everyone's heart, is an incredible opportunity to prove your capabilities as well as a chance to take part in the creation of a magical holiday. This year, it was a great challenge not just for me, but for festival’s supporter and my project partner SIA “Ramkons”, with whose support this object, about which I previously had doubts whether it will come to fruition at all, was created. The gratification, once it was completed, was much greater than anticipated before” states the author of object “Industrialist” Nauris Martinsons.
«Второй год подряд я участвую в фестивале «Путь рождественских ёлок», непременно буду это делать и впредь, так как задумывать новое, уникальное и, что наиболее значимо, вызывающее интерес зрителей решение создания столь близкой сердцам людей рождественской ёлки – это прекрасная возможность проявить свои творческие силы и внести вклад в создание праздничного волшебства. Работа этого года стала большим вызовом и для меня, и для поддержавшего фестиваль ООО «Ramkons», с чьей партнёрской помощью проектировался и формировался объект среды. Сначала были большие сомнения относительно возможности осуществления проекта, но когда объект был создан, я получил такое удовлетворение от работы, которое превзошло все ожидания», – говорит автор объекта «Индустриалис» Наурис Мартинсонс.
  2 Hits www.yyjysl.com  
Shishi AS strādā ar piegādātājiem, lai samazinātu atkritumus, pievērš lielu uzmanību iepakojumam un pastāvīgi cenšas rast videi labvēlīgākas alternatīvas, izmantojot mazāk plastmasas, mazāk iepakojuma, izmantojot atkārtoti pārstrādājamus un bioloģiski noārdāmus materiālus, ja tas ir iespējams, ņemot vērā produkta drošības aspektus.
Shishi AS travaille avec ses fournisseurs pour réduire les déchets, principalement en ce qui concerne l’emballage, et essaye constamment de trouver de meilleures solutions pour l’environnement – moins de plastique, moins d’emballage, produits recyclables, alternatives biodégradables – à chaque fois que cela est possible en tenant compte de la sécurité du produit.
Die Shishi AS arbeitet mit ihren Lieferanten an der Verringerung des Abfalls; ein Schwerpunkt liegt dabei auf Verpackungen. Wir suchen ständig nach besseren Umweltalternativen mit weniger Plastik, weniger Verpackung und recyclebaren und biologisch abbaubaren Alternativen, wo immer auch die Produktsicherheit dies erlaubt.
Shishi AS collabora con i propri fornitori con l’intento di ridurre la produzione di rifiuti, concentrando l’attenzione sull’imballaggio e cercando costantemente le migliori alternative ecologiche, che prevedano un minor uso di plastica e di imballaggio, e che siano riciclabili e biodegradabili, ove possibile in considerazione della sicurezza del prodotto.
Shishi AS teeb koostööd tarnijatega, et vähendada jäätmeid, keskendudes eelkõige pakenditele, ning püüab pidevalt leida paremaid võimalusi keskkonna kaitsmiseks, kasutades vähem plasti ja pakendeid ning rohkem ringlussevõetavaid ja biolagunevaid materjale, kui see on tooteohutust silmas pidades võimalik.
Shishi AS pyrkii toimittajiensa kanssa vähentämään jätteiden määrää kiinnittäen huomiota erityisesti pakkauksiin. Shishi AS etsii jatkuvasti ympäristön kannalta parempia vaihtoehtoja muovin ja pakkausten käytön vähentämiseksi sekä kierrätettävien ja biohajoavien vaihtoehtojen löytämiseksi aina kun se on tuotteen turvallisuuden huomioiden mahdollista.
„Shishi AS“ bendradarbiauja su tiekėjais siekdama sumažinti pakuočių atliekų apimtis ir nuolat stengiasi ieškoti aplinkai palankesnių alternatyvų naudodama mažiau plastiko ir pakuočių, pritaikydama perdirbamas, biologiškai skaidomas medžiagas ir rūpindamasi produktų saugumu.
Shishi AS samarbeider med leverandørene for å redusere avfall ved å fokusere på emballasje, og vi forsøker hele tiden å finne bedre, mer miljøvennlige alternativer, mindre plast, mindre mengde emballasje, gjenvinnbare, biodegraderbare alternativer hvor det er mulig, uten å gå på bekostning av produktets sikkerhet.
Мы изыскиваем возможности уменьшения количества пластика в упаковке, стараемся использовать материалы, поддающиеся вторичной переработке или биоразлагаемые упаковочные материалы, учитывая при этом сохранность и безопасность продукта.
  www.virtuallatvia.lv  
Mazās planētas
Маленькие планеты
  www.konvencijazupanov.eu  
palīdzību, ko paktu atbalstošās dalībvalstis, reģioni, provinces, sadarbības pilsētas un cita veida iinstitucionālas nstitucionālas struktūras struktūras piedāvā mazākām pašvaldībām, lai tās varētu izpildīt pakta noteikumus.
Les administrations nationales impliquent les autorités locales et régionales dans la préparation et la mise en oeuvre des Plans d’action nationaux en matière d’effi cacité énergétique et des Plans d’action nationaux pour la promotion des sources d’énergie renouvelables,
le Amministrazioni nazionali a coinvolgere i governi regionali e locali nella prepara- zione ed attuazione dei Piani d’Azione Nazionale sull’Effi cienza Energetica e le Ener- gie Rinnovabili;
Pomoc, kterou tyto členské státy, regiony, města, která vykonávají poradní funkci, a další iinstitucionální nstitucionální struktury struktury podporující Pakt poskytují menším obcím, aby mohly splnit podmínky stanovené v tomto Paktu;
sprijinul puternic oferit de C Comitetul omitetul Regiunilor Regiunilor pactului şi obiectivelor sale, în calitate de reprezentant al autorităţilor locale şi regionale din UE;
E Europeiska uropeiska kommissionen kommissionen och och de de nationella nationella förvaltningarna förvaltningarna att införa olika samarbetsformer och enhetliga stödstrukturer i syfte att underlätta för avtalsparterna att genomföra sina åtgärdsplaner för hållbar energi,
(mentor cities) u s strutturi trutturi istituzzjonali istituzzjonali oħrajn li jappoġġjaw il-Patt jipprovdu lill- muniċipalitajiet iżgħar sabiex ikunu jistgħu jimxu mal-kundizzjonijiet stipulati f’dan
GUK, ALKATEOK, BESTE TOKI ETA ESKUALDEETAKO GOBERNU BATZUK ALKATEEN ITUNAREKIN BAT EGITERA BULTZATU NAHI DITUGU, ETA BESTE ERAKUNDE INTERESDUN BATZUEI ITUNA GAUZATZEN LAGUNTZEKO ESKATZEN DIEGU
  9 Hits canadainternational.gc.ca  
Piešķirtā jebkura tipa darba atļauja NESNIEDZ Jums tiesības iestāties Kanādas universitātē vai koledžā; lai to darītu nepieciešama studiju atļauja (study permit, angļu vai franču valodā). Tomēr Jūs varat apmeklēt īslaicīgus interešu kursus ar nosacījumu, ka tie ilgst mazāk nekā sešus mēnešus.
Ükskõik kumba tüüpi tööloa omamine EI anna teile õigust registreeruda mõne Kanada ülikooli või kolledži üliõpilaseks; selleks vajate te õppimisluba, inglise või prantsuse. Te võite siiski osaleda lühiajalistel ainepunkte mitteandvatel kursustel eeldusel, et need ei kesta üle kuue kuu. Kui teile on antud avatud tööluba, siis võite taotleda Kanadas olemise ajal õppimisluba, ent tööluba ja õppimisluba ei saa omada samaaegselt.
  2 Hits www.transfergo.com  
Maz gan mēs zinājām - tās vēl nebūt nebija beigas
Wir hatten wenig Ahnung, dass es noch nicht vorbei war
  8 Hits doroslava.com  
Koka ēkas efektivitāte nav mērāma tikai mazākos apkures vai elektrības rēķinos. Ja mājai ir efektīvs plānojums un iekārtojums, arī tās iemītnieku dzīve kļūst ērtāka un izdevīgāka.
L’efficacité des bâtiments en bois ne peut pas être mesurée uniquement en termes des factures réduites du chauffage ou d’électricité. Si la maison a un agencement et un aménagement efficaces, la vie de ses habitants devient plus confortable et plus avantageuse.
Die Effektivität des Holzgebäudes zeigen nicht nur kleinere Heizungs- und Stromkosten. Wenn die Planung und die Einrichtung des Hauses effektiv durchgedacht sind, wird auch das Leben der Einwohner bequemer und vorteilhafter.
  3 Hits www.mzrio.com  
gada janvārī, apvienojot spēkus, lai atjaunotu lauksaimniecības ainavas, saglabātu mežus, veicinātu ilgtspējīgus iztikas līdzekļus un izveidotu klimata noturību pret mazāk aizsargātiem reģioniem; pārveidot uzņēmējdarbības praksi un vadīt piegādes ķēdes jauninājumus; un iesaistīt patērētājus pozitīvas pārmaiņas.
Die Rainforest Alliance arbeitet für einer Zukunft, in der Mensch und Natur in Harmonie leben. Sie ist eine internationale gemeinnützige Organisation, die sich für starke Wälder, gesunde landwirtschaftliche Landschaften und lebendige Gemeinschaften einsetzt durch kreative, pragmatische Zusammenarbeit mit Bauern, Förstern, Gemeinden, Wissenschaftlern, Regierungen, Umweltschützern und Unternehmen. Die Rainforest Alliance fusionierte mit UTZ im Januar 2018, um sich mit vereinten Kräften für gesunde Agrarlandschaften, die Bewahrung der Wälder, die Förderung nachhaltiger Lebensgrundlagen und den Aufbau von Klimaresistenz in gefährdeten Regionen einzusetzen; Umgestaltung von Geschäftspraktiken und Förderung von Supply-Chain-Innovationen; und Einbeziehung der Verbraucher in positive Veränderungen. Erfahren Sie mehr unter www.rainforest-alliance.org und www.rainforest-alliance.org/business/
Rainforest Alliance směřuje své úsilí směrem k takové budoucnosti, v níž prosperují lidé i příroda v harmonii. Jedná se o mezinárodní neziskovou organizaci, která se snaží vytvářet silné lesy, zdravou zemědělskou krajinu a prosperující společenství prostřednictvím kreativní, pragmatické spolupráce se zemědělci, lesníky, komunitami, vědci, vládami, enivronmentalisty a podniky. Sloučením Rainforest Alliance s UTZ v lednu roku 2018 se propojily síly s cílem oživovat zemědělskou krajinu, chránit lesy, podporovat udržitelné živobytí a budovat odolnost vůči klimatu ve všech zranitelných regionech; transformovat podnikatelské postupy a stimulovat inovace dodavatelského řetězce; a zapojit spotřebitele do pozitivní změny. Další informace naleznete na stránkách www.rainforest-alliance.org a www.rainforest-alliance.org/business/.
Rainforest Alliance arbejder mod en fremtid, hvor mennesker og natur trives i harmoni. Det er en international non-profit organisation, der arbejder for at opbygge stærke skove, sunde landbrugslandskaber og blomstrende samfund gennem kreativt og pragmatisk samarbejde med landmænd, skovbrugere, samfund, forskere, regeringer, miljøforkæmpere og virksomheder. Rainforest Alliance fusionerede med UTZ i januar 2018, sammenføjede til at forny landbrugslandskaber, bevare skove, fremme bæredygtige levevilkår og skabe klimarobusthed på tværs af sårbare regioner; omdanne forretningspraksis og drive innovationskæde af forsyningskæden og engagere forbrugerne i positiv forandring. Lær mere på www.rainforest-alliance.org og www.rainforest-alliance.org/business/
Działalność Rainforest Alliance ma prowadzić w kierunku przyszłości, w której ludzie i przyroda funkcjonują w harmonii. Rainforest Alliance to międzynarodowa organizacja non-profit działająca na rzecz budowy silnych lasów, zdrowych krajobrazów rolniczych i dobrze prosperujących społeczności poprzez kreatywną, pragmatyczną współpracę z rolnikami, leśnikami, społecznościami, naukowcami, rządami, ekologami i przedsiębiorstwami. Organizacja Rainforest Alliance połączyła się z UTZ w styczniu 2018 r., aby wspólnie działać na rzecz odmłodzenia krajobrazów rolniczych, ochrony lasów, wspierania trwałych źródeł utrzymania i budowania odporności klimatu w regionach wrażliwych; przekształcania praktyk biznesowych, wprowadzania innowacji w łańcuchu dostaw; i angażowania konsumentów w pozytywne zmiany. Aby dowiedzieć się więcej odwiedź stronę www.rainforest-alliance.org i www.rainforest-alliance.org/business/
  www.borgmastaravtalet.eu  
palīdzību, ko paktu atbalstošās dalībvalstis, reģioni, provinces, sadarbības pilsētas un cita veida iinstitucionālas nstitucionālas struktūras struktūras piedāvā mazākām pašvaldībām, lai tās varētu izpildīt pakta noteikumus.
Les administrations nationales impliquent les autorités locales et régionales dans la préparation et la mise en oeuvre des Plans d’action nationaux en matière d’effi cacité énergétique et des Plans d’action nationaux pour la promotion des sources d’énergie renouvelables,
le Amministrazioni nazionali a coinvolgere i governi regionali e locali nella prepara- zione ed attuazione dei Piani d’Azione Nazionale sull’Effi cienza Energetica e le Ener- gie Rinnovabili;
sprijinul puternic oferit de C Comitetul omitetul Regiunilor Regiunilor pactului şi obiectivelor sale, în calitate de reprezentant al autorităţilor locale şi regionale din UE;
E Europeiska uropeiska kommissionen kommissionen och och de de nationella nationella förvaltningarna förvaltningarna att införa olika samarbetsformer och enhetliga stödstrukturer i syfte att underlätta för avtalsparterna att genomföra sina åtgärdsplaner för hållbar energi,
(mentor cities) u s strutturi trutturi istituzzjonali istituzzjonali oħrajn li jappoġġjaw il-Patt jipprovdu lill- muniċipalitajiet iżgħar sabiex ikunu jistgħu jimxu mal-kundizzjonijiet stipulati f’dan
GUK, ALKATEOK, BESTE TOKI ETA ESKUALDEETAKO GOBERNU BATZUK ALKATEEN ITUNAREKIN BAT EGITERA BULTZATU NAHI DITUGU, ETA BESTE ERAKUNDE INTERESDUN BATZUEI ITUNA GAUZATZEN LAGUNTZEKO ESKATZEN DIEGU
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10