Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 440 Résultats 94 Domaines Page 3

2 Résultats swiece.malopolska.pl

www.unaids.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“ADSTAR cement packaging is a well-known sack concept which has been adopted across the world. The main reason why we decided to use ADSTAR cement sacks is to reduce the bag breakage we are currently experiencing. By using the technologies that Starlinger provides we will be able to lower breakage substantially. This will prove to be cost effective since the sacks would cost us around 290 KSH per 50 kg cement sack, and changing over to ADSTAR could save us almost 2,000,000 KSH* and over 300,000 tons of cement a year. National cement is installing AD*STAR sack production technology because we need an in-house facility to cater to our bag requirements as we buy almost 1,000,000 bags a month. Installing our own packaging production line will drastically reduce costs affiliated with the polypropylene bags as well as give National cement an opportunity to sell the bags within the market as Kenya has got a huge potential within the sector.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir starlinger.com comme domaine prioritaire	“Die ADSTAR Zementsäcke sind ein weltweit anerkanntes Sackkonzept mit steigender Kundenzahl. Der Hauptgrund warum wir uns für ADSTAR Zementsäcke entscheiden haben ist, dass wir unsere Sack-Bruchrate senken wollten. Durch den Einsatz der Starlinger ADSTAR-Technologie konnten wir dieses Ziel sehr rasch erreichen. Der Nutzen stellte sich deshalb so rasch ein, denn ein 50 kg Zementsack kostet uns ca. 290 KSH, und durch den Wechsel zu ADSTAR können wir nahezu 2,000,000 KSH und über 300,000 t Zement pro Jahr sparen. National Cement hat sich für eine in-house AD*STAR-Produktion entschieden da unser bestehender Bedarf in etwa 1.000.000 Säcke pro Monat beträgt. Durch die eigene Sackproduktionsanlage konnten die Kosten drastisch reduziert werden und darüber hinaus ermöglicht es National Cement auch die Säcke dem stark wachsenden kenyatischen Zementmarkt anzubieten.” Kaushik Pandit, Managing Director National Cement Co. Ltd (Kenya)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir starlinger.com comme domaine prioritaire	"Los sacos de cemento ADSTAR son un concepto de saco con reconocimiento mundial y un número de clientes en aumento. La razón principal por la que nos decidimos por los sacos de cemento ADSTAR es que deseábamos reducir al máximo nuestra tasa de rotura de sacos. Mediante el uso de la tecnología ADSTAR de Starlinger hemos logrado este objetivo en un tiempo récord. Los beneficios se produjeron, por tanto, rápidamente, ya que un saco de cemento de 50 kg nos cuesta aprox. 290 KES (chelín keniano), y gracias al cambio a ADSTAR ahora podemos ahorrar al año casi 2 000 000 KES y más de 300 000 t de cemento. National Cement se ha decidido por una producción AD*STAR in-house, ya que nuestras necesidades actuales son de aproximadamente 1 000 000 sacos al mes. La planta de producción de sacos propia ha permitido reducir drásticamente los costes, al tiempo que National Cement ha pasado a satisfacer parte de la demanda del mercado de cemento keniano, en gran auge." Kaushik Pandit, Director General de National Cement Co. Ltd (Kenia)

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kenyan Finance Minister Uhuru Kenyatta presented the national budget for the 2010-2011 financial year to parliament on 10 June. The budget sees a near doubling of past allocations for HIV treatment, earmarking Ksh.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	La 18ème réunion du Conseil de coordination du Partenariat Halte à la tuberculose se tient les 4 et 5 mai 2010 à Hanoï, au Vietnam. Des représentants de l’ONUSIDA et du Partenariat sont ainsi réunis pour renforcer leur riposte conjointe à la co-infection du VIH et de la tuberculose et s’entendre sur un programme visant à réduire de moitié le nombre des décès dus à la tuberculose parmi les personnes vivant avec le VIH à l’horizon 2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	El director ejecutivo de ONUSIDA presentó una nueva campaña nacional sobre pruebas del VIH junto al presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma; el ministro Motsoaledi; la presidenta provincial Mokonyane; y representantes de la sociedad civil, Vuyiseka Dubula, de la Campaña de acceso al tratamiento, y Nkululeko Nxesi, de la Asociación nacional de personas que viven con el sida.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unaids.org comme domaine prioritaire	4-5 мая 2010 года в Ханое, Вьетнам, проводится 18-е заседание Координационного совета партнёрства «Остановить ТБ». Эта встреча сведёт вместе ЮНЭЙДС и партнёрство «Остановить ТБ» с целью усиления совместных мер в ответ на коинфекцию ВИЧ-ТБ и достижения соглашения, направленного на сокращение вдвое количества смертей от туберкулёза среди людей, живущих с ВИЧ, к 2015 году.

www.uncdf.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KSH
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncdf.org comme domaine prioritaire	GBP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uncdf.org comme domaine prioritaire	GBP

4 Résultats www.new-ag.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Not plots - there isn't room - but earth-filled sacks, standing upright and sprouting kale and spinach plants, herbs and onions from tops and sides. Already these sack gardens are estimated to have saved millions of shillings (Ksh) per year, in money once spent on vegetables by some of Kenya's poorest families.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir new-ag.info comme domaine prioritaire

Il y a deux ans, Lillian Khayesi a quitté l'ouest du Kenya pour Nairobi afin de trouver un travail. Femme seule, malade et avec un enfant à charge, elle n'a pu trouver aucun emploi. « Ces sacs sont une ressource vitale pour moi », explique-t-elle. « Avant je dépendais entièrement de ma communauté, mais maintenant je peux nourrir mon fils sans l'aide de personne ». Ann Owino, une autre bénéficiaire, dépensait chaque jour 35 Ksh pour acheter des choux et des oignons afin de nourrir ses huit enfants ; grâce à ses deux sacs, elle peut désormais économiser 140 Ksh chaque semaine, de l'argent qu'elle utilise pour se procurer d'autres produits alimentaires et ainsi améliorer le régime quotidien de la famille.

www.cs.ucy.ac.cy

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Basic concepts of system programming. Shell programming (ksh/csh/bsh). Use of utilities (awk, sed, perl) and graphical tools (TCL/TK). Files and file-systems. Processes, threads and process synchronization.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cs.ucy.ac.cy comme domaine prioritaire

Ανάλυση σημάτων και ανάλυση συστημάτων διακριτού χρόνου, δειγματοληψία σημάτων, ανάλυση συστημάτων και σημάτων διακριτού χρόνου στο χώ¬ρο των συχνοτήτων, μετασχηματισμός z, Μετασχηματισμός Fourier, Μετασχηματι¬σμός Fourier (DFT), και Fast Fourier Transform (FFT), ψηφιακά φίλτρα και παρα¬δείγματα εφαρμογών.

7 Résultats www.sellarondabikeday.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“The teachings of my religion, Islam, encourage me to assist all people, especially those with special needs. Bringing happiness to the handicapped and their families motivates me to work with KSH.” Mudi Al-Essa, born in the 1920s, was nine years old when she used to assist her father in giving aid to unfortunate people he […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wikipeacewomen.org comme domaine prioritaire	Les travaux de Zakia Arshad avec l’innovation chullahs sans fumée ont aidé les évaluations des familles à faible revenu au Pakistan mener une vie plus saine. Zakia Arshad (née en 1953) a travaillé pendant plus de 25 ans avec les marginalisés du Pakistan , en particulier les femmes pauvres et des enfants. Une importance particulière […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wikipeacewomen.org comme domaine prioritaire	“Desde mi visión, para quienes colaboramos juntos en este esfuerzo (sin fronteras geográficas ni lingüísticas), no existe trabajo más importante en el presente que entender la interculturalidad”. Nacida en 1927, Salma Jayyusi es una poeta talentosa con una eminente visión crítica. Su contribución a moldear el panorama cultural árabe y su punto de contacto multidisciplinario […]

websiterouter.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KSH sizing machine
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tsudakoma.co.jp comme domaine prioritaire	研发自动连接系统

www.answers.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ripuarian (ksh)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir answers.com comme domaine prioritaire	Zealandic (zea)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir answers.com comme domaine prioritaire	Romansh (rm)

2 Résultats www.tricholab.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kenya’s monetary unit, the shilling (KES), is abbreviated to KSh. One shilling is equivalent to 100 cents. The Central Bank of Kenya issues banknotes in values of KSh50, KSh100, KSh200, KSh500 and KSh1,000, and coins in values of 50 cents and KSh1, KSh5, KSh10, KSh20 and KSh40.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fxcompared.com comme domaine prioritaire	Una vez registrado, reservada su transacción y enviados sus fondos al proveedor de transferencias de dinero, por lo general tarda entre uno y dos días para que los fondos sean recibidos por el destinatario, en el caso de las monedas más convencionales y hasta tres días o en algunos casos más tiempo, para transacciones realizadas con monedas menos comunes.

4 Résultats www.am.emb-japan.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KSH: Retail Sales Increase 5.1% In November
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kemkik.hu comme domaine prioritaire	Évet értékelt a megyei békéltető testület

5 Résultats www.dynastyhotel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[39] PIRIS Gábor – LÁSZLÓ Mária (szerk.): Dr. Kőszegfalvi György urbanista szakirodalmi munkássága 1963-2007. Pécs, Imeadia Kiadó, 2008, 194. http://www.ksh.hu/docs/hun/xftp/terstat/2009/01/koszegfalvi.pdf (2018.01.30.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geopolitika.hu comme domaine prioritaire	[42] World Economic Forum: The Africa Competitiveness Report 2017. 2017, 161., http://www3.weforum.org/docs/WEF_ACR_2017.pdf (2018.01.30.)

2 Résultats it.wikisource.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[+] User ksh‎ (1 C, 1 P)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir en.wikisource.org comme domaine prioritaire	[+] Utilisateurs pt‎ (3 C, 10 P)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir en.wikisource.org comme domaine prioritaire	[+] User ru‎ (5 kategorii, 44 strony)

1 2 3

ksh – Traduction – Dictionnaire Keybot