odio – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'041 Résultats   800 Domaines   Page 5
  okdivingmalta.com  
Esa es la razón por la que estaba situado en tantos hogares. Yo soy 17 ahora y tengo un odio por Abuso Infantil / Negligencia. I also have a hate for drug abusers because what I had to go through. I am always going to have ties with Childhelp and at some point in my life, I want to work for Childhelp or do a volunteer activity to support the organization.
That is the reason I was placed in so many homes. I am 17 now and I have a hate for Child Abuse/Neglect. I also have a hate for drug abusers because what I had to go through. I am always going to have ties with Childhelp and at some point in my life, I want to work for Childhelp or do a volunteer activity to support the organization.
  cannerald.shop  
La lengua Catalana que se enseña en los colegios escondida tras la etiqueta de "Valenciano" genera el rechazo y el auto-odio de los valenciano-parlantes hacia su propia lengua materna Valenciana.
La llengua catalana que s'ensenya en els colèges, amagà darrere de l'etiqueta de "valencià", genera rebuig i auto-òdi dels valenciaparlants cap a sa pròpia llengua matèrna valenciana.
  romanycom.udc.gal  
No importa cuál sea el tema de tu sitio, pero no listaré sitios que promuevan la pornografía comercial (aunque el erotismo por amor al arte me parece bien), el odio (cierto sarcasmo está bien ;p), la anorexia, el suicidio y/o demasiada violencia.
It doesn't matter what your site is about, but I won't list any sites that offer comercial pornography (eroticism is ok), hate (sarcasm is ok ;p), anorexia, suicide, and/or too much violence.
  www.diga.com.mx  
Dale un vistazo a nuestro reporte de violencia por odio del 2012
Check out the 2012 Hate Violence Report
  41 Résultats sus.ziti.uni-heidelberg.de  
*Familias inmigrantes se manifiestan contra el discurso del odio en debate republicano
*Immigrant Families Protest Hate Speech in Republican Debate
  10 Résultats www.alliance-press.kg  
Jovi responde con comentarios vivaces y teatreros a las muestras de odio en su canal.
Jovi replies to hate with colorful and dramatic commentary.
Именно так отвечает на нападки блогер Джови (Jovi) в своем ярком и эмоциональном видео.
  2 Résultats www.grundfos.com  
“Para mí el arte no es una moda. Hay que encontrarse a uno mismo profundizando. ¡Amo tanto el Arte! y odio la gratuidad. Con Monjo descubrí que el artista está en uno mismo y que el arte no es la copia.
“Per a mi l'art no és una moda. Cal trobar-se a un mateix aprofundint. Estimo tant l'Art! i odi la gratuïtat. Amb Monjo vaig descobrir que l'artista està en un mateix i que l'art no és la còpia."
  gaysaunabudapest.com  
durante una residencia artística donde dos mujeres vivirán una extraña relación de amor-odio debido a los fantasmas de los antiguos residentes de la propia villa. El debut en la dirección de Leire Apellaniz nos dejará ver en
during an artistic residence where to women lived a strange love-hate relationship due to the ghost of the old residents of the villa. The direction debut of Leire Apellaniz leaves us with
  2 Résultats www.pasc.ca  
En consecuencia, la historia de violencia y odio dificultan que en Colombia se construya una paz estable y duradera, por lo que el Gobierno, las guerrillas, las organizaciones sociales, los países vinculados, los medios de comunicación y la sociedad colombiana en su conjunto, deben hacer un apoteósico esfuerzo pedagógico para que todo esto que pintan de irreversible, de verdad lo sea.
Par conséquent, l’historique de violence et de haine rend difficile la construction d’une paix stable et durable en Colombie; c'est pourquoi le gouvernement, les guérillas, les organisations sociales, les pays impliqués, les médias et la société colombienne dans son ensemble doivent faire un effort pédagogique considérable pour que tout ce qu’ils disent irréversible le soit vraiment.
  3 Résultats strongproudready.ca  
“Yo no creo en la expresión inmediata. Cuando realizo mi obra, escribo y borro constantemente. Odio lo aproximativo. La primera palabra que se nos ocurre no es nunca la verdadera, y a mí sólo me satisface el lenguaje cuando llego a su centro, a lo preciso”.
“Jo no crec en l’expressió immediata. Quan realitzo la meva obra, escric i esborro constantment. Odio l’aproximatiu. La primera paraula que se’ns ocorre no és mai la veritable, i a mi només em satisfà el llenguatge quan arribo al seu centre, al precís”.
  2 Résultats www.arenbergauctions.com  
La “ciudad de los 333 santos”, Tombuctú, la ciudad con catorce santuarios, fue masacrada a golpe de piolet y de martillo-picón por los yihadistas en 2012. Pero, afortunadamente, la felicidad ha vuelto tras el odio y la destrucción insensatos, y los monumentos sagrados han sido restaurados de forma idéntica, piedra […]
La «ciutat dels 333 sants», Tombuctú, la ciutat amb els seus catorze santuaris, havia estat massacrada a cop de piolet i de martell-piconador pels djihadistes el 2012. Però, la felicitat ha tornat després de l’odi i la destrucció insensats, i els monuments sagrats han estat restaurats fidedignament, pedra rere pedra. […]
  2 Résultats pasc.ca  
En consecuencia, la historia de violencia y odio dificultan que en Colombia se construya una paz estable y duradera, por lo que el Gobierno, las guerrillas, las organizaciones sociales, los países vinculados, los medios de comunicación y la sociedad colombiana en su conjunto, deben hacer un apoteósico esfuerzo pedagógico para que todo esto que pintan de irreversible, de verdad lo sea.
Par conséquent, l’historique de violence et de haine rend difficile la construction d’une paix stable et durable en Colombie; c'est pourquoi le gouvernement, les guérillas, les organisations sociales, les pays impliqués, les médias et la société colombienne dans son ensemble doivent faire un effort pédagogique considérable pour que tout ce qu’ils disent irréversible le soit vraiment.
  3 Résultats six.network  
Cataluña ha sido siempre una tierra de paz y de acogida, abierta al mundo, solidaria y comprometida con los derechos humanos, valores firmes y compartidos que chocan con la ideología del odio y del terror.
Catalonia has always been a land of peace and hostility, open to the world, full of solidarity, committed to human rights, firm and shared values, which clash with the ideology of hatred and terror.
  www.haixiongsuji.com  
Se trata de un thriller con Bruce Willis y 50 Cent que cuenta la historia de cómo una relación entre tres buenos amigos se envuelve en odio, traición y muerte después del exitoso robo de unos diamantes.
SETUP, una pel·lícula de producció Nord-americana dirigida per Mike Gunther,s'estrena als cinemes avui dia 7 de febrer. Es tracta d'un thriller amb BruceWillis i 50 Cent que explica la història de com una relació entre tres bonsamics s'omple d'odi, traïció i mort després de l'exitós robatori d'uns diamants.
  3 Résultats pasc.aegir.koumbit.net  
En consecuencia, la historia de violencia y odio dificultan que en Colombia se construya una paz estable y duradera, por lo que el Gobierno, las guerrillas, las organizaciones sociales, los países vinculados, los medios de comunicación y la sociedad colombiana en su conjunto, deben hacer un apoteósico esfuerzo pedagógico para que todo esto que pintan de irreversible, de verdad lo sea.
Par conséquent, l’historique de violence et de haine rend difficile la construction d’une paix stable et durable en Colombie; c'est pourquoi le gouvernement, les guérillas, les organisations sociales, les pays impliqués, les médias et la société colombienne dans son ensemble doivent faire un effort pédagogique considérable pour que tout ce qu’ils disent irréversible le soit vraiment.
  8 Résultats www.pgaction.org  
Lamentablemente, la fobia y el estigma contra las personas LGBTI (aún prevalentes en muchas regiones y comunidades y, a menudo, combinadas con el odio, el miedo y la ignorancia) hacen difícil, peligroso, y en muchos casos imposible, la celebración de eventos públicos del Orgullo.
No entanto, o Orgulho ainda tem alguns lugares para alcançar. Infelizmente, a fobia e o estigma LGBTI - ainda prevalecentes em muitas regiões e comunidades e muitas vezes combinados com o ódio, medo e ignorância - tornam impossível a celebração de eventos públicos do Orgulho desafiadores, perigosos e, em muitos casos - Isto tem de acabar!
  geoportal.kscnet.ru  
Adonis lucha contra él mismo. La guerra de la autodestrucción estalla llena de rabia y de un odio que no es más que la pasión que siente hace él mismo girándosele en contra. Todo está lleno de sangre y de dolor.
The noise of the mirror which looked brittle Adonis has awakened the dragon that is hidden in the cave of fear. Adonis fighting against himself. The war of self destruction explodes full of anger and hatred that is just the passion he feels for him that has turned against them. Everything is full of blood and pain.
  2 Résultats www.montblancmedieval.cat  
Ut et condimentum neque. Fusce sed turpis justo, non commodo tellus. Vestibulum lacinia risus et ipsum dignissim lobortis. Integer et odio sed enim commodo gravida. Aliquam erat volutpat. Aliquam ut tellus mi.
Descripció llarga si convé. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut et condimentum neque. Fusce sed turpis justo, non commodo tellus. Vestibulum lacinia risus et ipsum dignissim lobortis. Integer et odio sed enim commodo gravida. Aliquam erat volutpat. Aliquam ut tellus mi.
  3 Résultats corpo.couche-tard.com  
Mi estómago se hundió como escuché la terrible noticia, y una pregunta predecible destelló en mi mente: podríamos nos han dejado lo antes? Medios de comunicación informaron que Mateen no tenía ningún récord de crímenes de odio.
My stomach sank as I heard the horrific news, and a predictable question flashed in my mind: could we have stopped him earlier? News outlets reported that Mateen had no previous record of hate crimes. But that depends on how you define a hate crime, according to journalist Soraya Chemaly. Mateen had a history of beating, controlling, and abusing his then wife.
  3 Résultats www.englishtheatre.at  
se mueve bajo unos parámetros opuestos que suman: (horizontal/vertical, centro/periferia, lentitud/rapidez, amor/odio). Como si estuviéramos en una cadena de montaje se crean situaciones duplicadas, todo se ordena y se deshace, se construye y se destroza, de manera obsesiva, tenaz y repetitiva.
es mou sota uns paràmetres oposats que sumen: (horitzontal/vertical, centre/perifèria, lentitud/rapidesa, amor/odi). Com si fóssim en una cadena de muntatge es creen situacions duplicades, tot s'ordena i es desfà, es construeix i es destrossa, de manera obsessiva, tenaç i repetitiva. Les accions són obstinades, sense cap ordre ni sentit, com si es tractés d'un joc de pistes o gimcana on ningú guanya ni perd.
  73 Résultats www.sounddimensionsmusic.com  
“¡Queridos hijos! El odio engendra discordia y no distingue nada ni a nadie. Yo los invito a llevar siempre la concordia y la paz dondequiera que ustedes estén. Actúen siempre con amor. Que el amor sea siempre su único medio de defensa. Con el amor, transformen para bien todo lo que Satanás quiere destruir y tomar para sí. Sólo así serán ustedes completamente míos y Yo podré ayudarlos. Gracias por haber respondido a mi llamado! ”
«Chers enfants, de la haine naît la discorde. La haine ne voit rien ni personne. Je vous demande de toujours porter la concorde et la paix. Surtout, chers enfants, à l'endroit où vous vivez, agissez avec amour. Que votre unique moyen soit toujours l'amour. Par l'amour, tournez en bien tout ce que Satan veut détruire et s'approprier. Seulement ainsi vous serez tout à fait à moi et je pourrai vous aider. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
  www.acfsj.ca  
Cualquier información o materiales que sean o puedan ser de la siguiente naturaleza, o cuya publicación, transmisión o uso sea o pueda ser de la siguiente naturaleza: (a) amenazante, acosadora, degradante, incite al odio o sea intimidante;
Any information or materials that are or may be, or the posting, transmission or use of which is or may be: (a) threatening, harassing, degrading, hateful or intimidating; (b) defamatory or libelous; (c) fraudulent or tortious; or (d) obscene, indecent, pornographic or otherwise objectionable;
  2 Résultats www.businesshotel.de  
Una larga y extenuante guerra de trincheras por donde deambula un paisaje humano fantasmagórico. El sinsentido del odio de los soldados y de los cuatro protagonistas avanza en su apasionada historia de amor y venganza, que por fin es posible.
A long and exhausting war of trenches where wanders a ghostly human landscape. The nonsense of the hatred of the soldiers and the four protagonists advances in its passionate story of love and revenge, that it is at last possible. The stage evolves into the public eye and it is inspired by the First World War, that hundred-year old conflict that, supposedly, would never again to repeat.
  3 Résultats www.teatroaccesible.com  
Su relación no ha funcionado y cuando los vemos por primera vez se están peleando. El amor incondicional se ha convertido en odio, las virtudes en defectos y los motivos para dejarse se multiplican hasta setenta y tres.
Mercè i Toni fa tres anys que estan junts. van tenir un enamorament de focs artificials, un enamorament sobtat, i encara amb les seves diferències, tot feia indicar que serien una parella ideal. Però no ha estat així. La seva relació no ha funcionat i quan els veiem per primera vegada s'estan barallant. L'amor incondicional s'ha convertit en odi, les virtuts en defectes i els motius per deixar-se es multipliquen fins a setanta-tres.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow