mono – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
10'834
Résultats
2'390
Domaines Page 10
icp.com.usi.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
It is clear that such a structural area cannot be treated with a
mono
-disciplinary approach, either in research or teaching, but requires instead various competences which need, however, to interact to produce maximum effectiveness.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
icp.com.usi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Va da sé che un'area così strutturata non può essere trattata, a livello di ricerca come di didattica, con un approccio mono-disciplinare ma richiede al contrario diverse competenze che necessitano però di interagire per produrre la loro massima efficacia. Un primo insieme di competenze riguardano la capacità di descrivere, analizzare e capire la natura, l'organizzazione, la gestione e i comportamenti delle Istituzioni precitate e sono apportate da discipline come il diritto, la sociologia, le scienze politiche, la psicologia sociale, ecc.
pietraelite.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
This is a professional
mono
-component glue that has high hydraulicity and adhesion, and no vertical slip. Combined with water release regulators, it provides quick and safe laying. It guarantees the immediate adhesion of the stone, while still allowing for any adjusting.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pietraelite.it
als Prioritätsdomäne definieren
Il s’agit d’un collant professionnel, dont les caractéristiques fondamentales sont une haute hydraulicité, une haute adhésion et un glissement vertical nul. Le collant uni à régulateurs de cession de l’eau permet une pose rapide et sûre. Il assure une adhésion immédiate de la pierre, en maintenant en même temps un long degré d’arrangeabilité. CollaElite facilite la pose en diagonale, de haut en bas et même sans le secours d’entretoises.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pietraelite.it
als Prioritätsdomäne definieren
Es handelt sich um einen professionellen Einkomponenten-Kleber, der durch erhöhte Hydraulik, hohe Haftung und kein vertikales Gleiten gekennzeichnet ist. In Verbindung mit der richtigen Wassermenge erlaubt er ein rasches und sicheres Verlegen. Es wird ein sofortiges Haften des Steines garantiert, während dieser jedoch noch eingerichtet werden kann. Der Elite-Kleber erleichtert das diagonale Verlegen, von oben nach unten und auch ohne die Hilfe von Distanzstücken.
cleantool.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
These may be good allpurpose organic solvents such as ethylacetate and other short chain alcohol derivatives, and also, which is a more recent development, esters of longer chain oils, such as coconut-oil esters good for degreasing purposes. The alcohols may be
mono
- or polyhydric enhancing the water solubility of these esters.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cleantool.org
als Prioritätsdomäne definieren
L’ester est le terme chimique pour désigner un composé organique, formé par réaction d’un acide avec un alcool. Les alcools et les acides pouvant afficher des propriétés extrêmement différentes, les esters produits présentent des qualités également extrêmement différentes. Ce peuvent être des nettoyants tout usage tels que l’acétate d’éthylène et autres dérivés d’alcool à chaîne courte, ou, comme développement récent, des esters d’huile à chaîne plus longue telle que l’huile de coco qui affichent de bonnes propriétés de dégraissage. Des mono ou des polyalcools peuvent être utilisés, entraînant une augmentation de la solubilité des esters dans l’eau.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cleantool.org
als Prioritätsdomäne definieren
Éster es el término químico de un compuesto orgánico producido por la reacción de un ácido carboxílico y un alcohol. Los alcoholes y los ácidos pueden ser de distinta naturaleza y conferir muy diferentes propiedades a los productos. Pueden ser buenos disolventes orgánicos multiuso, como el acetato de etilo y otros derivados de alcoholes de cadena corta, y también, en un desarrollo más reciente, ésteres de aceites de cadena más larga, como ésteres de aceite de coco, eficaces para usos de desengrase. Los alcoholes pueden ser mono o polihídricos, mejorando la solubilidad en agua de esos ésteres.
galegos.galiciadigital.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
During the Spanish Civil War, he collaborated in radical political publications such as ‘Hora de España’ and ‘El
Mono
Azul’. From 1941 onwards, he developed his poetic work in Argentina: ‘Torres de amor’ (1942, written in Castilian), ‘Catro poemas galegos’ (1951) and ‘Lonxe’ (1954).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
galegos.galiciadigital.com
als Prioritätsdomäne definieren
Durante la Guerra Civil española colaboró en publicaciones revolucionarias como ‘Hora de España’ y ‘El Mono Azul’. A partir de 1941 desarrolla su obra poética en Argenina, destacando fundamentalmente sus libros: ‘Torres de amor’ (1942, en castellano), ‘Catro poemas galegos’ (1951) y ‘Lonxe’ (1954). Además, continúa su labor periodística, colaborando en periódicos como Clarín, El Mundo y La Nación y en revistas como ‘Primera Plana’, ‘Sur’ y ‘Cabalgata’. Póstumamente, se publica ‘Homaxes’ (1979), que incluye poemas en gallego y castellano, su Obra Poética Completa y la obra en castellano ‘Ensayos, conferencias y otros escritos’.
luth.obspm.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
frequency ranges between 0.3-0.4 GHz (P band) and 1.3-1.8 GHz (L band); a
mono
-feed C-band
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
luth.obspm.fr
als Prioritätsdomäne definieren
frequency ranges between 0.3-0.4 GHz (P band) and 1.3-1.8 GHz (L band) ; a mono-feed C-band
3 Treffer
brother.com.hk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mono
Laser
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
brother.com.hk
als Prioritätsdomäne definieren
黑白鐳射
2 Treffer
longoveicoli.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mono
-frame compactor
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
longoveicoli.it
als Prioritätsdomäne definieren
Compattatore monoscocca
osaka-monorail.co.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
"KANSAI THRU PASS"
Mono
-Card
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
osaka-monorail.co.jp
als Prioritätsdomäne definieren
"KANSAI THRU PASS" Mono카드
condor.dz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
- Product family - Side By Side Combined Double doors
Mono
doors Mini & Top Freezers
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
condor.dz
als Prioritätsdomäne definieren
- Famille - Side By Side Combiné Double-portes Mono porte Mini & Top Congélateurs
goelectricstations.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Industrial
mono
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
goelectricstations.it
als Prioritätsdomäne definieren
Industriale mono
3 Treffer
fors.fr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
EAS Antenna
MONO
RF S1
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fors.fr
als Prioritätsdomäne definieren
Portique Factice en Destockage
3 Treffer
mecspe.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
flow regulators (bi-directional,
mono
-directional and compensated)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mecspe.com
als Prioritätsdomäne definieren
Regolatori di flusso (bidirezionali, unidirezionali e compensati)
2 Treffer
brc.hu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
He identified a relationship between the differentiation and the DNA repair capabilities of animal cells. In Hungary, he was the first to introduce the molecular genetics diagnosis of two
mono
-gene diseases.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
brc.hu
als Prioritätsdomäne definieren
Szakterülete az emlőssejtgenetika, humán genetika. Munkatársaival a világon először hoztak létre állati és növényi sejtek hibridjét. Összefüggést mutatott ki az állati sejtek differenciációs és DNS hibajavító képessége között. Magyarországon elsőként vezette be két monogénes betegség molekuláris genetikai diagnózisát. Hazánkban először végzett honfoglaláskori csontleleteken archeogenetikai populációvizsgálatot. Számos genetikával kapcsolatos testület, bizottság munkájában vesz részt. Egyebek között tagja az Egészségügyi Minisztérium Klinikai Genetikai Szakmai Kollégiumának és. a Géntechnológiai Eljárásokat Véleményező Bizottságnak.
elektrisola.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ultra-fine litz wires or litz wires requiring increased tensile strength or flex life performance can be improved with the addition of strain relief from high-strength
mono
- or multifilament materials.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
elektrisola.com
als Prioritätsdomäne definieren
Sehr dünne Litzen oder solche, mit gefordert hoher Zug- oder Biegewechselfestigkeit können mit einer Zugentlastung aus hochfesten Mono- oder Multifilamenten versehen werden. Zur optimalen Kraftaufnahme werden sie mittig in konzentrischen Litzenkonstruktionen angeordnet, bei Würgelitzen ist auch ein Einlaufen als verdrillter Blindleiter möglich.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
elektrisola.com
als Prioritätsdomäne definieren
Los alambres litz ultra-finos o alambres litz que requieren un incremento en la fuerza de tensión o un desempeño de vida flexible pueden ser mejorados con la adición de un alivio de tensión de un material de alta fuerza o mulitfilamento. Para alcanzar una fuerza de absorción optima, el material del alivio de tensión se encuentra en el centro concéntrico del alambre litz. Para alambres litz agrupados, un arreglo no concéntrico, usando alambre conductor desnudo como el alivio de tensión también es posible.
fliana.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
World record: With 1,251 m, the new Pardatschgratbahn lift will have the largest altitude difference of any tri-cable car. The existing 4-seat
mono
-cable railway (built in 1990) with two sections and a middle station, is no longer adequate to be the main transportation hub of the Ischgl/Idalp ski resort.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fliana.com
als Prioritätsdomäne definieren
Weltrekord: Die neue Pardatschgratbahn hat mit 1.251 m den größten Höhenunterschied einer 3-S Seilbahn. Die bestehende Einseilumlaufbahn mit 4er Gondeln (Baujahr 1990), mit zwei Teilstrecken und einer Mittelstation, kann die Funktion als wesentliche Zubringeranlage in das Schigebiet Ischgl / Idalp nicht mehr ausreichend erfüllen. Daher wird die untere Teilstrecke der bestehenden Pardatschgratbahn abgetragen und eine windstabile Dreiseilumlaufbahn vom östlichen Ortskern direkt, ohne Zwischenstation, auf den Pardatschgrat errichtet. Die obere Sektion der bestehenden Anlage bleibt bestehen. In weiterer Folge können die attraktiven Abfahrten vom Pardatschgrat zur Mittelstation und im Velill auch in den Vormittagsstunden befahren werden, was bisher aufgrund der voll besetzten Gondeln von der Talstation kommend oft mit Wartezeiten verbunden war.
2 Treffer
szbk.u-szeged.hu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
He identified a relationship between the differentiation and the DNA repair capabilities of animal cells. In Hungary, he was the first to introduce the molecular genetics diagnosis of two
mono
-gene diseases.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
szbk.u-szeged.hu
als Prioritätsdomäne definieren
Szakterülete az emlőssejtgenetika, humán genetika. Munkatársaival a világon először hoztak létre állati és növényi sejtek hibridjét. Összefüggést mutatott ki az állati sejtek differenciációs és DNS hibajavító képessége között. Magyarországon elsőként vezette be két monogénes betegség molekuláris genetikai diagnózisát. Hazánkban először végzett honfoglaláskori csontleleteken archeogenetikai populációvizsgálatot. Számos genetikával kapcsolatos testület, bizottság munkájában vesz részt. Egyebek között tagja az Egészségügyi Minisztérium Klinikai Genetikai Szakmai Kollégiumának és. a Géntechnológiai Eljárásokat Véleményező Bizottságnak.
museumwales.ac.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The free event will take place on Saturday 15 May (11-4pm) and will showcase numerous opportunities for adult learning across the city. Set in the grounds of the Museum, those attending can find out about courses from
mono
-printing to computing as well as have a go at belly dancing and African drumming.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
museumwales.ac.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Mae’r Amgueddfa hefyd yn cynnal digwyddiad i lansio Wythnos Addysg i Oedolion yn swyddogol yng Ng?yl Ddysgu Abertawe. Cynhelir y digwyddiad rhad ac am ddim hwn ddydd Sadwrn 15 Mai (11-4pm), a bydd yn amlygu nifer o gyfleoedd addysg i oedolion ledled y ddinas. Lleolir y digwyddiad ar safle’r Amgueddfa, a gall ymwelwyr ddysgu am gyrsiau - o brintio-mono i gyfrifiaduro - yn ogystal â rhoi cynnig ar folddawnsio a drymio Affricanaidd. Bydd gweithgareddau celf a chrefft i’r plant a cherddoriaeth gan gôr y Gweilch.
3 Treffer
agroatlas.ru
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Occurs in broad-leaved and mixed forests on fertile soils. Rarely forms
mono
-dominant communities. Often forms mixed ash-oak forests, typical of the southern belt of the broad-leaved region, and forests in conjunction with black alder in river flood-plains and in ravines with fertile soils.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
agroatlas.ru
als Prioritätsdomäne definieren
Мезофит. Светолюбивое. Растет в широколиственных и смешанных лесах на плодородных почвах. Самостоятельные сообщества формирует редко. Часто образует смешанные ясенево-дубовые леса, которые характерны для южной полосы широколиственной области и лесостепи, а также леса в сочетании с черной ольхой в поймах рек, в лощинах с плодородными почвами. В северной и западной частях ареала встречается в виде примеси в широколиственно-еловых лесах.
2 Treffer
apartment.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Andrew Demmer loves to experiment until now, that was the basis that he mixed different ingredients and flavors and in the first years already created the first fruit tea mix of Austria. Until then there were only
mono
types like rose hip.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
apartment.at
als Prioritätsdomäne definieren
Andrew Demmer ist bis heute sehr experimentierfreudig, das war die Grundlage, dass er mit verschiedenen Zutaten und Aromen herumprobiert hat und in den ersten Jahren bereits die erste Früchteteemischung Österreichs kreiert hat. Bis dahin gab es nur Monosorten wie Hagebuttentee, heute sind besonders Früchte- und Kräutermischungen besonders gefragt.
tutipi.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
studio (
mono
-space (no bedrooms) dwelling)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tutipi.com
als Prioritätsdomäne definieren
estudio (vivienda con un único espacio (cero dormitorios))
users.skynet.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Monostatos comes from
mono
(one) and statos (static) and represents the being without any feminine inspiritor, limited to physical appetites only and unable to evolve. Love is not static, it is ecstatic.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
users.skynet.be
als Prioritätsdomäne definieren
Monostatos vient de mono (un) et statos (statique) et représente l'être sans inspiratrice féminine, limité aux seuls appétits physiques et incapable d'évoluer. L'amour n'est pas statique, il est extatique.
6 Treffer
scherer.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Training Seat
mono
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scherer.it
als Prioritätsdomäne definieren
Réducteur de siège WC unicolore
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scherer.it
als Prioritätsdomäne definieren
WC-Sitz mono
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scherer.it
als Prioritätsdomäne definieren
Sedile WC mono
madis.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Almonds contain a high percentage of protein (21%),iron, calcium, phosphorus and vitamins of Β complex. They also contain a high percentage of fat (near 50%),with many
mono
unsaturated (39%) and few saturated fats (3,7%).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
madis.gr
als Prioritätsdomäne definieren
Τα αμύγδαλα περιέχουν υψηλό ποσοστό πρωτεΐνης (21%), σιδήρου, ασβεστίου, φωσφόρου και βιταμινών Β. Περιέχουν επίσης υψηλό ποσοστό λίπους (κοντά στο 50%), με πολλά μονοακόρεστα (39%) και λίγα κορεσμένα (3,7%).
9 Treffer
upsolar.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mono
5-inch cells
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
upsolar.com
als Prioritätsdomäne definieren
Mono 5-inç hücreli
9 Treffer
hewi.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Hinged support rail |
Mono
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hewi.com
als Prioritätsdomäne definieren
Barre d'appui relevable | Mono
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hewi.com
als Prioritätsdomäne definieren
Stützklappgriff | Mono
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hewi.com
als Prioritätsdomäne definieren
Opklapbare steun | Mono
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hewi.com
als Prioritätsdomäne definieren
Uchwyt uchylny I Mono
binder.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Thanks to a distinctive mushroom-shaped structure, these
mono
-component systems snap together with an audible click and as quickly and precisely as a press stud.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
binder.de
als Prioritätsdomäne definieren
Mit ihrer charakteristischen Pilzstruktur rasten diese Einkomponentensysteme auf Druck hörbar, schnell und präzise wie ein Druckknopf ein.
6 Treffer
histoline.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mono
Cassettes White
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
histoline.com
als Prioritätsdomäne definieren
Mono Cassette Bianco
14 Treffer
mayah.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
High quality
mono
, stereo, multichannel or multiple
mono
and/or stereo recording and transmission
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mayah.com
als Prioritätsdomäne definieren
Hochqualitative Übertragung und Aufnahme mono, stereo, multichannel.
christusrex.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Files available in Sun Audio (.au)
mono
. Return to the index page.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
christusrex.org
als Prioritätsdomäne definieren
Archivos disponibles en formato Sun Audio (.au), monofónicos. Vuelve a la página índice.
6 Treffer
un.by
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Model Has Been Piloted and Can Be Replicated in
Mono
-Towns
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
un.by
als Prioritätsdomäne definieren
Модель апробирована и готова к широкому применению в моногородах
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10