aise – -Translation – Keybot Dictionary

  neooffice.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compiler NeoOffice n'est pas conseillé aux impatients, ni à ceux qui sont mal à l'aise avec les outils de développement et de mise aux point, comme cvs, make, gcc et gdb. Cela est largement dû au fait que la compilation de NeoOffice depend baucoup de celle de OpenOffice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neooffice.org as primary domain	Building NeoOffice is not for the impatient or for those who are not comfortable using Unix build and debugging tools like cvs, make, gcc, and gdb. This is largely due to the fact the NeoOffice build is very dependent on the OpenOffice build. So, if you find the OpenOffice build too complex or irritating, you will find the NeoOffice build equally complex and irritating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neooffice.org as primary domain	NeoOffice zu kompilieren ist nicht für die ungeduldigen oder für diejenigen gedacht die sich nicht dabei wohl fühlen Unix Compiler oder Debugging Tools wie cvs, make, gcc und gdb zu benutzen. Wenn Sie also die Kompilierung von OpenOffice zu komplex oder irritierend finden, werden Sie die Kompilierung von NeoOffice genauso komplex und irritierend finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neooffice.org as primary domain	Compilare NeoOffice non è per persone poco pazienti o per quelli che non sono a proprio agio ad usare gli strumenti di compilazione e debug di Unix, come cvs, make, gcc, e gdb. Ciò è principalmente dovuto al fatto che la compilazione di NeoOffice dipende molto da quella di OpenOffice. Perciò, se trovi la compilazione di OpenOffice troppo complessa o irritante, troverai la compilazione di NeoOffice altrettanto complessa e irritante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neooffice.org as primary domain	NeoOffice compileren vergt veel tijd en het is handig bekend te zijn met Unix compileer en debugging gereedschappen als cvs, make, gcc en gdb. De bouw van NeoOffice is namelijk zeer afhankelijk van het compileren van OpenOffice. Als u het compileren van Openoffice.org te ingewikkeld of te irritant vindt, dan zult u dat ook vinden van NeoOffice.

  28 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Ces leçons et tutoriels pratiques anglais vous fera l'aise en vous améliorant les compétences en anglais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* These English practice lessons and tutorials will make you comfortable in improving you English skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Diese englischen Praxis Lektionen und Übungen werden Sie bei der Verbesserung der Sie Englischkenntnisse bequem machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Estas clases prácticas de inglés y tutoriales que se sienta cómodo en la mejora que conocimientos de inglés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Queste lezioni praticare l'inglese e tutorial vi farà comodo a migliorare la conoscenza della lingua inglese si.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* هذه الدروس ممارسة اللغة الإنجليزية والدروس سيجعلك مريحة في تحسين لكم مهارات اللغة الإنجليزية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	*これらの英語の練習のレッスンやチュートリアルは、あなたの英語のスキルを向上させることにあなたが快適になります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Tyto lekce a kurzy angličtiny praxe se budete pohodlně při zlepšování ti angličtinu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* ये अंग्रेजी का अभ्यास सबक और ट्यूटोरियल आप अंग्रेजी कौशल में सुधार लाने में आराम कर देगा।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Ini pelajaran praktek bahasa Inggris dan tutorial akan membuat Anda nyaman dalam meningkatkan keterampilan bahasa Inggris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Эти уроки английского практика и учебные пособия сделают вас комфортно в улучшении вам знания английского языка.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* เหล่านี้บทเรียนฝึกภาษาอังกฤษและแบบฝึกหัดที่จะทำให้คุณสะดวกสบายในการปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Bu İngilizce pratik dersleri ve öğreticiler size İngilizce becerilerini geliştirmede rahat hale getirecektir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Những bài học thực hành tiếng Anh và hướng dẫn sẽ làm cho bạn thoải mái trong việc cải thiện các kỹ năng tiếng Anh.

  2 Hits abitarthotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le voyageur d’affaires a besoin avant tout de se sentir comme chez lui. D’une Chambre où se reposer et travailler aussi à son aise que dans son bureau ou sur le canapé de son salon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abitarthotel.com as primary domain	Above all, guests traveling on business need to feel at home. They need a room where they can relax and work, feeling just as comfortable as at home, on their living room sofa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abitarthotel.com as primary domain	Geschäftsreisende müssen sich hauptsächlich wie zu Hause fühlen und brauchen ein Zimmer, in dem sie, wie daheim entspannen und arbeiten können.

  myscience.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vous n'avez jamais participé à un véritable entretien. Vous ne savez pas comment ça se passe et vous vous sentez mal à l'aise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myscience.ch as primary domain	You have never had a real job interview. You don't know what to expect and are feeling insecure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myscience.ch as primary domain	Sie haben noch nie an einem richtigen Vorstellungsgespräch teilgenommen. Sie wissen nicht, was Sie erwartet und Sie fühlen sich unsicher.

  2 Hits puntoblanco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boxers, slips, thongs, et t-shirts pour l’homme avec lesquels vous vous sentirez à l’aise sans renoncer à la mode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puntoblanco.com as primary domain	Boxers, slips, thongs and t-shirts for men with which you will feel comfortable without renouncing to be fashionable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puntoblanco.com as primary domain	Bóxers, slips, tangas y camisetas hombre con los que te sentirás a gusto sin renunciar a ir a la moda

  2 Hits centro-magliaso.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans les chambres familiales confortables, avec tout ce que votre cœur désire. Vous allez vous sentir à l’aise chez nous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-magliaso.ch as primary domain	Cosy family rooms, with everything that your heart desires. You will feel at home here with us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-magliaso.ch as primary domain	In comode camere per famiglie e con tutto quello che serve, per sentirvi totalmente a vostro agio.

  2 Hits help.xlstat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour ceux qui préfèrent l'aide en vidéo / Plus à l'aise avec une aide en vidéo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.xlstat.com as primary domain	Para aquellos de ustedes que prefieren la ayuda de vídeo

  6 Hits daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce convertisseur audio étonnante DVD vous offre des options riches: rip clips audio DVD de vos films DVD, réglez le débit binaire audio (de 32 Kbps à 256 Kbps) et le taux d'échantillonnage. Ce DVD Audio Ripper est une interface concise qui vous permettent de ripper des DVD audio très l'aise même pour la première fois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Diese erstaunliche DVD Audio Converter bietet Ihnen reiche Möglichkeiten: rip DVD-Audio-Clips aus Ihrer DVD-Filme, stellen Audio-Bitrate (von 32 Kbps bis 256 Kbps) und Sample-Rate. Diese DVD Audio Ripper hat einen kurzen Schnittstelle, die Sie rippen DVD Audio sehr sogar erleichtert zum ersten Mal vermietet. Wenn Sie einen Mac sind, können Sie sich wenden DVD Ripper for Mac , um Audio-Dateien von Ihrem Lieblings-DVD-Filme auf Mac OS X (Mountain Lion) zu extrahieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Este asombroso convertidor de DVD de audio que ofrece las opciones ricas: Rip DVD clips de audio de tus películas en DVD, ajuste la velocidad de bits de audio (desde 32 Kbps a 256 Kbps) y frecuencia de muestreo. Este DVD Audio Ripper tiene una interfaz concisa que permiten extraer DVD de audio muy fácil, incluso para la primera vez. Si usted está usando un Mac, puede convertir a DVD Ripper for Mac para extraer archivos de audio de tus películas favoritas en DVD en Mac OS X (Lion Mountain).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Questo incredibile convertitore audio DVD vi fornisce le opzioni ricche: rip DVD clip audio dei tuoi film in DVD, impostare la frequenza di bit (da 32 Kbps a 256 Kbps) e frequenza di campionamento. Questo DVD Audio Ripper ha un'interfaccia concisa che permette di rippare DVD Audio molto agio, anche per la prima volta. Se si utilizza un Mac, è possibile rivolgersi a DVD Ripper for Mac per estrarre i file audio dai tuoi DVD preferiti sul Mac OS X (leone di montagna).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	この素晴らしいDVDオーディオコンバータは、豊富なオプションが用意されています：あなたのDVD映画からリッピングDVDオーディオクリップは、オーディオビットレート（32 Kbpsから256 Kbpsまで）とサンプルレートを設定します。このDVDオーディオリッパーは、DVDオーディオは非常に初めてでも和らげるぶちまける簡潔なインターフェースを持っています。あなたがMacを使用している場合は、に変えることができDVD Ripper for Mac Mac OS X（マウンテンライオン）でお気に入りのDVDムービーからオーディオファイルを抽出する。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Этот удивительный Audio DVD Converter предоставляет вам богатые возможности: рип DVD аудио клипы из фильмов DVD, установить аудио битрейт (от 32 Kbps до 256 Kbps) и частоты дискретизации. Этот DVD Audio Ripper имеет краткую интерфейс, который позволяет копировать DVD Audio очень облегчит даже в первый раз. Если вы используете Mac, вы можете обратиться к DVD Ripper for Mac извлекать аудио файлы из ваших любимых фильмов DVD на Mac OS X (Mountain Lion).

  18 Hits ecwid.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	activités de marketing externalisation vous n'êtes pas à l'aise ou expérimenté avec.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Marketingaktivitäten Outsourcing sind Sie nicht komfortabel oder erlebt mit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	L'outsourcing attività di marketing non stai bene e vissuto con.

  3 Hits moneyfit.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PostFinance contribue ainsi de manière essentielle à former des jeunes compétents, autonomes et à l’aise dans notre société de consommation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyfit.postfinance.ch as primary domain	PostFinance leistet somit einen wesentlichen Beitrag, damit sich Jugendliche in unserer Konsumgesellschaft kompetent, selbstständig und erfolgreich bewegen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyfit.postfinance.ch as primary domain	PostFinance fornisce così un contributo importante affinché i più giovani siano in grado di muoversi nella nostra società consumistica senza difficoltà, in maniera competente e in piena autonomia.

  3 Hits arthotelnavigli.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrez Milan à votre aise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Entdecken Sie Mailand ganz bequem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Descubre Milán con la mayor comodidad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Scopri Milano in tutta comodità
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Discover Milan in comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Discover Milan in comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Discover Milan in comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Discover Milan in comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Discover Milan in comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Discover Milan in comfort
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthotelnavigli.com as primary domain	Discover Milan in comfort

  2 Hits castellammaredelgolfo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos appartements: Pratique du Nord duchesse, brillant, confortable, les nouvelles constructions et toutes les commodités, y compris le stationnement, cet appartement dans le village vous fera vous sentir à l'aise à droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain	Our apartments: Northern Duchess Convenient, bright, comfortable, new construction and all the amenities including the parking lot, this apartment in the village will make you feel right at ease. In town a few minutes from the beach and the highway leading from one side to the other in Palermo and Scopello ! For …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain	Unsere Wohnungen: Northern Herzogin Komfortable, HELLEUCHTEND, komfortabel, Neubau und alle Annehmlichkeiten, einschließlich des Parkplatzes, Diese Wohnung im Dorf fühlen Sie sich richtig wohl. In der Stadt nur wenige Minuten vom Strand und von der Autobahn, die von einer Seite auf die andere in Palermo und Scopello ! Für …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain	Nuestros apartamentos: Duchessa Nord Comodo, luminoso, confortevole, di nuova costruzione e con tutti i comfort compreso il parcheggio privato, questo appartamento in paese vi farà sentire proprio a vostro agio. In paese a pochi minuti dalla spiaggia e dalla strada statale che porta da un lato a Scopello e dall’altro a Palermo ! Per …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain	Os nossos apartamentos: Duchessa Nord Comodo, brilhante, confortável, construção nova e com todas as comodidades, incluindo o estacionamento, este apartamento na vila vai fazer você se sentir em casa. Na aldeia a poucos minutos da praia e da estrada que leva de um lado para o outro e Scopello para Palermo ! Per …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain	Τα διαμερίσματά μας: Duchessa Nord Comodo, luminoso, confortevole, di nuova costruzione e con tutti i comfort compreso il parcheggio privato, questo appartamento in paese vi farà sentire proprio a vostro agio. In paese a pochi minuti dalla spiaggia e dalla strada statale che porta da un lato a Scopello e dall’altro a Palermo ! Per …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain	Els nostres apartaments: Duchessa Nord Comodo, lluminós, còmode, nova construcció i amb totes les comoditats, incloent l'aparcament, aquest apartament al poble us farà sentir com a casa. Al poble a pocs minuts de la platja i la carretera que porta d'un costat a un altre i Scopello a Palerm ! Per …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain	Våra lägenheter: Northern Duchess Praktiskt, ljust, bekväm, nybyggnation och alla bekvämligheter inklusive parkeringen, den här lägenheten i byn kommer att få dig att känna dig väl till mods. I stan några minuter från stranden och huvudvägen som leder från ena sidan till den andra i Palermo och Scopello ! För …

  6 Hits danaher.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Créez un environnement au sein duquel les collaborateurs comprennent pleinement leurs responsabilités et se sentent suffisamment à l'aise pour signaler leurs préoccupations éventuelles sans crainte de représailles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Create an environment where associates understand their responsibilities and feel comfortable raising concerns without fear of retaliation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Schaffen Sie ein Umfeld, in dem sich die Mitarbeiter ihrer Verantwortlichkeiten bewusst sind und Bedenken ohne Hemmungen oder Angst vor Vergeltung ansprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Crea un ambiente donde los aasociados entiendan sus responsabilidades y se sientan cómodos al señalar sus preocupaciones sin temer represalias.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Devono promuovere un ambiente di lavoro in cui i dipendenti comprendano le loro responsabilità e si sentano a proprio agio nel parlare delle proprie preoccupazioni senza paura di ritorsioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Crie um ambiente em que os funcionários entendam suas responsabilidades e se sintam à vontade para falar sobre suas preocupações sem medo de retaliação.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Creëer een omgeving waarin medewerkers duidelijk weten wat hun verantwoordelijkheden zijn en waarin ze niet bang hoeven te zijn om bepaalde praktijken in vraag te stellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Vytvořte prostředí, v němž spolupracovníci porozumí svým odpovědnostem a zjistí, že se nemusí bát odplaty, když budou chtít sdělit své obavy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Ciptakan lingkungan tempat seorang karyawan memahami tanggung jawab mereka dan merasa nyaman untuk menyampaikan kekhawatiran tanpa rasa takut akan tindakan balas dendam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Skapa en miljö där medarbetare förstår sina ansvarsuppgifter och känner sig så trygga att de vågar ta upp problem utan rädsla för sanktioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Ortakların sorumluluklarını anladığı ve misilleme korkusu olmadan kaygılarını rahatlıkla dile getirebildiği bir ortam oluşturun.

  teien.tokyo-park.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous n'assumons aucune responsabilité dans le cas de défauts détectés sur ce service ou de pertes ou de dommages à cause de défauts du service. Il y a certains contenus sur Internet qui font que certaines personnes mal à l'aise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teien.tokyo-park.or.jp as primary domain	Tokyo Metropolitan Park Association (hereinafter referred to as "this association") fully runs and manages service on "this site". Users must be responsible for browsing web pages and collecting information used on "this site" by considering whether the information fits their needs. This association does not assume any responsibility for defects detected in this service or for losses or damage caused by the defect. There are some contents on the Internet that make some people uncomfortable. You can link and refer to such a data when using "this site".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teien.tokyo-park.or.jp as primary domain	공익재단법인 도쿄도공원협회(이하, 당 협회라고 함)는 '공원에 가자!'의 서비스 관리는 최선을 다해 운영하고 있습니다만, '공원에 가자!'를 이용한 웹의 열람이나 정보수집에 대해서는 정보가 이용자 자신의 수요에 적합한 것인지 아닌지를 자신의 책임하에 부탁드립니다. 본 서비스에 관해서 검출된 결함 및 그것이 원인으로 발생한 손실이나 손해에 대해서 당 협회는 일체 책임을 지지 않습니다. 인터넷상의 콘텐츠 안에는 일부에게 불쾌감을 줄 수 있는 것도 존재합니다. '공원에 가자!'를 이용하는데 있어 이러한 데이터에 링크하시거나 참조하시는 일도 있을 수 있습니다.

  acetaiavaleri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les gens excellents et exceptionnel leurs vinaigres sont grands comme condiment mais aussi pour la cuisson et donnent une touche supplémentaire à vos plats. La passion que vous mettez en fabrication qu'entendre dans chaque goutte. Ont été très mal à l'aise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Excellent people and exceptional their Vinegars are great as a condiment but also for cooking and give an extra touch to your dishes. The passion you put into manufacture them hear in every drop. Were very uncomfortable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Hervorragende Mitarbeiter und außergewöhnliche ihre Essige eignen sich als Gewürz aber auch zum Kochen und Ihr Geschirr eine Extranote verleihen. Die Leidenschaft bringen Sie in Herstellung, hören sie in jedem Tropfen. Waren sehr unbequem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acetaiavaleri.it as primary domain	Personas excelentes y excepcionales sus vinagres son grandes como condimento pero también para cocinar y darán un toque extra a tus platos. La pasión que has puesto en fabricación a escuchan en cada gota. Fueron muy incómodos.

  2 Hits lariojaturismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À El Arriero, nous offrons à nos clients une ambiance accueillante et détendue où vous savourerez à votre aise le charme des petites choses. Nous aimons cuisiner les produits de notre terroir, jouer aux combinaisons de nouvelles saveurs, préserver l'essence des anciennes et faire déguster chaque plat en sa saison : faire les choses calmement et avec amour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lariojaturismo.com as primary domain	Im Restaurant El Arriero bieten wir unseren Kunden eine angenehme, entspannte Atmosphäre, damit Sie sich wohlfühlen und den Geschmack der kleinen Dinge genießen können. Wir lieben es, regional angebaute Produkte in unserer Küche zu verarbeiten, neue Geschmackskombinationen auszuprobieren, den ursprünglichen Geschmack zu wahren und jedes Gericht je nach Jahreszeit zu genießen: bei uns stehen langsam und liebevoll zubereitete Speisen im Vordergrund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lariojaturismo.com as primary domain	Desde El Arriero ofrecemos a nuestros clientes un ambiente acogedor y distendido en el que relajarse y disfrutar del sabor de las pequeñas cosas. Nos gusta cocinar con los productos de nuestra tierra, jugar a combinar nuevos sabores, mantener la esencia de los antiguos y disfrutar de cada plato en su estación: hacer las cosas con calma y cariño.

  2 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le choix du portail en ligne: ne prenez pas uniquement en considération les frais et les opérations de négoce. Il est tout aussi important de vous sentir à l'aise avec la plate-forme et l'établissement financier concerné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Choice of online portal: As well as considering fees and trading options, make sure that the trading platform and the financial institution that provides it are trustworthy and check that the user interface is straightforward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Wahl des Onlineportals: Achten Sie neben den Gebühren und Handelsmöglichkeiten auch auf die Vertrauenswürdigkeit der Handelsplattform und des Finanzinstituts sowie auf eine übersichtliche Benutzerführung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	La scelta del portale online: nella scelta del portale online non bisognerebbe limitarsi a valutare le commissioni e le opportunità di negoziazione. Altrettanto importanti sono l'affidabilità della piattaforma e dell'istituto finanziario e una guida utente di facile comprensione.

  2 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette année, nous aurons moins de machines que nous apportent habituellement à la foire, mais avec les mêmes mètres carrés 2011. Avec cette idée nous avons l'intention d'avoir un stand où nos clients se sentent à l'aise et nous pouvons discuter de vos attentes dans les machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	This year we will have less machinery we usually bring to the fair, but with the same square meters in 2011. With this in mind we aim to have a booth where our guests feel comfortable and can discuss your expectations in machinery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Dieses Jahr werden wir weniger Maschinen haben wir genutzt, um die Show zu tragen, aber mit den gleichen Quadratmeter 2011. Mit dieser Idee wollen wir mit einem Stand vertreten, wo unsere Kunden sich wohl fühlen und können Ihre Erwartungen in Maschinen diskutieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Quest'anno avremo meno macchinari siamo abituati a portare lo spettacolo, ma con gli stessi metri quadrati 2011. Con questa idea abbiamo intenzione di avere uno stand in cui i nostri clienti stare tranquillo e possiamo discutere le vostre aspettative in macchinari.

  alpingarden.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un environnement accueillant et de bon goût de la Chambre Double Confort au cour des Dolomites, vous vous sentirez a l'aise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpingarden.com as primary domain	Enjoy the comfort of a double room in the heart of the Dolomites, you will feel right at home
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpingarden.com as primary domain	В приятной среде двухместного номера комфорт в сердце Доломитовых Альп, будете чувствоваться себя как дома

  82 Hits italia-turismo-srl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous allons répondre à vos besoins pour vous faire sentir complètement à l'aise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	We will meet your needs to make you feel completely at ease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Wir erfüllen Ihre Bedürfnisse, damit Sie sich rundum wohl.

  mammut.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personnel qualifié parfaitement à l’aise en montagne. Lisez ce que nos guides de montagne racontent sur eux-mêmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain	Qualified staff who feel at home in the mountains. Read what our mountain guides have to say about themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain	Qualifiziertes Personal, das in den Bergen zuhause ist. Lies was unsere Bergführer über sich verraten.

  4 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On entend par cyberintimidation : les menaces, le harcèlement, l’humiliation, la volonté de mettre mal à l’aise ou toute autre méthode par laquelle un enfant, un pré-adolescent ou un adolescent utilisant Internet, des technologies interactives et numériques ou des téléphones portables, tend à intimider un autre enfant, pré-adolescent ou adolescent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Cyberbullying was at the heart of this year’s celebration. Cyberbullying means threaten, harassing, humiliating, embarrassing or otherwise targeting a child, preteen or teen by another child, preteen or teen using the Internet, interactive and digital technologies or mobile phones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Cyberbullying stand im Mittelpunkt der diesjährigen Feierlichkeiten. Unter Cyberbullying verstehen wir Drohungen, Belästigungen, Erniedrigungen, Beschämung oder andere Bedrohungen von Kindern und Jugendlichen durch andere Kinder oder Jugendliche über Internet, digitale Technologien oder Mobiltelefone..

  secondlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre terrain est un peu comme votre résidence secondaire : personnalisez-le pour vous y sentir parfaitement à l'aise. Dans Second Life, vous pouvez organiser chaque centimètre de votre espace de vie et même contrôler l'heure et la météo !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain	Think of your land as your home away from home — make it look and feel just like you want it to. In Second Life, you can design and arrange every inch of your living space, and even control things like the weather and time of day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain	Ihr Land ist Ihr zweites Zuhause. Gestalten Sie es so, wie Sie möchten. In Second Life können Sie jeden Zentimeter Ihres Landes gestalten und arrangieren. Auch über das Wetter und die Tageszeit haben Sie die Kontrolle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain	Piensa en tu terreno como si fuera tu segundo hogar y dale exactamente la apariencia que desees. En Second Life puedes diseñar y arreglar cada centímetro de tu espacio vital e incluso controlar factores como el clima y la hora del día.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain	Pensa al tuo terreno come a un luogo in cui ti trovi a tuo agio come se fossi a casa tua e dagli l'aspetto che desideri. In Second Life, puoi progettare e modificare a tuo piacimento ogni centimetro dello spazio abitativo e controllare anche le condizioni meteorologiche e l'orario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain	Pense no seu terreno como sua casa longe de casa — deixe-a do jeito que quiser. No Second Life, você pode projetar e organizar cada milímetro do seu espaço e até mesmo controlar coisas como o clima e a hora do dia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain	想像してみてください。いつでもホッと息をつける家がある土地、お好きなようにカスタマイズできる土地を。Second Life では、あなたの生活空間を隅々までデザイン配置する事が可能です。天候や時刻をコントロールすることだってできます。

  8 Hits artfilm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Delphine part seule en vacances, car son amie ne peut pas venir. Mais Delphine ne se sent pas à l'aise, ni en Normandie, ni à Paris, ni en montagne. Mais le dernier jour un homme apparaît.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain	Delphine spends her holidays alone because her friend cannot come with her. However, she does not fell well, neither in Normandie, nor in Paris, nor in the mountains. But the very last day, a man enters in her life.

  2 Hits swissknifevalley.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un restaurant riche en traditions où les ouvriers se sentent tout aussi à l'aise que les personnes illustres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissknifevalley.ch as primary domain	A house rich in tradition where VIPs and workers alike feel at home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissknifevalley.ch as primary domain	Un locale tradizionale svittese, dove personaggi in vista e gente comune si sentono a proprio agio.