avana – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'107 Results   138 Domains
  17 Hits zimet-konzepte.at  
Hotel Parque Central Avana - Restaurants
Hotel Parque Central Havanna - Restaurants
  5 Hits www.condor.com  
L'Avana
Kos
Kilimandjaro
La Habana
Kos
Kos
  6 Hits www.k34.it  
Travertino in falda “Avana Mix”
Travertin im Lager „Avana Mix“
  federico-ii.hotelsonsicily.com  
Bianco (W) / Giallo (Y) / Avana (A)
White (W) / Yellow (Y) / Brown (A)
  10 Hits www.helpline-eda.ch  
Ambasciata L'Avana
Botschaft Havanna
  www.tipa.com  
Luogo: L'Avana, Cuba
Place: Havana, Cuba
Lieu: La Havane, Cuba
Ort: Havanna, Kuba
Lugar: La Habana, Cuba
場所:ハバナ、キューバ
地点: 哈瓦那,古巴
  www.hotel-santalucia.it  
La Casa Del Farol propone sistemazioni a 5 stelle dotate di balcone e servizi moderni, quali TV LCD via cavo, minibar, aria condizionata e impianto stereo. Gli interni di ogni alloggio ripropongono l'atmosfera di una c...ittà famosa, dall'avanguardia di New York all'antico splendore dell'Avana e fino al romanticismo di Parigi.
With beautiful rooms inspired in cities from different eras, this small hotel boutique set in a colonial-style house built in 1720 offers luxurious accommodation near Santa Marta´s Bay. Highlights are a scenic pool and free Wi-Fi. The 5-star rooms at La Casa del Farol feature balcony and modern amenities such as LCD cable TV, minibar, air conditioning and sound system. In each of them, the décor captures the atmosphere of a famous city, from the avant-garde New York to the Old Havana and the rom...antic Paris. Some rooms feature a Balcony. Guests also can enjoy various services, among which massages, concierge and shuttle, plus tour desk for exploring the colonial architecture and natural beauties of the area. As well as La Case del Farol caribean style restaurant "The Kitchen - Food & Gin Tonic". La casa del Farol Boutique Hotel is located 3 blocks from Bastidas Avenue and the bay. Símon Bolivar Park is also 3 blocks away.
Situé à proximité de la baie de Santa Marta, le petit boutique hôtel La Casa Del Farol Hotel Boutique by Xarm Hotels est une maison de style colonial datant de 1720, proposant de magnifiques chambres décorées sur le thème des villes au fil des époques. Il possède une piscine avec vue panoramique sur les environs et une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres 5 étoiles de l'hôtel La Casa del Farol sont climatisées et agrémentées d'un balcon et d'installations modernes telles qu'une télévision par ...câble à écran LCD, un minibar et une chaîne hi-fi. Décorée dans un style personnalisé, chaque chambre rappelle une ville célèbre, de l'avant-gardisme de New York en passant par la vieille ville de La Havane et le romantisme de Paris. Certains hébergements bénéficient d'un balcon. L'établissement propose plusieurs services, notamment de concierge, de navette et de massage. Le bureau d'excursions organise des visites pour partir à la découverte de l'architecture coloniale et des magnifiques paysages naturels de la région. Vos pourrez déguster des spécialités des Caraïbes au restaurant du La Case del Farol, le The Kitchen - Food & Gin Tonic. Le boutique hôtel La casa del Farol Boutique Hotel se trouve à 3 pâtés de maisons de la baie et de l'avenue Bastidas. Le parc Simon Bolivar est à 3 pâtés de maisons.
Mit schönen, von Städten aus verschiedenen Epochen inspirierten Zimmern erwartet Sie dieses kleine, luxuriöse Boutique-Hotel in einem Gebäude im Kolonialstil aus dem Jahre 1720 nahe der Bucht von Santa Marta. Freuen Sie sich auf einen malerischen Pool und kostenfreies WLAN. Die 5-Sterne-Zimmer im La Casa del Farol verfügen alle über einen Balkon und moderne Annehmlichkeiten wie einen LCD-Kabel-TV, eine Minibar, Klimaanlage und ein Soundsystem. Die Einrichtung der Apartments spiegelt die Atmosphä...re einer berühmten Stadt wider, vom avantgardistischen New York über die Altstadt von Havanna bis hin zum romantischen Paris. Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon. Darüber hinaus bietet die Unterkunft verschiedene Dienstleistungen wie Massagen, einen Concierge- und Shuttleservice sowie einen Tourenschalter für Ausflüge zur Erkundung der kolonialen Architektur und natürlichen Schönheiten der Gegend. Im La Case del Farol wartet das karibische Restaurant „The Kitchen - Food & Gin Tonic” auf Ihren Besuch. Im Boutique-Hotel La Casa Del Farol wohnen Sie 3 Häuserblocks von der Allee Bastidas und der Bucht entfernt. Auch der Park Símon Bolivar ist 3 Blocks entfernt.
Este pequeño hotel boutique dispone de habitaciones preciosas inspiradas en ciudades de diferentes épocas y ofrece alojamiento de lujo en una casa de estilo colonial de 1720, cerca de la bahía de Santa Marta. Destacan la WiFi gratuita y la piscina panorámica. Las habitaciones de 5 estrellas de La Casa del Farol disponen de balcón y comodidades modernas como TV LCD por cable, minibar, aire acondicionado y sistema de sonido. Además, todas ofrecen el ambiente de una ciudad famosa, desde la vanguard...ista Nueva York hasta la Habana Vieja y la romántica París. Algunas tienen balcón. El establecimiento también ofrece varios servicios, como masajes, conserjería y traslados, y cuenta con un mostrador de información turística para descubrir la arquitectura colonial y las bellezas naturales de la zona. La Case del Farol también alberga el restaurante de estilo caribeño The Kitchen-Food & Gin Tonic. La casa del Farol Boutique Hotel se encuentra a 3 calles de la avenida Bastidas y de la bahía. El parque Simón Bolívar está a 3 calles.
Het La Casa Del Farol Hotel Boutique is een klein hotel met mooie themakamers, geïnspireerd op steden uit verschillende tijdperken. Dit boetiekhotel is gevestigd in een koloniaal pand uit 1720 en biedt luxe accommodatie, in de buurt de baai van Santa Marta. Het prachtige zwembad vormt een van de hoogtepunten van dit gastenverblijf. WiFi is er kosteloos te gebruiken. Alle 5-sterrenkamers van La Casa del Farol beschikken over een balkon en moderne faciliteiten, zoals een lcd-tv met kabelkanalen, e...en minibar, airconditioning en een geluidsinstallatie. Elke kamer ademt de sfeer van een bekende stad, van avant-garde New York tot aan het oude Havana en romantisch Parijs. Sommige kamers hebben een balkon. U kunt ook gebruikmaken van verschillende diensten zoals massages, een concierge service, pendeldiensten en excursiebalie voor het verkennen van de koloniale architectuur en de natuurlijke schoonheid van het gebied. U kunt ook dineren in het Caribische restaurant "The Kitchen - Food & Gin Tonic". Het La Casa del Farol ligt op 3 straten afstand van de baai en van de straat Bastidas Avenue. Het park Simon Bolivar bevindt zich op 3 straten afstand.
  www.taxibutler.com  
avana
habano
  6 Hits www.croatiabikeweek.com  
Hotel in L'Avana
Hôtels à La Havane
  www.lessonsfromnature.org  
Questo materiale, a base di cellulosa e anallergico, è prodotto da fiori di cotone e fibre di legno. Nella collezione Safilo viene proposto in esclusive combinazioni di colori che vanno dal nero al grigio striato, dal marrone chiaro all’avana scuro dal gusto vintage.
High quality acetate in arrays of hues remains at the heart of the collection. This cellulose-based, allergy-free material is produced from cotton flowers and wood fibers. The collection proposes exclusive color combinations ranging from texturized black to striped grey, from light brown to tan tortoise Havanas with a vintage allure. Matte, glossy or embellished with engraving effects.
L’acétate de haute qualité dans un éventail de teintes reste au coeur de la collection. Ce matériau anallergique à base de cellulose est produit à partir de fleurs de coton et de fibres de bois. La collection propose des combinaisons de couleurs exclusives allant du noir texturisé au gris rayé, du marron clair au havane écaille fauve avec une allure vintage. Mat, brillant ou embelli par des effets de gravure.
Hohe Qualität, Acetat in zahlreichen Farbtönen bleiben das Herzstück der Kollektion. Das cellulosehaltige, allergenfreie Material wird aus Baumwollblüten und Holzfasern hergestellt. Die Kollektion bietet exklusive Farbkombinationen in einem Bereich von texturiertem Schwarz bis zu gestreiftem Grau, vom Hellbraun bis Schildpatt Havanna im Vintage-Stil. Matt, glänzend oder mit Gravur-Effekten verschönert.
El acetato de alta calidad, en diferentes tonalidades, sigue siendo el corazón de la colección. Este material a base de celulosa, hipoalérgenico, se obtiene a partir de flores de algodón y fibras de madera. Esta colección propone unas exclusivas combinaciones de color que abarcan del negro texturizado al gris rayado, del marrón claro al tortuga Habana que desprende el encanto del vintage mate, brillante o decorado con efectos grabados.
O acetato de elevada qualidade em várias tonalidades permanece no coração da coleção. Este material à base de celulose, anti-alérgico é produzido a partir de flores de algodão e fibras de madeira. A coleção propõe combinações de cores exclusivas, do preto texturizado ao cinzento listrado, do castanho claro ao Havana tartaruga castanho-amarelado com um fascínio vintage. Mate, brilhante ou enriquecido comgravações.
  2 Hits giftcard.belle-ile.be  
Classificatore per blocchetti con cassetti in plastica avana
Filing cabinet for blocks ABS havana
  3 Hits www.granma.cu  
L'Avana. 25 Giugno 2013
La Habana, 25 de Junio de 2013
  4 Hits www.nji-inm.ca  
Alicante Amburgo Amsterdam Aranjuez Arcos de la Frontera Atene Bangkok Barcellona Berlin Bilbao Bordeaux Bratislava Breda Bruges Bruxelles Bucarest Budapest Budua Buenos Aires Cáceres Camagüey Cartagena de Indias Cascais Cienfuegos Città del Capo Città del Guatemala Città del Messico Cluj Napoca Colonia Copenhagen Cordova Cracovia Cuba Detroit Dubai Dublino, Irlanda Edimburgo Fès Firenze Gand Genova Gerusalemme Gibara Girona Granada Guimarães Haarlem Hanoi Helsinki Hồ Chí Minh- città Holguín Hong Kong Il Cairo Istambul Johannesburg Kuala Lumpur Kyoto Lantau Island Lanzarote La Paz La Valletta L'Avana Levisa-Nicaro Lima Lisbona Liverpool Ljubljana Londra Los Angeles Madrid Malacca Malaga Manchester Manila Marrakech Marsiglia Miami Milano Minorca Monaco di Baviera Montréal Mosca Napoli Natal New York Nuova Delhi Oslo Ostenda Palma di Maiorca Pamplona Parigi Pechino Pisa Plovdiv Pokhara Pompei antica Porto Praga Providencia Quito Ragusa Reykjavík Riga Rio de Janeiro Roma Sacramento Salt Lake City Samo San Andrés San Paolo San Pedro Sula San Pietroburgo San Sebastián Santa Barbara Santa Clara Santa Cruz de Tenerife Santa Marta Santiago de Cuba Santiago del Cile Santorini Segovia Seul Shangai Siena Singapore Sitges Siviglia Sofia Stoccolma Sydney Taipei Tallinn Tangieri Tarragona Tel Aviv Tétouan Tokio Tolosa Torino Trinidad Valencia Vancouver Varadero Varsavia Veliko Tarnovo Venezia Vienna Vilnius Viñales Washington Zagabria Zurigo
Choisir une ville Vous ne trouvez pas votre ville? Alicante Amsterdam Aranjuez Arcos de la Frontera Athènes Bangkok Barcelone Berlin Bilbao Bordeaux Bratislava Bréda Bruges Bruxelles Bucarest Budapest Budva Buenos Aires Cáceres Camagüey Carthagène des Indes Cascais Cienfuegos Cluj-Napoca Cologne Copenhague Cordoue Cracovie Cuba Detroit Dubaï Dublin, Irlande Dubrovnik Édimbourg Fès Florence Gand Gênes Gérone Gibara Grenade Guatemala Ville Guimarães Haarlem Hambourg Hanoï Helsinki Hô-Chi-Minh-Ville Holguín Hong Kong Île de Lantau Istamboul Jérusalem Johannesburg Kuala Lumpur Kyoto La Havane Lanzarote La Paz La Valette Le Caire Le Cap Levisa-Nicaro Lima Lisbonne Liverpool Ljubljana Londres Los Angeles Madrid Malacca Malaga Manchester Manille Marrakech Marseille Mexico Miami Milan Minorque Montréal Moscou Munich Naples Natal New Delhi New York Oslo Ostende Palma de Majorque Pampelune Paris Pékin Pise Plovdiv Pokhara Pompéi Porto Prague Providencia Quito Reykjavik Riga Rio de Janeiro Rome Sacramento Saint-Pétersbourg Saint-Sébastien Salt Lake City Samos San Andrés San Pedro Sula Santa Barbara Santa Clara Santa Cruz de Tenerife Santa Marta Santiago Santiago de Cuba Santorin São Paulo Segovia Séoul Séville Shangai Sienne Singapour Sitges Sofia Stockholm Sydney Taipei Tallinn Tanger Tarragone Tel Aviv Tétouan Tokyo Toulouse Trinidad Turin Valence Vancouver Varadero Varsovie Veliko Tarnovo Venise Vienne Vilnius Viñales Washington Zagreb Zurich
Selecciona ciudad ¿No encuentras tu ciudad? Alicante Ámsterdam Aranjuez Arcos de la Frontera Atenas Bangkok Barcelona Berlín Bilbao Bratislava Breda Brujas Bruselas Bucarest Budapest Budva Buenos Aires Burdeos Cáceres Camagüey Cartagena de Indias Cascaes Cienfuegos Ciudad de Guatemala Ciudad del Cabo Ciudad de México Ciudad Ho Chi Minh Cluj Napoca Colonia Copenhage Córdoba Cracovia Cuba Detroit Dubái Dublín, Irlanda Dubrovnik Edimburgo El Cairo Estambul Estocolmo Fez Florencia Gante Génova Gerona Gibara Granada Guimarães Haarlem Hamburgo Hanói Helsinki Holguín Hong Kong Isla Lantau Jerusalén Johannesburgo Kioto Kuala Lumpur La Habana Lanzarote La Paz Levisa-Nicaro Lima Lisboa Liverpool Ljubljana Londres Los Ángeles Madrid Malaca Málaga Manchester Manila Marrakech Marsella Menorca Miami Milán Montreal Moscú Múnich Nápoles Natal Nueva Delhi Nueva York Oporto Oslo Ostende Palma de Mallorca Pamplona París Pekín Pisa Plov Pokhara Pompeya Praga Providencia Quito Reikiavik Riga Río de Janeiro Roma Sacramento Salt Lake City Samos San Andrés San Pedro Sula San Petersburgo San Sebastián Santa Bárbara Santa Clara Santa Cruz de Tenerife Santa Marta Santiago de Chile Santiago de Cuba Santorini São Paulo Segovia Seúl Sevilla Shangai Siena Singapur Sitges Sofía Sydney Taipéi Tallin Tánger Tarragona Tel Aviv Tetuán Tokio Toulouse Trinidad Turín Valencia Valletta Vancouver Varadero Varsovia Veliko Tarnovo Venecia Viena Vilna Viñales Washington Zagreb Zúrich
  8 Hits www.aie.es  
L'Avana
La Havane
  2 Hits www.iicnewyork.esteri.it  
La storia di famiglia proseguirà tra una sponda e l'altra dell'oceano, con il figlio Marcelo, talentuoso pittore d'avanguardia negli anni 30' e la nipote Graciela, ancora oggi intellettuale di punta del mondo cubano. Alla saga familiare si intreccerà la storia della città dell’ Avana e del Barrio, raccontato attraverso i ritratti degli abitanti del quartiere.
My Pogolotti Querido tells the story of the fortunate migration by Dino Pogolotti, born in Giaveno (Italy), leaving his own country at the end of the Ninetieth Century to join Cuba via New York. In the Caribbean island, Pogolotti will become a real estate entrepreneur, developing in 1911 what is still known today as the “Barrio Pogolotti”. It is a working-class neighborhood, based on the European social housing model, and characterized by an autonomous Afro-Caribbean cultural identity. This family tale will continue between both sides of the Atlantic ocean, with Marcelo, talented avant-garde painter during the ‘30s, and the granddaughter Graciela, pivotal intellectual of today’s Cuba. The domestic saga will intersect with the history of Havana city and the Barrio, depicted through its residents portraits.
  eeas.europa.eu  
CUBA L’Avana
ECUADOR Quito
CÔTE D'IVOIRE Abidjan
GUINEA-BISSAU Bissau
CUBA La Habana
CUBA Havana
ЕКВАДОР Кито
GRUZIE Tbilisi
FIJI Suva
GABON Libreville
GRUZÍNSKO Tbilisi
GVATEMALA Gvatemala
GHANA Accra
GANA, Akra
IL-KAZAKASTAN Astana
AN IORDÁIN Amman
  www.liquiskin.it  
Punti di interesse storico includono il Porto di Avana a Ngatangiia dove la Grande Migrazione di Maori è partita a Vakas (grandi canoe a bilanciere) per insediare la Nuova Zelanda, la Grande Strada di Toi costruita dai coralli dall'antico capo Toi lungo la via interna di Rarotonga, la Pietra della Predicatura di Papeiha a Avarua dove il vangelo cristiano fu predicato per la prima volta a Rarotonga, e i palazzi attuali dei capi.
7. EXPLORER L'ÎLE - Faire du vélo, marcher, conduire une jeep, monter à cheval, prendre le bus de l'île, louer un scooter, prendre un vol panoramique ou un tour historique guidé. Les points d'intérêt historique incluent le port d'Avana à Ngatangiia où la grande migration des Maoris est partie en vakas (grands pirogues) pour installer la Nouvelle-Zélande, la grande route de Toi construite en corail par l'ancien chef Toi le long de la route intérieure de Rarotonga, Avarua où l'évangile chrétien a été prêché d'abord sur Rarotonga, et les palais actuels des chefs. Un bon souvenir de votre voyage est votre permis de conduire des Îles Cook, que vous achetez au poste de police central de la ville d'Avarua.
7. ENTDECKE DIE INSEL - Fahre mit dem Fahrrad, laufe , fahre einen Jeep, gehe auf dem Pferderücken, nimm den Circle Island Bus, miete einen Roller, mache einen Rundflug oder eine geführte historische Tour. Zu den historischen Sehenswürdigkeiten gehören der Hafen von Avana in Ngatangiia, wo die große Migration der Maori in Vakas (große Auslegerkanus) ablegte, um Neuseeland zu besiedeln, die Große Straße von Toi, die von dem alten Chief Toi entlang Rarotongas Landstraße, Papeihas Predigerstein, erbaut wurde Avarua, wo das christliche Evangelium zuerst auf Rarotonga gepredigt wurde, und die heutigen Paläste der Häuptlinge. Eine gute Erinnerung an Ihre Reise ist der Führerschein Ihrer Cook Islands, den Sie bei der zentralen Polizeistation in Avarua kaufen.
  math.ac.vn  
Tutte queste atmosfere sensibili e queste splendide envolée musicali… Che felicità! Alla Maison Arabe, ci siamo innamorati dei camaïeu dai toni cuoio e avana. Abbiamo anche adorato la vibrazione anni 30 del luogo e le tapas, che univano sapori marocchini e asiatici.
With a passion for jazz blues, I couldn't resist, one by one, checking out the piano bars in Marrakech during my week's holiday. The almost tangible atmosphere of each and those wondrous musical flights of fancy are things I won't quickly forget. It was happiness itself. At La Maison Arabe, we fell for the tobacco-brown and leather monochrome colour scheme. We also loved the 30s feel of the place and the tapas combining Moroccan and Asian flavours. At Les Jardins de la Koutoubia, the singer, who took her lead from the focused notes of the pianist, perfectly complemented the elegance of the bar; her pure voice cast a spell on us. At RDV, it's the British character that dominates. But Le Piano Bar in the Medina, although somewhat less luxurious, was, ultimately, the most intimate. One thing's for sure: we will come back to rate the city's piano bars next year!
  3 Hits www.bar.admin.ch  
Batista lasciò Cuba il 1° gennaio 1959, dopo essere stato abbandonato dagli Stati Uniti e dopo la capitolazione dei suoi 30 000 soldati di fronte al ben più esiguo gruppo dei guerriglieri. Le truppe di Fidel Castro fecero la loro entrata a L’Avana e destituirono il governo: il «trionfo della rivoluzione», secondo le parole dell’incaricato d’affari svizzero a L’Avana, fu così completo.
Celui-ci fut contraint de quitter Cuba le 1er janvier 1959, les Etats-Unis l’ayant laissé tomber et son armée forte de 30 000 soldats ayant capitulé devant celle de la guérilla, inférieure en nombre. L’armée de Castro entra alors à La Havane. Le pouvoir avait changé de mains, le « triomphe de la révolution » (ce sont les mots du chargé d’affaires suisse à La Havane) était complet.
Batista verliess Kuba am 1. Januar 1959, nachdem er von den Vereinigten Staaten fallengelassen worden war, und seine ca. 30'000 Soldaten vor den zahlenmässig unterlegenen Guerilla kapituliert hatten. Fidel Castros Armee zog in Havanna ein: Der Machtwechsel war vollzogen, der „Triomphe de la révolution“ – so der Schweizer Geschäftsträger in Havanna – vollkommen.
  4 Hits qualivo.ch  
Colore: Avana, Bianco, Trasparente
Color: Blanco, Habana, Trasparente
  4 Hits model-shipyard.com  
Kraft bianco e avana 90 - 110 gr
White Kraft and brown 90 - 110 gr
Kraft blanco y avana de 90 - 110 gr
  24 Hits rikensomeya.riken.jp  
Hotel Avana
博尔戈帝波耶缇酒店
  145 Hits www.sitesakamoto.com  
Cartolina da L'Avana
Carte postale de La Havane
Postkarte aus Havanna
Postales de La Habana
Cartão postal de Havana
Ansichtkaart uit Havana
ハバナか​​らのはがき
Postals de l'Havana
Razglednica iz Havane
Открытка из Гаваны
Habanako from postala
Postal da Habana
  10 Hits www.shirzad.biz  
Avana
Havanna
Havana
  www.nordiclights.com  
L'Avana
Las Tunas
La Habana
Ольгин
  34 Hits it.nickfinder.com  
L'Avana
Havana
La Havane
Havanna
哈瓦那
  www.corila.it  
Strada a L'Avana
Street in Havana
Rue à La Havane
Straße in Havanna
Ulica w Hawanie
  9 Hits www.dfae.admin.ch  
Ambasciata L'Avana
Embassy Havana
Ambassade La Havane
Botschaft Havanna
  40 Hits www.tech-arts.co.jp  
cuba_avana_malecon0036.jpg
virginusa_croix0036.jpg
  10 Hits www.eda.admin.ch  
Ambasciata L'Avana
Embassy Havana
Ambassade La Havane
Botschaft Havanna
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow