Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 23'713 Résultats 3'667 Domaines Page 9

3 Treffer www.farmacia-consulenza-fumatori.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Une enquête Cochrane a analysé 24 études, dans lesquelles de vrais traitements d'acupuncture ont été comparés à des faux (placebo), dans lesquels les aiguilles étaient placées à des endroits ne représentant probablement aucun point d'énergie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen farmacia-consulenza-fumatori.ch als Prioritätsdomäne definieren	Eine Cochrane Review analysierte 24 Studien, in denen Akupunktur mit so genannter Schein-Akupunktur (Placebo) verglichen wurde, bei der Nadeln an Körperstellen eingesetzt werden, die vermutlich keine Energiepunkte darstellen. Es fanden sich keine Hinweise dafür, dass Akupunktur die Zahl der Menschen erhöht, die erfolgreich mit dem Rauchen aufhören konnten. Möglicherweise ist Akupunktur jedoch kurzfristig wirksamer als keine Massnahmen anzuwenden - allerdings handelt es sich hierbei vermutlich um einen Placeboeffekt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen farmacia-consulenza-fumatori.ch als Prioritätsdomäne definieren	Una review Cochrane ha analizzato 24 studi, in cui sono state messe a confronto l’agopuntura e l’agopuntura simulata (placebo), nelle cui sessioni il posizionamento degli aghi non corrispondeva ai presunti punti energetici. Non emergono indicazioni che l'agopuntura aumenti il numero di persone che riescono a smettere di fumare. È possibile che l’agopuntura sia più efficace a breve termine rispetto a nessuna misura –si tratta probabilmente dell’effetto placebo.

2 Résultats www.at-suisse.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'industrie de la cigarette a tenté de fabriquer des cigarettes moins nocives. Cependant, on a tôt fait de constater que les cigarettes "light" ont été un faux espoir, puisqu'elles sont généralement fumées de telle sorte que la quantité de nicotine absorbée reste inchangée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir at-suisse.ch comme domaine prioritaire	Die Zigarettenindustrie versuchte, weniger schädliche Zigaretten herzustellen. Die Light-Zigaretten wurden jedoch als falsche Hoffnung entlarvt, da sie in der Regel so geraucht werden, dass der Nikotinspiegel bleibt wie gewohnt. Zudem waren die Rauchmaschinen zur Messung des Nikotin- und Teergehalts nicht so eingestellt, dass sie das menschliche Rauchen simulierten. Folglich treffen die gemessenen Werte nicht zu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir at-suisse.ch comme domaine prioritaire	L'industria del tabacco ha tentato di produrre sigarette meno dannose. Le sigarette light sono però state smascherate come una speranza ingannevole: normalmente vengono fumate in modo tale che il livello di nicotina rimane quello abituale. Inoltre le macchine da fumo per misurare i contenuti di nicotina e catrame non sono state regolate per simulare effettivamente il modo di fumare umano. Di conseguenza i valori misurati non corrispondevano. Presto le sigarette light saranno proibite in Svizzera.

294 Résultats hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	b) Faux
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	b) False

3 Résultats explore.nature.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	rainette faux-grillon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir explore.nature.ca comme domaine prioritaire	striped chorus frog

www.aadnc-aandc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Repas et faux frais :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aadnc-aandc.gc.ca comme domaine prioritaire	Meals and Incidentals:

kopaint.cau.ac.kr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fournir des titres académiques faux ou modifiés
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ndeb-bned.ca comme domaine prioritaire	Providing false or altered credentials

5 Résultats retrosex.pro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Certains utilisateurs essaient denvoyer de faux pourboires. Pourquoi ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir flirt4free.com comme domaine prioritaire	Some users try to send fake tips. What gives?

33 Résultats www.beddeleem.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Plafond modulaire \| Plafond climatisant \| Plafond froid \| Faux-plafond \| Système de cloison \| Cloison amovible \| Cloison modulaire \| Cloison modulable \| Cloison démontable \| Cloison de bureau
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir beddeleem.be comme domaine prioritaire	Kantoorwand \| Vals plafond \| Verlaagd plafond systeem \| Koelplafond \| Systeemplafond \| Klimaatplafonds \| Systeemwand \| Verplaatsbare wand \| Scheidingswand \| Demonteerbare wand

3 Résultats myconciergerieorlycdg.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jupe courte taille haute à faux boutons en tissu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rime-arodaky.com comme domaine prioritaire	Short high-waisted skirt with crepe buttons.

197 Résultats www.njc-cnm.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	6. Faux frais (article 3.3.7 et 3.4.7)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir njc-cnm.gc.ca comme domaine prioritaire	6. Incidental Expense Allowance (sections 3.3.7 and 3.4.7)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

faux – Traduction – Dictionnaire Keybot