Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'795 Ergebnisse 409 Domänen Seite 7

magyarfesteszet.hu

3 Résultats cute.finna.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In greek mythology citrus fruits was the gift that Gea, the earth, offered at the wedding of the father of the Gods, Zeus, and Hera. The Cretan east six times more fruit thant the average inhabitant of the Mediterranean and and six times more than the inhabitant of a northern country (e.g. Netherlands), as proved by studies of Α.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Laut der griechischen Mythologie, waren die Zitrusfrüchte das Geschenk von Gaia, der Erde, zur Hochzeit von Zeus, dem Vater der Götter, und Hera. Der Kreter konsumiert sechsmal mehr Früchte als der durchschnittliche Einwohner anderer mediterraner Orteund sechsmal mehr Früchte als der Mitteleuropäer (z.B. der Holländer), so die Studien von A. Keys (1970) und D. Kromhout (1989). Die rReisenden Europas, die im 19. Jahrhundert auf Kreta ankamen, priesen die Orangen Kretas. Dieses göttliche Geschenk, das nach der griechischen Mythologie im Garten der Hesperiden weit weg von den Menschen gehalten wurde, wird in einem breiten Gebiet in der Umgebung von Chania angebaut. Kleinere Anbauten gibt es in den Gebieten von Messara, in Fodele, Heraklion, und in Mylopotamos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Η ελληνική μυθολογία λέει πως τα εσπεριδοειδή ήταν το δώρο που έκανε η Γαία, η γη, στο γάμο του πατέρα των θεών, του Δία, με την Ήρα. Ο Κρητικός τρώει έξι φορές περισσότερα φρούτα από το μέσο κάτοικο των άλλων μεσογειακών περιοχών και έξι φορές περισσότερα από τον κάτοικο μιας βόρειας χώρας(π.χ. Ολλανδία), όπως έδειξαν μελέτες των Α. Keys (1970) και D. Kromhout (1989). Οι Ευρωπαίοι περιηγητές που έφταναν στην Κρήτη το 19ο αιώνα εγκωμίαζαν τα πορτοκάλια του νησιού. Αυτό το θεϊκό δώρο, που κρατήθηκε, σύμφωνα πάντα με την ελληνική μυθολογία, στους κήπους των Εσπερίδων, μακριά από τους ανθρώπους, καλλιεργείται σε μια εκτεταμένη περιοχή στον κάμπο των Χανίων. Μικρότερες καλλιέργειες υπάρχουν στο κάμπο της Μεσαράς, στο Φόδελε του Ηρακλείου και στο Μυλοπόταμο.

5 Résultats www.ecb.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gea, 29 year Unemployed from Salamanca, Salamanca, Spain searching for a Au Pair & Senior Caregiver job in France, Italy, United Kingdom, Switzerland
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aupair.com comme domaine prioritaire	Gea, 29 ans, Espagnole Salamanca, Salamanca Espagnecherche travail comme Au Pair & Soins aux personnes âgées
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aupair.com comme domaine prioritaire	Gea, ein 29 jähriges spanisches Au Pair & Au Pair für Senioren zurzeit in Salamanca, Spanien, sucht einen Job in Frankreich, Italien, England GB, Schweiz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aupair.com comme domaine prioritaire	Gea, 29 años,español/a, actualmente en Salamanca, Salamanca, España busca trabajo de Au Pair & Cuidado de personas mayores
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aupair.com comme domaine prioritaire	Gea, di anni 29,Spagnolo/a, attualmente in Salamanca, Salamanca, Spagna cerca lavoro come Au Pair & Assistenza agli Anziani
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aupair.com comme domaine prioritaire	Gea, 29 anos,espanhol, atualmente em Salamanca, Salamanca, Espanha busca trabalho de Au Pair & Cuidador Sênior

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	YohannPolaina dut Gea
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire	Milton Friedman

4 Résultats www.cesga.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Under the title “The 22 basic technicians of the Marketing Dixital for emprendedores and companies”, Montserrat Peñarroya, Adviser Delegated of GEA, Internet Project Consulting and founder of the Portal Solostocks.com (the greater on-line market of B2B of Spain), will give this seminar, in which also they will present the Proxectos European ICHNOS Plus and AVOIDS, as well as technical of Marketing Dixital, positioning in Internet and tools of teleformación in and-Business, e-commerce and web 2.0 for PEMEs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cesga.es comme domaine prioritaire	Bajo el título “Las 22 técnicas básicas del Marketing Dixital para emprendedores y empresas”, Montserrat Peñarroya, Consejera Delegada de GEA, Internet Project Consulting y fundadora del Portal Solostocks.com (el mayor mercado online de B2B de España), impartirá este seminario, en el que también se presentarán los Proxectos Europeos ICHNOS Plus y EVITA, así como técnicas de Marketing Dixital, posicionamiento en Internet y herramientas de teleformación en e-Business, comercio electrónico y web 2.0 para PEMEs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cesga.es comme domaine prioritaire	Baixo o título “As 22 técnicas básicas do Marketing Dixital para empreendedores e empresas”, Montserrat Peñarroya, Conselheira Delegada de GEA, Internet Project Consulting e fundadora do Portal Solostocks.com (o maior mercado on-line de B2B de Espanha), dará este seminário, no que também apresentar-se-ão os Proxectos Europeus ICHNOS Plus e EVITA, bem como técnicas de Marketing Dixital, posicionamento em Internet e ferramentas de teleformación em e-Business, comércio eletrónico e site 2.0 pára PEMEs.

www.professoren.tum.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is also chairman of the board of trustees for the Bertelsmann Foundation and a supervisory board member of Bertelsmann SE & Co. KGaA. Furthermore, Professor Bauer is member of the supervisory board of the GEA Group.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir professoren.tum.de comme domaine prioritaire	Außerdem ist Prof. Bauer Vorsitzender des Kuratoriums der Bertelsmann Stiftung, Mitglied des Aufsichtsrats der Bertelsmann SE & Co. KGaA und Aufsichtsratsmitglied der GEA Group AG.

garni-hotel-azur.hotelsljubljana.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maxillofacial and craniofacial aesthetic surgery (“Dr. Manuel Gea González” University Hospital in Mexico City, Mexico, Prof. F. Ortiz-Monasterio), 6 months
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mapeter.ch comme domaine prioritaire	Chirurgia estetica, maxillo-facciale e cranio-facciale (Ospedale Universitario di chirurgia “Dott. Manuel Gea Gonzales” di Mexico-City, Messico, Prof. F. Ortiz-Monasterio), 6 mesi

21 Résultats www.chemie.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GEA (1)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chemeurope.com comme domaine prioritaire	erase

3 Résultats www.domusweb.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Former GEA factory
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir domusweb.it comme domaine prioritaire	Il Viaggio di Roland Ultra

fr.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A policeman uses his baton against students protesting against spending cuts in public education in Barcelona. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Alex Taylor, euronews : “Son modèle économique ne fait pas figure d’exemple à suivre en ce moment, mais l’Europe reste un modèle dans la défense de… 01/12/2011
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	یک مامور پلیس با استفاده از باتوم تلاش می کند دانشجویان معترض را متفرق کند. عکس از آلبرت جه‌آ/خبرگزاری رویترز 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Bir polis memuru, Barcelona’nın merkezinde kemer sıkma önlemlerine karşı çıkan göstericilere cop kullanıyor. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	У Барселоні поліція застосувала кийки проти студентів, які протестували проти скорочення видатків на освіту. 01/03/2012

pointparole.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gea - means the Earth
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir samper.pl comme domaine prioritaire	Polska z lotu orła - albumy

4 Résultats www.valencia-tourist-guide.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gregorio Gea Market
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valencia-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Mercati alimentari a Valencia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir valencia-tourist-guide.com comme domaine prioritaire	Рынок Gregorio Gea

www.estudiograbacionmadrid.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gea-Domisi team
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir geadomisi.gr comme domaine prioritaire	Gea - Domisi

3 Résultats www.bosch.com.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Invented for Life” revived in GEA’s operation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bosch.com.tr comme domaine prioritaire	“Yaşam” için teknoloji GEA tatbikatında hayat buldu

knowledge.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.iiasa.ac.at/web/home/research/Flagship-Projects/Global-Energy-Assessment/GEA_Chapter25_capacitydevelopment_hires.pdf [accessed 25 November, 2013]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir knowledge.cta.int comme domaine prioritaire	http://www.iiasa.ac.at/web/home/research/Flagship-Projects/Global-Energy-Assessment/GEA_Chapter25_capacitydevelopment_hires.pdf [accessible le 25 novembre, 2013]

10 Résultats nutritionstudies.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lecturer: Juan Gea-Bermudez; Mak Dukan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir man.dtu.dk comme domaine prioritaire	Underviser: David Philipp Rudolph; Lena Kitzing

2 Résultats arabic.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A policeman uses his baton against students protesting against spending cuts in public education in Barcelona. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Real / Barça. C’est donc le premier clasico de l’année ce mercredi à Santiago Bernabeu dans le cadre des quarts de finale aller de la Coupe du Roi. Lors des… 18/01/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Ein Polizist geht im spanischen Barcelona mit dem Schlagstock gegen einen Demonstranten vor. Bei der Kundgebung ging es um Einsparungen im Bildungswesen… 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Manita de Messi en un partido en el que el Fútbol Club Barcelona machacó al Bayer Leverkusen. El equipo de Guardiola cerró, con un contundente 7-1, su pase a… 08/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Manganelli contro gli studenti in piazza contro i tagli all’istruzione previsti dal piano di austerità. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Uma mulher polícia dá bastonadas em estudantes que protestam contra os cortes nas despesas da educação pública de Barcelona. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	يتأهب نادي ريال مدريد لمباراة ذهاب ربع نهائي كأس الملك التي يستقبل خلالها غريمه التقليدي برشلونة على أرضية ملعب سانتياغو برنابيو. المواجهة هي الثامنة بين… 18/01/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	Bir polis memuru, Barcelona’nın merkezinde kemer sıkma önlemlerine karşı çıkan göstericilere cop kullanıyor. REUTERS/Albert Gea 01/03/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir euronews.com comme domaine prioritaire	“Реал Мадрид” здолав “Барселону” в “ель Класико” на “Камп Ноу” і майже гарантував собі титул чемпіона Іспанії. Гості вийшли вперед на початку гри. Курйозний… 22/04/2012

3 Résultats www.edwardvanhoutte.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	0De Gea: "Georgia Did Nothing Special"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldsport.ge comme domaine prioritaire	0Басилашвили сыграет в немецком челенджере

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch