Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'261 Ergebnisse 409 Domänen Seite 8

2 Treffer www.sfartscommission.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Actors: Thomas Unger, Tim Bergmann, Lisa Martinek and many more
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diefilmgmbh.de als Prioritätsdomäne definieren	Darsteller: Thomas Unger, Tim Bergmann, Lisa Martinek uvm.

2 Treffer www.tecniplast.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Christian Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partnersgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Tim Pihl Johannessen

5 Treffer www.chinese-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Your message will be sent to Unger & Treina AG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinese-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	您的消息会被发送至Unger & Treina AG

3 Treffer www.eurac.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Authors: Joseph Marko ; Hedwig Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurac.edu als Prioritätsdomäne definieren	Autoren: Joseph Marko ; Hedwig Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurac.edu als Prioritätsdomäne definieren	Autori: Joseph Marko ; Hedwig Unger

www.aftiex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cutting system: Enterprise 32 (simple cut) / Unger 98 (simple, double and triple cut).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaser.com als Prioritätsdomäne definieren	Sistema di taglio: Enterprise 32 (taglio singolo) / Unger 98 (taglio singolo, doppio e triplo).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaser.com als Prioritätsdomäne definieren	Sistema de corte: Enterprise 32 (corte simples) / Unger 98 (corte simples, duplo e triplo).

2 Treffer robotik.dfki-bremen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	By: Dipl.-Ing. (FH) Matthias Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen robotik.dfki-bremen.de als Prioritätsdomäne definieren	Von: Dipl.-Ing. (FH) Matthias Unger

8 Treffer www.queenonline.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Elektra Edits: Fan Feature by Patrick Lemieux & Adam Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen queenonline.com als Prioritätsdomäne definieren	Los Cortes De Elektra: Artículo de aficionado por Patrick Lemieux y Adam Unger

www.cooperationinternationalegeneve.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pierre-François Unger, President of the Geneva State Council
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cooperationinternationalegeneve.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pierre-François Unger, Président du Conseil d'Etat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cooperationinternationalegeneve.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pierre-François Unger, Regierungspräsident

6 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. M. Unger, WQA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	M. M. Unger, WQA

6 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. M. Unger, WQA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	M. M. Unger, WQA

www-ibmc.u-strasbg.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dragun D., Müller D.N., Bräsen J.H., Fritsche L., Nieminen-Kelhä M., Dechend R., Kintscher U., Rudolph B., Hoebeke J., Eckert D., Mazak I., Plehm R., Schönemann C., Unger T., Budde K., Neumayer H.H., Luft F.C. and Wallukat G. (2005) Angiotensin II type 1-receptor activating antibodies in renal-allograft rejection.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www-ibmc.u-strasbg.fr als Prioritätsdomäne definieren	Dragun D., Müller D.N., Bräsen J.H., Fritsche L., Nieminen-Kelhä M., Dechend R., Kintscher U., Rudolph B., Hoebeke J., Eckert D., Mazak I., Plehm R., Schönemann C., Unger T., Budde K., Neumayer H.H., Luft F.C. and Wallukat G. (2005) Angiotensin II type 1-receptor activating antibodies in renal-allograft rejection. N. Engl. J. Med. 352 : 558-69.

5 Treffer www.rzuser.uni-heidelberg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MARK UNGER, DR., LL.M.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rzuser.uni-heidelberg.de als Prioritätsdomäne definieren	MARK UNGER, Dr., LL.M.

windresort.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Original release german movie poster. With James Mason, Ann Todd, directed by Compton Bennett. Graphic design Ernst Unger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmposter.net als Prioritätsdomäne definieren	Originales deutsches Filmplakat. Mit James Mason, Ann Todd, directed by Compton Bennett. Grafik Ernst Unger.

claude.hamonet.free.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	die un/sichtbare performance publication: Krasny, Elke/Unger, Petra (Eds.) in context of KUBUS VALIE EXPORT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iris-julian.com als Prioritätsdomäne definieren	die un/sichtbare performance Publikation, Krasny, Elke/Unger, Petra (Hrsg.), im Kontext von KUBUS VALIE EXPORT

www.smb.museum

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Text page showing Kay Khosrau and Rostam, that attack the mountain fortress Gang Dizh, Single page from the scattered Indschu-Schahname of 1341, Schiraz, 741/1341, coating paint and gold on paper © Sammlung Edmund de Unger, Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Islamische Kunst, Photo: I. Geske
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smb.museum als Prioritätsdomäne definieren	Textseite mit Kay Khosrau und Rostam, die die Bergfestung Gang Dizh angreifen. Einzelblatt aus dem verstreuten Indschu-Schahname von 1341, Schiraz, 741/1341, Deckfarben und Gold auf Papier © Sammlung Edmund de Unger, Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Islamische Kunst, Foto: I. Geske

blondehairypussy.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The round tables will be led by Italian and German university professors: Prof. Dr. Corinna Unger (European University Institue, Florence), Prof. Dr. Hans Joachim Gehrke (University of Freiburg), Prof. Dr. Johannes Paulmann (Leibniz Institute of European History, Mainz).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villavigoni.eu als Prioritätsdomäne definieren	Angeleitet werden die Vorträge und Debatten von den italienischen und deutschen Universitätsprofessoren: Prof. Dr. Corinna Unger (European University Institue, Florenz). Prof. Dr. Hans Joachim Gehrke (Universität Freiburg), Prof. Dr. Johannes Paulmann (Leibniz Institut für Europäische Geschichte, Main).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villavigoni.eu als Prioritätsdomäne definieren	A coordinare i colloqui e stimolare lo scambio e la discussione, sarà presente un board composto di professori italiani e tedeschi: Prof. Dr. Hans Joachim Gehrke (University of Freiburg), Prof. Dr. Johannes Paulmann (Leibniz Institute of European History, Mainz), Prof. Dr. Corinna Unger (European University Institute, Florence).

15 Treffer treffpunktsprachen.uni-graz.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ms Daniela Unger-Ullmann
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen treffpunktsprachen.uni-graz.at als Prioritätsdomäne definieren	Mag. Dr.phil. Daniela Unger-Ullmann

www.thermall.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Available with single or douple cutting system (Unger type)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Système de coupe simple ou double type Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Einzel- oder Doppelschneidsystem Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Sistema de corte único o doble tipo Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Sistema di taglio singolo o doppio tipo Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Sistema de corte simples ou duplo tipo Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen risco.it als Prioritätsdomäne definieren	Применяется с одинарной или двойной системой резки

8 Treffer www.agriturismocossignani.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

At the occasion of the launch of new Cognizant's office, Pierre-François Unger, Minister of regional affairs, economy and health of the Canton of Geneva, underlines that "the company brings many skills in advanced technologies and thus confirms the Canton as a location based on strong added value."For further information : www.cognizant.comDownload the full press release (Fremch)

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen whygeneva.ch als Prioritätsdomäne definieren

Cognizant, l'un des principaux fournisseurs de services technologiques, de conseil et d'externalisation de processus métier annonce l'ouverture d'un nouveau bureau à Genève.La société s'adresse à tous ceux qui recherchent de la souplesse en matière de ressources, dans un contexte d'externalisation internationale. De nombreux employés de Cognizant travaillent sur site chez leurs clients, il est donc essentiel d'avoir une présence locale."Nous avons des clients dans les secteurs de la banque et les services financiers, la santé ou le secteur des biotechnologies, la fabrication et la logistique", déclare Stefan Metzger, Directeur Général de Cognizant pour la Suisse.A l'occasion du lancement du nouveau bureau de Cognizant, Pierre-François Unger, Conseiller d'Etat en charge du Département des affaires régionales, de l'économie et de la santé du Canton de Genève, relève que "la société amène de nombreuses compétences dans les technologies de pointe et confirme ainsi l'importance du canton en tant que place axée sur des compétences à forte valeur ajoutée".Pour plus d'information : www.cognizant.comPour télécharger le communiqué de presse complet

3 Treffer forumspb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roberto Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forumspb.com als Prioritätsdomäne definieren	Роберто Унгер

www.yogurtmaniacr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Osteopathia striata - cranial sclerosis ( Hyperostosis generalisata with striations Robinow-Unger syndrome )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aidweb.org als Prioritätsdomäne definieren	Osteopatia striata - sclerosi cranica ( Iperostosi generalizzata striata )

3 Treffer www.forumspb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roberto Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forumspb.com als Prioritätsdomäne definieren	Роберто Унгер

33 Treffer www.edelweiss-ropes.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deborah Kara Unger is the 2010 jury president
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmfest-oldenburg.de als Prioritätsdomäne definieren	Deborah Kara Unger wird Jury-Präsidentin

2 Treffer www.coprimgas.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger M.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen musicaneo.com als Prioritätsdomäne definieren	Singelée J.B.

11 Treffer www.vita-dent.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hendrik Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen provenexpert.com als Prioritätsdomäne definieren	RegioHelden GmbH

2 Treffer www.tedi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger Fraktur Zierbuchstaben - Free
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1001freefonts.com als Prioritätsdomäne definieren	Unger Fraktur Zierbuchstaben - Kostenlos

www.iacl-aidc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The WESSLING finishers: Philip Stellbrink, Annina Klocksiem, Julia Buddendick, Claude René Spang, Jens Kieselbach, Lisa Belker, Nicole Jones, Doris Terpelle, Claudia Ebert, Dennis Pfeifer, Sven Unger, Torben Schierhorn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen de.wessling-group.com als Prioritätsdomäne definieren	Die WESSLING Finisher: Philip Stellbrink, Annina Klocksiem, Julia Buddendick, Claude René Spang, Jens Kieselbach, Lisa Belker, Nicole Jones, Doris Terpelle, Claudia Ebert, Dennis Pfeifer, Sven Unger, Torben Schierhorn., Charlotte Bethge, Judith Löckner, Anna Weßling, Andreas Finger, Daniel Wasserfuhr, Mahmut Can, Ralph Schmieder

www.ridm.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sound Design : Alex Unger
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ridm.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Conception sonore : Alex Unger

21 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Honourable Senator Unger was added to the membership of the committee (March 26, 2013).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'honorable sénatrice Unger a été ajoutée à la liste des membres du comité (le 26 mars 2013).

clil-cd.ecml.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unger-Ullmann, Daniela (treffpunkt sprachen Zentrum für Sprache, Plurilingualismus und Fachdidaktik, Austria)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen clil-cd.ecml.at als Prioritätsdomäne definieren	Unger-Ullmann, Daniela (treffpunkt sprachen Zentrum für Sprache, Plurilingualismus und Fachdidaktik, Österreich)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

goc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch