aita – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      928 Résultats   111 Domaines   Page 2
  16 Résultats www.innerpeaceday.org  
Mattin.Bertsolaria. Ahetze (Lapurdi), 1916-1981.Martin Treku bertsolaria "Mattin" ezizenez da ezaguna. Aita, Pantxoa Treku, Ahetzetarra zen, Harrieta (...)Artikulua irakurri
Mattin.Bertsolari. Ahetze (Lapurdi), 1916-1981.El bertsolari Martin Treku es conocido bajo el pseudónimo "Mattin". Su padre, Pantxoa Treku, era oriun(...)Lire l'article
  5 Résultats festafrika.net  
Askotan gustatuko litzaiguke haurrak instrukzio liburu batekin etortzea mundura, heziketari buruzko aholkuak kontsultatu ahal izateko eta aita edo ama moduan ahalik eta hoberen jarduteko. Bigarren topaketa honetan haurren autoestimua lantzearen garrantziaz hitz egingo dugu, izan ere, beren buruaz seguru dauden eta beren gaitasunetan sinisten duten pertsona gisa garatzen lagunduko die.
Muchas veces nos gustaría que los niños y niñas vinieran al mundo con un manual de instrucciones donde poder consultar consejos sobre su educación y hacer lo mejor como padres y madres. En este segundo encuentro hablaremos sobre la importancia de cultivar la autoestima infantil para que se desarrollen como personas seguras de sí mismas, que creen en sus propias capacidades, pero ¿cómo se hace? En estas reuniones podremos preguntar, compartir nuestras experiencias y resolver nuestras dudas.
  8 Résultats kweezine.com  
Jarduera-sektore guztietako zazpi erakundek jaso dute, bestalde, zilarrezko A: Vicinay Cadenas eta Ikusi Remote Control enpresek, Bidasoako Erakunde Sanitario Integratuak (Osakidetza), Basauri Irakaskuntzako Kooperatiba Elkartea ikastetxeak, Andoaingo Aita Larramendi Ikastolak, Gasteizko EHUko Ingeniaritzako Unibertsitate Eskolak eta Gizakia Fundazioak.
La A de plata ha recaído en siete entidades de todos los sectores de actividad, como Vicinay Cadenas, Ikusi Remote Control, la Organización Sanitaria Integrada Bidasoa-Osakidetza, el Colegio Basauri Sociedad Cooperativa de Enseñanza, Andoaingo Aita Larramendi Ikastola, la Escuela Universitaria de Ingeniería de Vitoria-Gasteiz UPV-EHU, y la Fundación Gizakia. Asimismo, se ha entregado una A de oro a la empresa industrial Ormazabal y Cia S.L.U.
  13 Résultats detuinderlusten.eu  
Frantzisko aita santuak dioen bezala, "Elizak bere herriari egiten dion laztana da Caritas". Pertsonaren garapen osoa lortzeko eta sustatzeko egiten dugu lan, eta aldi berean, gizartea sentsibilizatzen dugu, bidegabekeriak salatuz, mundua bidezkoagoa izan dadin.
Como dice el Papa Francisco, "Caritas es la caricia de la Iglesia a su pueblo". Trabajamos y promovemos el desarrollo integral de las personas, a la vez que, sensibilizamos a la sociedad denunciando las injusticias para construir un mundo más justo.
  3 Résultats premio.harambee-africa.org  
Egitasmoa Anceisen (Coruña) hezurmamitu zen lehenengo eta La Guardian (Pontevedra) hurrengo. 1881ean Jesusen Lagundiko Aita Jenerala zen Pedro Becksek, Bilboko gizarte zati batek eskatuta, Bilbo izendatu zuen Deustuko Goi Mailako Ikastegia izango zenaren egoitza jartzeko.
In the last quarter of the nineteenth century, the Society of Jesus undertook a project to organise higher level studies which began in Anceis (Coruña) and later in La Guardia (Pontevedra). In 1881, in response to a request from a sector of Bilbao society, the Superior General of the Society of Jesus, Pedro Becks, decided to name Bilbao as the headquarters for what was called the Deusto “College of Higher Studies”.
  2 Résultats www.mondragon-corporation.com  
41 urtekoa, ezkondua eta seme-alaba biren aita, Bixente Atxak Mondragon Unibertsitateko Goi Eskola Politeknikoan Elektronikako Ingeniaritza Teknikoa egin zuen, eta Bartzelonako Univertsitat Ramon Lulleko La Salle Ingeniaritza Eskolan Goi Mailako Ingeniaritza.
De 41 años, casado y padre de un hijo y una hija, Bixente Atxa es Ingeniero Técnico en Electrónica por la Escuela Politécnica Superior de la Mondragón Unibertsitatea e Ingeniero Superior en Electrónica por la Escuela de Ingeniería La Salle de la Universitat Ramon Llull de Barcelona. Asimismo, es Doctor en Electrónica y Comunicaciones por la Staffordshire University del Reino Unido.
  www.wtb.org.il  
Aita Guria baleontzia bisitatzea posible da gaur egungo bere itxura eraiki zenekoaren ezberdina den arren. Haize bolada bortitz baten ondorioz mastak apurtu eta erori egin ziren (argazkiak begiratu). Baleontziaren barnekaldea egoera onean dagoenez hasiera batean bezalaxe bisitatu daiteke, bisitak kalitate berdina eskaintzen du.
Aita Guria whaleship is open to visit it eventhough its aspect is different from the construction. Due to a storm the masts broke down (see pictures). The visit in the whaleship is the same as before.
  frontnews.eu  
Abenduaren 10ean, larunbatarekin, Hark¡¡¡ The Herald Trumpets Sing kontzertua emango du Juan Crisóstomo de Arriaga musika kontserbatorioko tronpeta taldeak Guggenheim Bilbao Museoan. Musika klasikoa ekarriko dute Museora, Jesús Guridi, Aita Donostia, Gustav Holst, Felix Mendelssohn, George Friedrich Haendel eta beste musikagile batzuen Gabon kanten eskutik.
El Museo Guggenheim Bilbao acoge el próximo sábado, 10 de diciembre el concierto Hark¡¡¡ The Herald Trumpets Sing, a cargo del Ensemble de Trompetas del Conservatorio de Música Juan Crisóstomo de Arriaga. Esta agrupación introducirá la música clásica en el Museo a través de los villancicos de compositores como Jesús Guridi, Aita Donostia, Gustav Holst, Felix Mendelssohn y George Friedrich Haendel.
  www.wiloffermans.com  
Urdulizetik igarotzean metroa, 750 metro inguruko luzeran, lur azpian sartzeko lanen barruan, Aita Gotzon kalean dagoen trenbide pasagunea kenduko da (Bilbo eta Plentzia arteko BI-634 errepidea), lur azpiko geltoki berria eraikiko da eta trenbidearen trazatuaren 540 metro estaliko dira.
El soterramiento del metro a su paso por Urduliz, con una longitud  aproximada de 750 metros, contempla la eliminación del paso a nivel existente en la calle Aita Gotzon (carretera BI-634 de Bilbao a Plentzia), la construcción de una nueva estación soterrada y la cubrición de 540 ml. de la traza ferroviaria.
  3 Résultats webcom.technology  
Aita ere familiako negozio hortan ari izan zen. Irulegiko Sotoko lehendakariorde izan zen. Bainan, ez baitzuen langilerik malda horietan lan egiteko eta ez baitziren mekanizatzen ahal, deliberatu zuen, gogoz kontra, mahasti gehienak errotik kentzea.
Mi padre, también involucrado en el negocio familiar, fue Vicepresidente de la Bodega de Irouleguy. Pero por falta de mano de obra que le ayudara a cultivar en esas terrazas imposibles de mecanizar, decidió, no sin dolor, arrancar la mayoría de las viñas.
  14 Résultats www.yugongyishan.com  
Ramon Llull Mediterraneoko hiri nagusietara joan zen, eta hiri horietan, bere garaiko aita santuekin eta erregeekin hitz egin zuen.
Ramon Llull viaxou ás principais cidades do Mediterráneo e alí entrevistouse cos papas e reis da época.
  www.hotel-santcugat.com  
Baluarte Aita Moret kalea, Ejertzitoaren Etorbidea, oinezkoentzako Chinchilla Jeneralaren kalea eta oinezkoentzako Baluarteko Plazaren artean kokatuta dago.
BALUARTE se situe entre la rue Padre Moret, l´Avenue del Ejército, la rue General Chinchilla (piétonne) et la place du Baluarte (piétonne).
Baluarte se encuentra situado entre las calles Padre Moret, Avenida del Ejército, General Chinchilla (peatonal) y la plaza del Baluarte (peatonal).
  4 Résultats netvafrance.com  
HM Neguko kontzertua: Landa aita-semeak eta Biarnoko Jean Marc Lempegnat eta Jaqueish Roth
HM Concierto de invierno: Landa aita-semeak y Jean Marc Lempegnat y Jaqueish Roth del Bearn
  2 Résultats www.swisstime.ch  
Betidanik izan du musikarekiko interesa. Aita piano-jotzaile bikaina zuen, ogibidez banketxeen munduan lan egitea erabaki arren. Haurra zela, eguneroko soinuak entzun eta musika-notaziora bihurtzen zituela du gogoan.
Yoko Ono has also been a key figure in the music scene. She has maintained a lifelong interest in music. Her father was a highly accomplished pianist, despite opting for a career in banking. As a child, she remembers listening to everyday sounds and transposing them into musical notation.
Depuis toujours intéressée par la musique, Yolo Ono a aussi été une personnalité majeure de la scène musicale. Son père était un magnifique pianiste, bien qu’il ait choisi de se consacrer professionnellement à la banque. Elle se souvient qu’étant enfant, elle écoutait les sons quotidiens et les transformait en notes de musique.
  40 Résultats www.rovinj.co  
Aita Donostiaren Antiphonae octo partitura imprimatua, 1947
Antiphonae octo, del P. J. A. de Donostia, partitura impresa, 1947
  5 Résultats vagtech.hu  
Eta beste bilduma hau GOYO LOSANTOSek egindakoa da. Igeriketa sekzioko igerilaria den Naiara Losantosen aita da. Eskerrikasko Goyo!
Y este álbum es de GOYO LOSANTOS, padre de la nadadora de la sección de natación Naiara Losantos. Gracias Goyo!
  5 Résultats www.palasantour.com  
Aita Gerra Zibil garaian hil zen eta Menchu Galek Frantziara ihes egin zuen familiarekin.
Su padre muere en el transcurso de la guerra Civil y Menchu Gal junto a su familia se refugia en Francia.
  6 Résultats dersandmann.ch  
Donostiako Elizbarrutia 1950ean sortu zuen Pio XII.a aita santuak,
Fue en 1950 cuando el papa Pío XII erigió la Diócesis de San Sebastián mediante la bula
  38 Résultats www.cames-grosshandel.de  
hitzak: Francisco Rebé Ramírez Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artisau artisautza tapizatzailea tapizgintza erreminta aita oroitzapen sentimental marko silueta aurpegi profil
Termes: Francisco Rebé Ramírez Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artesano artesanía tapicería tapicero herramienta padre recuerdo sentimental marco silueta rostro perfil
Términos: Francisco Rebé Ramírez Donostia-San Sebastián Gipuzkoa artesano artesanía tapicería tapicero herramienta padre recuerdo sentimental marco silueta rostro perfil
  2 Résultats dorure.degami.fr  
Aita erretretara abiatu denean, etxe izozkiak egiteko ideia landu dut eta izozkiak egiteko transformatze lekua eraiki dut etxaldean.
Après le départ à la retraite de mon père, j’ai mûri ce projet novateur et investi dans un laboratoire de transformation de crèmes glacées à la ferme.
  2 Résultats legionelladossier.com  
Aita
Père
Padre
  www.mutuauniversal.net  
Aita eta amarik gabeko umezurtzak, baldin eta heriotza datan baldin badira:
Orphans of father and mother, provided that on the date of death they are:
orfes de pare i mare, sempre que en el moment de la defunció siguin:
  www.bottindefamille.ch  
Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren
Esposa: Gurutzne Arreitunandia;
  32 Résultats www.bizkaia.net  
aita ezkongabea
madre soltera
  32 Résultats www.gruposalinas.com  
Aita Santuaren eguna
Día del Papa
  www.flex-on.fr  
Getariako Aita Mari atun-ontzia, Mediterraneoan migratzaileak erreskatatzeko prest2018-09-28 16:46
El atunero Aita Mari de Getaria, listo para salvar vidas en el Mediterráneo2018-09-28 16:14
  10 Résultats www.ehu.eus  
Lehenengo Ikerketa Ildoa: dibortzio/bereizketa gatazkatsuetara egokitzea eta bereizitako familietako aita, ama eta seme-alaben ongizatea.
Primera Línea de Investigación: Adaptación al divorcio-separación conflictivas y bienestar psicológico en madres, padres e hijos de familias separadas
  5 Résultats www.getxo.net  
Aita edo ama espainiar jatorria duten seme-alabak badira.
Quand il s'agit des fils ou filles des pères ou mères qui ont été espagnoles d'origine.
Cuando se trate de hijos o hijas de padre o madre que hubieran sido originariamente españoles.
Când este vorba de fiii sau fiice de părinţi care au avut origine spaniolă.
  4 Résultats www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Aurrerakinaren eskatzailea eta hartzailea: aurrerakina adin txikikoaren zaintza eta babespea duenak eskatu eta hartuko du (oro har, aita edo ama izango dira), salbu ezgaitasuna duen baina judizialki ezgaitasunik ez duen adin nagusikoa denean; kasu horretan berak eskatu eta jasoko du.
Solicitante y perceptor del anticipo: el anticipo lo solicita y percibe quien tenga la guarda y custodia del menor (generalmente será el padre o la madre), salvo que se tratase de un mayor con discapacidad pero no incapacitado judicialmente, en cuyo caso lo solicitará y percibirá el mismo.
Sol licitant i perceptor de l’avançament: l’avançament el sol licita i el percep qui té la guarda i custòdia del menor (generalment és el pare o la mare), llevat que es tracti d'un major amb discapacitat, però no incapacitat judicialment; en aquest cas l’ha de sol licitar i percebre ell mateix.
Solicitante e perceptor do anticipo: o anticipo solicítao e percíbeo quen teña a garda e custodia do menor (xeralmente será o pai ou a nai), agás que se tratase dun maior con discapacidade pero non incapacitado xudicialmente, sendo este quen o solicitará e percibirá nese caso.
  2 Résultats www.lebanonconsulate-uae.com  
Dublinen sortua 1810ean, ama irlandarra, aita zuberrotarra, Antoine d’Abbadiek euskera eta euskal kulturari ekin zien bizitza guztian.
Antoine d’Abbadie was born in 1810 in Dublin. His mother was irish and his father came from the basque country. As he was deeply attached to his basque roots, he contributed to the recognition of the Basque language and culture.
Nacido en Dublin en 1810 de una madre irlandesa y un padre vasco de Zuberoa, Antoine d’Abbadie se afirmó como un apasionado defensor de su idioma y su cultura.
  194 Résultats www.sitesakamoto.com  
Aita Lachaise: me Jim Morrison gehienak
Pére Lachaise: qui m'a le plus de Jim Morrison
Pater Lachaise: mich am meisten von Jim Morrison
Pére Lachaise: mi vecino Jim Morrison
Padre Lachaise: Vecino mio Jim Morrison
Padre Lachaise: mais me de Jim Morrison
Vader Lachaise: me nog het meest van Jim Morrison
父ラシェーズ: 私のジム·モリソンの大部分
Pare Lachaise: que més em de Jim Morrison
Otac Lachaise: me najviše od Jim Morrison
Отец-Лашез: Больше всего меня Джима Моррисона
Padre Lachaise: máis me de Jim Morrison
  13 Résultats ardhindie.com  
Coral Aita Donostia Abesbatza
La Coral Aita Donostia fue fundada en 1985 por la
  2 Résultats www.biwakokisen.co.jp  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  dermargane.com  
Aita eta semea atxilotu dituzte Laudion, kalean droga saltzeagatik2018-11-10 11:37
Abascal, el ex del PP que lleva la extrema derecha a la política nacional2018-12-03 11:14
  2 Résultats www.haeusler-contemporary.com  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  4 Résultats www.buehler-technologies.com  
Adingabekoaren aita, ama edo legezko tutorea.
Documentación a presentar y/o requisitos:
  2 Résultats kenesh.ltestl.com  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  7 Résultats www.matis-fashion.com  
Zu aita izango zara. Ze eragin izan du zugan pelikula egiteak?
A punto de ser padre, ¿cómo ha influido en ti dirigir la película?
  www.iddworld.com  
Aita Lhande-ren hiztegia
Dictionnaire du Père Lhande
  2 Résultats www.autobuslepetittraindunord.com  
Aita Madina, z/g (Zuazola egoitza)
Aita Madina, z/g (Edificio Zuazola)
  2 Résultats www.campadventure.de  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  www.junokai.de  
Getariako Aita Mari atun-ontzia, Mediterraneoan migratzaileak erreskatatzeko prest2018-09-28 16:46
Detenido tras lanzar polvo de cemento a las autoridades en un acto en Pasaia2018-11-21 15:04
  3 Résultats mecotec.lecturio.com  
Aita Arrupe
Padre Arrupe
  2 Résultats realchems.com  
Martxoaren 6an eta 7an, Bilboko Aita Lojendio 2ean, "Bestelako garapen-aukerak zuzentasunaren jomugan" izeneko mingegia egingo dute.
Los próximos días 6 y 7 de marzo se celebrará en Bilbao, en Pedro Lejondio 2, el seminario "Alternativas de desarrollo en un horizonte de justicia".
  9 Résultats www.eastspring.com  
- Eskaera egiten duen aita, ama edo tutorearen NAN edo AIZ agirien fotokopia.
- Fotocopia del DNI o TIE del padre, madre o persona tutora que realiza la solicitud.
  4 Résultats www.alboan.org  
Ekainaren 20an, asteartean, 19etan pertsona errefuxiatuen nazioarteko eguna dela eta, Bilboko Arrupe Etxean (Aita Lojendio, 2) "Emakume afrikarrentzako aterpea eta lekualdatzea. Migrazio-prozesuan duen esperientzia" izeneko mahaingurua izango da.
Hemos conseguido 30.131 firmas Para expresar nuestro rechazo a las políticas que vulneran los derechos humanos de las más de 65 millones de personas en el mundo obligadas a abandonar sus hogares por la violencia, la guerra, la pobreza, la desigualdad o el cambio climático. Hemos entregado 30.131 ...
  6 Résultats www.prolingua.lu  
Kasu honetan, berarekin beldur hauei buruz hitz egin ondoren, eskolara eraman behar dugu. Agian gai honetan ama edo aita trebeagoa da. Egoera batzuetan, agian haietariko bat gai honen arduraduna izan daiteke egun batzuetan zehar.
Algunas veces un niño puede llorar y gritar, negándose absolutamente a ir a la escuela. En ese caso, después de hablar con él sobre sus temores, se le debe llevar. Uno de los padres podría ser mejor que el otro en hacer cumplir esto. Incluso en algunas ocasiones, un pariente puede encargarse del asunto durante unos días.
  5 Résultats www.muface.es  
Ez al da parekatu ezin handiagoa hartzen duen edo adingabeko semea abandonatu mutualista, aita edo ama.
Es considera equiparat a l'orfe el fill menor d'edat o major incapacitat que hagi estat abandonat per pare o mare mutualista.
Considérase equiparado ao orfo o fillo menor de idade ou maior incapacitado que fose abandonado por pai ou nai mutualista.
  12 Résultats bertan.gipuzkoakultura.net  
25. Bataioaren ondoren aita-ama pontekoek umeei gozokiak, fruitu lehorrak edo txanponak 'arranpulu' botatzen zizkieten arkupean.© Mª Amor Beguiristain
25. After the baptism, the godparents in the doorway threw cakes, nuts or coins to the children.© Mª Amor Beguiristain
25. Après le baptême, les parrains jetaient en l'air ('a la rebucha' ) bonbons, fruits secs ou pièces de monnaie aux enfants.© Mª Amor Beguiristain
25. Tras el bautismo, los padrinos en el pórtico tiraban al aire 'a la rebucha' confites, frutos secos o monedas a los niños.© Mª Amor Beguiristain
  5 Résultats hotelurso.com  
Aita eta ama langabetuak*
Padre y madre desempleados*
Pare i mare desocupats*
Pai e mai desempregados*
  3 Résultats www.stratesys-ts.com  
proiektuak utzarazpenen problematika azaltzen du aita baten eta haren semearen bitartez, haien bizitzaren aldi jakin batean oinarrituta. Ikuspegi artistikoak eta ikuspegi dokumentalak bat egiten dute giza arazoa, gizarte-arazoa eta familia-arazoa den horren “zero eremuari” etsipenik gabe ekiteko.
describes the problems of evictions through the story of a father and his son during a period of their lives. Artistic and documentary visions unite to tackle the ‘Ground Zero’ of a human and social story about a family who are far from accepting defeat.
detalla la problemática de los desahucios a través de un padre y su hijo durante un periodo de sus vidas. La visión artística y documental se unen para abordar la "Zona Cero" de una trama humana, social y familiar lejos de la resignación.
  www.donostiachess.com  
Kanpaina horrek Etxe Zuriko Bulego Obalera eraman zuen Arkansasko gobernadorea zena, eta handik atera zuen George Bush aita, Ameriketako Estatu Batuen kanpo-politikaren ikur izan ziren Gerra Hotzaren amaierari edo Pertsiar Golkoko Gerrari begira zegoena, behar adinako arretarik jarri gabe herritarren eguneroko bizitzako arazoei eta beharrizan larrienei.
“Es la economía, estúpido!" La célebre frase de James Carville, asesor del demócrata Bill Clinton en la exitosa campaña que en 1992 le impulsó desde su modesto sillón de gobernador de Arkansas hasta el Despacho Oval de la Casa Blanca, descolocando a su contrincante republicano, George Bush, padre, que seguía volcándose en los éxitos de la política exterior estadounidense como el fin de la Guerra Fría o la Guerra del Golfo Pérsico, olvidándose de los problemas cotidianos y de las necesidades más perentorias de los ciudadanos, vuelve a estar de plena actualidad cuando los gobiernos de cualqui
  www.bats.ch  
"Eskerik asko aita zure itsasoarekiko grina erakusteagatik. Beti izango zara gurekin irlarako bidaietan"
"Thanks dad for instilling in us your passion for the sea. You will allways be with us doing trips to the island"
  2 Résultats www.biobioestuyo.cl  
Emakumeek etxean, kalean eta lanean egin behar izaten diote aurre indarkeriari, beren bikotekide, aita, nagusi, irakasle, lankide edo ezezagun diren gizonen indarkeriari, baina egitura biologikoarekin eta sexu-portaerarekin gauzen ordenari erronka jotzen dioten gorputzek (transexualek, lesbianek, homosexualek) ere pairatzen dute.
Un enfoque integral nos obliga a abrir un debate urgente sobre cómo nombrar la violencia machista, quiénes la enfrentan, sus formas y analizar los diversos espacios en los que se manifiesta. La mujeres enfrentan violencia en casa, en la calle y en su trabajo por parte de hombres que a veces son sus parejas, sus padres, sus jefes, sus profesores, sus compañeros de trabajo o meros desconocidos, pero también la sufren los cuerpos que desafían con su estructura biológica y su comportamiento sexual (transexuales, lesbianas, homosexuales) el orden de cosas. La violencia en nuestra sociedad se ejerce como sanción para quien se atreve a redefinir qué es ser hombre o mujer y por tanto, desafiar el orden que legitima la dominación masculina.
  www.mindomo.com  
Author: makoto aita
Auteur: Cristian Martínez
Autor: makoto aita
Autor: Cristian Martínez
Autore: Cristian Martínez
Author: Cristian Martínez
作者: syuhadah rahman
  heyoutdoor.com  
1965ean Iruñean ari zen lanean aita. Gurasoek familia osoa Iruñera joatera erabaki zuten. Donibane auzoko Asunción kaleko etxe eraiki berri batean jarri ginen bizitzen. Osasunak San Joan zelaian jokatzen zuen artean eta auzorako kaminoa bi pareta arteko bide estua zen.
When I was eight my family moved to Iruña, a small city at the time. We moved to the San Juan district to be more precise. This neighborhood is densely populated today but those days it was a patchwork of farms, villas and houses giving way to the first flat buildings. My father, a building engineer, participated actiely in the fast growth of the Iruña of my childhood. I attended the school of El Redín, a secular school, as my father did not want me to attend schools run by priests or public schools with Catholic standards . My little brother Jose Ramón was the only one to attend the newly born Ikastola.
Con ocho años mi familia se trasladó a Pamplona, una todavía pequeña ciudad donde el hoy populoso barrio de San Juan era un mosaico de granjas, chalets y casas en el cual comenzaban a crecer edificios de pisos. Mi padre participó como aparejador que era en el rápido crecimiento de la Iruña de mi niñez. Acudí al colegio de El Redín, colegio seglar, ya que mi padre no quería colegios de curas ni escuelas públicas, pero de marcado carácter católico. Mi hermano pequeño Jose Ramón fue la excepción ya que asistió a la recién creada Ikastola.
  5 Résultats www.mondragon.edu  
“Kulturarteko Hezkuntza” ikastaroa ikastetxeetan (Ikastoken Elkartea,  FERE y Eskola Publikoa) 2004tik gaur egun arte: Salbatore Mitxelena Ikastola (Zarautz, Gipuzkoa), Aita Larramendi Ikastola (Andoain, Gipuzkoa) Landaberri Ikastola (Lasarte, Gipuzkoa), Azkue Ikastola (Lekeitio, Gipuzkoa) y Jesusen Bihotza Ikastola (Villabona, Gipuzkoa), Urretxu-Zumarraga (Urretxu, Gipuzkoa), Aresketa Ikastola (Amurrio, Araba), Aranzadi Ikastola (Bergara, Gipuzkoa), San Benito Ikastola (Lazkao, Gipuzkoa), Andra Mari Ikastola (Zornotza, Gipuzkoa), Arizmendi ikastola (Aretxabaleta, Gipuzkoa), Kurutziaga Ikastola (Durango, Bizkaia), Eskurtze Institutua (Bilbo), Ikasberri Ikastola (Azpeitia, Gipuzkoa), Langile Ikastola (Hernani, Gipuzkoa), Orereta Ikastola (Orereta, Gipuzkoa), Txantxiku ikastola (Oñati, Gipuzkoa), Langile ikastola (Hernani, Gipuzkoa), Larramendi Ikastola (Donostia, Gipuzkoa) Arizmendi ikastola (Arrasate, Gipuzkoa).
Cursos “Educación intercultural” en centros escolares (Federación de Ikastolas, FERE y Escuela Pública) desde 2004 hasta la actualidad: Salbatore Mitxelena Ikastola (Zarauz, Gipuzkoa), Aita Larramendi Ikastola (Andoain, Gipuzkoa) Landaberri Ikastola (Lasarte, Gipuzkoa), Azkue Ikastola (Lekeitio, Gipuzkoa) y Jesusen Bihotza Ikastola (Villabona, Gipuzkoa), Urretxu-Zumarraga (Urretxu, Gipuzkoa), Aresketa Ikastola (Amurrio, Álava), Aranzadi Ikastola (Bergara, Gipuzkoa), San Benito Ikastola (Lazkao, Gipuzkoa), Andra Mari Ikastola (Zornotza, Guipúzkoa), Arizmendi ikastola (Aretxabaleta, Gipuzkoa), Kurutziaga Ikastola (Durango, Bizkaia), Eskurtze Institutua (Bilbo), Ikasberri Ikastola (Azpeitia, Gipuzkoa), Langile Ikastola (Hernani, Gipuzkoa), Orereta Ikastola (Orereta, Gipuzkoa), Txantxiku ikastola (Oñati, Gipuzkoa), Langile ikastola (Hernani, Guipuzkoa), Larramendi Ikastola (Donostia, Gipuzkoa) Arizmendi ikastola (Arrasate, Gipuzkoa).
  5 Résultats colored.club  
Horrek nola sentiarazten du saguaren aita? Nola sentitzen da sagutxoa aita desengainua hartuta dagoela ikusita?
How does this make father mouse feel? How does his father’s disappointment make the little mouse feel?
Qu’est-ce qui fait changer d’avis le papa souris ? Comment se fait-il qu’il se sent différent maintenant ?
¿Qué pasa para que el padre del ratón cambie de opinión? ¿Cómo es que ahora se siente
Hoe voelt vader muis zich hierdoor? Hoe voelt de kleine muis zich wanneer hij ziet dat zijn vader teleurgesteld is?
Как това кара да се чувства бащата-мишка? Как това, че бащата е разочарован кара да се чувства малката мишка?
  9 Résultats www.tierraignaciana.com  
Franzisko I.a aita santu jesuitaren idearioa biltzen duen erretaula ere ikus daiteke bertan: San Franzisko izeneko erretaula Olano eta Idiakez sendiarena izan zen, haien ondorenak egungo Loiola Jaun-Andereak direlarik.
Elle a adopté son aspect monumental au XVIIIème siècle. C'est de cette époque-là que datent la tour, le portique et l'entrée, la sacristie et la maison paroissiale, appartenant au plus pur style baroque et directement influencés par le Sanctuaire de Loyola.Au sein de la paroisse, on peut contempler le retable résumant l'idéologie du Pape jésuite Francisco I : le retable de San Francisco appartenant à la famille Olano-Idiakez. Dédiée à San Francisco de Asís, son iconographie est complétée par les saints jésuites San Francisco de Borja, San Ignacio de Loyola et San Francisco Javier.
D'aquesta època daten la torre, el pòrtic i l'entrada, la sagristia i la casa parroquial del més pur estil barroc i amb influència directa de la proximitat del Santuari de Loiola. A la parròquia es pot contemplar el retaule que resumeix l'ideari del papa jesuïta Francesc I: el retaule de Sant Francesc que pertany a la família Olano-Idiakez. Dedicada a Sant Francesc d'Asís, la seva iconografia es completa amb els sants jesuïtes Sant Francesc de Borja, Sant Ignasi de Loiola i Sant Francesc Xavier.
Arrow 1 2 3 4 Arrow