oic – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'920 Ergebnisse   376 Domänen   Seite 2
  2 Treffer www.canadainternational.gc.ca  
Ambassador Arif Lalani will assume new duties as Canada’s first-ever Special Envoy to the Organisation of Islamic Cooperation (OIC)
L’ambassadeur Arif Lalani assumera de nouvelles fonctions comme tout premier envoyé spécial du Canada à l’Organisation de la coopération islamique (OCI)
  www.vaud.ch  
The presence of the OIC and its various organisations in a privileged position enjoying a top geostrategic location in Lausanne has encouraged several other international sporting federations to locate their head offices and administrative staff in the city as well.
La présence à Lausanne du CIO et de ses organismes, dans un site privilégié et bénéficiant d’une situation géostratégique de première importance, a incité plusieurs fédérations sportives internationales à y implanter également leur siège et leur secrétariat administratif. Tout en contribuant au processus d’internationalisation du sport à Lausanne, ces fédérations profitent de la proximité physique des institutions olympiques et des possibilités très faciles de contact avec leurs responsables.
Die Präsenz des IOK und seiner Organismen an einem privilegierten Ort und an einer erstklassigen geostrategischen Lage hat mehrere internationale Sportverbände bewogen, ihren Sitz und ihr Verwaltungssekretariat nach Lausanne zu verlegen. Während die Verbände zum Internationalisierungsprozess des Sports in Lausanne beitragen, profitieren sie gleichzeitig von der physischen Nähe der olympischen Institutionen und von den vereinfachten Kontaktmöglichkeiten mit den Funktionären.
  2 Treffer calligraphy-expo.com  
In 2003, he became the only Indian to obtain an “Ijazah” (Masters diploma) from Istanbul-based Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) of the Organisation of the Islamic Cooperation (OIC).
Муктар, чьи работы ранее высоко оценивались на различных международных конкурсах, был счастлив в связи с оказанной ему честью. Каллиграфические работы Муктара украшают стены мечетей в разных уголках земного шара, выставляются на международных выставках, представлены в гостиных высокопоставленных персон и даже в частных самолетах. В 2003 году он стал первым гражданином Индии, получившим диплом мастера в Центре исследований исламской истории, искусства и культуры в Стамбуле при Организации исламского сотрудничества.
  www.irb-cisr.gc.ca  
A Governor in Council (GIC) appointment is one made by the Governor General, on the advice of the Queen's Privy Council of Canada (i.e., the Cabinet). The appointments are made through an Order in Council (OIC) and range from heads of agencies and chief executive officers of Crown corporations to members of quasi-judicial tribunals.
Il s'agit de nominations faites par le gouverneur général, sur la recommandation du Conseil privé de la Reine pour le Canada (c.-à-d. le Cabinet), au moyen d'un décret. Ces nominations concernent notamment des postes de chefs d'organismes, de premiers dirigeants de sociétés d'État et de membres de tribunaux quasi judiciaires.
  16 Treffer damiaribas.com  
The Third Meeting of the Joint Management Team (JMT) of the Atlas of Islamic World Science and Innovation Project was held during the period 11-12 June 2011 in Istanbul, Turkey under the Chairmanship of the General Secretariat of the Organization of the Islamic Conference (OIC).
تم عقد الاجتماع الثالث لفريق الإدارة المشتركة لمشروع أطلس العالم الإسلامي للعلم والابتكار خلال الفترة من 11-12 يونيو 2011 في اسطنبول ، تركيا برئاسة سعادة أكمل الدين إحسان أوغلو، الأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي.
  www.fibl.org  
1999 - 2006 Intercantonal Certification Centre OIC, Head Trademark Division, Switzerland
1999 - 2006 Organisme Intercantonal de Certification OIC, Responsable Section Marques, Suisse
1999 - 2006 Interkantonale Zertifizierungsstelle OIC, Leiter Sektion Marken, Schweiz
  4 Treffer www.cloudantivirus.com  
Details of Virus Agent.OIC
Virusinformationen - Details zuAgent.OIC
Detalhes deAgent.OIC
Podrobnosti o viru Agent.OIC
ПодробностиAgent.OIC
  6 Treffer www.magnoliasorrento.it  
Minister Pacolli, part of the OIC ministerial conference in Istanbul, meets representatives of recognizing and non-recognizing states
Le ministre Pacolli, dans le cadre de la réunion ministérielle de l'OCI à Istanbul, il rencontre des représentants des états cognitifs et non-reconnaissants
  3 Treffer www.community.gov.yk.ca  
Registered Psychiatric Nurses Regulation OIC 2009/134 [1565.34 KB
Règlement sur les infirmières psychiatriques autorisées Décret 2009/134 [1565,34 Ko ] [1565.34 KB ]
  56 Treffer www.rcmp.gc.ca  
To attend funeral of the brother of OIC Criminal Operations
Voyage to Sydney (Nouvelle-Écosse) pour assister to des funrérailles
  34 Treffer www.international.gc.ca  
Canada Welcomes OIC Decision Suspending Syria
Le Canada salue la décision de l’OCI de suspendre la Syrie de ses rangs
  biblioteca.ua.es  
SESRIC Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for Islamic Countries. Collection, processing and diffusion of information and socioeconomic data related with the countries members of the OIC (The Organization of the Islamic Conference).
SESRIC Statistical, Economic and Social Research and Training Centro for Islamic Countries. Colección, procesamiento y difusión de información y datos socioeconómicos relacionados con los países miembros del OIC (The Organization of the Islamic Conference). Mantiene una biblioteca especializada y un sistema de bases de datos automatizadas que soporta series de datos sobre todos los países miembros, coleccionados a intervalos regulares por las autoridades estadísticas nacionales en cada país miembro.
SESRIC Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for Islamic Countries. Col·lecció, processament i difusió d'informació i dades socioeconòmiques relacionades amb els països membres de l'OIC (The Organization of the Islamic Conference). Manté una biblioteca especialitzada i un sistema de bases de dades automatitzades que suporta sèries de dades sobre tots els països membres, col·leccionats a intervals regulars per les autoritats estadístiques nacionals en cada país membre.
  armyapp.dnd.ca  
The JIs are primarily written for Canadian students. Instructors and foreign students should contact the Officers in Charge (OIC) of their appropriate field of training.
Les instructions de ralliement sont écrites pour les étudiants canadiens. Les instructeurs et étudiants étrangers devront se mettre en contact avec l'Officier responsable de leur cours propre.
  2 Treffer alpha-trader.com  
Since 2008 chairs the Management Committee of the Organismo Italiano Contabilità (OIC), and from 2004 to 2008 chaired the OIC Scientific Technical Committee.
Dal 2008 presiede il Comitato di Gestione dell'OIC (Organismo Italiano Contabilità) di cui dal 2004 al 2008 ha presieduto il Comitato Tecnico Scientifico.
  6 Treffer www.sesoweb.org  
The OIC has prepared a resource to assist public servants working in ministers' offices to understand and comply with the gift rule.
Le Bureau de commissaire à l’intégrité a préparé une ressource pour aider les fonctionnaires travaillant dans les cabinets des ministres à comprendre et à respecter la règle sur les dons.
  9 Treffer www.grc.gc.ca  
OIC Strategic Communications "K" Division
Off. resp. du Groupe des communications stratégiques de la Division K
  13 Treffer sic.icwc-aral.uz  
“Priority water issues among OIC countries with emphasis on strengthening trans-boundary water cooperation”
«Первостепенные водные проблемы в странах Организации Исламской Конференции, с акцентом на усиление сотрудничества по трансграничным водным ресурсам»
  3 Treffer www.colectivosvip.com  
UN Resident Coordinator / UNDP Resident Representative Bradley Busetto and DPI OIC Armineh Haladjian will have a meeting with the President and students of AUA.
Հայաստանում ՄԱԿ-ի մշտական համակարգող / ՄԱԶԾ մշտական ներկայացուցիչ Բրեդլի Բուզետտոն և ՄԱԿ ՀՏՎ երևանյան գրասենյակի ղեկավար Արմինե Հալաջյանը կհանդիպեն Հայաստանում ամերիկյան համալսարանի նախագահի և ուսանողների հետ:
  www.tetedemoine.ch  
Organisme intercantonal de certification (OIC)
La Girolle® (Métafil-laGirolle AG)
  www.tc.gc.ca  
http://www.oic-ci.gc.ca/
http://www.oic-ci.gc.ca/eng/
  2 Treffer www.wto.int  
Organization of the Islamic Conference (OIC)
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI)
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
  www.slasto.gov.on.ca  
OIC Appointments
Décrets de Nomination
  6 Treffer www.pas.gov.on.ca  
Prerogative: Permissive Legislation; Minister's OIC
Prérogative: Organisme à création facultative; Décret en conseil du ministre
  armyapp.forces.gc.ca  
The JIs are primarily written for Canadian students. Instructors and foreign students should contact the Officers in Charge (OIC) of their appropriate field of training.
Les instructions de ralliement sont écrites pour les étudiants canadiens. Les instructeurs et étudiants étrangers devront se mettre en contact avec l'Officier responsable de leur cours propre.
  eeas.europa.eu  
OIC
OCI
L-OIC
  15 Treffer www.cbsa.gc.ca  
Use for subject goods where the SIMA duty assessment is covered by a valid OIC number (which must be entered in field no. 26 of the Form B3 or field no. 20 of the Form B2).
Utilisé pour les marchandises en cause lorsque les droits en vertu de la LMSI sont couverts par un numéro valide de décret (qui doit être indiqué dans la zone 26 du formulaire B3 ou la zone 20 du formulaire B2).
  www.infrastructureontario.ca  
Government of Ontario approval is required before any property is sold.  This approval is obtained by an Order In Council (OIC).
L’approbation du gouvernement de l’Ontario est exigée avant de pouvoir procéder à la vente de tout bien. Cette approbation est obtenue par un décret.
  www.irb.gc.ca  
A Governor in Council (GIC) appointment is one made by the Governor General, on the advice of the Queen's Privy Council of Canada (i.e., the Cabinet). The appointments are made through an Order in Council (OIC) and range from heads of agencies and chief executive officers of Crown corporations to members of quasi-judicial tribunals.
Il s'agit de nominations faites par le gouverneur général, sur la recommandation du Conseil privé de la Reine pour le Canada (c.-à-d. le Cabinet), au moyen d'un décret. Ces nominations concernent notamment des postes de chefs d'organismes, de premiers dirigeants de sociétés d'État et de membres de tribunaux quasi judiciaires.
  5 Treffer www.iwep.ru  
Visit of the Regional Representative to Turkmenistan framed the coming OIC Conference
Визит Регионального Представителя посвящен вопросам проведения Конференции ОИС
  2 Treffer www.migrant-rights.org  
← HSE students on the 1st OIC Summit on Science and Technology A delegation from the University of Leicester visit KAZGUU University →
← Студенты ВШЭ на первом Саммите ОИС по науке и технике Визит делегации из Университета Лестера →
  15 Treffer www.asfc.gc.ca  
Use for subject goods where the SIMA duty assessment is covered by a valid OIC number (which must be entered in field no. 26 of the Form B3 or field no. 20 of the Form B2).
Utilisé pour les marchandises en cause lorsque les droits en vertu de la LMSI sont couverts par un numéro valide de décret (qui doit être indiqué dans la zone 26 du formulaire B3 ou la zone 20 du formulaire B2).
  2 Treffer www.library.riec.tohoku.ac.jp  
oic_vegk@aai.aero
red_nr@aai.aero
  15 Treffer cbsa.gc.ca  
Use for subject goods where the SIMA duty assessment is covered by a valid OIC number (which must be entered in field no. 26 of the Form B3 or field no. 20 of the Form B2).
Utilisé pour les marchandises en cause lorsque les droits en vertu de la LMSI sont couverts par un numéro valide de décret (qui doit être indiqué dans la zone 26 du formulaire B3 ou la zone 20 du formulaire B2).
  www.yuzuak.com  
e-mail: info@oic.ie
R-phost: info@oic.ie
  109 Treffer www.francobolivien.edu.bo  
Participation of the Minister of Foreign Affairs in the 43rd OIC Ministerial Council Meeting
Участие Министра иностранных дел в работе 43-го заседания Совета министров иностранных дел ОИС
  febetra.be  
OIC Pt. City Neonindo Indah Murni
Service Center Wika Water Heater 08170763330
  www.veolia.com  
* "Chicanos por la Causa" (CPLC) and the Opportunities Industrialization Center (OIC), two NGOs that focus on integrating workers and minorities within the community
* « Chicanos por la Causa » (CPLC) et « Opportunities Industrialization Center » (OIC) : deux ONG qui oeuvrent pour l'intégration des travailleurs et des minorités au sein de la communauté
  heqinglian.net  
The Office of Insurance Commission (OIC)
สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี (สลน)
  10 Treffer rss.scidev.net  
http://www.scidev.net/en/health/r-d/opinions/islam-analysis-do-or-die-for-oic-science-cooperation.html?utm_source=link&utm_medium=rss&utm_campaign=en_health_rd
http://www.scidev.net/fr/health/r-d/news/des-bourses-de-recherche-en-biom-decine-pour-d-velopper-les-comp-tences-africain.html?utm_source=link&utm_medium=rss&utm_campaign=fr_health_rd
http://www.scidev.net/es/health/r-d/opinions/an-lisis-del-islam-cooperaci-n-cient-fica-clave-para-oci.html?utm_source=link&utm_medium=rss&utm_campaign=es_health_rd
  www.cisr-irb.gc.ca  
A Governor in Council (GIC) appointment is one made by the Governor General, on the advice of the Queen's Privy Council of Canada (i.e., the Cabinet). The appointments are made through an Order in Council (OIC) and range from heads of agencies and chief executive officers of Crown corporations to members of quasi-judicial tribunals.
Il s'agit de nominations faites par le gouverneur général, sur la recommandation du Conseil privé de la Reine pour le Canada (c.-à-d. le Cabinet), au moyen d'un décret. Ces nominations concernent notamment des postes de chefs d'organismes, de premiers dirigeants de sociétés d'État et de membres de tribunaux quasi judiciaires.
  4 Treffer www.navy.forces.gc.ca  
After that he served in various HMC Porte-class ships as Navigating Officer and Executive Officer, as well as OIC of YORK's tender, PB 196 Nicholson, and other appointments including a stint as a MARS III CTO and OIC of YORK's SYEP in 1983.
Il travaille ensuite sur différents navires de classe Porte en tant que navigateur et commandant adjoint, puis comme O Resp sur le navire annexe du YORK, le PB 196 Nicholson et également à d'autres postes, dont un passage comme directeur de cours de MAR SS III et O Resp du Programme d'emploi d'été pour les jeunes du YORK en 1983.
  5 Treffer www.bihurri.com  
The Organization of Islamic Cooperation (OIC) (formerly Organization of the Islamic Conference) was founded in 1969 and is the second largest inter-governmental organization after the United Nations. The OIC has a Membership of 57 States spread over four continents.
سازمان همکاری اسلامی (OIC) (سازمان کنفرانس اسلامی سابق) در سال ۱۹۶۹ تأسیس شد و هم‌اکنون دومین سازمان بین‌دولتی بزرگ پس از سازمان ملل متحد به‌شمار می‌آید. ۵۷ کشور از چهار قاره جهان عضو این سازمان هستند. ایران از سال ۱۹۶۹ عضو سازمان بوده است. سازمان همکاری اسلامی تلاش دارد تا نماینده صدای جمعی اعضا بوده و با ارتقای صلح جهانی و هماهنگی بین مردم مختلف جهان، از منافع جهان اسلام حمایت کند.
  2 Treffer netherlands.mfa.am  
oic_vegk@aai.aero
red_nr@aai.aero
  5 Treffer 2016.goshort.nl  
Visit of the Regional Representative to Turkmenistan framed the coming OIC Conference
Визит Регионального Представителя посвящен вопросам проведения Конференции ОИС
  2 Treffer www.certamen.cat  
The Third Most Outstanding Non-Life Insurance Company Award of 2010 by Office of Insurance Commission (OIC)
รางวัลบริษัทประกันวินาศภัยบริหารงานดีเด่นอันดับ 3 ประจำปี พ.ศ. 2553 จากสำนักงานคณะกรรมการกำกับและส่งเสริมการประกอบธุรกิจประกันภัย (คปภ. )
  10 Treffer parl.gc.ca  
Don VanDusen, OIC, Fleet Program Administration.
Don VanDusen, officier responsable, Gestion des parcs roulants et navigants.
  109 Treffer adau.edu.az  
Participation at the OIC Extraordinary meetings
Участие на внеочередных заседаниях Организации исламского сотрудничества
  2 Treffer www.eeas.europa.eu  
OIC
OCI
L-OIC
  2 Treffer www.citizensinformation.ie  
Email: info@oic.ie
R-phost: info@oic.ie
  vgpubblicita.it  
Members of the GPSE attend the OIC Obedience International Class seminar given by Gonzalo Figeroa on April 7th and 8th at the canine centre “Zaunk” in Iurreta, Bizkaia.
Zaunk-en, Iurreta (Bizkaia), apirilaren 7an eta 8an E.L.T.T -ko partaideek Gonzalo Figueroa-ren eskutik ”OCI Obediencia Clase Internacional” izeneko ikastaroan parte hartu dute.
  15 Treffer www.cbsa-asfc.gc.ca  
Use for subject goods where the SIMA duty assessment is covered by a valid OIC number (which must be entered in field no. 26 of the Form B3 or field no. 20 of the Form B2).
Utilisé pour les marchandises en cause lorsque les droits en vertu de la LMSI sont couverts par un numéro valide de décret (qui doit être indiqué dans la zone 26 du formulaire B3 ou la zone 20 du formulaire B2).
  2 Treffer www.solitermgroup.com  
He added that as well as OIC, three insurance companies – Ethiopian insurance Corporation, African Insurance Company and Nyala Insurance Company – had expressed interest in the scheme.
Et d’ajouter que tout comme l’OIC, trois autres compagnies d’assurance – l’Ethiopian insurance Corporation, la African Insurance Company et la Nyala Insurance Company – avaient fait part de leur intérêt pour le dispositif.
  5 Treffer www.finland.eu  
Finnish communication with the OIC has been increasing in recent years, and the contact with Secretary General Ihsanoglu has been close in various contexts both at the political and civil servant level.
Suomen yhteydet OIC:hen ovat lisääntyneet viime vuosina, ja myös kontaktit pääsihteeri Ihsanogluun ovat olleet tiiviit eri yhteyksissä niin poliittisella kuin virkamiestenkin tasolla. Ihsanoglu vieraili Suomessa edellisen kerran vuonna 2008.
Finlands kontakt med OIC har ökat på senare år, också med generalsekreterare Ihsanoglu har kontakten varit tät så väl på politisk som på tjänstemannanivå. Ihsanoglu besökte Finland senast år 2008.
  www.coimisineir.ie  
Email: info@oic.ie
Ríomhphost: info@oic.ie
  15 Treffer cbsa-asfc.gc.ca  
Use for subject goods where the SIMA duty assessment is covered by a valid OIC number (which must be entered in field no. 26 of the Form B3 or field no. 20 of the Form B2).
Utilisé pour les marchandises en cause lorsque les droits en vertu de la LMSI sont couverts par un numéro valide de décret (qui doit être indiqué dans la zone 26 du formulaire B3 ou la zone 20 du formulaire B2).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow