Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'795 Ergebnisse 409 Domänen Seite 8

www.dolomitiwalkinghotel.it

Show text Show cached source Open source URL	Hotelier Institutes interested in taking part in the competition should contact IVREA's Head of Educational Activities, Ms. Gea Scamardella, by the end of January. Contact details: tel. 011/19567218 and 338/6383815, e-mail: g.scamardella@irvea.org.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define alma.scuolacucina.it as primary domain	Gli Istituti Alberghieri interessati a far partecipare al concorso i propri studenti devono contattare entro la fine di gennaio la Responsabile delle Attività Formative di IRVEA, dr.ssa Gea Scamardella. Questi i riferimenti: tel. 011/19567218 e 338/6383815, e-mail: g.scamardella@irvea.org.

vanillaspa-th.com

Show text Show cached source Open source URL	-distance wandering route ("GEA") on reaching the monastry La Verna in the Casentine hills take the turn-off No. 50, direction Trasimeno - shortly before Monte St. Egidio turn downhill the turnoff No. 557 direction Ristonchia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define toskanawalter.it as primary domain	- En voiture prenez l´autoroute Florence-Rome et sortez à Monte San Savino ( sortie après Arezzo). Vous prenez la route provincale en direction Castiglion Fiorentino sur 15 km. À Castiglion Fiorentino vous continuez en direction de Cortona (SS 71) Après avoir traversé la ville au 3 me feu vous tournez sur votre gauchedirection Pievuccia. Après 200 mêtres tournez sur votre droite et suivez cette route encore 5 km jusqu´á Ristonchia
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define toskanawalter.it as primary domain	- Per trein : via Florence (Firenze) en Arezzo, naar Castiglion Fiorentino, daar wordt u door ons afgehaald - Voor uw tochtjes staan 2 Mountainbikes gereed.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define toskanawalter.it as primary domain	Henkilöautolla Firenzestä ja Arezzosta Monte-San-Savinon liittymästä ulos, siitä Viitisentoista kilometriä Castiglion-Fiorentinoon, sieltä etelään Cortonan suuntaan, kaupungin jälkeen kolmansista liikennevaloista vasemmalle Pievuccian suuntaan, sitten 200 metrin jälkeen käännytään oikealle, josta noin 5 km matka Ristonchiaan

www.wellershoff.ch

Show text Show cached source Open source URL	Total disinvestment, from 1983 to 1991, in up to 16 companies in which it had a majority shareholding, in order to guarantee their feasibility in a more competitive environment: SECONINSA, SKF Española, Textil Tarazona, Viajes Marsans, SEAT, ENTURSA, LESA, CARCESA, MTM, ATEINSA, ASTICAN, ENFERSA, ENASA O GEA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sepi.es as primary domain	Desinversiones totales, entre 1983 y 1991, de hasta 16 empresas de participación mayoritaria, para asegurar su viabilidad en un nuevo contexto más competitivo: SECONINSA, SKF Española, Textil Tarazona, Viajes Marsans, SEAT, ENTURSA, LESA, CARCESA, MTM, ATEINSA, ASTICAN, ENFERSA, ENASA O GEA. También se puso en marcha operaciones de venta parciales en Bolsa de las empresas GESA, ENCE y ENDESA.

4 Hits www.poliklinikabagatin.hr

Show text Show cached source Open source URL	According to the GEA, the projects under development represent an investment of around US$9bn. The report’s estimates only includes projects outside the USA and as such, offer a conservative estimate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define futurenergyweb.es as primary domain	En particular, 70 países han identificado potencial para generación eléctrica con geotermia y 26 países ya producen energía a partir de sus fuentes geotérmicas, este número se elevaría a 30 cuando los proyectos identificados se pongan en marcha. Leer más…

www.positive-one.com

Show text Show cached source Open source URL	GEA Group AG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ayondo.com as primary domain	DIC Asset AG
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ayondo.com as primary domain	DIC Asset AG

3 Hits www.wto.int

Show text Show cached source Open source URL	Organizer: International Road Transport Union (IRU), FIATA, ICS, GEA and UN-ECE
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wto.int as primary domain	Organisateur: Union internationale des transports routiers
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wto.int as primary domain	21ª Sesión: La facilitación del comercio: imposible si no se facilita la logística

claresse.eu

Show text Show cached source Open source URL	- General Abo (GEA)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotel-schweizerhof.com as primary domain	- General Abonnement (GEA)

www.gleichstellung.uzh.ch

Show text Show cached source Open source URL	Consiliation Authority according to the Gender Equality Act (GEA)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gleichstellung.uzh.ch as primary domain	Schlichtungsbehörde nach Gleichstellungsgesetz

jazzme.ru

Show text Show cached source Open source URL

Close to a close Curve (approximately 1 km) left to take the mule track that runs Corsican parallel to the river and finally, after an easy ford and Steep climb, we reach the path n. 102 coming from Boscolungo (GEA-MPT) Deposits near the municipal drinking water (m. 1490).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abetone.com as primary domain

Seit dem Parkplatz an den Liften (1309) Valley Sestaione, dann fangen Sie an zu steigen sanft entlang der Piste, Winter ist die Skipiste namens "Red". Nach Überquerte der Brücke über den Fluss Sestaione, weiter steigt im Anschluss an die Zeichen der rot-weiß CAI Wanderweg Nr. 104. Schließen Sie sich dem Ende zu Curve (ca. 1 km) links auf die Saumpfad, der Korsisch parallel zum Fluss und schließlich, nach einer einfachen und ford Steilen Aufstieg erreichen wir den Pfad n. 102 aus Boscolungo (GEA-MPT) Einlagen in der Nähe der Gemeinde Trinkwasser (m. 1490). Weiter zu Linke für ein paar hundert Meter durch ein Wäldchen von Fichte (1), dann biegen Sie rechts auf einen Pfad entlang der Steigung fossetto Umgeben von Pflanzen Himbeere (2), dass mit steigender kurz (15 Minuten) Reicht das breite Plateau of glacial-Becken des Lago Nero. Oben, auf Linke, ist es möglich, eine mugo Pinienhain (3). Turning Direkt in ein paar Minuten erreichen wir den Schwarzen See (1730 m) (4).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch