mynd – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'307 Results   180 Domains   Page 9
  5 Hits www.winetourbooking.com  
Ac mae mynd i’r afael â’r dirywiad mewn addysg oedolion – fel rhan o’r broses o newid cymdeithasol a democratiaeth ar ei newydd wedd, heb fod yn gyfyngedig i’r her bwysig o ddatblygu sgiliau – yn rhan annatod o’r genhadaeth barhaus hon.
And addressing the decline in adult education – as part of the process of social change and a renewed democracy, not limited to the important challenge of skills development – is integral to this continuing mission.
  2 Hits www.accueilmontsaintmichel.com  
Ymatebodd y baledwyr am y tro cyntaf ym 1793, pan ddienyddiwyd brenin a brenhines Ffrainc, pan gyhoeddodd Ffrainc ei bod yn mynd i ryfel yn erbyn Prydain, a phan oedd ofnau ynghylch gwrthryfel radicalaidd ym Mhrydain ar eu cryfaf.
Welsh Ballads of the French Revolution (1793–1815) provides an edition, with parallel English translations, of Welsh-language ballads composed in reaction to the momentous events of the Revolution in France and the two decades of war which followed. Ballad writers were first spurred to respond in 1793, when the French monarchs were executed, France declared war upon Britain, and paranoia regarding the possible threat of internal revolt in Britain reached a crisis point. As the decade proceeded, ballads were sung in thanks for the victory of British forces and local people against an invasion of Pembrokeshire by French troops, and in reaction to key naval battles and to the extensive mobilization of militia and volunteer forces.
  137 Hits www.cardiff.gov.uk  
Mynd â sbwriel i'r tomen
Take it to the tip
  163 Hits beta.conwy.gov.uk  
Cartref Preswylwyr Gofal Cymdeithasol a Lles Oedolion Mynd Ar Grwydr Cynllun Bathodyn Glas Pwy sy'n cael bathodyn glas?
Home Resident Social Care and Wellbeing Adults Getting out and about Blue Badge Who can get a Blue Badge?
  165 Hits www.conwy.gov.uk  
Cartref Preswylwyr Gofal Cymdeithasol a Lles Oedolion Mynd Ar Grwydr Cynllun Bathodyn Glas Pwy sy'n cael bathodyn glas?
Home Resident Social Care and Wellbeing Adults Getting out and about Blue Badge Who can get a Blue Badge?
  www.tejados-arcor.com  
Dylid mynd at y mynegeion, dewis y llawysgrif, a hidlo.
Go to the databases, choose the manuscript, and filter.
  17 Hits santos.es  
Os yr hoffech glywed gennym a dod i wybod be sy’n mynd ymlaen, yna nodwch eich cyfeiriad e-bost isod...
If you would like to hear from us and find out what we’re up to,then just fill out your email address below...
  3 Hits www.vertevallee.com  
Rhagolwg ar 6ed Gynhadledd Dysgu ac Addysgu PA: Mynd â Dysgu Myfyrwyr i’r Lefel Nesaf, 11 – 13 Medi
Anticipating AU’s 6th Learning and Teaching Conference: Stepping up Students’ Learning, 11 – 13 September
  29 Hits blog.trello.com  
Lleihau Carbon - Mynd a Dod
Carbon Reduction - Getting Around
  8 Hits neuroinfo.ru  
Mae Karen a Cathrine yn mwynhau mynd i¿r ganolfan ddysgu yng Ngholeg Pontardawe bob wythnos, sy¿n rhan o Goleg Castell-nedd Port Talbot, ond maent yn mwynhau gweithio ar eu modiwlau gartref hefyd.
Both Karen and Cathrine enjoy coming to the learning centre at Coleg Pontardawe, which is part of Neath Port Talbot College every week but also enjoy brushing up on modules at home.
  8 Hits www.disco.co.jp  
mynd â'ch cwdyn cydio gyda chi
take your grab bag with you
  www.arionresort.com  
Mae pethau’n mynd yn dda hyd yma. Gwyliwch y gofod!
It's so far so good. Watch this space!
  organdonationwales.org  
Mae bod yn rhoddwr yn mynd yn groes i'm crefydd.
It’s against my religion to be a donor.
  2 Hits hec.gov.pk  
P’un ai’r ydych yn bwriadu mynd am dro bach gan gychwyn o lan y môr, neu’n dymuno mynd ar daith fwy anturus ar glogwyni creigiog, mae gan Lwybr Arfordir Ceredigion rywbeth i’w gynnig i chi.
Whether you are looking for a short walk from a seaside resort or a more challenging adventurous hike along remote rugged shorelines, the Ceredigion Coast Path has something to offer you.
  mayamed.ge  
Ar ddiwedd y 4 awr byddwch wedi medru gwneud a mynd adre gyda chrogdlws micro fosaic brydferth.
At the end of the 4 hour course you’ll be able to make and take home a beautiful micro mosaic pendant!
  21 Hits www.hotelluxor.pl  
mynd am Benyberth 1
see your bag
  www.leadersgene.com  
• Heddiw, mae ysgol ddwyieithog (Cymraeg-Sbaeneg) wedi ei sefydlu yn Nhrelew ac mae ysgolion meithrin Cymraeg hefyd yn y Gaiman ac yn Esquel; ac mae Eisteddfod y Wladfa, a gynhelir pob mis Hydref, ac Eisteddfod yr Ifanc pob mis Medi, yn mynd o nerth i nerth.
• A Welsh-Spanish bilingual school was established recently in Trelew and there are Welsh nursery schools also in Gaiman and Esquel; and Eisteddfod y Wladfa, which is held every October, and the youth Eisteddfod every September, are stronger than ever. Also many smaller eisteddfodau are held in Dyffryn Camwy, Porth Madryn and the Andes.
Hoy, existe ya una escuela bilingüe, galés-castellana, fundada en Trelew, un jardín de infantes a través del galés en Gaiman y otro en Esquel. El Eisteddfod del Chubut, festival cultural tradicional, que se celebra anualmente en octubre y el Eisteddfod yr Ifanc, festival cultural tradicional de los jóvenes, a celebrarse cada mes de septiembre, son dos de las actividades que se mantienen en plena vigencia. Se celebran también pequeños festivales (eisteddfodau llai) en el Valle del Chubut, en Puerto Madryn y en los Andes.
  www.polishhearts.be  
Erbyn canol yr 1840au, roedd y byd amaeth wedi’i barlysu gan glwy'r tatws, ac roedd Cymdeithas Amaethyddol Môn wedi mynd i’r gwellt erbyn 1846.
By the mid 1840’s agriculture had been paralysed by the potato blight. The Anglesey Agricultural Society had withered away by 1846.
  www.techsoupvietnam.vn  
Rhowch gyfrinair i mewn sydd yn mynd gyda'ch enw defnyddiwr.
Digite seu nome de usuário Ajuda da Blackboard.
  4 Hits it.wikiquote.org  
Mae pob menyw yn mynd fel eu mamau. Dyna yw eu trychindeb. Nid yw'r un dyn yn. Dyna yw ei drychineb yntai.
Și Frumusețea este o formă a Geniului - este superioară Geniului, pentru că nu cere să fie explicată.
"Nekaj usodnega je na dobrih sklepih - napravimo jih namreč zmerom prepozno!" (pg 101)
"Norbera maitatzea bizi osoa iraungo duen idilioaren hastapena da".
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
  3 Hits www.cova-job.nl  
Ganed Pwyll ap Siôn yn Sir Benfro yn 1968. Astudiodd gyda Gareth Glyn, ac yna mynd i Goleg Magdalen, Rhydychen, gan raddio yno yn 1990. Aeth ymlaen i Brifysgol Cymru, Bangor, gan astudio gyda John Pickard, David Gottlieb a Martin Butler.
Pwyll ap Siôn was born in Pembrokeshire in 1968. He studied privately with Welsh composer Gareth Glyn before reading music at Magdalen College, Oxford, graduating there in 1990. He was awarded a Vaughan-Williams scholarship to pursue his studies at the University of Wales, Bangor, where he studied with John Pickard, David Gottlieb and Martin Butler and received a doctorate in composition in 1998. He won the Composers’ Medal prize in the National Eisteddfod in 1991.
  3 Hits www.hotelguemes.com.ar  
Bydd cynigion ar gyfer prosiectau Ymchwil, Datblygiad ac Arloesedd neu drosglwyddo gwybodaeth ar y cyd yn cael eu datblygu gan y partner diwydiannol a rheolwr technegol penodedig o ASTUTE 2020 a bydd angen i brosiect gael ei gymeradwyo gan bwyllgor diwydiannol-academaidd cyn iddo fedru mynd rhagddo.
Proposals for collaborative RD&I or knowledge transfer projects will be developed by the industrial partner and a dedicated ASTUTE 2020 technical manager and require approval by an industrial-academic committee before a project can proceed. The process for approval of industrial projects consists of two stages: Stage 1 is an assessment by the local Principal Investigator; Stage 2 (assessment by the Project Committee) can only commence after approval in Stage 1.
  4 Hits www.theatrcolwyn.co.uk  
Mae awyrgylch hamddenol yn y dangosiadau fel bod croeso i bobl symud o gwmpas a mynd a dod fel y mynnant. Bydd egwyl ac adloniant byw. Mae pob perfformiad yn cynnwys egwyl gydag adloniant byw, a ddarperir gan ac mewn partneriaeth gydag Opera Cenedlaethol Cymru gyda chefnogaeth gan Canu Conwy, côr staff Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy
The screenings have a relaxed atmosphere so that people are welcome to move around and come and go as they please. Each screening includes an interval with live entertainment, provided by and in partnership with Welsh National Opera and supported by Canu Conwy, the Conwy County Borough Council staff choir.
  www.barreaudemontreal.qc.ca  
Mae trwyddedau ar gael i ymwelwyr trwy’r tymor, a hefyd nifer cyfyngedig o drwyddedau diwrnod hyd at ddiwedd Awst. Mae trefniadau arbennig ar gael i gynorthwyo pysgotwyr eiddil neu anabl i fwynhau’r lleoedd pysgota sydd yn hawdd mynd atynt ar Afon Teifi.
Weekly permits are available for visitors throughout the season, as are a limited number of day permits up to the end of August. There are special arrangements to help infirm or disabled anglers enjoy the most accessible of our beautiful fisheries on the River Teifi. If you would like to join our Association or obtain a visitor permit contact:
  4 Hits www.bluepoint.be  
Oherwydd cynydd traffig yn ardal Manceinion ar ddechrau'r 20fed ganrif roedd yn mynd yn fwyfwy anodd i blant chwarae ar y strydoedd. Daeth Prif Gwnstabl cyntaf y ddinas, Uwchgapten Cedric Valentine Godfrey, â’r cysyniad o gau strydoedd i chwarae o UDA ac erbyn y 1950au roedd y cysyniad yn boblogaidd ledled y DU.
Due to more traffic in the Manchester area in the beginning of the 20th century it was increasingly difficult for children to play on the streets. The city’s first Chief Constable, Major Cedric Valentine Godfrey brought the concept of street closures for play from the USA and by the 1950s the idea had spread all over the UK. This article looks at the effects of street closures for play in Salford and its revival in recent years.
  2 Hits www.honeyasians.com  
Mae ein gwaith yn mynd y tu hwnt i waith syrcas traddodiadol gan gynnwys pob math o ddisgyblaethau corfforol a chelfyddydau perfformio. Yn ein barn ni, does dim angen cyfiawnhau, esbonio nac esgusodi syrcas gan ddefnyddio naratif neu drosiadau yn y perfformiad.
Our work extends beyond the traditional circus form and embraces all other physical disciplines and performance arts. We believe that circus does not need to be legitimised, explained or excused with narrative or metaphor within the performance.
  3 Hits excel-tokyu.allhokkaidohotels.com  
Fel Menter Gymdeithasol lwyddiannus, mae ein statws nid-er-elw yn golygu ein bod ni’n cynnig pecyn hyblyg a fforddiadwy i gwrdd â phob cyllideb, ac mae pob ceiniog yn mynd tuag at wella’r cyfleusterau yng Nghlasdir ynghyd â gwella’r gymuned.
As an award-winning Social Enterprise, our not-for-profit status means that as well as offering flexible and affordable packages to meet every budget, you can be sure that every penny goes back into improving the facilities here at Glasdir and the local community.
  www.streamsoftware.be  
Ers hynny, mae tri theulu wedi mynd ymlaen i ddatblygu eu bywoliaeth. Gallwch ddarllen ein hadroddiad monitro diweddaraf yma.
Since then three families have on and have been developing their livelihoods. You can read our latest monitoring report here.
  5 Hits www.barthitaliana.com  
6.3 Mae gan AC ychydig o ôl-groniad catalogio ac mae’n ceisio mynd i’r afael ag ef mewn dulliau gwahanol ar sail yr ymateb mwyaf priodol ar gyfer y casgliad. Gall y dulliau hyn gynnwys:
6.3 CA has a small cataloguing backlog which it seeks to tackle in different ways according to the most appropriate response for the collection. These may include
  4 Hits elcastell.org  
Mynd i fandstand Parc Penlan i weld y golygfeydd hardd dros doeon y dref.
Go up to Penlan Park bandstand for fine views over the rooftops.
  tronche.com  
Mynd i’r afael â thanau bwriadol
Stamping out deliberate fires
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8