Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse resources.arcgis.com

flisting

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Esri protocols and programming interfaces Overview of OGC and ISO TC211 support Working with WMS services Working with WMTS services Working with WCS services Working with WPS services Working with WFS services Connecting to a WFS service Working with GML Using the GML simple features profile Using supported GML application schemas Adding new GML application schemas

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren

Qu'est-ce que l'interopérabilité SIG ? Protocoles Esri et interfaces de programmation Vue d'ensemble de la prise en charge des normes OGC et ISO TC211 Utilisation des services WMS Utilisation des services WMTS Utilisation des services WCS Utilisation des services WPS Utilisation des services WFS Connexion à un service WFS Utilisation de GML Utilisation du profil GML d'entités simples Utilisation de schémas d'application GML pris en charge Ajout de nouveaux schémas d'application GML

flisting

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Esri protocols and programming interfaces Overview of OGC and ISO TC211 support Working with WMS services Working with WCS services Working with WFS services Connecting to a WFS service Working with GML Using the GML simple features profile Using supported GML application schemas Adding new GML application schemas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren	Was ist GIS-Interoperabilität? Esri Protokolle und Programmierschnittstellen Überblick über die OGC- und ISO TC211-Unterstützung Arbeiten mit WMS-Services Arbeiten mit WMTS-Services Arbeiten mit WCS-Services Arbeiten mit WPS-Services Arbeiten mit WFS-Services Herstellen einer Verbindung mit einem WFS-Service Arbeiten mit GML Verwenden des Simple Features-GML-Profils Verwenden von unterstützten GML-Anwendungsschemas Hinzufügen von neuen GML-Anwendungsschemas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Qué es la interoperabilidad SIG? Interfaces de programación y protocolos de Esri Vista general del soporte de OGC e ISO TC211 Trabajar con servicios WMS Trabajar con servicios WMTS Trabajar con servicios de WCS Trabajar con servicios WPS Trabajar con servicios WFS Conexión al servicio WFS Trabajar con GML Utilizar el perfil de entidades simples de GML Utilizar los esquemas de aplicación GML admitidos Agregar nuevos esquemas de aplicación GML
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren	GIS の相互運用性とは Esri のプロトコルとプログラミングインタフェース OGC/ISO TC211 サポートの概要 WMS サービスの操作 WMTS サービスの操作 WCS サービスの操作 WPS サービスの操作 WFS サービスの操作 WFS サービスへの接続 GML の操作 GML Simple Features プロファイルの使用サポートされた GML アプリケーションスキーマの使用新規 GML アプリケーションスキーマの追加

flisting

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Essential image classification vocabulary Image classification using the ArcGIS Spatial Analyst extension An overview of the Image Classification toolbar The Training Sample Manager Training sample drawing tools Training sample evaluation tools Interactive Supervised Classification tool Adding the Image Classification toolbar Adding a multiband image for the classification Creating a subset of bands for the classification Creating training samples Evaluating training samples Managing training samples Executing the Interactive Supervised Classification tool Creating a signature file Executing the Maximum Likelihood Classification tool Executing the Iso Cluster Unsupervised Classification tool Processing classified output Filtering classified output Smoothing class boundaries and clumping classified output Generalizing classified output by removing small isolated regions
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren	Was ist Bildklassifizierung? Wichtige Terminologie zur Bildklassifizierung Bildklassifizierungen mit der Erweiterung Erweiterung "ArcGIS Spatial Analyst" üÜberblick über die Werkzeugleiste "Bildklassifizierung" Trainingsgebiet-Manager Zeichenwerkzeuge für Trainingsgebiete Werkzeuge zum Auswerten von Trainingsgebieten Interaktive, überwachte Klassifizierung (Werkzeug) Hinzufügen der Werkzeugleiste "Bildklassifizierung" Hinzufügen eines Multiband-Bilds für die Klassifizierung Erstellen einer Teilmenge von Bändern für die Klassifizierung Erstellen von Trainingsgebieten Auswerten von Trainingsgebieten Verwalten von Trainingsgebieten Ausführen des Werkzeugs "Interaktive, überwachte Klassifizierung" Erstellen einer Signaturdatei Ausführen des Werkzeugs "Maximum-Likelihood-Klassifizierung" Ausführen des Werkzeugs "Iso Cluster Unsupervised Classification" Verarbeiten der klassifizierten Ausgabe Filtern der klassifizierten Ausgabe Glätten der Klassengrenzen und Gruppieren der klassifizierten Ausgabe Generalisieren von klassifizierter Ausgabe durch das Entfernen von kleinen isolierten Regionen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Qué es la clasificación de imagen? Vocabulario esencial de clasificación de imágenes Clasificación de imágenes con la Extensión ArcGIS Spatial Analyst Vista general de la barra de herramientas Clasificación de imagen El Administrador de ejemplos de formación Herramientas de dibujo de ejemplos de formación Herramientas de evaluación de muestras de capacitación Herramienta Clasificación supervisada interactiva Agregar la barra de herramientas Clasificación de imágenes Agregar una imagen multibanda para la clasificación Crear un subconjunto de bandas para la clasificación Crear ejemplos de formación Evaluar ejemplos de formación Administrar ejemplos de formación Ejecutar la herramienta Clasificación supervisada interactiva Crear un archivo de firma Ejecutar la herramienta Clasificación de probabilidad máxima Ejecutar la herramienta Clasificación no supervisada de clúster Iso Procesar salida clasificada Filtrar salida clasificada Suavizar límites de clase y amontonar la salida clasificada Generalizar la salida clasificada quitando pequeñas regiones aisladas

flisting

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Essential metadata vocabulary About viewing metadata Viewing metadata from the Catalog window Viewing metadata from ArcCatalog Viewing metadata from the Table of Contents Metadata styles and standards Choosing a metadata style The ArcGIS metadata format A quick tour of creating and editing metadata Upgrading existing FGDC metadata from the Description tab Editing metadata About creating thumbnails Creating a thumbnail from the Preview tab Creating a thumbnail for maps, globes, and scenes Creating a thumbnail from the Description tab Creating standard-compliant metadata About validating metadata Validating metadata from the Description tab Validating metadata from the Metadata toolbar Validating metadata Creating and managing FGDC metadata Illustrated guide to complete FGDC metadata Differences between ArcGIS metadata and FGDC metadata Creating a metadata template Editing metadata for many ArcGIS items Support for ISO metadata standards in ArcGIS for Desktop A quick tour of importing and exporting metadata Importing metadata from the Description tab Importing metadata with different geoprocessing tools Exporting metadata from the Description tab Exporting metadata from the Metadata toolbar Exporting metadata with different geoprocessing tools Printing metadata A quick tour of automatic metadata updates Choosing when metadata is updated automatically Synchronizing metadata manually A quick tour of publishing metadata A quick tour of ArcIMS Metadata Services Requirements for publishing metadata to an ArcIMS Metadata Service Publishing metadata to an ArcIMS Metadata Service A quick tour of managing published metadata documents Making a document public or private Creating relationships between documents in different folders Creating relationships between documents in the same folder Changing the owner of a document A quick tour of Gazetteer Metadata Services Adding the Gazetteer Loader button to a toolbar Adding places to an existing Gazetteer Metadata Service Adding or changing a document's unique identifier A quick tour of metadata enclosures Enclosing documentation files Viewing an enclosed file Saving an enclosure as a separate file Removing an enclosed file
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren	Que sont les métadonnées ? Vocabulaire de base des métadonnées A propos de l'affichage de métadonnées Affichage des métadonnées à partir de la fenêtre Catalogue Affichage des métadonnées à partir d'ArcCatalog Affichage des métadonnées dans la Tables des matières Styles et normes des métadonnées Sélection d'un style de métadonnées Format des métadonnées ArcGIS Présentation rapide de la création et de la modification des métadonnées Mise à niveau des métadonnées FGDC existantes dans l'onglet Description Mise à jour des métadonnées A propos de la création de miniatures Création d'une miniature à partir de l'onglet Aperçu Création d'une miniature pour les cartes, les globes et les scènes Création d'une miniature à partir de l'onglet Description Création de métadonnées normalisées A propos de la validation des métadonnées Validation des métadonnées à partir de l'onglet Description Validation des métadonnées à partir de la barre d'outils Métadonnées Validation des métadonnées Création et gestion des métadonnées FGDC Illustrated guide to complete FGDC metadata Différences entre les métadonnées ArcGIS et les métadonnées FGDC Création d'un modèle de métadonnées Modification des métadonnées de plusieurs éléments ArcGIS Prise en charge des normes ISO de métadonnées dans ArcGIS for Desktop Présentation rapide de l'importation et de l'exportation de métadonnées Importation de métadonnées à partir de l'onglet Description Importation de métadonnées à l'aide de différents outils de géotraitement Exportation de métadonnées à partir de l'onglet Description Exportation de métadonnées à partir de la barre d'outils Métadonnées Exportation des métadonnées à l'aide de différents outils de géotraitement Impression des métadonnées Présentation rapide des mises à jour automatiques de métadonnées Sélection du moment de mise à jour des métadonnées Synchronisation manuelle des métadonnées Présentation rapide de la publication de métadonnées Présentation rapide des services de métadonnées ArcIMS Conditions requises pour la publication des métadonnées dans un service de métadonnées ArcIMS Publication des métadonnées dans un service de métadonnées ArcIMS Présentation rapide de la gestion de documents de métadonnées publiés Transformation d'un document en document public ou privé Création de relations entre des documents contenus dans des dossiers différents Création de relations entre documents au sein du même dossier Modification du propriétaire d'un document Présentation rapide des se
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren	Was sind Metadaten? Grundlegende Terminologie im Zusammenhang mit Metadaten Anzeigen von Metadaten Anzeigen von Metadaten im Fenster Katalog Anzeigen von Metadaten in ArcCatalog Anzeigen von Metadaten im Inhaltsverzeichnis Metadaten-Styles und -standards Auswählen eines Metadaten-Styles Das ArcGIS-Metadatenformat Kurzer Überblick über das Erstellen und Bearbeiten von Metadaten Aktualisieren vorhandener FGDC-Metadaten über die Registerkarte "Beschreibung" Bearbeiten von Metadaten Erstellen von Miniaturansichten Erstellen einer Miniaturansicht auf der Registerkarte "Vorschau" Erstellen einer Miniaturansicht für Karten, Globen und Szenen Erstellen einer Miniaturansicht auf der Registerkarte "Beschreibung" Erstellen von standardkonformen Metadaten Überprüfen von Metadaten Überprüfen von Metadaten auf der Registerkarte "Beschreibung" Überprüfen von Metadaten über die Werkzeugleiste "Metadaten" Überprüfen von Metadaten Erstellen und Verwalten von FGDC-Metadaten Illustrated guide to complete FGDC metadata Unterschiede von ArcGIS-Metadaten und FGDC-Metadaten Erstellen einer Metadatenvorlage Bearbeiten von Metadaten für viele ArcGIS-Elemente Unterstützung von Metadatenstandards nach ISO in ArcGIS for Desktop Kurzer Überblick über das Importieren und Exportieren von Metadaten Importieren von Metadaten über die Registerkarte "Beschreibung" Importieren von Metadaten mit verschiedenen Geoverarbeitungswerkzeugen Exportieren von Metadaten über die Registerkarte "Beschreibung" Exportieren von Metadaten über die Werkzeugleiste "Metadaten" Exportieren von Metadaten mit verschiedenen Geoverarbeitungswerkzeugen Drucken von Metadaten Kurzer Überblick über die automatische Metadatenaktualisierung Festlegen, wann Metadaten automatisch aktualisiert werden Manuelles Synchronisieren von Metadaten Kurzer Überblick über das Veröffentlichen von Metadaten Kurzer Überblick über ArcIMS-Metadaten-Services Anforderungen für das Veröffentlichen von Metadaten in einem ArcIMS-Metadaten-Service Veröffentlichen von Metadaten in einem ArcIMS-Metadaten-Service Kurzer Überblick über das Verwalten von veröffentlichten Metadatendokumenten Kennzeichnen von Dokumenten als öffentliche oder private Dokumente Erstellen von Beziehungen zwischen Dokumenten in unterschiedlichen Ordnern Erstellen von Beziehungen zwischen Dokumenten im selben Ordner Ändern des Dokumentbesitzers Kurzer Überblick über Ortsverzeichnis-Metadaten-Services Hinzufügen der Schaltfläche "Ortsverzeichnis laden" zu einer Werkzeugleiste
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Qué son los metadatos? Vocabulario esencial de metadatos Acerca de la visualización de metadatos Visualizar metadatos desde la ventana Catálogo Visualizar metadatos en ArcCatalog Ver metadatos desde la Tabla de contenido Estándares y estilos de metadatos Elegir un estilo de metadatos El formato de metadatos de ArcGIS Un recorrido rápido por la creación y edición de metadatos Actualizar metadatos FGDC existentes en la pestaña Descripción Editar metadatos Acerca de la creación de vistas en miniaturas Crear una vista en miniatura a partir de la pestaña Vista previa Crear una vista en miniatura para mapas, globos y escenas Crear una vista en miniatura desde la ficha Descripción Crear metadatos que cumplan con el estándar Acerca de la validación de metadatos Validar metadatos desde la pestaña Descripción Validar metadatos desde la barra de herramientas Metadatos Validar metadatos Crear y administrar metadatos FGDC Illustrated guide to complete FGDC metadata Diferencias entre metadatos de ArcGIS y de FGDC Crear una plantilla de metadatos Editar metadatos para muchos elementos de ArcGIS Compatibilidad con las normas de metadatos ISO en ArcGIS for Desktop Un recorrido rápido por la importación y la exportación de metadatos Importar metadatos en la pestaña Descripción Importar metadatos con diferentes herramientas de geoprocesamiento Exportar metadatos desde la pestaña Descripción Exportar metadatos desde la barra de herramientas Metadatos Exportar metadatos con diferentes herramientas de geoprocesamiento Imprimir metadatos Un recorrido rápido por las actualizaciones automáticas de metadatos Elegir cuándo se actualizan los metadatos automáticamente Sincronizar metadatos manualmente Un recorrido rápido por la publicación de metadatos Un recorrido rápido por los servicios de metadatos ArcIMS Requisitos para publicar metadatos en un servicio de metadatos de ArcIMS Publicar metadatos en un servicio de metadatos de ArcIMS Un recorrido rápido por la administración de documentos de metadatos publicados Hacer un documento público o privado Crear relaciones entre documentos de diferentes carpetas Crear relaciones entre documentos de la misma carpeta Cambiar el propietario de un documento Un recorrido rápido por los servicios de metadatos de diccionario geográfico Agregar el botón Cargador del Diccionario geográfico a una barra de herramientas Agregar lugares a un servicio de metadatos de diccionario geográfico existente Agregar o cambiar el identificador único de un docum
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen resources.arcgis.com als Prioritätsdomäne definieren	メタデータとはメタデータの基本用語メタデータの表示についてカタログウィンドウでのメタデータの表示 ArcCatalog でのメタデータの表示コンテンツウィンドウからのメタデータの表示メタデータスタイルとメタデータ規格メタデータスタイルの選択 ArcGIS メタデータ形式メタデータの作成および編集の概要説明タブからの既存の FGDC メタデータのアップグレードメタデータの編集サムネイルの作成について [プレビュー] タブでのサムネイルの作成マップ、グローブ、シーンのサムネイルの作成 [説明] タブでのサムネイルの作成規格に準拠したメタデータの作成メタデータの検証について [説明] タブからのメタデータの整合チェック [メタデータ] ツールバーからのメタデータの整合チェックメタデータの整合チェック FGDC メタデータの作成と管理 Illustrated guide to complete FGDC metadata ArcGIS メタデータと FGDC メタデータの違いメタデータテンプレートの作成多数の ArcGIS アイテムのメタデータの編集 ArcGIS for Desktop での ISO メタデータ規格のサポートメタデータのインポートおよびエクスポートの概要説明タブからのメタデータのインポートさまざまなジオプロセシングツールでのメタデータのインポート [説明] タブからのメタデータのエクスポート [メタデータ] ツールバーからのメタデータのエクスポートさまざまなジオプロセシングツールでのメタデータのエクスポートメタデータの印刷メタデータの自動更新の概要メタデータの自動更新の選択手動によるメタデータの同期メタデータの公開のクイックツアー ArcIMS メタデータサービスの概要メタデータを ArcIMS メタデータサービスへ公開するための要件 ArcIMS メタデータサービスへのメタデータの公開公開されたメタデータドキュメントの管理の概要ドキュメントのパブリックまたはプライベートの設定フォルダの異なるドキュメント間でのリレーションシップの作成同じフォルダ内のドキュメント間でのリレーションシップの作成ドキュメントの所有者の変更 Gazetteer メタデータサービスの概要ツールバーへの Gazetteer の読み込みボタンの追加既存の Gazetteer メタデータサービスへの地名の追加ドキュメントの一意の識別子の追加または変更メタデータ添付書類の概要ドキュメントファイルの添付添付ファイルの表示添付書類を別のファイルとして保存する方法添付ファイルの削除

iso – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch